Seite 1 Einleitung Sicherheitshinweise Beschreibung SITRANS F Einbau/Montage Ultraschall-Durchflussmessgeräte SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Anschluss Inbetriebnahme Betriebsanleitung Funktionen Instandhaltung und Wartung Fehlerbehebung/FAQs Technische Daten Maßzeichnungen Produktdokumentation und Support PROFIBUS-Kommunikation PROFIBUS-Parameter 7ME305 (FUS060 mit PROFIBUS PA) HMI-Menüstruktur 09/2021 A5E35120951-AD...
Seite 2: Qualifiziertes Personal
Beachten Sie Folgendes: WARNUNG Siemens-Produkte dürfen nur für die im Katalog und in der zugehörigen technischen Dokumentation vorgesehenen Einsatzfälle verwendet werden. Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen, müssen diese von Siemens empfohlen bzw. zugelassen sein. Der einwandfreie und sichere Betrieb der Produkte setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung, Montage, Installation, Inbetriebnahme, Bedienung und...
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Drehen der lokalen Anzeige ....................32 Anschluss ............................. 33 Verdrahtung der Schallwandlerkabel .................. 35 Verdrahtung von Ausgang und Spannungsversorgung............37 PROFIBUS PA-Verdrahtung....................39 Inbetriebnahme ........................... 43 Einschalten ........................43 Bedienung des Geräts ......................43 SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 4 Technischer Support ......................90 PROFIBUS-Kommunikation ........................91 Zyklische Datenübertragung ....................91 Azyklische Datenübertragung..................... 92 Eingabedaten (von Slave an Master)................... 92 Statusbytes ........................93 Ausgangsdaten (von Master an Slave) ................96 Diagnose ........................... 96 SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 5 Menü 3 - Messfunktionen ....................113 D.1.4 Menü 4 - Geräteausgänge ....................116 D.1.5 Menü 5 - Gerätedaten ...................... 117 D.1.6 Menü 6 - Service ......................118 D.1.7 Menü 7 - Sensorparameter ....................121 Index ..............................129 SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 6 Inhaltsverzeichnis SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 7: Einleitung
Lieferumfang des Geräts enthaltenen CD-ROM verschiedene technische Dokumentationen wie Betriebsanleitungen und Quick Start Guides verfügbar. Die Dokumentation finden Sie sonst auch im Internet unter www.siemens.com/flowdocumentation, wo zudem weitere Informationen zu den Durchflussmessgeräten der Reihe SITRANS F zur Verfügung stehen. Die Ausführungen von Sensoren und Messumformer der Baureihe SITRANS F US haben jeweils eigene Betriebsanleitungen.
Seite 8: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Einsatz eines beschädigten oder unvollständigen Geräts Explosionsgefahr in explosionsgefährdeten Bereichen. • Benutzen Sie keine beschädigten oder unvollständigen Geräte. Lieferumfang • SITRANS FUS060 • Wandmontagebügel (nur Standard) • SITRANS F Dokumentations-CD • Quick Start Guide SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 9: Security-Hinweise
Weiterführende Informationen zu möglichen Schutzmaßnahmen im Bereich Industrial Security finden Sie unter: https://www.siemens.com/industrialsecurity Die Produkte und Lösungen von Siemens werden ständig weiterentwickelt, um sie noch sicherer zu machen. Siemens empfiehlt ausdrücklich, Produkt-Updates anzuwenden, sobald sie zur Verfügung stehen und immer nur die aktuellen Produktversionen zu verwenden. Die Verwendung veralteter oder nicht mehr unterstützter Versionen kann das Risiko von Cyber-...
Seite 10: Transport Und Lagerung
Weitere Informationen Produktinformationen im Internet Die Betriebsanleitung ist auf der mit dem Gerät ausgelieferten Dokumentations-CD enthalten und außerdem im Internet auf der Siemens-Homepage verfügbar. Hier finden Sie auch weitere Informationen zum Produktspektrum der SITRANS F-Durchflussmessgeräte: Produktinformationen im Internet (http://www.siemens.com/flowdocumentation) SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA...
Seite 11 Sollten Sie weitere Informationen benötigen oder sollten besondere Probleme auftreten, die in diesen Betriebsanweisungen nicht ausführlich genug behandelt werden, können Sie die erforderliche Auskunft über Ihren Siemens Ansprechpartner erhalten. Kontaktinformationen über Ihren örtlichen Ansprechpartner finden Sie im Internet: Örtlicher Ansprechpartner (http://www.automation.siemens.com/partner)
Seite 12 Einleitung 1.10 Weitere Informationen SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 13: Sicherheitshinweise
Siemens Flow Instruments kann Sie bei der Auswahl der flüssigkeitsbenetzten Komponenten des Messaufnehmers unterstützen. Die Verantwortung für die Auswahl liegt jedoch vollständig beim Kunden. Siemens Flow Instruments übernimmt keine Haftung für Fehler oder Versagen aufgrund von Werkstoffunverträglichkeit. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA...
Seite 14: Einhaltung Von Eu-Richtlinien
Zulassungen für Ex-Bereiche Dieses Gerät ist zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen zugelassen: • PTB 07 ATEX 2033 X mit der Kennzeichnung: II 2 G Ex db eb mb [ia Ga] IIC T6…T3 Gb SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 15: Installation Der Feldverdrahtung
