WAGO 750 Handbuch
4ai u/i diff galv 4-kanal-analogeingang für spannung/strom
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 750:
- Handbuch (476 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (62 Seiten) ,
- Produkthandbuch (46 Seiten)
Verwandte Anleitungen für WAGO 750
Inhaltszusammenfassung für WAGO 750
- Seite 1 Handbuch WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv 4-Kanal-Analogeingang für Spannung/Strom Version 1.0.0...
- Seite 2 E-Mail: documentation@wago.com Wir weisen darauf hin, dass die im Handbuch verwendeten Soft- und Hardwarebezeichnungen und Markennamen der jeweiligen Firmen im Allgemeinen einem Warenzeichenschutz, Markenzeichenschutz oder patentrechtlichem Schutz unterliegen. WAGO ist eine eingetragene Marke der WAGO Verwaltungsgesellschaft mbH. Handbuch Version 1.0.0...
- Seite 3 Wichtige Erläuterungen ................10 Rechtliche Grundlagen ................. 10 2.1.1 Änderungsvorbehalt ................. 10 2.1.2 Personalqualifikation ................ 10 2.1.3 Bestimmungsgemäße Verwendung des WAGO-I/O-SYSTEMs 750 10 2.1.4 Technischer Zustand der Geräte ............11 2.1.4.1 Entsorgen ..................11 Sicherheitshinweise ................12 Gerätebeschreibung ................14 Ansicht ....................
- Seite 4 Inhaltsverzeichnis WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv Geräte einfügen und entfernen ............. 44 5.2.1 I/O-Modul einfügen ................44 5.2.2 I/O-Modul entfernen ................. 45 Geräte anschließen ................. 46 ® Leiter an CAGE CLAMP anschließen..........46 Anschlussbeispiele ................47 In Betrieb nehmen ................... 48 Parametrieren mit WAGO-I/O-CHECK ..........
- Seite 5 Produkts weiter. Stellen Sie darüber hinaus sicher, dass gegebenenfalls jede erhaltene Ergänzung in die Dokumentation mit aufgenommen wird. Gültigkeitsbereich Die vorliegende Dokumentation gilt für die Standardversion des I/O-Moduls 750- 471 (4AI U/I Diff Galv). Das I/O-Modul 750-471 darf nur nach Anweisungen dieser Betriebsanleitung und der Betriebsanleitung zum eingesetzten Feldbuskoppler/-controller installiert und betrieben werden.
- Seite 6 Hinweise zu dieser Dokumentation WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
- Seite 7 Bestimmungen abweicht, ist nicht gestattet. Die Reproduktion, Übersetzung in andere Sprachen sowie die elektronische und fototechnische Archivierung und Veränderung bedarf der schriftlichen Genehmigung der WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG, Minden. Zuwiderhandlungen ziehen einen Schadenersatzanspruch nach sich. Handbuch...
- Seite 8 Hinweise zu dieser Dokumentation WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv Symbole GEFAHR Warnung vor Personenschäden! Kennzeichnet eine unmittelbare Gefährdung mit hohem Risiko, die Tod oder schwere Körperverletzung zur Folge haben wird, wenn sie nicht vermieden wird. GEFAHR Warnung vor Personenschäden durch elektrischen Strom! Kennzeichnet eine unmittelbare Gefährdung mit hohem Risiko, die Tod...
- Seite 9 WAGO-I/O-SYSTEM 750 Hinweise zu dieser Dokumentation 750-471 4AI U/I Diff Galv Darstellung der Zahlensysteme Tabelle 1: Darstellungen der Zahlensysteme Zahlensystem Beispiel Bemerkung Dezimal Normale Schreibweise Hexadezimal 0x64 C-Notation Binär '100' In Hochkomma, '0110.0100' Nibble durch Punkt getrennt Schriftkonventionen Tabelle 2: Schriftkonventionen...
- Seite 10 Rechtliche Grundlagen 2.1.1 Änderungsvorbehalt Die WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG behält sich Änderungen vor. Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung oder des Gebrauchsmusterschutzes sind der WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG vorbehalten. Fremdprodukte werden stets ohne Vermerk auf Patentrechte genannt. Die Existenz solcher Rechte ist daher nicht auszuschließen.
- Seite 11 Gebrauch der Komponenten. Weitere Einzelheiten ergeben sich aus den vertraglichen Vereinbarungen. Wünsche an eine abgewandelte bzw. neue Hard- oder Softwarekonfiguration richten Sie bitte an die WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG. 2.1.4.1 Entsorgen Geben Sie Metalle, Kunststoffe sowie Verpackungen in die Wiederverwertung.
- Seite 12 Sie auf die korrekte Anschlussbelegung. Beachten Sie die für Ihre Anwendung zutreffenden EMV-Richtlinien. WARNUNG Speisung ausschließlich aus SELV-/PELV-Versorgung! Alle Feldsignale und alle Feldversorgungen, die an dieses 24V-Modul (750- 471) angeschlossen werden, müssen aus SELV-/PELV-Versorgung(en) gespeist werden! ACHTUNG Defekte oder beschädigte Geräte austauschen! Tauschen Sie defekte oder beschädigte Geräte (z.
