Werbung
oh
re
H 1. RSMEL
all WL.
nel.
'Aik
re
IKI
L.
of
a Yt
te.
af Sk
boa"
ARH
MHD
the
ATTENTION
Ce produit renferme une diode a laser de catégorie supérieure
a 1. Pour garantir une sécurité constante, ne pas retirer les
couvercles ni essayer d'accéder a l'intérieur de i'appareil.
Pour toute réparation, s'adresser @ un personnel qualifié.
TABLE DES MATIERES
PRECAUTIONS CONCERNANT LA MANIPULATION...
3
VERIFICATION DES ACCESSOIRES FOURNIS oe
6
CHANGEMENT DES PILES DANS L'UNITE DE
TELECOMMANDEE .......eescecsessesnessensssereereneenesressnsrsneensennassarseerstans 6
PORTEE DE L'UNITE DE TELECOMMANL ...... cc ccecsseeereeneres 6
CONNEXIONS. .....ccccsssseteesresssssnentecsssenssssresssersaseeneanreseneendeaeaeaes 6
DISPOSITIFS DU PANNEAU AVANT uu... eee ecceeseeeeeneeeeeeees 10
PRECAUTIONS CONCERNANT LE MANIEMENT
DES DISQUES COMPACTS 0... cee ccceceeceenneceeecerenseerneententaees 14
MANIPULATION DES CASSETTES... ccccsssssrsssnscnccesenseseneeaes 14
REGLAGE DE L'HORLOGE .....2 eee eececeeceteeseeeneerreeseeseneseeenaees 16
MISE EN SERVICE... csssccccnsersessessenssnesssnssscsnceseossesenaneonecnas 16
MiS@ EN SErViCE CIPOCTE occ cesceresesssseressssesssessesnscancenceneenersteas 16
ECOUTE D'UN CD vi ceccettrscccrresse
nse sceececeeasiescaasesaeseereeeencanes 18
Ecoute des plages musicales dans l'ordre de leur gravure ... 18
Pour arreter la l€Cture ....cccccccce
essen essaeeeescseesesesseensesaanee 18
Retrait d@sS iSQUeS ..csccccsssssscecsscscsresenessetssreeniaatescerensanes
18
ECOUTE D'UNE EMISSION DE RADIO ou.
eee eeeteereeene 20
Réception d'une @mission de radio... ccesescecseensreeeeeee
20
Suppression des batteMents occ
sseseessersecneeseneetens 20
Pour modifier le pas de SYNtOniSatiOn ....ucccsersesrsneenenes 20
ECOUTE D'UNE CASSETTE ........cceecccsceeeeeeecnecereerenseeeeeeseeenees 22
OpErations Ge DASE vrccccsscrcesrsssssnesssescssnsescnesseaverssrenessonavavens 22
Recherche d'un plage musicale, bobinage rapide
Ct TEDODINAGES ...ccsccsessserserrsrseeesesseesessteeeeusuegeceenersseeyserenetesieas 22
ENREGISTREMENT SUR CASSETTE .....sccccscescesesccsessssenenens 24
Enregistrement d'une Emission dé radio ........sessseeeeree eee 24
Copie GUNG CASSETEE ........ecercessnrsrersressssnssenersesensecsaneccrnsessuina 24
Copie WU CD oo. ccceeceesseteseecceseeesenenensententiatantantaetaeseseneeres 26
SYNTONISATION RAPIDE. 00... cccesecrtesssseessestnresnsesase 20
Mise en mémoire des fréquences des stations .............006 28
Rappel C'UnG Station c..ccsccstssesenssescessteeteseeuseessecenseecneanees
28
FONCTIONS COMMODES POUR L'ECOUTE DES CD .......... 30
Choix d'une plage MUSICA... cccsccececsessseesseccerteeseenreneeses 30
REPStition de la LECTUS ...ccesscessseecsenssssessiessesssoscentesenees
30
Selection d'uN autre diSQue oe
sseseeesseereseessnsensseeteesees 32
Lecture AU NaSArd .....ccccsscecseassserssae
essen een rneeatecenteneses 32
Informations affich@es .........sccsscccssesteesreesresereessnsessersneetenees 32
LECTUIE PFOGTAMIMNES ..ccsccssscestecsssecssseet
teresa teteeeeeeedeninnee 34
Copie des plages musicales formant un programme
Ce LECHUTE vo. eeceseeenseetteteess
etter ceddeeedeedaresedseesoetseceaseeneneneneeene 34
SYNCHRONISATION AUTOMATIQUE DE LA COPIE
D'UN CD (A.S.E.S.)