108 μH 750 mW Digitaler Ausgang 2 (Relais) Ex ia IIC/IIB oder Ex ib IIC/IIB (Klemmen 3+ und 4-) (passiver Ausgang) 30 V 100 mA (DC), 50 mA (AC) 24 nF 73 μH SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 16: Zulässige Mittlere Temperaturauslegung Für Einsatz In Ex-Bereichen
FUS SONO 3000 und SITRANS FUS SONOKIT gedacht, die wiederum nur für den Anschluss an einen Messumformer der Serie SITRANS FUS060 zugelassen sind. 2. Das Anschlusskabel des Messumformers Typ SITRANS FUS060 muss fest installiert und so verlegt werden, dass es ausreichend vor Beschädigung geschützt ist.
Seite 17: V-Isolationsprüfung
Schirmung/Masse angelegt wird. Für den Anschluss der Geräte, die in explosionsgefährdeten Bereichen betrieben werden, sind die im jeweiligen Land geltenden Vorschriften zu beachten; beispielsweise müssen Kabel für Ex "d" und "nA" dauerhaft verlegt werden. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 18 Sicherheitshinweise 2.3 Installation in explosionsgefährdeten Bereichen SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 19: Beschreibung
2.00.00 4.00.00 02.00 2.01.04 02.00 2.01.07 02.00 3.00.00 04.00 4.00.00 Bauform Der SITRANS FUS060 ist ein auf hohe Leistung ausgelegter Ultraschall- Durchflussmessumformer und für den Einsatz mit 1-Pfad-, 2-Pfad- und 4-Pfad-Messaufnehmern geeignet. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 20 Das vollständige Durchflussmessgerät besteht aus einem Ultraschall- Durchflussmessaufnehmer vom Typ SONO 3100, SONO 3300 oder SONOKIT und dem zugehörigen Messumformer SITRANS FUS060. Die Ultraschall-Durchflussmessaufnehmer sind mit Durchmessern bis DN 4000 verfügbar. Bild 3-1 FUS060 SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 21: Aufbau Des Typschilds
"Erhöhte Sicherheit" "Gusskapselung" [ia GA] Schnittstelle für eigensichere Stromkreise Gasgruppe IIC T6…T3 Temperaturklasse (Handbuch beachten) Schutzstufe Gb für Einsatz in Zone 1 ⑧ Year of Manuf. Herstellungsjahr Bild 3-2 Geräteschild FUS060 (Beispiel) SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 22: Messprinzip
Programmierung der geometrischen Rohrdaten durch "AUTO" berechnet (nur SONOKIT). Der Schallwandlerwinkel (θ), der Abstand zwischen den Sensoren (L) und die Rohrabmessungen (D und D ) sind in der nachstehenden Abbildung aufgeführt. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 23: Profibus-Kommunikation
PA angeschlossen werden. Der wichtigste Vorteil neben der Ersparnis von Installationskosten ist die Möglichkeit einer ausführlicheren Diagnose mit einer Zunahme der Verfügbarkeit der Anlagenkomponenten. Darüber hinaus werden die automatische Aktualisierung der Anlagendokumentation und die Anlagenoptimierung während des laufenden Betriebs unterstützt. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 24: Einsatz Im Automatisierungssystem
Als Ergänzung zur Norm EN 50170 hat die PNO (PROFIBUS-Nutzerorganisation (http:// www.profibus.com/)) den Funktionsumfang der einzelnen Feldgerätetypen in einer sogenannten Profilbeschreibung definiert. Diese Profile legen die Mindestfunktionsanforderungen und optionalen Erweiterungen fest. Ein geräteinternes SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 25: Leitungslänge Und Maximale Anzahl Geräte
Leitungsabschnitte) beträgt bei Verwendung des empfohlenen Buskabels maximal 1900 m. Bei der Planung sind jedoch der Strombedarf der einzelnen Benutzer und der Spannungsabfall im Kabel zu berücksichtigen. Die einzelnen Feldgeräte FD können nahezu an jeder Stelle im Bussystem angeschlossen werden. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 26: Eigensicherheit
Gerät um nicht mehr als 5 mA zunimmt. Hinweis Jedes Gerät hat eine eigene Adresse, damit die angeschlossenen Prozessgeräte unterschieden werden können. Die Adresseinstellung wird unter Inbetriebnahme (Seite 43) beschrieben. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 27 3.5 PROFIBUS-Kommunikation PROFIBUS PA-Schnittstelle Die Profibus-PA-Variante des SITRANS FUS060 unterscheidet sich von der 4 bis 20 mA/HART- Version durch die Busschnittstelle und das Fehlen des Digitalausgangs 2. Das bedeutet, dass die grundlegenden Funktionen des Geräts einschließlich Betrieb und Anzeige im Wesentlichen gleich bleiben.
Seite 28 Die folgenden Funktionen des Standardgeräts mit 20 mA/HART-Schnittstelle sind in der PROFIBUS-Version nicht verfügbar, da sie im Allgemeinen indirekt durch die PROFIBUS- Funktionen ersetzt werden können: • Analogausgang (4 bis 20 mA) • HART-Kommunikation • Digitalausgang 2 (Relaisausgang) SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 29: Einbau/Montage
Sichtbedingungen zu gewährleisten. Hinweis Bevor Sie mit der Installation des Geräts beginnen, lesen Sie bitte für weitere Informationen den "PNO Guide PROFIBUS PA". Diese Anleitung ist bei der Installation zu befolgen. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 30: Messumformer-Einbau
2. Messumformer mit Montageplatte an der Wand montieren. Bild 4-1 Standardmäßige Montageplatte Hinweis Die standardmäßige Montageplatte ist nur zur Wandmontage geeignet. Hinweis Die spezielle Wandmontagehalterung ist nicht im Standardlieferumfang enthalten und muss separat bestellt werden. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 31: Wandmontage
1. Montagebügel an der Rückseite des Messumformers befestigen. 2. Messumformer und Montagebügel an der Wand befestigen. Hinweis Die Befestigungsklammern und Muttern werden zur Wandmontage nicht benötigt. Wandmontage mit Montagebügel. Maße in mm (Inch). SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 32: Drehen Der Lokalen Anzeige
