Verwandte Anleitungen für Dangrill 87353
Inhaltszusammenfassung für Dangrill 87353
- Seite 1 Model 87353/87354 Brugsanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruction manual Gebrauchsanweisung Podręcznik użytkownika Kasutusjuhend...
-
Seite 2: Særlige Sikkerhedsforskrifter
8. Skrue, M5×20 Spænding/frekvens: 230 V ~ 50 Hz 9. Møtrik, M5 Eff ekt: 10. Skive, M5 Udvidelsesring 11. Venstre spyddel Materiale (87353): matsort lakeret stål 12. Højre spyddel Materiale (87354): sort emaljeret stål 13. Gaff el Diameter: 55 cm 14. -
Seite 3: Service-Center
Brug Servicecenter Bemærk: Produktets modelnummer Tænd grillen. skal altid oplyses i forbindelse med din Sæt elmotoren på motorbeslaget, og slut henvendelse. den til en stikkontakt. Modelnummeret fremgår af forsiden på Sæt udvidelsesringen ned på grillens kedel. denne brugsanvisning og af produktets Sæt den ene gaff... -
Seite 4: Overensstemmelseserklæring
6334 EU-Importør: Vi erklærer hermed, at HP Schou A/S ROTISSERISÆT TIL Ø57 CM KUGLEGRILL Nordager 31 87353/87354 (JHK-24047-2) 6000 Kolding Danmark 230 V ~ 50 Hz / 4 W er fremstillet i overensstemmelse med © 2015 HP Schou A/S følgende standarder eller normative Alle rettigheder forbeholdes. - Seite 5 8. Skrue, M5×20 Spenning/frekvens: 230 V ~ 50 Hz 9. Mutter, M5 Eff ekt 10. Skive, M5 Utvidelsesring 11. Venstre spyddel Materiale (87353): mattsvart, lakkert stål 12. Høyre spyddel Materiale (87354): svart, emaljert stål 13. Gaff el Diameter: 55 cm 14.
-
Seite 6: Rengjøring Og Vedlikehold
Bruk Servicesenter Merk: Ved henvendelser om produktet, Tenn grillen. skal modellnummeret alltid oppgis. Sett den elektriske motoren på motorbeslaget, og koble den til en Modellnummeret står på fremsiden av stikkontakt. denne bruksanvisningen og på produktets typeskilt. Sett utvidelsesringen ned på grillens underdel. - Seite 7 6334 EU-importør: Vi erklærer herved at HP Schou A/S ROTISSERIE-SETT TIL Ø57 CM KULEGRILL Nordager 31 87353/87354 (JHK-24047-2) 6000 Kolding Danmark 230 V ~ 50 Hz / 4 W er fremstilt i samsvar med følgende © 2015 HP Schou A/S standarder eller normative dokumenter: Alle rettigheter forbeholdes.
-
Seite 8: Särskilda Säkerhetsföreskrifter
9. Mutter, M5 Spänning/frekvens: 230 V ~ 50 Hz 10. Bricka, M5 Eff ekt: 11. Vänster spettdel Expansionsring 12. Höger spettdel Material (87353): mattsvart lackerat stål 13. Gaff el Material (87354): svart emaljerat stål 14. Rulle Diameter: 55 cm 15. Elmotor Höjd:... -
Seite 9: Rengöring Och Underhåll
Användning Servicecenter OBS! Produktens modellnummer ska alltid Tänd grillen. uppges vid kontakt med återförsäljaren. Placera elmotorn på motorbeslaget, och anslut den till ett vägguttag. Modellnumret � nns på framsidan i denna bruksanvisning och på produktens Placera expansionsringen nedåt på grillens märkplåt. - Seite 10 6334 EU-importör: Vi förklarar härmed, att HP Schou A/S ROTISSERIESET TILL Ø57 CM KULGRILL Nordager 31 87353/87354 (JHK-24047-2) 6000 Kolding Danmark 230 V ~ 50 Hz / 4 W är framställd i överensstämmelse med © 2015 HP Værktøj A/S följande standarder eller normativa Alla rättigheter förbehålles.
-
Seite 11: Grillausvarrassarja Ø 57 Cm:n Pallogrilliä Varten
Jännite/taajuus: 230 V ~ 50 Hz 8. Ruuvi, M5×20 Teho: 9. Mutteri, M5 Laajennusrengas 10. Levy, M5 Materiaali (87353): mustaksi maalattu teräs 11. Vartaan vasen osa Materiaali (87354): musta emaloitu teräs 12. Vartaan oikea osa Läpimitta: 55 cm 13. Haarukka... - Seite 12 Käyttäminen Huoltokeskus Huomaa: Tuotteen mallinumero on aina Sytytä grilli. mainittava mahdollisessa yhteydenotossa. Aseta sähkömoottori moottorin kannakkeeseen. Työnnä moottorin pistoke Mallinumeron voi tarkistaa tämän pistorasiaan. käyttöohjeen etusivulta ja tuotteen tyyppikilvestä. Aseta laajennusrengas grillin päälle. Kun asia koskee: Aseta yksi haarukka (13) vartaaseen. Ruuvaa se haluamaasi paikkaan siipiruuvilla.
