Werbung
SPECIFICATIONS
TECHNISCHE DATEN
AMPLI-TUNER/LECTEUR CD/DOUBLE PLATINE A
CASSETTE: XR-A100, XR-A100-K, XR-A200
Section amplificateur
Puissance de sortie en continu (RMS)
XR-A100, XR-A100-K........
33 W +33 W (1 kHz, D.H.T. 10%, 4 Q}
XR-A2Z00 ooo... csecsssceccesccenceess
50 W + 50 W (71 kHz, D.H.T. 10 %, 6 Q}
Puissance de sortie en continu {DIN}
XR-A100, XR-ATOO-K vo eccceseeesteeseensevsascnsveces 27W+21W(4Q)
XR-AZ00
ooo cesseecccceccnssscecscocsauaerecensuuenennsecenss 38 W + 38 W (6 Q)
Section tuner FM/AM
Section tuner FM
Gamme de fr6quence ....... esc
eseeeeees
Entr@e Cd' antenine ...cccecccccsccsesseccessscsccrcnerseeess
Section tuner AM
Gamme de Trequences besaveavens
. 87,5 MHz a 108 MHz
w.
75 Q asymétrique
...531 kHz a 1.602 kHz (Pas de 9 kHz}
Antenne ..
sesame
Miuinee
ATtenne cadre (fournie}
Section Lecteur de cD
Type...
keeeeas
Systeme audionumérique disque compact
Pleurage et scintillement...
ve
-
. Limite de mesure
(+ 0, 001 % crate, pondéré} ou moins (EIAJ)
Section platine cassette
SYSTOME oo... cecessecesseessneuseansenanvesuunveseunaens 4 pistes, 2 canaux stereo
TEES Lite
ENregistrement/reproduction x 1
Reproduction x 1
Effacement x 1
Moteur ..
ier eeteee ersten
Moteur servo CC x 1
Bande de type ..
. Bande de Type I (normale)
Généralités
AlIM@NtAtION 00... sererresteesereeee
SBCtQUF 220-230 V, 50/60 Hz
Consommation
XR-A100, XR-A1TOO-K vescscssescessesnenvasevssesesseneees
. 210 W
XR-A200 ..
saveuuuaneucunuaeuenaaess
. 230 W
DIMENSIONS o.... ccc ccccceseeeeeessneaes 270 (Ls x 300 {H) > x (324 {(P) mm
Poids (sans emballage)
XR-A100, XR-A1O0-K eects
secre aessseectsaseeeees OF Kg
Accessoires
Mode Omi
......cccccccescscesseveuvssseussvocersvsseuneussstvaveeasssascssavavesscesnans
Unité de télecommande ........ccc
ccs sesesssseseneserenenees
Piles seches AA/RGP ......c.ceeeeeeeeeeee
. 7 . 7 a 7 * * 7 - = * . .
Antenne FM...
Antenne cadre AM...
ENCEINTES ACOUSTIQUES:
S-A100, S-A100-K
Coffret wuss.
Modéle bibliotheque, type bass-reflex
SYSTOME wesc
2 VOWS, 2 haut-parleurs
Haut-parleurs
Haut-parleur de graves .............
Haut-parleur d' a1gus -
. 14cm (type céne}
wie 5,2 6M (type cone}
Impédance nominale ...... csc
~4Q
Dimensions ..
194 4 (Lx x 300 1H) > x (223 (P) mm
a0) 2 |
ee
.24kg
$-A200
COPfret oo. ees teeesscceseeseees
Modéle bibliothéque, type bass-reflex
SYSCEMG o.ececccesssscsscepeseevsenevareesensesevscevssess 2 voies, 2 haut-parleurs
Haut-parteurs
Haut-parleur dé Graves ......cseescsssessseesesseceee 16 cm (type céne)
Haut-parleur d' algus
Impédance nominale..
Dimensions ..
.. 5,2 cm (type céne)
6Q
~ 194 (L} x 300 (H) x 270 (P} mm
POIGS cecceccessesseessueccssesesscssscccuesesesersssnausscnseasoccnseosnansseanseesess 3,2 kg
Accessoires
COrdONs A'CNCEINES ...... es ecsseecccesvocsnscsoecesecccecusoecsnsececececcsraesevensanes 2
REMARQUE:
Afin d''amélioration, lescaractéristiques techniques etla présentation
sont susceptibles de modifications sans préavis.
Publication de Pioneer Electronic Corporation,
© 1998 Pioneer Electronic Corporation.
Tous droits de reproduction et de traduction reserves.
