Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Defro optima HG
- Seite 1 S e i t e Ausgabe 1 - Stand Juni 2023...
- Seite 2 Anleitung bei der Kesselbedienung. Diese Erklärung ist beim Weiterverkauf dem neuen Eigentümer auszuhändigen. Die der Kesselherstellung zugrunde gelegte technische Dokumentation befindet sich bei: DEFRO R. Dziubeła Spółka komandytowa, 26-067 Strawczyn, Ruda Strawczyńska 103a. Vor- und Nachname der für die technische Dokumentation bevollmächtigten Person: Mariusz Dziubeła Vor- und Nachname der für die Konformitätserklärung im Namen des Herstellers bevollmächtigten Person: Robert Dziubeła...
- Seite 3 S e i t e...
- Seite 4 Vorgaben für die Bedienung beachtet werden. Wenden Sie sich bei Störungen immer an das DEFRO- Service-Center oder an einen autorisierten Servicepartner der Fa. DEFRO, weil sie die einzigen Instanzen sind, die über originale Ersatzteile verfügen und auf die Montage, Bedienung und Wartung unserer Produkte bestens geschult sind.
- Seite 5 Inhaltsverzeichnis EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ......................2 ALLGEMEINE HINWEISE ........................6 BESTIMMUNG DES KESSELS ......................7 BESCHREIBUNG DES KESSELS ......................7 LIEFERUMFANG..........................7 BRENNSTOFF........................... 8 TECHNISCHE DATEN ........................8 TRANSPORT UND LAGERUNG ......................12 MONTAGEVORGABEN ........................12 17.1. Anforderungen an den Aufstellraum..................12 17.2.
- Seite 6 Hinweis! 1. ALLGEMEINE HINWEISE Nützliche Informationen und Hinweise Bedienungsanleitung stellt integrierten wesentlichen Teil des Produkts dar und muss dem Folgebetreiber auch Eigentumsübertragung übergeben werden. Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie für die Zukunft, weil alle darin enthaltenen Informationen wichtige Hinweise zur Sicherheit bei der Montage, beim Betrieb und bei der Auch am Kessel befinden sich Informations-, Warn- und Wartung liefern.
- Seite 7 Mehrzugkonstruktion der Abgaskanäle. zeichnen sich durch niedrige OPTIMA HG ist ein Holzvergaserkessel. Das Holz wird in der Abgastemperatur aus. Ihr Betrieb bei einer oberen Brennkammer entgast, die Holzgase gelangen durch Rücklauftemperatur unterhalb von 65˚C die Verbrennungsdüse in die untere Brennkammer, wo sie führt zur beschleunigten...
- Seite 8 Vergleich zu minderwertigem Brennholz, Verringerung der Schadstoffemissionen. Die Verwendung von Kunststoffmaterialien zum Anzünden des Scheitholzes ist nicht gestattet! Die Verbrennung folgender Brennstoffe/Materialien ist Abbildung 1. OPTIMA HG - Abmessungen der strengstens verboten: Füllkammer und der Füllöffnung. zu naßes Holz, ...
- Seite 9 Abbildung 2. OPTIMA HG - Kesselabmessungen. Tabelle 3. OPTIMA HG - Kesselabmessungen. Typ/Ab- messung 1390 1404 1460 Ø130 1390 1404 1460 Ø130 1155 1490 1504 1560 Ø130 1155 S e i t e...
- Seite 10 Abbildung 3. Kesselelemente OPTIMA HG 1-Kesselkörper mit Dämmung; 2-Verkleidungstür; 3-Fülltür; 4-Achetür; 5-Schauglas; 6-Vorlaufstutzen; 7- Rücklaufstutzen; 8-Tauchhülse für den Rücklauffühler; 9-Befüll- und Entleerungsstutzen; 10-Saugzuggebläse; 11- Abgasanschluss; 12-Steuerung; 13-Hauptschalter; 14- STB-Schalter; 15-analoges Kesselthermometer; 16- Primärlufteinlass: 17-Sekundärlufteinlass; 18-Hebel zur Wärmetauscherreinigung; 19-obere Reinigungsöffnung; 20-untere Reinigungsöffnung; 21-Sicherheitswärmetauscher-Zulauf; 12-Sicherheitswärmetauscher-Auslauf; 23- Stutzen für den Fühler der TAS;...