Anzeige lösen. 5. Die Einheit herausnehmen, in die gewünschte Position drehen und wieder hineinschieben. 6. Abdeckung wieder anschrauben und Abdeckungsriegel anbringen. ① Befestigungshaken Bild 4-2 Befestigungshaken an der lokalen Anzeige lösen SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 33: Anschluss
Der Anschluss der Schallwandler bei den Messaufnehmern vom Typ SONO 3100 und SONOKIT (beide mit Schallwandlern SONO 3200) oder im Klemmengehäuse des Messaufnehmertyps SONO 3300 wird in der separaten Betriebsanleitung des Messaufnehmers beschrieben. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 34: Sicherheitsmaßnahmen
• Für den Anschluss verwendete Kabel müssen einen zu den Kabelverschraubungen passenden Durchmesser haben. • Verwenden Sie für die Ausgänge geschirmte Kabel. • Vergleichen Sie die Daten auf dem Typenschild mit der Spannungsversorgung vor Ort. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 35: Verdrahtung Der Schallwandlerkabel
Schallwandler an. 3. Drücken Sie die Kabel vorsichtig in die Kabelverschraubungen, bis das Kabel im Anschlussmodul fest einrastet. Prüfen Sie, ob die Kabel richtig befestigt sind, indem Sie vorsichtig am Kabel ziehen. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 36: Verdrahtung Von 1-Pfad-Systemen
7. Prüfen Sie nach der Installation die Kabellängeneinstellung des Messumformers (siehe Menü 7) und korrigieren Sie sie gegebenenfalls. Verdrahtung von 1-Pfad-Systemen ① Bei 1-Pfad-Messaufnehmern ersetzen Sie die zwei nicht verwendeten Kabelverschraubungen durch Blindstopfen. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 37: Verdrahtung Von 2-Pfad-Systemen
1. Lösen Sie die Abdeckung des Klemmenkastens über die Innensechskantschraube (3 mm). 2. Schrauben Sie die Abdeckung ab. 3. Schieben Sie das Stromkabel und das Signalkabel durch die Kabelverschraubungen bis hoch zum Klemmenblock. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 38: Potenzialausgleich
Kabel gezogen werden. 7. Ziehen Sie die Kabelverschraubungen fest und prüfen Sie die Zugentlastung. 8. Verlegen Sie die Kabel vor den Kabelverschraubungen in einem Bogen, um zu verhindern, dass Feuchtigkeit in den Klemmenblock eindringt. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 39: Profibus Pa-Verdrahtung
Es wird empfohlen, abgeschirmte doppeladrige Kabel zum Anschließen von PROFIBUS PA an den Messumformer zu verwenden. Anschlusstopologien PA unterstützt Topologien der Typen LINE, DROP, STAR sowie eine Kombination dieser drei. Bild 5-6 Elektrische Verdrahtung SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 40 Pro Feldbus-Segment können maximal 32 Feldgeräte angeschlossen werden (siehe IEC 61158-2 (MBP)). Diese Anzahl kann jedoch durch Zündschutzart, Busspeisungsoption, Stromverbrauch der Feldgeräte usw. begrenzt werden. An eine Stichleitung können maximal vier Feldgeräte angeschlossen werden. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 41: Beschaltung
• Stellen Sie sicher, dass die Installationsrichtlinien aus der "Anwendungsanleitung zu Beschaltung und Installation" auf der PROFIBUS-Website befolgt werden • Stellen Sie sicher, dass die Beschaltungsanforderungen für das Gerät erfüllt werden. • Stellen Sie sicher, dass alle Konnektoren richtig festgezogen sind. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 42 Anschluss 5.3 PROFIBUS PA-Verdrahtung SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 43: Inbetriebnahme
Tabelle 9-1 Fehlersymptome (Seite 77). Das Fehlersignal wird am Ausgang ausgegeben. Bedienung des Geräts Das Gerät kann wie folgt bedient werden: • Lokale Anzeige (LUI) • PROFIBUS PA • SIMATIC PDM (PC/Laptop) SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 44: Inbetriebnahme Über Die Lokale Benutzeroberfläche
Das Gerät braucht zur Bedienung nicht geöffnet zu werden. Das heißt, dass ein hoher Schutzgrad jederzeit garantiert ist. 6.3.2 Bedienung über PROFIBUS-Kommunikation Das Gerät kann basierend auf dem PROFIBUS PA-Kommunikationsprotokoll über ein PROFIBUS- System betrieben werden, siehe Bild 3-5 PROFIBUS PA-Architektur (Seite 25). SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 45: Navigation Durch Die Menüstruktur
Wert wird übernommen, wenn er innerhalb des zulässigen Eingabebereichs liegt. In diesem Fall erfolgt in der Bedienerführung ein Rücksprung in die Auswahlebene der Parameter der betreffenden Gruppe. Wird der eingegebene Wert abgewiesen, erscheint auf dem Display SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 46: Schreibschutz
Die genaue Struktur des Bedienmenüs wird im Anhang HMI-Menüstruktur (Seite 109) erklärt. Die Hauptfunktionen werden unter Funktionen (Seite 53) beschrieben. 6.3.5 Bedienbeispiele Die entsprechenden Bedienpfade werden in jedem Diagramm dargestellt. Die zu betätigenden optischen Tasten sind angegeben und die einzelnen Bedienschritte durchnummeriert. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 47: Beispiel 1 - Einstellung Der Menüsprache
Ändern der Sprache von der Werkseinstellung "English" in "Deutsch" Beispiel 2 – Einstellung der Busadresse Ausgangspunkt ist die Multi-Anzeige. Bild 6-3 Ändern der Busadresse von "126" in "100" (Einstellmöglichkeit: 0 bis 126) SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 48: Beispiel 2 - Ändern Der Einheit Für Den Durchflusswert