- Seite 13 WAGO-I/O-SYSTEM 750 Wichtige Erläuterungen 750-471 4AI U/I Diff Galv ACHTUNG Geräte vor kriechenden und isolierenden Stoffen schützen! Die Geräte sind unbeständig gegen Stoffe, die kriechende und isolierende Eigenschaften besitzen, z. B. Aerosole, Silikone, Triglyceride (Bestandteil einiger Handcremes). Sollten Sie nicht ausschließen können, dass diese Stoffe im Umfeld der Geräte auftreten, bauen Sie die Geräte in ein...
- Seite 14 Projektierung des Feldbusknotens beliebig. Eine blockweise Anordnung innerhalb der Potentialgruppe ist nicht erforderlich. Zur Spannungsversorgung wird die interne Systemspannung genutzt. Das I/O-Modul 750-471 kann an den in der Tabelle „Kompatibilitätsliste“ aufgelisteten Feldbuskopplern/-controllern des WAGO-I/O-SYSTEMs 750 ab dem angegebenen Ausgabestand betrieben werden: Handbuch Version 1.0.0...
- Seite 15 WAGO-I/O-SYSTEM 750 Gerätebeschreibung 750-471 4AI U/I Diff Galv Tabelle 3: Kompatibilitätsliste 750-471 Feldbuskoppler/ Ausgabestand Bussystem Artikelnr. -controller Firmware 750-375 PROFINET Feldbuskoppler 750-377 Feldbuskoppler 750-333 PROFIBUS Programmierbarer 750-833 Feldbuscontroller 750-341 Feldbuskoppler 750-342 750-352 750-841 750-842 750-843 750-852 750-871 Programmierbarer ETHERNET 750-872...
- Seite 16 Gerätebeschreibung WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv Tabelle 3: Kompatibilitätsliste 750-471 Feldbuskoppler/ Ausgabestand Bussystem Artikelnr. -controller Firmware 750-831 750-849 Programmierbarer Feldbuscontroller 750-889 758-870/000-11x 758-874/000-11x Diverse I/O IPC 758-875/000-11x 758-876/000-11x Weitere Feldbuskoppler/-controller auf Anfrage. Handbuch Version 1.0.0...
- Seite 17 WAGO-I/O-SYSTEM 750 Gerätebeschreibung 750-471 4AI U/I Diff Galv Ansicht Abbildung 1: Ansicht Tabelle 4: Legende zur Abbildung „Ansicht“ Pos. Bedeutung Details siehe Kapitel Beschriftungsmöglichkeit mit Mini-WSB Status-LEDs „Gerätebeschreibung“ > „Anzeigeelemente“ Datenkontakte „Gerätebeschreibung“ > „Anschlüsse“ ® CAGE CLAMP -Anschlüsse „Gerätebeschreibung“ > „Anschlüsse“...
- Seite 18 Gerätebeschreibung WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv Anschlüsse 3.2.1 Datenkontakte/Lokalbus Die Kommunikation zwischen Feldbuskoppler/-controller und I/O-Modulen sowie die Systemversorgung des I/O-Moduls erfolgt über den Lokalbus. Er besteht aus 6 Datenkontakten, die als selbstreinigende Goldfederkontakte ausgeführt sind. Abbildung 2: Datenkontakte...
- Seite 19 Da die Messerkontakte sehr scharfkantig sind, besteht bei unvorsichtiger Hantierung mit den I/O-Modulen Verletzungsgefahr. Das I/O-Modul 750-471 besitzt 2 selbstreinigende Leistungskontakte für die Einspeisung und Weiterleitung der Feldversorgungsspannung. Die Kontakte auf der linken Seite des I/O-Moduls sind als Messerkontakte ausgeführt und die Kontakte auf der rechten Seite als Federkontakte.
- Seite 20 Gerätebeschreibung WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv Hinweis Potentialeinspeisemodul für Erdpotential einsetzen! Das I/O-Modul besitzt keine Leistungskontakte für die Aufnahme und Weiterleitung des Erdpotentials. Setzen Sie ein Potentialeinspeisemodul ein, wenn bei den nachfolgenden I/O-Modulen eine Einspeisung des Erdpotentials benötigt wird.
- Seite 21 Modul angegebene Genauigkeit und Störfestigkeit auch bei Vorliegen von auf das Signalkabel einwirkenden Störungen erreicht werden. Hinweis Schirmanschlusssystem für elektromagnetische Verträglichkeit! Das WAGO-Schirmanschlusssystem bietet umfangreiches Zubehör für die Einhaltung der elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV)! Informationen hierzu finden Sie unter www.wago.com. Handbuch...
- Seite 22 Gerätebeschreibung WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv Anzeigeelemente Abbildung 5: Anzeigeelemente Tabelle 7: Legende zur Abbildung „ Anzeigeelemente“ Kanal Benennung LED Zustand Funktion Betriebsbereitschaft und ungestörte Grün Lokalbuskommunikation Status AI1 Keine Betriebsbereitschaft oder keine bzw. gestörte Lokalbuskommunikation oder Kanal deaktiviert Messbereichsüberschreitung,...