- Seite 11 Tabelle 4.Technische Daten. Parameter / Kesseltyp Einheit Nennleistung Min. Pufferspeichervolumen 55 Liter pro 1 kW Kesselklasse gemäß EN 303-5 Brennstoff Scheitholz - Laubhölzer (Hartholz - Ø12cm, Restfeuchte 12-20% Füllkammer Fassungsvermögen Brennstoffverbruach in Volllast kg/h Brenndauer bei der Volllast ~3,5 92,3 92,2 92,4 Wirkungsgrad in der Volllast...
- Seite 12 in Räumen mit Festbrennstofffeuerstätten, die 7. TRANSPORT UND LAGERUNG die Verbrennungsluft aus dem Raum entnehmen und die Abgase durch Schwerkraft abführen, ist Die Heizkessel werden vormontiert auf einer Palette in der Verwendung einer mechanischen Schutzfolie geliefert. Es wird empfohlen, den Kessel in Raumluftabsaugung verboten;...
- Seite 13 17.3. Hydraulische Einbindung. Jede Zentralheizungsanlage muss den Anforderungen der geltenden Normen und gesetzlichen Vorschriften sowie detaillierten Vorschriften Bestimmungslandes entsprechen. Um den ordnungsgemäßen Betrieb des Kessels zu gewährleisten, sollte er vor Korrosion geschützt werden, die durch das kältere Rücklaufwasser Heizungssystem verursacht wird.
- Seite 14 17.3.2. Vorgaben zur hydraulischen 9-Rückflussverhinderer; 10-Ausdehnungsgefäß; 11- Kappen-ventil; 12-Druckmanometer (alternativ); 13- Montage Kesselsicherheits-gruppe; 14-Kesselkreisumpe Die Absicherung des geschlossenen Systems muss grundlegenden zusätzlichen Sicherheitsvorrichtungen und Zubehör gemäß EN 17.3.3. Podłączenie kotła do systemu 12828 und EN 303-5 bestehen. grzewczego Korrekt dimmensioniertes Ausdehnungsgefäß...
- Seite 15 Verunreinigungen und Ablagerungen aus Leitungen Wärme- abnehmern zu entfernen! Abbildung 7. Vereinfachtes Schema – Optima HG im geschlossenen System. 1-Optima HG; 2-Brauchwasserladepumpe; 3-Rückschlagventil; 4-Heizkreispumpe - Heizkörperkreis; 5- Heizkreispumpe - Fußbodenheizung; 6-3-Wege-Mischventil; 7-Pufferspeicher; 8-Rücklaufanhebung min. 65˚C; 9-Kesselkreispumpe; 10-Brauchwasserspeicher; 11-Heizkörper; 12- Fußbodenheizung;...
- Seite 16 - Mindestquerschnitt bei runden Schornsteinen: 150 mm Minimaler lichter Durchmesser eckigen (mehrschaligen) Schornsteinen: 140 mm. Der erforderliche Schornsteinunterdruck beachten darf nicht unterschritten werden. Ein zu schwacher Schornsteinunterdruck führt sofortigen Verlust der Garantie! Verschieben Sie zunächst die Abdeckung nach vorne Heizkessel muss einen und nehmen Sie sie ab.
- Seite 17 Stellen Sie die Lufteinlässe ein: OPTIMA HG 19 kW Primärluft – 3 , Sekundärluft – 3 OPTIMA HG 24 kW Primärluft – 4 , Sekundärluft – 4 OPTIMA HG 32 kW Primärluft – 5 , Sekundärluft – 5 Abbildung 8.Verbrennungsprozess.
- Seite 18 Ist der Brennstoff ausgebrannt, muss der Heizkessel neu Die Flamme sollte den unteren Boden des angeheizt werden – s. Seite 17. Aschebehälters erreichen. Dies ist die richtige Einstellung für den Sekundärlufteinlass. Der Betrieb mit Kesselsolltemperaturen unter 75°C und Wenn Flamme kurz...
- Seite 19 19. SCHORNSTEINFEGERMESSUNG Abschluss eines Wartungsvertrages Ihrem Heizungsfachmann. Tägliche / wöchentliche Bedienung Eine nicht bestandene Emissionsmessung durch Schornsteinfeger kein Vor jedem Anheizen die Asche aus der Füllkammer Produktmangel. Ursachen liegen und der unteren Brennkammer entfernen. oftmals an deren Durchführung, an der ...