Hinweis Bitte prüfen Sie die "Ident-Nr.". Profilspezifisch: 0x8159 (Standardeinstellung) Herstellerspezifisch: 0x9741 Beispiel 2 - Ändern der Einheit für den Durchflusswert Bild 6-4 Ändern der Einheit des Durchflusswerts von m /h in ft SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 49: Beispiel 4 - Ändern Der Impulseinheit
2 0 0 . 4. 2. D i g Wählen Sie die letzte Stelle der Zahl mit u l s e r a t e und beenden Sie die Eingabe durch Drücken des Bedienelements (Eingabefunktion). SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 50: Inbetriebnahme Über Pdm
Unterstützte Versionen von SIMATIC PDM Die EDD für dieses Produkt ist mit SIMATIC PDM V6.0 + SP5 + HF5 bis 8.0 + SP2 kompatibel. 6.4.1 Konfiguration Bild 6-5 SIMATIC PDM (Beispiel FUS060 HART) SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 51 1. Installation und Anschluss des Geräts ans PROFIBUS-System 2. Installation des Gerätetreibers (Download unter EDD-Download (http:// support.automation.siemens.com/WW/view/en/24481552/133100)) 3. Hinzufügen des Geräts zum SIMATIC PDM-Netzwerk 4. Konfigurieren des Geräts 5. Optimieren des Systems 6. Prüfen der Betriebsbereitschaft SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 52 Inbetriebnahme 6.4 Inbetriebnahme über PDM SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 53: Funktionen
Auswahl der Darstellung des Durchflusswerts (Technische Einheiten (Standard), in % oder Balkendiagramm (in %)) Beleuchtung (Menü 1.1.5) Einstellen der Ausschaltung der Hintergrundbeleuchtung. Beim Ausschalten wird diese Funktion automatisch auf den Standardwert Aus zurückgesetzt. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 54 Ausg.-Frequenz und Ausg.-Strom (Menüs 1.7 und 1.8) Die arithmetisch berechneten Ausgangswerte werden im Menü 1.7 Ausg.-Frequenz (in Hz) und im Menü 1.8 Ausg.-Strom (in mA) angezeigt, unabhängig davon, ob der Ausgang verwendet wird. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 55: Diagnose (Menü 2)
Fehler nicht angezeigt werden, weder in der Anzeige noch am Ausgang. Nach jedem Rücksetzen oder Ausschalten des Geräts sind wieder alle Fehlermeldungen verfügbar. Diese Menüeinstellung wird also nicht gespeichert. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 56: Messfunktionen (Menü 3)
• Zeitkonstante (Dämpfung) Hinweis Beim Umschalten zwischen unterschiedlichen Einheiten ist ein Abrunden möglicherweise manuell zu korrigieren. Mediendichte (Menü 3.1.4) Nach der Eingabe von Einheiten geht die Anzeige automatisch in das Menü Mediendichte. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 57: Hysterese (Menüs 3.1.5.3, 3.2.3.3, 3.3.2.3 Und 3.6.4)
Einstellung wird in % des Messbereichsendwerts angegeben (Messendwert; Menü 3.1.2). Der Einstellbereich beträgt 0 bis 20 % vom Messbereichsendwert mit einem Standardwert von 1 %. Beispiel 1: Hysterese = 0 % Digitalausgang 1 = Strömungsrichtung SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 58: Ausgewählte Einstellung
Die anderen Hysteresemenüs funktionieren nach dem gleichen Prinzip. Hinweis Die Schleichmengenunterdrückung hat keinen Einfluss auf das Melden der Strömungsrichtung. Schleichmenge (Menü 3.1.6) Der Restdurchfluss ist ein Absolutwert in Durchflusseinheiten und wird nicht automatisch konvertiert, wenn sich die Skalierung ändert. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 59: Skalierung (Menüs 3.1.X, 3.2.X Und 3.3.X)
Für die Ausgangsskala muss der untere Grenzwert = 0 gewählt werden, um eine vernünftige Zuweisung zwischen dem Durchfluss und der Frequenz zu erhalten. Die Durchflussanzeige in % (Menü 1.1.4) steht auch mit der Ausgangsskala in Zusammenhang. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 60: Grenzwerte Für Messvariablen (Menüs 3.1.3, 3.2.3 Und 3.3.2)
⑤ Hysterese - unterer Grenzwert. Bild 7-2 Effekt der Hysterese Werte, die die Grenzwerte über- oder unterschreiten, werden im Messwertstatus angezeigt ("Grenzwerte", Kapitel oben). Wenn die Warngrenzen "Warnalarm aktiv" und die Alarmgrenzen SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 61: Zähler Einstellen (Menüs 3.4.3, 3.5.3, 3.6.3 Und 1.3.4)
Ausgangsskalierung (siehe oben). Zählerwerte und zugewiesene Grenzwerte sind auch entsprechend dem positiven Vorzeichen (Wert Max. Grenzwert ist größer als der Wert Min. Grenzwert) oder dem negativen Vorzeichen (Wert Min. Grenzwert ist größer als der Wert Max. Grenzwert) zu berücksichtigen! SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 62: Geräteausgänge (Menü 4)
Im Prinzip ist jede Adresse im Bereich von 1 bis 125 möglich. Der Master auf dem PROFIBUS erkennt an der Werkseinstellung 126, dass für das betroffene Gerät keine spezifische Adresse eingestellt wurde. Es ist empfehlenswert, eine Adresse > 30 für SITRANS FUS060 einzustellen, weil Adressen unter 30 üblicherweise für Master ausgegeben werden. Jede Adresse auf dem PROFIBUS darf nur einmal vergeben werden.
Seite 63: Zuordnung (Menü 4.2.1)
Min. Tsdr (Menü 4.1.3) In diesem Parameter stellt der Master auf dem PROFIBUS die Mindestwartezeit ein (minimale Stationsverzögerungszeit des Antwortenden), die der SITRANS FUS060 PA-Slave einhalten muss, bevor er auf ein Mastertelegramm antwortet (Einheit: Bitzeit = 32 μs (Zeit für 1 Bit bei 31,25 kbit/s)).
Seite 64 Signale können mit positiver und negativer Logik generiert werden (positive oder negative Impulse). Dieser Sachverhalt wird durch die folgende Abbildung illustriert. I[mA] I[mA] ① Passiv-positiv ② Passiv-negativ ③ Transistor T leitend ④ Transistor T gesperrt ⑤ Zeit Bild 7-5 Signaltypen bei Digitalausgang 1 SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 65: Wertigkeit (Menü 4.2.3)