- Seite 23 WAGO-I/O-SYSTEM 750 Gerätebeschreibung 750-471 4AI U/I Diff Galv Tabelle 7: Legende zur Abbildung „ Anzeigeelemente“ Kanal Benennung LED Zustand Funktion Betriebsbereitschaft und ungestörte Grün Lokalbuskommunikation Status AI4 Keine Betriebsbereitschaft oder keine bzw. gestörte Lokalbuskommunikation oder Kanal deaktiviert Messbereichsüberschreitung, Messbereichsunterschreitung, Überlast* oder Drahtbruch**...
- Seite 24 Gerätebeschreibung WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv Schematisches Schaltbild Abbildung 6: Schematisches Schaltbild Abbildung 7: Prinzipschaltbild Handbuch Version 1.0.0...
- Seite 25 WAGO-I/O-SYSTEM 750 Gerätebeschreibung 750-471 4AI U/I Diff Galv Technische Daten 3.5.1 Gerätedaten Tabelle 8: Technische Daten – Gerät Breite 12 mm Höhe (ab Oberkante Tragschiene) 64 mm Tiefe 100 mm Gewicht ca. 50 g 3.5.2 Versorgung Tabelle 9: Technische Daten – Versorgung Spannungsversorgung Über Systemspannung Lokalbus...
- Seite 26 Gerätebeschreibung WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv 3.5.5 Eingänge Tabelle 12: Technische Daten – Eingänge Anzahl der analogen 4 (galvanisch getrennt) Eingänge Signalart Spannungen und Ströme Signalcharakteristik Differenziell Messbereich 0 … 20 mA; 4 … 20 mA 3,6 … 21 mA NE43; ± 20 mA 0 …...
- Seite 27 WAGO-I/O-SYSTEM 750 Gerätebeschreibung 750-471 4AI U/I Diff Galv 3.5.7 Klimatische Umgebungsbedingungen Tabelle 16: Technische Daten – klimatische Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur, Betrieb 0 °C … 55 °C Umgebungstemperatur, Lagerung −25 °C … +85 °C Relative Feuchte (ohne Betauung) Max. 95 % Überspannungskategorie Verschmutzungsgrad Betriebshöhe...
- Seite 28 750-471 4AI U/I Diff Galv Zulassungen Folgende Zulassungen wurden für die Standardversion des I/O-Moduls 750-471 erteilt: Konformitätskennzeichnung Folgende Zulassungen sind für die Standardversion des I/O-Moduls 750-471 in Vorbereitung: Ordinary UL61010-2-201 Locations Folgende Ex-Zulassungen sind für die Standardversion des I/O-Moduls 750-471...
- Seite 29 WAGO-I/O-SYSTEM 750 Gerätebeschreibung 750-471 4AI U/I Diff Galv Normen und Richtlinien Das I/O-Modul 750-471 erfüllt folgende EMV-Anforderungen: EU-EMV-Richtlinie 2014/30/EU EMV CE-Störfestigkeit EN 61000-6-2 EMV CE-Störaussendung EN 61000-6-4 EMV CE-Störfestigkeit EN 61131-2 EMV Schiffbau-Störaussendung gem. DNV GL EMV Schiffbau-Störfestigkeit gem. DNV GL...
- Seite 30 Prozessabbild WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv Prozessabbild Das I/O-Modul 750-471 stellt pro Kanal 1 Statusbyte (8 Bit) und ein 1 Datenwort (16 Bit) zur Verfügung. Das I/O-Modul erfasst folgende Eingangsspannungs- und Eingangsstrombereiche mit einer Prozesswertauflösung von 16 Bit: •...
- Seite 31 WAGO-I/O-SYSTEM 750 Prozessabbild 750-471 4AI U/I Diff Galv Tabelle 17: Prozessabbild – I/O-Modul 750-471 Prozessabbild Ausgang Eingang Byte 0 Statusbyte CH1_S0 Byte 0 Control-Byte CH1_C0 Byte 1 Abhängig vom Statusbyte: Byte 1 Abhängig vom Control-Byte: Prozesswert CH1_D0 Reserviert Byte 2 Abhängig vom Statusbyte:...
- Seite 32 Prozessabbild WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv Statusbytes Statusbytes sind für alle Kanäle identisch implementiert. Daher ist die folgende Beschreibung in diesem Kapitel stellvertretend für alle Statusbytes des I/O- Moduls. Tabelle 18: Statusbyte CH1_S0 Statusbyte CH1_S0, Byte 0 Bit 7...
- Seite 33 WAGO-I/O-SYSTEM 750 Prozessabbild 750-471 4AI U/I Diff Galv Prozessdaten 4.3.1 Übersicht der Signalarten Die folgende Tabelle dient als Übersicht aller unterstützten Signalarten. In den darauffolgenden Kapiteln erhalten Sie detaillierte Informationen zu den einzelnen Signalarten. Die Signalarten „0 … 10 V“, „0 … 20 mA“, „4 … 20 mA“ und die Signalarten „±...