ccc cesesessrseeeresssnessrensesrrenssnneseressensseinnas 36
Quelles opérations sont réatisées par |"A.S.E.S.? wee
36
SOUND MORPHING uu eeeeecceectesetteeteentseeeneeereessneneeneneeue 38
P.BASS. oo ecsceccccascencescneensteccssassnsassnessneesaunerarseneeccaaeeasensnantenenigs 40
UTILISATION DU PROGRAMMATEUR Qc escesecescssenecrenranees 42
Utilisation du programmateur pour le réVeill w.seccseese
42
Utilisation du programmateur pour effectuer
UN ENL@QiStreMent ...ccccccecscecesesseeses
caster ecnecceeecedseesereensoees 44
Utilisation du programmateur au COUChEr....
ee
4B
ENTRETHEN ou... ceeeetcorssrecsecsesnseecsasssusssoassssssosuecsssesassaspaeseecetoaees 46
DEPANNAGE .....escccscessssecsersreesesssnessnseveesensessensesessennsanansaeaseae 48
SPECIFICATIONS oo eecccsseccceetetsersecteeneesseeeasesenseeerateaeesaaseesnnees 51
NOTE IMPORTANTE SUR LE CABLE D'ALIMENTATION
Tenir fe cable d'alimentation par fa fiche. Ne pas débrancher la
prise en tirant sur le cable et ne pas toucher le cable avec les
mains mouiliées. Cela risque de provoquer un court-circuit ou
un choc électrique. Ne pas poser |'appareil ou un meuble sur fe
cable. Ne pas pincer le cable. Ne pas faire de noeud avec le cable
oul'attacher a d'autres cables. Les cables d'alimentation deivent
étre posés de facon a ne pas étre écrasés. Un cable abimé peut
provoquer un incendie ou un choc électrique. Vérifier le cable
d'alimentation de temps en temps. Contacter le service aprés-
vente PIONEER
le plus proche ou le revendeur pour un
remplacement.
L'étiquette de mise en garde suivante se trouve sur l'appareil.
Emplacement: arriére de l'appareil.
CLASS 1
LASER PRODUCT
PRECAUTIONS CONCERNANT LA
MANIPULATION
Emplacement
Installer t'appareil dans un endroit bien ventilé a l'abri d'une
température ou d'une humidité élevée.
+Ne pas installer l'appareil dans un endroit directement exposé
aux rayons du soleil ou a proximité d'appareils de chauffage ou
de radiateurs. Une chaleur excessive peut avoir des conséquences
néfastes pour le coffret et les composants internes.
+Linstallation de l'appareil dans un jocal
humide ou poussiéreux
pourrait provoquer un fonctionnement défectueux ou un acci-
dent. {Eviter également de l'installer prés de cuisinieres, etc.,
ot: l'appareil pourrait étre exposé a des émanations de fumée
graisseuse, de vapeur ou de chaleur.)
+Placer cet appareil sur une surface plane.
+Le placementet 'utilisation de cet appareil pendant delongues
périodes sur une source genérant de la chaleur affecteront ses
performances.
+ Placer l'appareil aussi loin que possible d'un téléviseur. Sil est
installé a proximité, i} peut provoquer des parasites et une
dégradation de l'image.
Si l'appareil est transporté d'un endroit froid dans un endroit
chaud ou sila température de la piéce augmente de fagon brutale,
de la condensation risque de se former al'intérieur de l'appareil et
provoquer alors une baisse de performances. Sile cas se présente,
laisser reposer l'appareil pendantune heure environ ou augmenter
progressivement Ja température de la piéce.
Ventilation
Lors de installation
de cet appareil, veillez
a ménager
un
espace suffisant autour de ses parois de maniére que la chaleur
puisse se dissiper aisément {au moins 30 cm a I'apartie
supérieure, 15 cm 4 l'arriére et 15 cm de chaque cété}. Si
Vappareil est trop prés d'un mur, d'une cloison ou d'autres
appareils, sa température interne peut s'élever anormalement,
ce qui entraine un dégradation de ses performances et des
anomalies de fonctionnement.
Disques compatibles avec cet appareil
Vous pouvez écouter les disques compacts portant la marque
figurant ci-dessous.
COMPACT
DIGITAL AUDIO
Les autres disques ne sont pas compatibles. Sachez que si vous
tentez d'utiliser un disque autre que ceux portant cette marque,
vous endommagerez l'appareil.
N'utilisez aucun disque compact qui ne serait pas circulaire (par
exemple, un disque ayant ja forme d'un coeur}. Dans le cas
contraire, une anomalie de fonctionnement se produirait.
3
<XRC3002>
Fr
Werbung
