Siemens SITRANS FX330 Ex-d Zusatzanleitung Seite 25

SITRANS FX330
4.2 Spannungsversorgung
Das Wirbelfrequenz-Durchflussmessgerät benötigt keine getrennte Hilfsenergieversorgung.
Die notwendige Versorgung der eingebauten Elektronik erfolgt über den Stromausgang
4...20 mA bzw. den Busanschluss.
4.3 Eingänge / Ausgänge
Die Klemmenbelegung der eingebauten elektrischen Betriebsmittel ist in der
Standarddokumentation beschrieben. Die Signalstromkreise des Wirbelfrequenz-
Durchflussmessergeräts dürfen nur an Folgegeräte bzw. Stromkreise angeschlossen werden,
die den Bedingungen der "Funktionskleinspannung mit sicherer Trennung" (PELV) genügen.
Anschluss der Hilfsenergie und E/A-Funktionen
• Vor dem Anschließen oder Lösen der elektrischen Verbindungsleitungen des Geräts ist
sicherzustellen, dass alle zum Messumformer führenden Leitungen gegenüber dem
Bezugspotenzial des explosionsgefährdeten Bereiches spannungsfrei sind. Dies gilt auch für
Schutzleiter (PE) und Potenzialausgleichsleiter (PA).
• Alle nicht sicher auf den Potenzialausgleich des explosionsgefährdeten Bereichs aufgelegten
Adern und Schirme der Anschlussleitungen sind sorgfältig gegeneinander und gegen Erde zu
isolieren (Prüfspannung 1500 V
4.4 Erdung und Potenzialausgleich
VORSICHT!
Potenzialausgleich
Messumformer und Messwertaufnehmer der Wirbelfrequenz-Durchflussmessgeräte sind
entsprechend den Installationsstandards in das Potenzialausgleichssystem mit einzubeziehen.
Der Anschluss erfolgt an die PA-Klemmen.
Bei Kompakt-Ausführungen und Messgeräten mit Flanschanschluss kann der Anschluss durch
eine leitfähige Verbindung des Messwertaufnehmers mit der Rohrleitung erfolgen.
Bei Kompakt-Ausführungen und Messgeräten der Bauform "Sandwich" ist für die Verbindung
mit dem Potenzialausgleich ein separater Leiter vorzusehen, der wahlweise an die innere oder
äußere PA-Klemme angeschlossen wird.
Abbildung 4-1: Erdungsanschluss der Kompakt-Ausführung
1 Elektrischer Erdungsanschluss am Verbindungsstück zwischen Messwertaufnehmer und Messumformer
2 Elektrischer Erdungsanschluss im Gehäuse
06/2023 - A5E40861679-AC DE
ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE
für Leiter nichteigensichere Leitungen).
eff
www.siemens.com/flow
4
25