- Seite 20 Schirtt 2. Den Wirbulator herausnehmen und reinigen. Schritt 5. Die Wirbulatoren lösen, herausziehen und reinigen. Schritt 3. Wände und den Boden der unteren Brennkammer reinigen. Den Wirbulator einlegen und die Tür schließen. Schirtt 6. Die Rohrwärmetauscher mit der mitgelieferten Bürste reinigen. Die Wirbulatoren in die Rohrwärmetauscher einlegen und befestigen.
- Seite 21 Reinigung des Saugzuggebläse: Schritt 4. Das gebläse wieder einsetzen, die richtige Montageposition wird durch Übereinstimmung der Zeichen wie auf der Abbildung signalisiert. Abbildung 14. Sposób czyszczenia wentylatora wyciągowego. Schritt 1. Die Schrauben am Gebläseflansch lösen. beschriebenen Reinigungsarbeiten müssen vor jeder längeren Betriebspause und nach jeder Heizsaison durchgeführt werden.
- Seite 22 enorme Druck, der dabei entsteht, könnte Das Abfallwirtschaftsgesetz ist zu beachten! den Schornstein auseinander drücken. Nach dem Löschen des Schornsteinbrands ist der Schornstein von einem Fachmann auf Risse bzw. Undichtigkeiten zu untersuchen und ggf. in Stand zu setzten. Schornsteinbrände entstehen infolge von einer falschen Auslegung...
- Seite 23 17. BETRIEBSSTÖRUNGEN UND IHRE LÖSUNGEN 23 | S e i t e...
- Seite 24 (Türgriffe etc.), Verschraubungen, Temperaturfühler 1. Mit der Garantieerklärung erteilt der Garantiegeber – gelten. der Hersteller - DEFRO R. Dziubeła Sp. k. mit Sitz in Ruda Strawczyńska 103 A, 26-067 Strawczyn, Polen, die 8. Während der Garantiedauer stellt der Garantiegeber Garantie auf die verkauften Waren zu den unentgeltlich die Mittel zur Beseitigung der nachstehenden Bedingungen.
- Seite 25 DEFRO R. Dziubeła sp.K. die Garantieansprüche des Kesselbenutzers anerkennt und die Reklamationsbearbeitung damit nicht endet. DEFRO R. Dziubeła sp. k. und der Lieferant bahlten sich das Recht vor, innerhalb von 30 Tagen nach der erfolgten Reparatur die durchgeführten Arbeiten und das...
- Seite 26 19. GARANTIEKARTE Gemäß den Garantiebedingungen wird die Garantie für den Heizkessel OPTIMA HG erteilt, der nach den Vorgaben der Anleitung betrieben wird. Seriennummer: …............Nennleistung: …............Betreiberdaten: Daten der Installationsfirma: Vor- und Nachnahme*: Firmenname*: Adresse*: Adresse*: Tel.Nr.*: Tel.Nr.*: Mail-Adresse*: Mail-Adresse*:...
- Seite 27 20. DURCHGEFÜHRTE GARANTIEREPARATUREN UND WARTUNGEN Datum Beschreibung der Mängel, reparierte Elemente, Beschreibung der Bemerkungen Stempel und Unterschrift durchgeführten Wartungsarbeiten des Fachunternemhens 27 | S e i t e...
- Seite 28 28 | S e i t e...
- Seite 29 21. GARANTIEKARTE – KOPIE FÜR DEN HERSTELLER Gemäß den Garantiebedingungen wird die Garantie für den Heizkessel OPTIMA HG erteilt, der nach den Vorgaben der Anleitung betrieben wird. Seriennummer: …............Nennleistung: …............Betreiberdaten: Daten der Installationsfirma: Vor- und Nachnahme*: Firmenname*: Adresse*: Adresse*: Tel.Nr.*:...
- Seite 30 30 | S e i t e...
- Seite 31 22. REKLAMATIONSPROTOKOLL NUMMER DER REKLAMATION …………………………………….. ANFERTIGUNGSDATUM …………………………. GEGENSTAND DER REKLAMATION Typ des Kessels …………………………………….. Baujahr ……………………………… Seriennummer des Kessels …………………………………….. Kaufdatum ……………………………… ANZEIGER Benutzer /Vorname und Name/ …………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………. Adresse …………………………………………………………………………………………………………………………… /Straße, Stadt, PLZ/ ………………………………………………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………………………………………… Tel./Fax …………………………………….. E-Mail ………………………………………………………….
- Seite 32 32 | S e i t e...
- Seite 33 33 | S e i t e...
- Seite 34 34 | S e i t e...