STEREO CD CASSETTENDECK-RECEIVER:
XR-A100, XR-A100-K, XR-A200
Verstarkerteil
Dauerleistung (RMS)
XR-A100, XR-A100-K ..... 33 W + 33 W (1 kHz, Klirrfaktor 10 %, 4 Q)
XR-A200 vacccesessceseenscevene 50 W + 50 W (1 kHz, Klirrfaktor 10 %, 6 Q)
Dauerleistung (DIN)
XR-A100, XR-A100-K ....eeeseescsstesetsstssreeereens 21 W + 27 W (4 Q)
XR-A200 ...eessessesseresssetseeesstssesateetaresessees GO WW + 38 W (6 QO}
FM/AM-Tunerteil
FM Tunerteil
FreQue@nZber@ich ......ccccccecssesecseccsstensenenses 87,5 MHz bis 108 MHz
Antennen-Eingang .........cssenee
725 Q asymmetrisch
AM Tunerteil
Frequenzbereich ......... 531 kHz bis 1.602 kHz (Mit 9 kHz Schritt)
ANT@nnen ...... seers
. Rahmenantenne
CD-Spieler-Teil
Typ...
pevenears
Compact disc; Digitales Audio-System
Gleichlaufschwankungen ..
san
. Grenzwert
(40, 001% W. PEAK) oder weniger (EIAJ)
Cassettendeckteil
SYSTOM vee
4:°9puren, 2 Kandle, stereo
TON KOpfe ooo.
eeeeeteteerreerrreese 1 Aufnahme-/Wiedergabekopf
1 Wiedergabekopf
1 Loschkopf
MOtOr ocr
Tt Glaichstrom-Servomotor
Bantyp ..icecesessssscrsesrscesnisesseveesene PYPE I (Normal-) Band
Verschiedenes
Leistungsbedarf ................... 220-230 V Wechselstrom, 50/60 Hz
Stromaufnahme
XR-A100,
XR-ATOO-K wosecccssecccssecescsssesessspeaveresseansnsess
. 210 W
XR-A200 woes
seec eee
. 230 W
Abmessungen .....
_ 270 (B) » x "300 (H)> x (324 (T) mm
Gewicht {ohne vipa
XR-A100, XR-A100-K...
eseeeteeestesvsetrsnssansentssatsretssaeees 8,4 KG
XR-A200 ..
veces peeeeesseaenarsncnecasvesenstrenatesersttatrestinnessensecess OO KQ
Zubehor
BedienungsanieitUng
vrscscssccssssscsacctsssersssvecssscercreteresseestsee I
Fernbedienungsgerat
............ccecessscersssrreessssecssteneeesssstentesenssnnnsens I
Batterien der GrdRe (AA/REP) .. ceeeceeeaeerarensestenesauesensiseacesataseetaesaeeas 2
UKW-Antenne ..
—
seeneanvacenseveategsanesssesaeesssnececsstesssseencare
MW- Rahmenantenne ..
besestanaesesssanesssanseessseecetenserstrerensecerssene I
LAUTSPRECHERSYSTEM:
S-A100, S-A100-K
ANldGG Viseteeerreeees
BUChergestelityp, BaBreflektor
SYSEEME oo... cere
2-Wege-System, 2 Lautsprecher
Lautsprecher
Tieftonlautsprecher ......ccccssssscsoncreessensseessetnens Konustyp, 14 cm
Hochténer ..
sesesteeneterensneaes
bene Konustyp, 5,2cm
Nominelle impedanz ...
bevee
~4Q
ADMESSUNGEN .osesccrsccctssssetensenes "494 4 (B) x
x 300 {H) > x (293 (T) mm
GOWICHE vn seecssesescsesseensesseassesereees
aes
.
2,4 kg
S-A200
ANNAGE wae
BUchergestelltyp, BaBreflektor
SYSTOMG Vs eceereereseereen
2°-VWege-System, 2 Lautsprecher
Lautsprecher
Heron autsprecher seeeetteeeesenenesaeeetatsaeteeeaeneeees Konustyp, 16 cm
Hochténer ..
.
seesanseureeres
" Konustyp, 5,2cm
Nominelle Impedanz ...
senensess
.69
ADMESSUNGERN ......ccsscesesrsecssseesecs "194 (B) x x 300 (H) x (270 (T) mim
GEWICHT .....eesecescsertsssesssesceansarcessesecenscnsesatsnsenesnaecsesenegeeeneeapenes 3,2 kg
Zubehor
Lautsprecherkabell .......ccusescesssscecsssesaccssseeeseusnrssssesesevavsesssseecsnsecenes 2
HINWEIS:
Anderung des Designs und der technischen Daten zum Zwecke der
Verbesserung vorbehalten.
Verdoffentiicht von Pioneer Electronic Corporation.
Urheberrechtlich geschutzt
© 1998 Pioneer Electronic
Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
51
<XRC3002>
Fr/Ge
Werbung