- Seite 34 Prozessabbild WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv 4.3.1.1 Signalarten „0 … 10 V“, „0 … 20 mA“ und „4 … 20 mA“ (Default) Es kann nur eine Signalart je Kanal als Betriebsart über das Inbetriebnahme-Tool eingestellt werden. Tabelle 20: Signalarten „0 … 10 V“, 0 … 20 mA“ und „4 … 20 mA“ (Default)
- Seite 35 WAGO-I/O-SYSTEM 750 Prozessabbild 750-471 4AI U/I Diff Galv Tabelle 21: Signalarten „0 … 10 V“, 0 … 20 mA“ und „4 … 20 mA“ mit Statusinformationen im Prozessabbild Messbereich Prozesswert Status- Fehler byte Binär 0 … 10 0 … 20 4 …...
- Seite 36 Prozessabbild WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv 4.3.1.2 Signalarten „± 10 V“, „± 200 mV“ „± 20 mA“, Zweierkomplementdarstellung (Default) Es kann nur eine Signalart je Kanal als Betriebsart über das Inbetriebnahme-Tool eingestellt werden. Tabelle 22: Signalarten „± 10 V“, „± 200 mV“, „± 20 mA“, Zweierkomplementdarstellung (Default)
- Seite 37 WAGO-I/O-SYSTEM 750 Prozessabbild 750-471 4AI U/I Diff Galv Tabelle 23: Signalarten „± 10 V“, „± 200 mV“ „± 20 mA“, Zweierkomplementdarstellung mit Statusinformationen im Prozessabbild Messbereich Prozesswert Status Fehler -byte Binär -LED Hex. Dez. ± 10 V ± 200 mV ±...
- Seite 38 Prozessabbild WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv Tabelle 25: Signalarten „± 10 V“, „± 200 mV“ „± 20 mA“, Betrags-/Vorzeichendarstellung mit Statusinformationen im Prozessabbild Messbereich Prozesswert Status Fehler -byte Binär -LED Hex. Dez. ± 10 V ± 200 mV ±...
- Seite 39 WAGO-I/O-SYSTEM 750 Prozessabbild 750-471 4AI U/I Diff Galv 4.3.1.3 Signalart „Namur NE43“ Tabelle 26: Signalart „Namur NE43“, Zweierkomplementdarstellung Messbereich [mA] Prozesswert Statusbyte Fehler- Hex. Binär Hex. Dez. Namur NE43 < - 14,0 mA 1111.1110.0111.0011 0xFE73 − 397 0x50 Neg. Sensorüberlast <...
- Seite 40 Prozessabbild WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv Tabelle 27: Signalart „Namur NE43“, Zweierkomplementdarstellung mit Statusinformationen im Prozessabbild Messbereich [mA] Prozesswert Statusbyte Fehler- Binär Hex. Hex. Dez. Namur NE43 XFÜ < − 14,0 mA 1111.1110.0111.0 0xFE73 − 397 0x50 Neg.
- Seite 41 WAGO-I/O-SYSTEM 750 Prozessabbild 750-471 4AI U/I Diff Galv Tabelle 28: Signalart „Namur NE43“, Betrags-/Vorzeichendarstellung Messbereich [mA] Prozesswert Statusbyte Fehler- Hex. Binär Hex. Dez. Namur NE43 < - 14,0 mA 1000.0001.1000.1100 0x818C − 397 0x50 Neg. Sensorüberlast < 1,0 1000.0001.1000.1100 0x818C −...
- Seite 42 Prozessabbild WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv Tabelle 29: Signalart „Namur NE43“, Betrags-/Vorzeichendarstellung mit Statusinformationen im Prozessabbild Messbereich [mA] Prozesswert Statusbyte Fehler- Binär Hex. Hex. Dez. Namur NE43 XFÜ < − 14,0 mA 1000.0001.1000.1 0x818B − 397 0x50 Neg.
- Seite 43 Sie I/O-Module daher ausschließlich von rechts und von oben. Hinweis Busabschluss nicht vergessen! Stecken Sie immer ein Endmodul (750-600) an das Ende des Feldbusknotens! Das Endmodul muss in allen Feldbusknoten mit Feldbuskopplern/-controllern des WAGO-I/O-SYSTEMs 750 eingesetzt werden, um eine ordnungsgemäße Datenübertragung zu garantieren! Handbuch Version 1.0.0...
- Seite 44 Montieren WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv Geräte einfügen und entfernen ACHTUNG Arbeiten an Geräten nur spannungsfrei durchführen! Arbeiten unter Spannung können zu Schäden an den Geräten führen. Schalten Sie daher die Spannungsversorgung ab, bevor Sie an den Geräten arbeiten.
- Seite 45 WAGO-I/O-SYSTEM 750 Montieren 750-471 4AI U/I Diff Galv 5.2.2 I/O-Modul entfernen Ziehen Sie das I/O-Modul an der Entriegelungslasche aus dem Verbund. Abbildung 10: I/O-Modul entfernen (Beispiel) Mit dem Herausziehen des I/O-Moduls sind die elektrischen Verbindungen der Datenkontakte bzw. Leistungskontakte wieder getrennt.
