Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Model 88122
Brugsanvisning
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Instruction manual
Gebrauchsanweisung
Podręcznik użytkownika
Kasutusjuhend
Manual de instrucciones
Manuale di istruzioni
Gebruiksaanwijzing
Manuel d'instructions
DK
NO
SE
FI
GB
DE
PL
ET
ES
IT
NL
FR
Werbung
Verwandte Anleitungen für Dangrill 88122
Inhaltszusammenfassung für Dangrill 88122
- Seite 1 Model 88122 Brugsanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruction manual Gebrauchsanweisung Podręcznik użytkownika Kasutusjuhend Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Manuel d’instructions...
- Seite 2 SAMMENKLAPPELIGT ALTAN- OG VÆG- BESLAG TIL URBAN GASGRILL Servicecenter Bemærk ved montering 1. Følg de tegnede beskrivelserne på de Bemærk: Produktets modelnummer følgende sider skal altid oplyses i forbindelse med din 2. Beslaget til URBAN gasgrill skal placeres i henvendelse. god afstand til brændbare materialer, da Modelnummeret fremgår af forsiden på...
- Seite 3 SAMMENLEGGBART ALTAN- OG VEGG- BESLAG TIL URBAN GASSGRILL Servicesenter Montering 1. Følg tegningene på de neste sidene. Merk: Ved henvendelser om produktet, 2. Beslaget til URBAN gassgrill må plasseres skal modellnummeret alltid oppgis. i sikker avstand fra brennbare materialer, Modellnummeret står på fremsiden av for gassgrillen kan bli varm.
- Seite 4 HOPPFÄLLBART BALKONG- OCH VÄGG- BESLAG TILL URBAN-GASOLGRILL Servicecenter Observera vid montering 1. Följ de tecknade beskrivningarna på de OBS! Produktens modellnummer ska alltid följande sidorna uppges vid kontakt med återförsäljaren. 2. Beslaget till URBAN-gasolgrill ska Modellnumret � nns på framsidan i denna placeras på...
- Seite 5 KOKOONTAITETTAVA PARVEKE- JA SEINÄKIINNIKE URBAN-KAASUGRILLILLE Huoltokeskus Asennushuomautus 1. Seuraa seuraavien sivujen kuvien ohjeita. Huomaa: Tuotteen mallinumero on aina 2. URBAN-kaasugrilli on asetettava kauas mainittava mahdollisessa yhteydenotossa. palavista materiaaleista, koska grilli Mallinumeron voi tarkistaa tämän kuumenee käytössä. käyttöohjeen etusivulta ja tuotteen 3.
- Seite 6 FOLDABLE BALCONY AND WALL BRACKET FOR URBAN GAS BARBECUE Service centre Note during assembly 1. Follow the drawing descriptions on the Note: Please quote the product model following pages. number in connection with all inquiries. 2. The bracket for URBAN gas barbecue The model number is shown on the front of must be positioned a good distance away this manual and on the product rating plate.
- Seite 7 ZUSAMMENKLAPPBARER BALKON- UND WANDBESCHLAG FÜR DEN URBAN-GASGRILL Bei der Montage zu beachten Servicecenter 1. Folgen Sie den gezeichneten Hinweis: Bei Anfragen stets die Beschreibungen auf den folgenden Modellnummer des Produkts angeben. Seiten Die Modellnummer � nden Sie auf der 2. Der Beschlag für den URBAN-Gasgrill Titelseite dieser Gebrauchsanweisung und muss in ausreichendem Abstand zu auf dem Typenschild des Produkts.
- Seite 8 SKŁADANY UCHWYT BALKONOWY I ŚCIENNY DO MIEJSKIEGO GRILLA GAZOWEGO Zalecenia dotyczące montażu Punkt serwisowy 1. Postępować zgodnie z opisami rysunków Uwaga: Zadając pytania dotyczące na następnych stronach. niniejszego produktu, należy podawać 2. Uchwyt do miejskiego grilla gazowego numer modelu. należy umieścić w odpowiedniej Numer modelu można znaleźć...
- Seite 9 KOKKUKLAPITAV RÕDU- JA SEINAKANDUR GAASIGRILLILE URBAN Teeninduskeskus Paigaldamisel järgida järgmist 1. Pidage kinni joonistest järgnevatel Pidage meeles: Palun märkide kõikide lehekülgedel. päringute puhul ära toote mudelinumber. 2. Gaasigrilli URBAN kanduri peab Mudelinumber on toodud ära käesoleva paigaldama piisavalt kaugele juhendi kaanel ning toote nimisildil. kergestisüttivatest materjalidest, sest Palun kontakteeruge Teeninduskeskusega gaasigrill läheb kuumaks.
- Seite 10 SOPORTE PLEGABLE DE BALCÓN Y PARED PARA BARBACOA DE GAS URBAN Centro de servicio Notas para el montaje 1. Siga las ilustraciones descriptivas de las Nota: Por favor, cite el número de modelo siguientes páginas. del producto relacionado con todas las 2.
- Seite 11 STAFFA PIEGHEVOLE PER BALCONE E PARETE PER BARBECUE A GAS URBAN Centro assistenza Nota per il montaggio 1. Seguire le descrizioni dei disegni alle Nota: indicare il numero di modello del pagine seguenti. prodotto in ogni richiesta di assistenza. 2. La staff a per il barbecue a gas URBAN Il numero di modello è...
- Seite 12 INKLAPBARE BALKON- EN WANDBEUGEL VOOR GASBARBECUE URBAN Service centre Opmerkingen voor montage 1. Volg de instructies in de tekeningen op Let op: Vermeld bij alle vragen het de volgende pagina’s. productmodelnummer. 2. De gasbarbecue kan heet worden. Het modelnummer staat op de voorkant Positioneer de beugel voor gasbarbecue van deze handleiding en op het URBAN daarom op ruime afstand van...
- Seite 13 SUPPORT PLIABLE POUR BALCON ET MUR POUR BARBECUE À GAZ URBAN Centre de service Remarques pour l’assemblage 1. Consultez les schémas explicatifs sur les Remarque : veuillez toujours mentionner pages suivantes. le numéro de modèle du produit en cas de 2.
- Seite 16 DK Væg/gelænder / NO Vegg/rekkverk / SV Vägg/räcke / FI Seinä/kaide / GB Wall/railing DE Wand/Geländer / PL Ściana/poręcz / ET Seinale/rõdupiirdele / ES Pared/barandilla IT Parete/ringhiera / NL Wand/railing / FR Mur/balustrade...
- Seite 17 DK Væg/gelænder / NO Vegg/rekkverk / SV Vägg/räcke / FI Seinä/kaide / GB Wall/railing DK Væg/gelænder / NO Vegg/rekkverk / SV Vägg/räcke / FI Seinä/kaide / GB Wall/railing DE Wand/Geländer / PL Ściana/poręcz / ET Seinale/rõdupiirdele / ES Pared/barandilla IT Parete/ringhiera / NL Wand/railing / FR Mur/balustrade...
- Seite 18 20-11...