Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
TACK för att du har valt en JBL Stadium
subwoofer.
Dessa subwoofers
är
designadeför att passaett brett utbudav
bilstereoapplikationer ochkan användas i
mangaOlikalådor och ger förstärkt,
kraftfull basi ett begränsatutrymme i
fordonet. För att få bästa resultat från
din nyasubwooferrekommenderar v i
starkt att du låter en utbildad tekniker
installera din subwoofer.Ävenomdenna
manual innehåller allmänna instruktioner
fir installation av dessa Series
subwoofers innefattar den inte
konstruktion av Iåda eller exakta
installationsmetoderför någotspeciellt
fordon. 0m du inte anserdig ha tillräcklig
erfarenhet ska du inte installera själv
utan i stället be din auktoriserade
JBL•återförsäljareomalternativ för
professionellinstallation.
Komihåg att sparainkjpskvittot på ett
säkert ställe, tillsammansmedmanualen,
så att du lätt hittar dem för framtida
referens.
VARNING
Spelardu musikhögt i bilen kan det
hindra att du hör omgivande trafik och
permanentskadadin hörsel. Maxvolym
somkan uppnåsmedJBL-högtalarei
kombinationmedkraftiga förstärkare kan
överskridasäkra nivåer fir längre
lyssnande.Vi rekommenderar l yssnande
pä lägre volym under körning.JBL, Inc.
har inget ansvarfir hörselskador,kropps.
eller egendomsskador somkan uppkomma
på grundav användning eller missbrukav
dennaprodukt.
ÅTERGE
BAS
FORDON
Beroende på hur Stort lyssningsutrymmet
i fordonet
är kan basfrekvenser
under 80
Hz fjrstärkas medupp till 12 dB per oktav
när frekvensen sjunker. Dettafenomen,
somkallas fordonets överföring (även
"cabin gain") är en viktig del för att
forma subwoofernsfrekvensomfångi ditt
fordon.
SUBWOOFERLÅDTYPER
Dessasubwoofersär designadeför att ge
bäst resultat i normalstoraslutna lådor,
basreflexlådor och förfabricerade
"band-pass"-lådor. S kiljeväggsmontering
kan användas men subwooferns
mekaniskaeffekthanterinq minskar
eftersom det de inte finns någon
luftvolym somhåller mot subwooferns
dämpningochförhindrar jverdämpning.
0m du väljer skiljeväggsmonteringska du
räkna med att RMSoch
peakeffekthantering är hälften mot vad
somangesi specifikationernai denna
manual.
Välj typ av låda efter storlek på
lastutrymme somdu kanundvaratill
lädan,hur stor effekt du kommeratt
använda för subwoofers
och dina
lyssningsvanor.
STADIUM
SLUTNA LÅDOR
Luften inuti en sluten låda komprimeras
när subwoofernrör sig bakåt och renas
när subwoofernrör sigframät. I båda
fallen söker luften inuti och utanför
uppnåjämvikt genomatt dra i eller trycka
på subwooferkonen.Resultatetär styvare
dämpningjämfört meden subwoofersom
verkar i Oppen luft. Det innebäratt
subwooferkonen är svårare att röra på
vid Iågafrekvenser,ett förhållandesom
skyddarsubwoofernfrån fysisk
utmattning menkräver mer effekt än
andra designerför att ge en Vissakustisk
uteffekt
FÖRDELAR
MED SLUTNA L ÅDOR
• Prestandani bilen får jämnast mjjliga
frekvensomfångsomhelhet.
• Omfångeti bilen får denstörsta
bandbredden. (Användbart
lågfrekvensomfång inuti bilen blir
under20 Hz.)
• Enoptimalt sluten lådaär alltid mindre
än en optimal lådaav annantyp.
KOMPROMISSER
pÅGRUND AVSLUTEN
LÅDA
• Enoptimalt sluten lådafår lägre
generell effektivitet än en optimalt
sluten lådaav annantyp.
• Ensubwooferi en optimalt sluten låda
kräver mer förstärkareffekt
för att
uppnåen Vissakustisk uteffekt än en
optimalt sluten låda av annantyp.
KONSTRUKTION S LUTEN L ÅDA
Konstruktion av sluten Iåda är enkelt och
förlätande vadgäller beräkningarav
volym, mengenerellt ska luftläCkage
undvikas.Användspånskivamed
medelhögdensitet (medium-density
fiberboard ,MDF),lim ochskruvar fir att
byggalädanochtäta alla skarvar med
silikon.