- Seite 46 750-471 4AI U/I Diff Galv Geräte anschließen ® Leiter an CAGE CLAMP anschließen ® CAGE CLAMP -Anschlüsse von WAGO sind für ein-, mehr- oder feindrähtige Leiter ausgelegt. ® Hinweis Nur einen Leiter pro CAGE CLAMP anschließen! ® Sie dürfen an jedem CAGE CLAMP -Anschluss nur einen Leiter anschließen.
- Seite 47 WAGO-I/O-SYSTEM 750 Geräte anschließen 750-471 4AI U/I Diff Galv Anschlussbeispiele Abbildung 12: Anschlussbeispiel 750-471 Handbuch Version 1.0.0...
- Seite 48 WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv In Betrieb nehmen Parametrieren mit WAGO-I/O-CHECK Mit der von WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG angebotenen Software WAGO-I/O-CHECK kann das I/O-Modul komfortabel und vollständig konfiguriert und parametriert werden. Sie haben folgende Möglichkeiten: •...
- Seite 49 750-471 4AI U/I Diff Galv Nachdem Sie Ihren Knotenaufbau in I/O-Check identifiziert haben, erscheint dieser im Übersichtsbereich. Um den spezifischen Parametrierdialog für das I/O-Modul 750-471 zu öffnen, gehen Sie wie folgt vor: Wählen Sie das I/O-Modul aus. Öffnen Sie mit der rechten Maustaste das Kontextmenü und wählen Sie den Menüpunkt Einstellungen.
- Seite 50 In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv 7.1.1 Parametrierdialog Abbildung 14: Parametrierdialog 750-471 Der Parametrierdialog gliedert sich in folgende Bereiche: Titelleiste mit Position und Angabe des ausgewählten I/O-Moduls Infobereich mit Bestellnummer, Bezeichnung sowie Versionsnummer und Versionsdatum des I/O-Moduls...
- Seite 51 WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-471 4AI U/I Diff Galv 7.1.2 Symbolleiste im Parametrierdialog Die Symbolleiste enthält folgende Schaltflächen: Abbildung 15: Symbolleiste Tabelle 30: Symbolleiste Schaltfläche Funktion Beschreibung Beenden Schließt den Parametrierdialog. Öffnet eine bestehende Parameterdatei. Öffnen WAGO-I/O-CHECK zeigt den Standarddialog zum Öffnen von Dateien.
- Seite 52 In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv 7.1.3 Navigationsleiste Über die Navigationsleiste auf der linken Seite des Parametrierdialogfensters können Sie modul- und kanalspezifische sowie Kalibrierungs- und Skalierungseinstellungen auswählen. Abbildung 16: Navigation Betätigen Sie eine der Schaltflächen, um die entsprechenden Parameter anzuzeigen.
- Seite 53 WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-471 4AI U/I Diff Galv 7.1.3.1 Allgemeine Einstellungen Abbildung 17: Parameter „Allgemein“ Über das Menü Allgemein können Sie folgende I/O-Parameter einstellen: Tabelle 32: Parameter „Allgemein“ Auswahlfeld Einstellungen Zahlenformat Die Darstellung des Prozessabbildes auf dem Feldbus...
- Seite 54 In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv Hinweis Keine Herstellerskalierung im Siemens-S5-Format! Bei eingeschaltetem Siemens-S5-Format wird die Einstellung „Hersteller- Skalierung“ (siehe Kapitel „Skalierung“) nicht berücksichtigt! Handbuch Version 1.0.0...
- Seite 55 WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-471 4AI U/I Diff Galv 7.1.3.2 Kanaleinstellungen Abbildung 18: Parameter „Kanal“ In den Menüs Kanal 1 … 4 können Sie kanalgranulare Einstellungen vornehmen: Tabelle 33: Parameter „Kanal“ Auswahlfeld Mögliche Einstellungen Signalart Hier können der Messbereich eingestellt und der Kanal ein- und ausgeschaltet werden.
- Seite 56 In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv Tabelle 33: Parameter „Kanal“ Auswahlfeld Mögliche Einstellungen Ein* Diagnose Drahtbruch ist eingeschaltet. Diagnose: Hier kann die Diagnose für eine Messbereichs- Messbereichs- überschreitung ein- bzw. ausgeschaltet werden. überschreitung Diagnose Messbereichsüberschreitung ist ausgeschaltet.
- Seite 57 WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-471 4AI U/I Diff Galv 7.1.3.3 Skalierung Im Dialogfenster Skalierung kann unmittelbarer Einfluss auf den Prozesswert genommen werden. Die Skalierung erfolgt für jeden Kanal und wird permanent gespeichert, ist also nach einem Neustart des Knotens weiterhin verfügbar.
- Seite 58 In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv Tabelle 34: Parameter Skalierung Auswahl-/Kontrollfeld Mögliche Einstellungen Werte hexadezimal Die Hexadezimaldarstellung kann ein- oder anzeigen ausgeschaltet werden. Hinweis Beachten Sie die detaillierten Informationen zur Anwenderskalierung! Detaillierte Informationen zur Anwenderskalierung finden Sie im Kapitel „Skalieren von Messwerten“!