Ist kein Text gespeichert, wird ein "<" angezeigt. Durch Betätigen der Tasten rückt das "<" um eine Position nach rechts und ein Zeichen kann aus dem Zeichensatz ausgewählt werden. Folgende Zeichen stehen Ihnen zur Verfügung: SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 66 Die Nennweite wird in Menü 5.2.5 eingegeben. Sie dient lediglich der Information und hat keine Auswirkung auf die Messwerte. Es ist nicht möglich, die Nennweite ohne den Werkscode zu ändern. HART Adresse (Menü 5.3) Echte Identifikation des HART-Geräts (wird bei PROFIBUS-Kommunikation nicht verwendet). SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 67: Service (Menü 6)
Die relevanten Menüs sind erst nach Eingabe dieses Service-Codes verfügbar. Bei normalem Betrieb ist es nicht erforderlich, den Service-Code einzugeben. Neustart (Menü 6.4) Ein Rücksetzen des Geräts kann ohne Ändern der Parameter durchgeführt werden (Warmstart). Die Zähler werden nicht zurückgesetzt. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 68: Verstärkung (Menü 6.5.1)
Das Menü zeigt die Fehlerzahl in % für jeden Pfad. Der optimale Wert ist 0. Die schlechtesten Werte liegen nahe 100, zum Beispiel bei einem Leerrohr oder wenn kein Messaufnehmerkabel angeschlossen ist. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 69: Sensorparameter (Menü 7)
(beispielsweise Rohrabmessungen und Anzahl Pfade). Die exakten Rohrabmessungen für den Messaufnehmer müssen entsprechend dem SONOKIT-Messbericht der Messaufnehmergeometrie in Menü 7 eingegeben werden. Sensorkalibr. (Menü 7.1) In diesem Menü können verschiedene Kalibrierdaten eingegeben werden. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 70: Viskosität (Menü 7.1.2.1)
Viskosität (Menü 7.1.2.1) Der Wert der Medienviskosität wird für die Berechnung des Durchflusses verwendet und darf nur für SONOKIT geändert werden. Für die Viskosität ist standardmäßig 0,01 cm /s (normales Wasser) eingestellt. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 71: Rohrrauhigkeit (Menü 7.1.3.2)
Die Rauigkeit bezeichnet den Wert für die Oberfläche der Rohrinnenwand und darf nur für SONOKIT geändert werden. Der Bereich für diesen Wert liegt zwischen 0,01 mm und 10,0 mm. Die herkömmlichen Siemens- Messaufnehmer haben eine Rauigkeit von ca. 0,4 mm.
Seite 72 In diesem Menü wird die Anzahl der Pfade abhängig von der Messaufnehmerkonstruktion eingestellt. Die Anzahl der Pfade wird im Werk voreingestellt und kann in 1-Pfad, 2-Pfad, 3-Pfad oder 4-Pfad geändert werden. Die Anzahl der Pfade darf nur für SONOKIT geändert werden. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 73: Instandhaltung Und Wartung
• Zuverlässigkeit der Energieversorgung, des Blitzschutzes und der Erdung WARNUNG Unzulässige Reparatur, Instandhaltung und Wartung des Geräts • Reparatur- und Wartungsarbeiten dürfen nur durch von Siemens autorisiertes Personal durchgeführt werden. Rücksendeverfahren Bringen Sie den Lieferschein, den Rückwaren-Begleitschein und die Dekontaminations- Erklärung in einer gut befestigten Klarsichttasche außerhalb der Verpackung an.
Seite 74: Messaufnehmerdaten Eingeben
In der schrittweisen Anleitung werden die einzugebenden Parameter bzw. Daten sowie die Reihenfolge der Eingabe beschrieben, um den Messumformer für eine vorgegebene Rohranwendung korrekt zu konfigurieren. Hinweis Die Rohrdaten werden dem SONOKIT-Messbericht der Messaufnehmergeometrie oder einem anderen Datenblatt bzw. Kalibrierbericht des Messaufnehmers entnommen. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 75: Eingabe Der Daten
7.1.2.2), einen Skalierungsfaktor, korrigiert werden. Basierend auf den eingegeben Daten kann der Messumformer den tatsächlichen Durchfluss messen und berechnen. Die Genauigkeit des Systems zu diesem Zeitpunkt ist beispielsweise von der eingegebenen Genauigkeit der Geometriedaten abhängig. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 76 Instandhaltung und Wartung 8.3 Messaufnehmerdaten eingeben SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 77: Fehlerbehebung/Faqs
Dauerhafte Störung im Gewährleisten Sie, wenn möglich, • Fehlerzähler (Me‐ Rohr dass das Schallwandlerfenster im nüs 6.5.4.X) sind Rohr nicht beschädigt ist und dass keine dauerhafte Störung vorliegt. nicht gleich 0. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 78 Der Prozessdurchfluss‐ Stellen Sie sicher, dass die Schleich‐ wert ist verglichen mit mengenunterdrückung (Menü Gerätezustand: "OK" dem Grenzwert für die 3.1.6) beim Testen auf 0 gestellt wird. Schleichmengenunter‐ drückung des Geräts sehr klein SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 79: Anwendungsinformationsanleitung
"Ihr zuständiger Siemens Ansprechpartner" Firma: E-Mail: Telefonnr.: Faxnr.: Flüssigkeit Chemische Formel: Name der Flüssigkeit: Konzentration: Dichte: Viskosität bei 20 °C [mPa s] Viskositätsprozesstemperatur Durchflussmessbereich Typische Grenzwerte: Nenngröße [m] Prozesstemperatur +200 °C bis –200 °C SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 80 Menü 6.5.2 (0 ..255) Triggerpegel Menü 6.5.3 (0 ..255) Fehlersumme Menü 6.5.4 [%] (0 ..100) Laufzeit up Menü 6.5.5 [ns] Laufzeit down Menü 6.5.6 [ns] Laufzeitdifferenz Menü 6.5.7 [ps] SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 81: Technische Daten
10 mA; ≤ 15 mA im Fall eines Fehlers bei elektronischer Strombegren‐ zung Digitalausgang 1 Passives Signal, mit positiver oder negativer Logik Offener Kollektor, 30 V DC, ≤ 200 mA konfigurierbar Nur passive Signale für Digitalausgang 1 SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 82: Potentialtrennung
