<= ...BACK... <=
TC•
REGULIERUNG DES SPIELS DER LENKUNG
TX
4.7 REGULIERUNG DES SPIELS DER LENKUNG
Das Spiel der Lenkung darf niemals zu groß sein,
um die Lenkgenauigkeit nicht zu beeinträchtigen.
Überprüfen, ob das Spiel durch eine Lockerung der
Muttern des Gestänges verursacht ist und gegebe-
nenfalls alle Muttern der Zugstangen und der
Kugelgelenke festziehen. Wenn das Spiel auf die
Passung Kegelrad / Zahnkranz zurückzuführen ist,
muss die Zusammensetzung des Pakets der
Abstandhalter zwischen Zahnkranz und Fahrgestell
geändert werden.
Das Federchen (1) aushaken und die Lenksäule (2)
so weit anheben, bis man das Kegelrad (3) heraus-
ziehen kann. Die Mutter (4) ausschrauben und die
ganze Achse des Zahnkranzes (5) herausziehen,
ohne dass die Zugstange (6) ausgebaut werden
muss.
Eine oder beide Abstandhalter (7) unter dem Zahn-
kranz eliminieren, je nach der Größe des wieder-
zugewinnenden Spiels.
Das Kegelrad und die Achse des Zahnkranzes wie-
der so montieren, dass die auf ihnen eingekerbten
Bezugspunkte ( ➜ -
sich die in das Fahrgestell geprägte Kerbe (8) in
eines der Lager der Buchse einfügt.
Alles wieder montieren und die Mutter (4) festzie-
hen.
Wenn sich das Spiel nach dem Entfernen der
Abstandhalter nicht eliminieren lässt, die Gruppe
Kegelrad
/
Zahnkranz
auswechseln [siehe 6.3], oder nach anderen mögli-
chen Gründen suchen.
Anzugsdrehmoment
4
Feststellmutter Zahnkranz .............. 45 ÷ 50 Nm
© by GLOBAL GARDEN PRODUCTS
KUNDENDIENSTHANDBUCH
4.7.
) übereinstimmen, und dass
überprüfen
und
1
ggf.
102 - 122
2000
von
Seite
1
4
2
3
6
5
7
1
••••
bis
1 / 1
5
8
4
4/2005