- Seite 59 WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-471 4AI U/I Diff Galv 2/4 Analogei ngangs klemme Analog 750- 464 ( Skali erung) 7.1.3.4 Kalibrierung Das I/O-Modul kann erneut kalibriert werden, um Einflüsse wie Langzeitdrifts zu korrigieren oder um die Genauigkeit in einem thermisch eingeschwungenen Zustand zu optimieren.
- Seite 60 In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv Abbildung 20: Parameter Kalibrierung Tabelle 35: Parameter Kalibrierung Auswahl-/Kontrollfeld Mögliche Einstellungen Anwenderkalibrierung Bei eingeschalteter Anwenderkalibrierung kann der Anwender Werte für Offset und Gain eingeben. Die Werte können dezimal oder hexadezimal angezeigt und editiert werden.
- Seite 61 WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-471 4AI U/I Diff Galv Tabelle 35: Parameter Kalibrierung Auswahl-/Kontrollfeld Mögliche Einstellungen Werte hexadezimal Die Hexadezimaldarstellung kann ein- oder anzeigen ausgeschaltet werden. Hinweis Der Kalibriervorgang ist unabhängig von der eingestellten Signalart! Die Anwenderkalibrierung erfolgt für die Strom- und die Spannungsmessung nach dem gleichen Prinzip.
- Seite 62 In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv Um den entsprechenden Kanal auszuwählen, wählen Sie die entsprechende Registerkarte [Kanal 1] … [Kanal 4]. Aktivieren Sie das Kontrollfeld [Anwenderkalibrierung]. Betätigen Sie die Schaltfläche [Starte Kalibrierung]. Folgen Sie den Anweisungen in den sich öffnenden Dialogfenstern:...
- Seite 63 WAGO-I/O-SYSTEM 750 In Betrieb nehmen 750-471 4AI U/I Diff Galv Die Beschreibung der Parametrierung finden Sie im Anhang im Kapitel „Konfigurieren und Parametrieren per GSD-Datei bei PROFIBUS DP und PROFINET IO“. Handbuch Version 1.0.0...
- Seite 64 In Betrieb nehmen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv Skalieren von Messwerten Die Anwenderskalierung dient zur Anpassung der Prozesswerte. Mit der Nutzung der Anwenderskalierung wird die gewünschte Genauigkeit der Prozesswertauflösung verändert, aber nicht grundsätzlich eingeschränkt. Die Nutzung der Anwenderskalierung ist optional.
- Seite 65 Konfiguration der Drahtbruchüberwachung, der Überlastüberwachung, der Bereichsunterschreitungs-/Bereichsüberschreitungs-Überwachung sowie der Grenzwertunterschreitungs-/Grenzwertüberschreitungs-Überwachung. Diese Diagnosen können Sie in WAGO-I/O-CHECK separat aktivieren oder deaktivieren (siehe Kapitel „In Betrieb nehmen“ > … > „Parametrieren mit WAGO-I/O-CHECK“). Das I/O-Modul erlaubt immer nur die Anzeige eines Fehlers. Jedem Fehler ist ein eigenes Bit im Statusbyte zugeordnet.
- Seite 66 Diagnose WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv Tabelle 38: Verhalten des I/O-Moduls im Fehlerfall in Abhängigkeit von der Konfiguration Konfiguration Bereichsunter- Verhalten des I/O- Verhalten des I/O- schreitungs- Drahtbruch- Moduls bei Moduls bei Bereichs- Überwachung/ /Überlast- Drahtbruch/Überlast verletzung Bereichsüber- überwachung*...
- Seite 67 WAGO-I/O-SYSTEM 750 Diagnose 750-471 4AI U/I Diff Galv ausgegebenen Prozesswerte sind in den Prozessabbildtabellen angegeben (siehe Kapitel „Prozessabbild“). Ein Sammelfehler (General Error) signalisiert einen diagnostizierten Fehler- zustand. Ein Sammelfehler wird angezeigt, wenn einer der in diesem Kapitel genannten Fehlerzustände zutreffen. Beim Vorliegen einer der Diagnosen zur Bereichsverletzung, Drahtbruch oder Überlast wird immer auch das Bit für den...
- Seite 68 WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv Firmware-Änderungen Mit der Software „WAGO IO-Update 750“ können Sie Firmware-Updates bei den I/O-Modulen der Serie 750 durchführen. Das Update der I/O-Module kann sowohl über die Service-Schnittstelle als auch, bei ETHERNET-basierten Feldbussen, über den Feldbusanschluss am Feldbuskoppler/-controller durchgeführt werden.
- Seite 69 Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen 750-471 4AI U/I Diff Galv Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen Das WAGO-I/O-SYSTEM 750 (elektrische Betriebsmittel) ist für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen der Zone 2 ausgelegt. Die nachfolgenden Kapitel beinhalten die allgemeine Kennzeichnung der Komponenten sowie die zu berücksichtigenden Errichtungsbestimmungen. Die einzelnen Abschnitte im Kapitel „Errichtungsbestimmungen“...