Messumformer Einbaubedingungen des Stromaufwärts (Einlauf) > 10 x DN und stromabwärts (Auslauf) > 5 x DN angeschlossenen Sensors Erwärmungszeit Messum‐ 30 Minuten former * Typischerweise abhängig von der Genauigkeit der Installationsmessung SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 83 LC-Display, zwei Zeilen mit jeweils 16 Zeichen (hinterleuchtet) Mehrfachanzeige: Gleichzeitige Anzei‐ Volumendurchfluss, Massendurchfluss, Volumen, Masse, Strömungsgeschwindig‐ ge von 2 frei wählbaren Werten in zwei keit, Schallgeschwindigkeit, Ultraschallsignalangaben, Frequenz, Alarmangaben Zeilen Bedienung 4 Infrarottasten Über Codes aufrufbares hierarchisches Menü SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 84 Kabelverschraubungssatz M16 x 1,5 für Sensoranschluss des FUS060 (M16), grau, Kunststoff PA, 2 St. und 2 St. Blind‐ ausführung Bestellnummer A5E02436145 Kabelquerschnitt 5 … 9 mm (0.20" … 0.35") Umgebungstemperatur -40 … +100 °C (-40 … +212 °F) Nennanzugsmoment 3 Nm SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 85: Profibus-Pa-Kabelspezifikationen
5 dB/km Kapazitive Asymmetrie 2 nF/km 2 nF/km Gruppenlaufzeitverzerrung (7,9 1,7 μs/km bis 39 kHz) Abschirmungsabdeckung Max. Kabellänge (inkl. Stichlei‐ 1900 m (6233 ft) 1200 m (3937 ft) tungen > 1 m) SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 86 Technische Daten 10.2 PROFIBUS-PA-Kabelspezifikationen * nicht spezifiziert Siemens liefert ein geeignetes Kabel für nicht explosionsgefährdete Bereiche mit folgender Nummer - 6XV1 830-5BH10 Gesamtkabellänge Die Gesamtkabellänge ist die Summe aus der Länge des Hauptkabels und der Länge aller Stichleitungen (>1 m/3.28 ft).
Seite 87: Maßzeichnungen
Maßzeichnungen Bild 11-1 FUS060 mit Standardmontagebügel. Bild 11-2 FUS060 mit dem optionalen Sondermontagebügel. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 88 Maßzeichnungen SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 89: Produktdokumentation Und Support
Seriennummer verfügbar sind, wie z. B. technische Daten, Ersatzteile, Kalibrierungsdaten oder Werkszertifikate. Eingabe der Seriennummer 1. Öffnen Sie das PIA Life Cycle Portal (https://www.pia-portal.automation.siemens.com). 2. Wählen Sie die gewünschte Sprache. 3. Geben Sie die Seriennummer Ihres Geräts ein. Die für Ihr Gerät relevante Produktdokumentation wird angezeigt und kann heruntergeladen werden.
Seite 90: A.2 Technischer Support
& Support (http://www.siemens.com/automation/serviceandsupport). Kontakt Wenn Sie weitere Fragen zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an Ihre Siemens-Vertretung vor Ort, die Sie unter Ansprechpartner (http://www.automation.siemens.com/partner) finden. Um den Ansprechpartner für Ihr Produkt zu finden, gehen Sie zu "Alle Produkte und Branchen"...
Seite 91: Profibus-Kommunikation
• MSAC2_Write (Angabe und Reaktion) Zyklische Datenübertragung Zyklische Datenübertragung dient zum raschen Austausch von Prozessdaten zwischen einem Master der Klasse 1 (Kontrollsystem oder PLC) und dem Slave (SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA). SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 92: B.2 Azyklische Datenübertragung
Verfahren oder zum Anzeigen nicht im zyklischen Prozessdatenverkehr enthaltener Variablen. Azyklischer Zugriff kann über Master der Klasse 1 (C1-Anschluss) oder Master der Klasse 2 (C2- Anschluss) erfolgen. SITRANS FUS060 PROFIBUS PA unterstützt bis zu 4 gleichzeitige C2- Anschlüsse. Die ca. 400 Parameter einschließlich Adresse (Steckplatz und Index), Format, Wertebereich, Anfangswert und Eigenschaften sind in einer Objektliste "Obj8159.rtf"...
Seite 93: B.4 Statusbytes
Substatus Grenzwerte Diese Komponenten können in SITRANS F folgende Werte annehmen: Tabelle B-4 Formate der Qualitäts-Bits Profilbezeichnung Bedeutung schlecht Messwert kann nicht verwendet werden unsicher Messwert unsicher gut (nicht kaskadenförmig) Messwert OK SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 94 Der Messwert befindet sich innerhalb der Grenzwerte (Normalzustand) untere Begrenzung Der Messwert hat die Obergrenze überschritten (Alarm-, Warnungs- oder Sensorgrenze) obere Begrenzung Der Messwert hat den Wert der Obergrenze überschritten (Alarm-, Warnungs- oder Sensorgrenze) Konstante Messwert bleibt konstant SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 95 Alarm untere Be‐ grenzung aktive Ereignisaktualisierung O.K. O.K. O.K. Hinweis Die Priorität der Zustandsbedingungen nimmt von oben nach unten ab. Sind mehrere Zustandsbedingungen erfüllt, wird der Zustand mit der höchsten Priorität gemeldet. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 96: B.5 Ausgangsdaten (Von Master An Slave)
Die Gesamtlänge der externen Diagnosedaten ist stets 8 einschließlich Kopfzeile. Das Diag_Flag ist stets eingestellt, wenn es seit der letzten Meldung Änderungen in den letzten 4 Byte der Diagnosedaten (entspricht dem Parameter DIAGNOSIS) gab, d.h. auch wenn SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 97 Diagnosedaten registrieren kann. Wenn eine Diagnosemeldung aktiv ist, wird das entsprechende Bit eingestellt oder zurückgesetzt. Die folgenden Bits der externen Diagnosedaten werden von SITRANS FUS060-PA unterstützt, alle anderen Bits bleiben immer zurückgesetzt: Tabelle B-10 Format der Diagnosedaten, Byte 4 Bit Nr.
