Werbung
Pre]
| Fo]
36
<XRC3002>
Fr
SYNCHRONISATION AUTOMATIQUE
DE LA COPIE D'UN CD (A.S.E.S.)
+L'A.S.E.S. copie, dans l'ordre, les plages musicales de porte le
disque. Sila copie d'une plage musicale est interrompue parce
que la fin de la bande est atteinte, la copie de cette plage
musicale reprend, depuis le début, sur l'autre face de la bande.
6éeme
deme
,
feme
Face B.
piage
plage
plage
| musicale
musicale
musicale
musicale
if Tore
Jame
deme
fame | amorce
'} plage
plage
plage
plage
t—-
Face A
musicale
musicale
musicale
} [musicale ;
+La copie commence sur la face A de la cassette et dans le sens
normal (»); assurez-vous que le sens de défilement est correct.
A.S.E.S.: Auto
Synchro
Editing
System
(Systéme
d'édition
synchronisée automatique}
1. Placez la cassette devant porter la copie dans la platine II
puis fermez le volet du compartiment.
2. Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE puis dépesez les disques
dans Je tiroir.
3. Choisissez le disque a copier au moyen des touches de
sélection DISC (1 ~ 3), ou bien de ia touche DISC CHANGE.
4. Appuyez sur la touche STOP de facon que la lecture s'arréte.
Si, au cours de |'étape 3, vous choisissez un disque au moyen
de la touche DISC CHANGE,
fa lecture de ce disque ne
commence qu'aprés une pression sur fa touche START.
+Programmez
la lecture des plages musicales
que vous
désirez copier. Reportez-vous a la page 34.
+Choisissez une plage musicale a l'aide de la touche
ou
la touche [>], la copie commence au début de cette plage
musicale. Si vous ne choisissez aucune plage musicale, fa
copie commence au début du disque.
5. Appuyez sur la touche ASES/COPY.
La copie synchronisée commence.
6. Pour abandonner
la copie synchronisée, appuyez
sur la
touche STOP.
REMARQUES:
+Si vous commandez
fa lecture répétée avant !a copie
synchronisée, les plages musicales sont copiées jusqu'a ce
que la bande soit entiérement utilisée.
+i! peut arriver que 'A.S.E.S. ne vous donne pas entiére satis-
faction, par exemple parce que la copie d'une plage musicale
a débuté tout prés de la fin de la bande, ou bien parce que la
lecture du CD a été interrompue. Dans ces cas, n'employez pas
V"A.S.E.S. mais effectuer la copie manueliement.
+ Lorsque toutes les plages musicales du premier disque ont été
copiées, l'enregistrement se poursuit par les plages musicales
du disque suivant choisi (le choix du disque s'effectue en
mode de pause d'enregistrement). Lorsque toutes les plages
musicales de ce disque ont été copiées, l'enregistrement se
poursuit par les plages musicales du troisieme disque. Quand
la derniére plage musicale de ce disque est enregistrée, la
copie synchronisée cesse.
Werbung