- Seite 70 Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv Beispielhafter Aufbau der Kennzeichnung 9.1.1 Kennzeichnung für Europa gemäß ATEX und IECEx Abbildung 23: Beispiel der Bedruckung gemäß ATEX und IECEx Abbildung 24: Textdetail – Beispielbedruckung gemäß ATEX und IECEx Handbuch Version 1.0.0...
- Seite 71 WAGO-I/O-SYSTEM 750 Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen 750-471 4AI U/I Diff Galv Tabelle 39: Beschreibung der Beispielbedruckung gemäß ATEX und IECEx Bedruckungstext Beschreibung TUEV 07 ATEX 554086 X Zulassungsbehörde bzw. IECEx TUN 09.0001 X Bescheinigungsnummern Stäube Gerätegruppe: Alle außer Bergbau Gerätekategorie 3 (Zone 22) Explosionsschutzkennzeichen Zündschutzart: Schutz durch Gehäuse...
- Seite 72 Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv Abbildung 25: Beispiel der Bedruckung eines zugelassenen Ex i-I/O-Moduls gemäß ATEX und IECEx Abbildung 26: Textdetail – Beispielbedruckung eines zugelassenen Ex i-I/O-Moduls gemäß ATEX und IECEx Handbuch Version 1.0.0...
- Seite 73 WAGO-I/O-SYSTEM 750 Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen 750-471 4AI U/I Diff Galv Tabelle 40: Beschreibung der Beispielbedruckung eines zugelassenen Ex i-I/O-Moduls gemäß ATEX und IECEx Bedruckungstext Beschreibung TUEV 12 ATEX 106032 X Zulassungsbehörde bzw. IECEx TUN 12 0039 X Bescheinigungsnummern Stäube Gerätegruppe: Alle außer Bergbau...
- Seite 74 Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv 9.1.2 Kennzeichnung für Amerika (NEC) und Kanada (CEC) Abbildung 27: Beispiel der Bedruckung gemäß NEC Abbildung 28: Textdetail – Beispielbedruckung gemäß NEC 500 Tabelle 41: Beschreibung der Beispielbedruckung gemäß NEC 500...
- Seite 75 WAGO-I/O-SYSTEM 750 Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen 750-471 4AI U/I Diff Galv Abbildung 29: Textdetail – Beispielbedruckung eines zugelassenen Ex i-I/O-Moduls gemäß NEC 505 Tabelle 42: Beschreibung der Beispielbedruckung einer zugelassenen Ex i-I/O-Moduls gemäß NEC 505 Bedruckungstext Beschreibung CI I, Explosionsfähige Gasatmosphäre...
- Seite 76 Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv Abbildung 31: Textdetail – Beispielbedruckung eines zugelassenen Ex i-I/O-Moduls gemäß CEC 18 Anhang J Tabelle 44: Beschreibung der Beispielbedruckung eines zugelassenen Ex i-I/O-Moduls gemäß CEC 18 Anhang J Bedruckungstext Beschreibung Stäube...
- Seite 77 Bereichen sind die am Einsatzort geltenden nationalen und internationalen Bestimmungen und Verordnungen zu beachten. 9.2.1 Besondere Hinweise hinsichtlich Explosionsschutz In unmittelbarer Nähe des WAGO-I/O-SYSTEMs 750 (nachfolgend „Produkt“) sind folgende Warnhinweise anzubringen: WARNUNG – SICHERUNG NICHT UNTER SPANNUNG HERAUSNEHMEN ODER WECHSELN! WARNUNG –...
- Seite 78 Bemessungsspannung nicht durch transiente Störungen um mehr als 40 % überschritten wird (z. B. für den Fall der Neueinspeisung der Feldversorgung). Komponenten des Produkts, die für eigensichere Anwendungen bestimmt sind, dürfen ausschließlich über die Potentialeinspeisemodule 750-606 oder 750- 625/000-001 versorgt werden. An diese genannten Komponenten dürfen ausschließlich Feldgeräte angeschlossen werden, deren Spannungsversorgung der Überspannungskategorie I oder II entspricht.
- Seite 79 ETHERNET-Anschlüsse dienen ausschließlich der Verbindung mit Computernetzwerken (LANs) und dürfen nicht an Telefonnetze bzw. Fernmeldeleitungen angeschlossen werden. • WARNUNG – Das Funkempfängermodul 750-642 darf nur in Verbindung mit der externen Antenne 758-910 eingesetzt werden! • WARNUNG – Komponenten des Produkts, die über Sicherungen verfügen, dürfen nicht in Stromkreise integriert werden, die einer Überlast ausgesetzt...
- Seite 80 Hinweis Verhalten nach Überschreiben mit WAGO-I/O-CHECK ! Wird eine Parametrierung, die mit der GSD-Datei vorgenommen wurde, mit WAGO-I/O-CHECK überschrieben, so arbeitet das I/O-Modul bis zum Neustart der Feldbuskoppler/-controller 750-333 und 750-833 mit den WAGO-I/O-CHECK -Einstellungen. Nach dem Neustart wird das I/O-Modul über PROFIBUS wieder mit den GSD-Einstellungen parametriert.