REKOMMENDATION
Subwoofers i sluten Iåda rekommenderas
för entusiaster som fjredrar exakt
musikåtergivningochjämnt
frekvensomfång,för de som har mindre
utrymmeatt undvaraför en
subwooferlådaochför de somhar mycket
förstärkareffekt
att driva subwoofern
med.Slutendesignsom indikeras i
manualenvisar bästa kompromissmellan
lågfrekvensförstärkning ochjämn
respons.
BASREFLEXLÅDOR
Basreflexlådafungerar somsluten låda
för frekvenser somligger iver inställda
frekvens (resonansfrekvens).Vid
resonans(sombestämsav "hålet") ger
detta majoriteten av ljudet
subwooferkonen är nästan orörlig medan
luften i hålet vibrerar. Det ger bättre
mekanisk effekt vid och iver
resonansfrekvensen men minskad
mekanisk
effekt under
SUBWOOFERS
resonansfrekvensen.
Eftersom
subwooferkonen ochröstspoleninte rör
sig såmycket vid resonansfrekvensen
minimerasluftflödet förbi rtjstspolenoch
termoeffekthanteringenminskarnågot
vid resonansfrekvensen.
Basreflexlådor är mer effektiva i
intervallet 40 Hz —60 Hz på bekostnadav
ljuduteffekt vid lägsta oktaven(under
40Hz). Vi rekommenderar a nvändningav
infrasoniskt filter med basreflexlådor.
Enoptimal basreflexlådaför Series
subwooferär stirre än en optimalt sluten
låda.
FjRDELAR MEDBASREFLEXLÅDOR
• En optimal basreflexlådahar bättre
effektivitet och högreuteffekt i
intervallet 40 Hz
60 Hz än en
optimalt sluten låda.
• En optimal basreflexlådager större
baskänslaän en optimalt sluten Iåda.
• En subwooferi en optimal
basreflexlåda kräver mindre
förstärkareffekt för att uppnåen Viss
akustisk uteffekt (beroendepå lådans
resonansfrekvens) än en optimalt
sluten låda.
MEDBASREFLEXLÅDOR
• Minskaduteffekt i lägsta oktaven
(under 40 Hz).
• Minskad mekanisk effekt under lådans
resonansfrekvens. Vi rekommenderar
användningav elektroniskt
infrasoniskt filter fijr att minska
risken att subwoofern körs för hårt
under lådans resonansfrekvens.
• En optimal basreflexlådaär alltid
större än en optimalt sluten låda.
KONSTRUKTIONBASREFLEXLÅDA
Konstruktion av basreflexlåda är svårare
än konstruktion av sluten låda. Lådans
volymoch håldimensioner har en specifik
relation medde fysiska och
elektromekaniskaegenskaperna för
subwoofern
som kräver att
rekommenderade v olym• och
hålkarakteristika följs nogsamt.Precis
som med slutna Iådor kan du använda
spånskivamedmedelhög densitet
(medium-density fiberboard ,MDF),lim
ochskruvar för att byggalådanoch täta
alla skarvar med silikon.
REKOMMENDATION
Subwoofers i basreflexlåda
rekommenderas för entusiaster som
föredrar förstärkt basåtergivning,för de
somhar mycket utrymme att undvarafir
en subwooferlåda och för de som
använderen kraftig förstärkare att driva
subwoofernmed.Volymoch
håldimensioner som indikeras måste
följas i detalj för att ge optimalt resultat.
MONTERA
SUBWOOFER
Subwoofern kan monteras från lådans
utsida eller från lådans insida. Använd
denmedföljandeskumpackningen ör att
säkerställa läckagefri tätning mellan
subwooferramen och lådan
ANSLUTA
SUBWOOFERN
STÄLLAIN IMPEDANSEN
Stadium subwoofer har Selectable Smart
ImpedanceTM (SSI)-brytare.Denna
exklusivafunktion låter dig ställa in
subwoofernsimpedanspå antingen2 eller
4 ohmgenomatt slå ombrytaren (se
bilder nedan).Påså sätt kandu få ut
mestamöjliga från subwooferförstärkaren
i alla situationer.
SSI2•ohmsinställning ökar subwooferns
uteffekt jämfört med4-ohmsinställningen
medupp till 3 dB,beroendepå
förstärkaren. I övrigt är all prestanda
identisk. 0m den anslutna förstärkarten
är klassad fir 2 ohm och dess
2-ohmsklassificeringligger inom
subwoofernseffektspecifikationer ger
inställning av SSI-brytarenpå 2 ohm
maximal uteffekt.
2-ohmsinställning
40
4-ohmsinställning
sv
Werbung