-
Seite 13: Vaatimustenmukaisuusvakuutus
Valmistaja vakuuttaa, että HP Schou A/S GRILLAUSVARRASSARJA Ø 57 CM:N Nordager 31 PALLOGRILLIÄ VARTEN 6000 Kolding 87353/87354 (JHK-24047-2) Tanska 230 V ~ 50 Hz / 4 W © 2015 HP Schou A/S on valmistettu seuraavien standardien Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän käyttöohjeen sisältöä... - Seite 14 Voltage/frequency: 230 V ~ 50 Hz 7. Motor bracket Power rating: 8. Screw, M5×20 Expansion ring 9. Nut, M5 Material (87353): matt black painted steel 10. Washer, M5 Material (87354): black enamelled steel 11. Left skewer section Diameter: 55 cm 12.
-
Seite 15: Service Centre
Service centre Note: Please quote the product model Light the barbecue. number in connection with all inquiries. Fit the electric motor to the motor bracket and plug it in. The model number is shown on the front of this manual and on the product rating plate. Place the expansion ring into the barbecue kettle. -
Seite 16: Declaration Of Compliance
HP Schou A/S ROTISSERIE SET FOR Nordager 31 Ø57 CM KETTLE BARBECUE DK-6000 Kolding 87353/87354 (JHK-24047-2) Denmark 230 V ~ 50 Hz / 4 W © 2015 HP Schou A/S has been manufactured in accordance All rights reserved. The content of this manual may... -
Seite 17: Rotisserie-Set Für Ø57 Cm Kugelgrill
10. Scheibe, M5 Spannung/Frequenz: 230 V ~ 50 Hz 11. Linker Spießteil Leistung: 12. Rechter Spießteil Erweiterungsring 13. Gabel Material (87353): mattschwarz lackierter Stahl 14. Rolle Material (87354): schwarz emaillierter Stahl 15. Elektromotor Durchmesser: 55 cm Höhe: 15 cm Zusammenbau... - Seite 18 Gebrauch Schmieren Sie die Teile ggf. mit einer dünnen Schicht Speiseöl ein. Zünden Sie den Grill an. Wischen Sie den Erweiterungsring mit Setzen Sie den Elektromotor auf den einem feuchten Lappen ab. Motorbeschlag und schließen Sie ihn an eine Steckdose an. Servicecenter Setzen Sie den Erweiterungsring auf den Kessel des Grills.
-
Seite 19: Konformitätserklärung
6334 EU-Importeur: Wir erklären, dass HP Schou A/S ROTISSERIE-SET FÜR Ø57 CM KUGELGRILL Nordager 31 87353/87354 (JHK-24047-2) 6000 Kolding Dänemark 230 V ~ 50 Hz / 4 W in Übereinstimmung mit den folgenden © 2015 HP Schou A/S Standards oder Normen hergestellt wurde: Alle Rechte vorbehalten. -
Seite 20: Dane Techniczne
230 V ~ 50 Hz 7. Wspornik silnika Moc znamionowa: 8. Śruba M5 × 20 Pierścień przedłużający 9. Nakrętka M5 Materiał (87353): stal lakierowana na czarno (mat) 10. Podkładka M5 Materiał (87354): stal emaliowana na czarno 11. Lewa część pręta Średnica: 55 cm 12. -
Seite 21: Sposób Użycia
Sposób użycia Punkt serwisowy: Uwaga: Zadając pytania dotyczące Zapalić grill. niniejszego produktu, należy podawać Zamocować silnik elektryczny do wspornika numer modelu. i podłączyć go do sieci. Numer modelu można znaleźć na okładce Nałożyć pierścień przedłużający na grill. niniejszej instrukcji obsługi i tabliczce Nałożyć... -
Seite 22: Deklaracja Zgodności
HP Schou A/S ROŻEN ELEKTRYCZNY DO Nordager 31 GRILLA O ŚREDNICY 57 CM DK-6000 Kolding 87353/87354 (JHK-24047-2) Dania 230 V ~ 50 Hz / 4 W © 2015 HP Schou A/S został wyprodukowany zgodnie z Wszystkie prawa zastrzeżone. Niniejszej instrukcji następującymi normami lub dokumentami... -
Seite 23: Tehnilised Andmed
Pinge/sagedus: 230 V ~ 50 Hz 8. Kruvi, M5 × 20 Nimivõimsus: 9. Mutter M5 Kõrgendusrõngas 10. Seib, M5 Materjal (87353): matt mustaks värvitud teras 11. Küpsetusvarda vasakpoolne osa Materjal (87354): must emailitud teras 12. Küpsetusvarda parempoolne osa Läbimõõt: 55 cm 13. -
Seite 24: Puhastamine Ja Hooldus
Kasutamine Teeninduskeskus Pidage meeles: Palun märkide kõikide Süüdake grillahi. päringute puhul ära toote mudelinumber. Paigaldage elektrimootor mootori kinnitusklambrisse ja ühendage vooluvõrku. Mudelinumber on toodud ära käesoleva juhendi kaanel ning toote nimisildil. Asetage kõrgendusrõngas kuppelgrillile. Palun kontakteeruge Teeninduskeskusega Pange üks kahvel (13) küpsetusvardale juhul kui: ja kinnitage see tiibmutriga soovitud asendisse. - Seite 25 Käesolevaga kinnitame, et HP Schou A/S PÖÖRLEVA KÜPSETUSVARDA KOMPLEKT Nordager 31 Ø 57 CM KUPPELGRILLILE DK-6000 Kolding 87353/87354 (JHK-24047-2) Taani 230 V ~ 50 Hz / 4 W © 2015 HP Schou A/S on toodetud kooskõlas alljärgnevate Kõik õigused kaitstud. Käesolevat kasutusjuhendit standardite või normidega:...