Seite 98 Bit 5 gesetzt) auftreten, ergeben sich die folgenden Diagnosedaten: Diagnose-Byte Nr. Wert (hex) Bedeutung Header Diagnose Ausgangszustand: Mindestens ein Diagnosebit ist gesetzt. Sobald alle Diagnosemeldungen entfernt sind, ergeben sich die folgenden Diagnosedaten: Diagnose-Byte Nr. Wert (hex) Bedeutung Header Diagnose SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 99: B.7 Schreibschutz
Daten. Die Standard-GSD für die im Profil 2.0 beschriebenen Utraschall- Durchflussmessumformer und solche, die keine herstellerspezifischen Erweiterungen unterstützen, können alternativ zur gerätespezifischen GSD-Datei ("Si018159.gsd") verwendet werden. Der azyklische Parameter IDENT_NUMBER_SELECTOR muss eingestellt werden, um die GSD auszuwählen. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 100 Kennung "Rückstellbare Nettomenge (lang)" nicht für die Nettomenge eingestellt ist, d.h. der Nettozähler der einzige Zähler ist, der nicht zurückgesetzt werden kann, bezieht sich das erste Byte der Ausgangsdaten auf den Zähler für die Vorwärtsmenge. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 101: B.9 Gsd-Dateien
PROFIBUS-Kommunikation B.9 GSD-Dateien GSD-Dateien ;******************************************************************* GSD Datei für SITRANS FUS060, SIEMENS AG MLFB: 7ME3050-*AB20-1BA* Stand: 26.08.2015 Si028159.GSD ;******************************************************************* #PROFIBUS_DP GSD_Revision Vendor_Name = "SIEMENS AG" Model_Name = "SITRANS FUS060V4" Revision = "04" Ident_Number = 0x8159 Protocol_Ident Station_Type FMS_supp Hardware_Release = "September 2015"...
Seite 102 ; With the "resettable" format it is possible to reset the totalizer, ; transmitting suitable output data to the device. ;--------- Modules definitions ------------------------------------; ;------------------------------------------------------------------ ; Free place Module - usable for each module instead of another SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 103 Module = "Sound amplitude (short)" 0x94 EndModule Module = "Sound amplitude (long)" 0x42, 0x84, 0x08, 0x05 EndModule ;------------------------------------------------------------------- ; Quantity forward Modules ;------------------------------------------------------------------- Module = "Quantity forward (long)" 0x41, 0x84, 0x85 EndModule SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 104: B.10 Fw-Versionshistorie
Modul mit einer früheren Firmwareversion durch ein Module mit der neuesten Firmware zu ersetzen und dennoch die Kompatibilität mit einer bereits vorhandenen Konfiguration über GSD-Dateien eines Masters der Klasse 1 beizubehalten. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 105: B.12 Von Gsd-Dateien Unterstützte Funktionen
Die folgende Tabelle zeigt die unterstützten Funktionen, wenn kompatible GSD-Dateien und FW- Versionen des PROFIBUS-Moduls kombiniert werden. GSD-Datei Kompatible FW-Versionen Unterstützte Funktionen Si08159.gsd 2.01.04 DPV0 und DPV1 Si08159.gsd 2.01.07 DPV0 und DPV1 3.00.00 DPV0 und DPV1 Si028159.gsd 4.00.00 DPV0 und DPV1 SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 106 PROFIBUS-Kommunikation B.12 Von GSD-Dateien unterstützte Funktionen SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 107: Profibus-Parameter
PROFIBUS-Parameter Parametertabelle Die Parameterlisten finden Sie in den Objektlisten im Internet unter: Durchfluss-Dokumentation (http://www.siemens.com/flowdocumentation) SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 108 PROFIBUS-Parameter C.1 Parametertabelle SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 109: Hmi-Menüstruktur
HMI-Menüstruktur Die folgende Abbildung zeigt nur die Hauptebenen der Menüstruktur. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 110: D.1 Menüelemente (Fw Rev. 4.00.00)
Zeile 1 Parameterwert in Zeile 1 Durchfluss Durchfluss Schrei‐ Nettozähler Vorw.zähler Rückw.zähler Fließgeschw. Schallgeschw. US-Amplitude Ausg.-Frequenz 1.1.3 Zeile 2 Parameterwert in Zeile 2 Nettozähler Durchfluss Schrei‐ Nettozähler Vorw.zähler Rückw.zähler Fließgeschw. Schallgeschw. US-Amplitude Ausg.-Frequenz SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 111 Der tatsächliche Wert Anzeige in % Lesen empfangenen Ultraschallsignale (Re‐ wird angezeigt ferenz Wasser) Abhängig von den ak‐ tivierten Pfaden (bis zu 4 Werte). Ausg.-Frequenz: Ausg.-Frequenz: Frequenzausgangswert Der tatsächliche Wert Lesen wird angezeigt SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 112: D.1.2 Menü 2 - Diagnose
2.4.2 Digitalausgang 1 Simulation des Ausgangssignals Ende (keine Simulati‐ Ende (keine Simulati‐ Schrei‐ 0,1 Hz 1 Hz 10 Hz 100 Hz 1 kHz 10 kHz Alarm ein Alarm aus SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 113: D.1.3 Menü 3 - Messfunktionen
Berechnung des Massen‐ durchflusses 3.1.5 Richtung 3.1.5.1 Richtung Bestimmung der Hauptrichtung des + Richtung + Richtung Schrei‐ Durchflusses (Vorwärtsrichtung) - Richtung 3.1.5.2 Messung Auswahl der Messrichtung Nur vorwärts Nur vorwärts Schrei‐ Vorwärts + rückwärts SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 114: Schallgeschwindigkeit
Endwert für Ultraschallamplitude 100 % 1 bis 150% Schrei‐ Endwert > Anfangswert 3.3.2 Grenzwerte Lesen 3.3.2.1 Min.Grenzw. Unterer Alarmgrenzwert 1% bis 150% Schrei‐ 3.3.2.2 Max.Grenzw. Oberer Alarmgrenzwert 120 % 1% bis 150% Schrei‐ SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 115: Vorwärtszähler
