DMG MixStar-eMotion Bedienungsanleitung Seite 35

DMG MixStar-eMotion
Preparação do cartucho
1. Para abrir o cartucho, desloque o trinco de travamento para cima.
Não remova o trinco de travamento do cartucho.
2. Remova e elimine o fecho do cartucho.
3. Coloque uma cânula de mistura nova.
4. Fixe a cânula de mistura fechando o trinco de travamento.
Após a aplicação, mantenha a cânula de mistura usada sobre o cartu-
cho para funcionar como fecho.
5. Coloque o cartucho no aparelho. Um sinal acústico confirma a coloca-
ção correta do cartucho.
Antes da primeira moldagem, mantenha o cartucho novo cheio pre-
parado eliminando aprox. 3 cm de material.
Encher as cubetas de moldagem
Por meio da fácil operação por dois botões ou por interruptor de pé, as
duas mãos permanecem livres para encher a cubeta de moldagem.
A velocidade de avanço pode ser aumentada ou reduzida em três níveis
e a qualquer altura, pressionando o botão de mais [8] ou o botão de menos
[9]. Isto também é possível durante o processo de aplicação.
1. Inicie o processo de mistura pressionando o botão Start/Stop [5] ou
acionando o interruptor de pé.
Se você ativou o temporizador 1, o mesmo inicia a contagem decres-
cente. Quando o tempo de processamento terminar, você ouve um
sinal acústico prolongado.
Ao usar um cartucho MixStar novo, elimine os primeiros 3 cm do mate-
rial misturado. É favor respeitar as respectivas instruções de uso do
material usado.
Para uma melhor visão geral, o display deixa de exibir os elementos
para os quais não foram realizados ajustes (-:--) depois de premir o
botão Start/Stop [5].
2. Mantenha a cubeta de moldagem ligeiramente inclinada por baixo da
cânula de mistura. Para evitar bolsas de ar, durante o enchimento, man-
tenha a cânula de mistura ligeiramente submersa na massa e encha a
cubeta continuamente com material de moldagem.
3. Quando a cubeta de moldagem estiver suficientemente cheia, inter-
rompa o processo de mistura pressionando o botão Start/Stop [5] ou
retirando o pé do interruptor de pé.
O processo de mistura é imediatamente interrompido e o cartucho é
aliviado automaticamente para evitar que o material continue sendo
ejetado.
Se você ativou o temporizador 2, o mesmo inicia a contagem decres-
cente. Três sinais acústicos informam quando é que o material pode
ser retirado da boca.
[Fig. 02 - 06] O aparelho pára automaticamente o processo de ejeção após 2 minu-
tos, porém, o mesmo pode ser novamente iniciado pressionando o
botão Start/Stop [5].
Encher as seringas de elastômero
Para o enchimento de seringas de elastômeros, recomenda-se o uso da
velocidade de avanço 1. A velocidade de avanço pode ser aumentada ou
reduzida em três níveis, pressionando o botão de mais [8] ou o botão de
menos [9]. Isto também é possível durante o processo de ejeção.
1. Remova o êmbolo de uma seringa de elastômero de tipo comercial.
2. Coloque a seringa de elastômero com a abertura traseira na cânula de
mistura.
3. Inicie o processo de mistura pressionando o botão Start/Stop [5] ou
acionando o interruptor de pé.
Se você ativou o temporizador 1, o mesmo inicia a contagem decres-
cente. Quando o tempo de processamento terminar, você ouve um
[Fig. 07 - 08] sinal acústico prolongado.
4. Quando a seringa estiver suficientemente cheia com material, inter-
rompa o processo de mistura pressionando o botão Start/Stop [5] ou
retirando o pé do interruptor de pé.
O processo de mistura é imediatamente interrompido e o cartucho é
aliviado automaticamente para evitar que o material continue sendo
ejetado.
Se você ativou o temporizador 2, o mesmo inicia a contagem decres-
cente. Três sinais acústicos informam quando é que o material pode
ser retirado da boca.
Trocar o cartucho
1. A remoção do cartucho somente é possível quando os êmbolos se
encontram na posição de troca dos cartuchos. Para isso, eventualmen-
te, pressione o botão de retorno [6] e aguarde até os êmbolos alcan-
çarem a posição de partida.
A indicação do retorno [J] pisca enquanto os êmbolos se movimentam
para trás. Assim que a posição de troca dos cartuchos for alcançada, o
display deixa de exibir a indicação do retorno.
2. Pressione o cartucho de baixo com uma mão pelas aberturas da recep-
ção dos cartuchos e remova o cartucho de cima.
Após a aplicação, mantenha a cânula de mistura usada sobre o cartu-
cho para funcionar como fecho.
3. Coloque o cartucho novo no aparelho (ver »Preparação do cartucho«
passo 5).
Para poder usar a totalidade do resto de material existente num cartu-
cho, antes do processo de mistura, prepare um outro cartucho. Assim,
é garantido que o resto de material não tenha de ser eliminado devi-
do ao elevado tempo de processamento durante a troca do cartucho.
Português
[Fig. 09 - 10]
[Fig. 11 - 12]
39