- Seite 81 WAGO-I/O-SYSTEM 750 Anhang 750-471 4AI U/I Diff Galv 10.1.2 Parametrierung 4AI U/I Diff/Galv Abgesehen von den Anwendergrenzwerten kann das I/O-Modul am Feldbuskoppler/-controller PROFIBUS DP über die GSD-Datei mit allen Betriebsparametern versorgt werden. Abbildung 32: Beispiel Parametrierdialog Feldbuskoppler/-controller PROFIBUS DP Handbuch...
- Seite 82 WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv An den Feldbuskopplern PROFINET IO 750-375(/025-000) und 750-377(/025-000) lassen sich auch die Anwendergrenzwerte der Kanäle per GSD-Datei einstellen, bei deren Unter- bzw. Überschreitung durch den jeweiligen Eingangswert ein entsprechender Prozessalarm abgesetzt wird. Weiterhin lässt sich auch die Anwenderskalierung aktivieren, so dass der Gain- und der Offset- Wert der Anwenderskalierung eingestellt werden können.
- Seite 83 − 32768 … 0* … 32767 Offset − 32768 … 0* … 32767 − 32768 … 16384* … Gain − 2.0000 … 1.0000* … Gain 32767 1.9999** Standardeinstellung Die Auflösung von 1/16384 ist bereits in WAGO I/O-Check berücksichtigt. Handbuch Version 1.0.0...
- Seite 84 Anhang WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv 10.1.2.2 Feldbuskoppler/-controller PROFIBUS DP 750-333(/0xx-000), 750- 833(/0xx-000) Die oben genannten Feldbuskoppler/-controller erlauben die kanalspezifische Parametrierung des Verhaltens bei Diagnosen. Tabelle 48: Allgemeine Modul-/Kanalparameter Parameter Wert Bedeutung Diagnose Der Feldbuskoppler/-controller signalisiert eine Kanal x (x = 0…3)
- Seite 85 WAGO-I/O-SYSTEM 750 Anhang 750-471 4AI U/I Diff Galv 10.1.2.3 Feldbuskoppler PROFINET IO 750-375(/025-000), 750-377(/025-000) Die oben genannten Feldbuskoppler erlauben die kanalspezifische Parametrierung des Verhaltens bei Diagnosen und zusätzlich die Parametrierung der zugehörigen Anwendergrenzwerte. Tabelle 49: Allgemeine Modul-/Kanalparameter Parameter Wert Bedeutung...
- Seite 86 Anhang WAGO-I/O-SYSTEM 750 750-471 4AI U/I Diff Galv Tabelle 49: Allgemeine Modul-/Kanalparameter Parameter Wert Bedeutung Diagnose: 0 (falsch) Ein Drahtbruch am entsprechenden Signalkanal Drahtbruch führt weder zum Senden eines Diagnosealarms Kanal x (x = 0…3) noch zu einem Eintrag in der Diagnosedatenbank des Stationsstellvertreters.
- Seite 87 Moduls gemäß NEC 506 ................75 Abbildung 31: Textdetail – Beispielbedruckung eines zugelassenen Ex i-I/O- Moduls gemäß CEC 18 Anhang J .............76 Abbildung 32: Beispiel Parametrierdialog Feldbuskoppler/-controller PROFIBUS DP ..................81 Abbildung 33: Beispiel Parametrierdialog Feldbuskoppler 750-375(/025-000) und 750-377(/025-000) ..................82 Handbuch Version 1.0.0...
- Seite 88 Tabelle 14: Technische Daten – Leistungskontakte ...........26 Tabelle 15: Technische Daten – Datenkontakte ..........26 Tabelle 16: Technische Daten – klimatische Umgebungsbedingungen ....27 Tabelle 17: Prozessabbild – I/O-Modul 750-471 ..........31 Tabelle 18: Statusbyte CH1_S0 .................32 Tabelle 19: Prozessdaten, Signalarten ...............33 Tabelle 20: Signalarten „0 … 10 V“, 0 … 20 mA“ und „4 … 20 mA“ (Default) ..34 Tabelle 21: Signalarten „0 …...
- Seite 89 Tabelle 44: Beschreibung der Beispielbedruckung eines zugelassenen Ex i-I/O- Moduls gemäß CEC 18 Anhang J .............76 Tabelle 45: Konfiguration PROFIBUS DP ............80 Tabelle 46: Konfiguration 750-375(/025-000) und 750-377(/025-000) ....80 Tabelle 47: Spezifische Modul-/Kanalparameter für 75x-471 ......83 Tabelle 48: Allgemeine Modul-/Kanalparameter ..........84 Tabelle 49: Allgemeine Modul-/Kanalparameter ..........85...
- Seite 90 WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG Postfach 2880 • 32385 Minden Hansastraße 27 • 32423 Minden Telefon: 0571/887 – 0 Telefax: 0571/887 – 169 E-Mail: info@wago.com Internet: http://www.wago.com...