Dichte im Menü 3.1.4 ausge‐ wählt werden. 3.6.2 Min.Alarmgr. Wert für die untere Alarmgrenze -1.000.000.000 m³ -1.000.000.000 bis 0 Schrei‐ 3.6.3 Max.Alarmgr. Wert für die obere Alarmgrenze +1.000.000.000 m³ -0 bis 1.000.000.000 Schrei‐ SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 116: D.1.4 Menü 4 - Geräteausgänge
Fluss max Fluss min/max Zähler vorw. max Zähler rückw. min Zähler net. min Zähler net. max Keine Funktion 4.2.2 Signaltyp Ausgang konfigurieren: Passiv-pos. Passiv-pos. Schrei‐ Signal: Passiv Nur Passiv-neg. Logik: Positiv oder Negativ SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 117: Menü 5 - Gerätedaten
Abhängig vom Schreibgeschützt Lesen Durchmesser, nur zur Information, kein Ein‐ fluss auf Messungen Geräte-ID (HART- Echte Identifikation als lange HART- Werkseinstellung (0 Lesen Adresse) Adresse (nicht relevant bei PROFIBUS- bis 15) Kommunikation) Schreibgeschützt SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 118: D.1.6 Menü 6 - Service
0 bis 9999 Schrei‐ Code 0: Anwenderparameter sind nicht geschützt. Code > 0: Anwender‐ parameter sind unter Menü 6 ge‐ schützt. Werkscode Nur für die Wartung im Siemens-Werk Schrei‐ Rücksetzen Neustart des Geräts ohne Änderung Abbrechen Abbrechen Schrei‐ von Parametern Zurücksetzen...
Seite 119 6.5.4.4 Fehler 4 Fehlersumme in % für Pfad 4 0-100 % Lesen Optimal: 0 % 6.5.5 Laufzeit up 6.5.5.1 Laufz. up 1 Laufzeit des ersten Pfads stromauf‐ Wert in ns Lesen wärts SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 120: Nullpunktversatz
Kalib‐ +50.000 ns rierung, zum Beispiel +0,000 ns 6.6.2 Stand.abw. 6.6.2.1 Stand.abw. 1 Standardabweichung für Pfad 1 Typisch: +0,000 ns Lesen 6.6.2.2 Stand.abw. 2 Standardabweichung für Pfad 2 Typisch: +0,000 ns Lesen SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 121: Menü 7 - Sensorparameter
Menü 7 - Sensorparameter Menüc‐ Gerätefunktion, Beschreibung Werkseinstellung Einstellmöglichkei‐ Lesen Parameter oder Schrei‐ Sensorkalibr. 7.1.1 Kalibr.Wahl Auswahl für die Kalibrierung AUTO (SONOKIT-Sys‐ Schrei‐ teme) AUTO WET (SONO 3100- und SONO 3300-Sys‐ teme) 7.1.2 Appl.-Param. Anwendungsparameter SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 122 0 bis 1,5 m Schrei‐ Hinweis: Der Wert muss kleiner sein der Bestellung ausge‐ als der halbe eingegebene Rohr‐ wählten Messauf‐ durchmesser (siehe Menü 7.1.3.2.2). nehmergröße Bei 1-Pfad-Systemen muss der Wert auf 0 gesetzt werden. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 123: Werk-Durchfluss 1 Dieser Wert Stellt Den Berechneten
Schallwandlern von Pfad 2, siehe Bild wählten Messauf‐ 7-6 Messaufnehmergeometriedaten nehmergröße (Seite 72). 7.1.4.2. Winkel 2 Winkel von Pfad 2 Abhängig von der bei 0 bis 89° Schrei‐ der Bestellung ausge‐ wählten Messauf‐ nehmergröße SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 124 WERK-Durchfluss 2 Dieser Wert stellt den berechneten Abhängig von der Lesen Durchfluss dar. Werkskalibrierung zusammen mit dem Hinweis: Wird nur gezeigt, wenn im bestellten Messauf‐ Menü 7.1.1 WET ausgewählt ist. nehmer. 7.1.4.3 Messpfad 3 SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 125 Schrei‐ Werkskalibrierung 100,0000000 Hinweis: Wird nur gezeigt, wenn im des Messumformers, (Wert mit 7 Nach‐ Menü 7.1.1 WET ausgewählt ist. die typischerweise kommastellen) zusammen mit dem bestellten Messauf‐ nehmer durchge‐ führt wird. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 126 Abhängig vom be‐ stellten System SONO 3300: Abhängig vom be‐ stellten Messaufneh‐ 7.1.4.4. AUTO-Kal. 4 Der AUTO-Kalibrierfaktor wird auto‐ Lesen matisch berechnet. Hinweis: Wird nur gezeigt, wenn im Menü 7.1.1 AUTO ausgewählt ist. SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 127: Werk-Durchfluss 4 Dieser Wert Stellt Den Berechneten
Anzahl der an den Messumformer an‐ Abhängig von der be‐ 1-Pfad Schrei‐ geschlossenen Pfade; stellten Systemkonfi‐ 2-Pfad typischerweise 1-Pfad (SONO 3100, guration 3-Pfad SONOKIT-1) oder 4-Pfad 2-Pfad (SONO 3100, SONO 3300, SO‐ NOKIT-2) SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 128 HMI-Menüstruktur D.1 Menüelemente (FW Rev. 4.00.00) SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 129: Index
EMV-Verhalten, 39 Drehen, 32 Erdung, (siehe elektrischer Anschluss) Ex-Bereich Sicherheitsanforderungen, 16 Temperaturspezifikationen, 16 Menüstruktur, 110 Zulassungen, 14 Messprinzip, 22 Fehlersymptome, 77 PROFIBUS Datentransfer (zyklisch), 91 Gerät Kennzeichnung, 21 Rücksendeverfahren, 73 Geräteschild Sensor, 21 SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...
Seite 130 Statusbytes, 93 Strömungsfaktor, 22 Strömungsgeschwindigkeit, 22 Support, 90 Support-Anfrage, 90 Technischer Support, 90 Ansprechpartner, 90 Partner, 90 Temperaturspezifikationen, 16 Überprüfung des Geräts, 9 Wartung, 73 Zählermodus "SET_TOT", 96 Zertifikate, 89 Zyklische Datenübertragung, 91 SITRANS FUS060 mit PROFIBUS PA Betriebsanleitung, 09/2021, A5E35120951-AD...

Diese Anleitung auch für:

7me305

Siemens SITRANS FUS060 Betriebsanleitung

1 Einleitung

2 Sicherheitshinweise

3 Beschreibung

4 Einbau/Montage

5 Anschluss

6 Inbetriebnahme

7 Funktionen

8 Instandhaltung und Wartung

9 Fehlerbehebung/Faqs

10 Technische Daten

11 Maßzeichnungen

Produktdokumentation und Support

PROFIBUS-Kommunikation

PROFIBUS-Parameter

HMI-Menüstruktur

Index

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Siemens SITRANS FUS060

Inhaltszusammenfassung für Siemens SITRANS FUS060

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis