Medion LIFE S61022 Bedienungsanleitung
Dolby atmos soundbar
Verwandte Anleitungen für Medion LIFE S61022
Inhaltszusammenfassung für Medion LIFE S61022
- Seite 1 Manual de instrucciones Notice d‘utilisation Istruzioni per l‘uso Handleiding User Manual Dolby Atmos Soundbar Barre de son Dolby Atmos Dolby Atmos Soundbar Barra de sonido Dolby Atmos Soundbar Dolby Atmos Dolby Atmos soundbar MEDION LIFE S61022 ® ® (MD 44022)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Informationen zu dieser Bedienungsanleitung .........5 1.1. Zeichenerklärung ....................5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .............. 6 Sicherheitshinweise ..................7 3.1. Gerät sicher montieren ..................7 3.2. Stromversorgung ....................9 3.3. Umgang mit Batterien ..................9 3.4. Umgebungstemperatur ..................11 3.5. Bei Störungen ......................11 Lieferumfang .................... - Seite 3 Wartung .......................27 Reinigung ....................27 Lagerung bei Nichtbenutzung ..............28 Wenn Störungen auftreten ................28 EU Konformitätsinformation ..............29 16.1. Informationen zu Markenzeichen ..............29 Entsorgung ....................30 Technische Daten ..................32 Serviceinformationen ................33 Impressum ....................35 Datenschutzerklärung ................36...
-
Seite 4: Informationen Zu Dieser Bedienungsanleitung
. Informationen zu dieser Bedienungsanlei- tung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise und die gesamte Anleitung aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Ge- rät und in der Bedienungsanleitung. -
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
CE-Kennzeichnung Mit diesem Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen der EU-Richtlinien (siehe Kapitel „EU-Konformitätsinformation“). Schutzklasse II Elektrogeräte der Schutzklasse II sind Elektrogeräte, die durchge- hend doppelte und/oder verstärkte Isolierung besitzen und keine Anschlussmöglichkeiten für einen Schutzleiter haben. Benutzung in Innenräumen Geräte mit diesem Symbol sind nur für die Verwendung in Innen- räumen geeignet. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Bauen Sie das Gerät nicht ohne unsere Zustimmung um und verwenden Sie keine nicht von uns genehmigten oder gelie- ferten Zusatzgeräte. Verwenden Sie nur von uns gelieferte oder genehmigte Er- satz- und Zubehörteile. Beachten Sie alle Informationen in dieser Bedienungsanlei- tung, insbesondere die Sicherheitshinweise. - Seite 7 Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gefäße, wie z. B. Vasen, auf oder in die Nähe des Gerätes und des Netzkabels. Das Gefäß kann umkippen und die Flüssigkeit kann die elekt- rische Sicherheit beeinträchtigen. Schützen Sie das Gerät und alle angeschlossenen Geräte vor Feuchtigkeit, Tropf- und Spritzwasser.
-
Seite 8: Stromversorgung
.. Stromversorgung WARNUNG! Verletzungsgefahr durch Stromschlag! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags durch stromführende Leitungen. Die Steckdosen müssen sich in der Nähe des Gerätes befin- den und leicht zugänglich sein. Verlegen Sie die Kabel so, dass niemand darauf treten oder darüber stolpern kann. ... - Seite 9 WARNUNG! Verätzungsgefahr! Die Fernbedienung beinhaltet zwei Batterien. Werden diese Batterien verschluckt, können sie innerhalb von 2 Stunden ernsthafte innere Verätzungen verursachen, die zum Tode führen können. Wenn Sie vermuten, Batterien könnten verschluckt oder in irgendeinen Teil des Körpers gelangt sein, suchen Sie unver- züglich medizinische Hilfe.
-
Seite 10: Umgebungstemperatur
Lagern Sie Batterien an einem kühlen, trockenen Ort. Direkte starke Wärme kann die Batterien beschädigen. Setzen Sie das Gerät daher keinen starken Hitzequellen aus. Schließen Sie Batterien nicht kurz. Werfen Sie Batterien nicht ins Feuer. Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die Polarität (+/–). ... -
Seite 11: Lieferumfang
Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selber zu öffnen und/ oder zu reparieren. Wenden Sie sich bei technischen Problemen an unser Service Center. . Lieferumfang GEFAHR! Erstickungsgefahr! Durch Einatmen oder Verschlucken von Folien oder Kleinteilen besteht Erstickungsgefahr. ... -
Seite 12: Geräteübersicht
. Geräteübersicht .. Vorderseite Bedienpanel IR Sensor Betriebs-LED .. Bedientasten Soundbar einschalten / in den Standby-Modus schalten Audioquelle auswählen Lautstärke verringern Lautstärke erhöhen... -
Seite 13: Rückseite
.. Rückseite Standfüße Schrauben für die Wandmontage Position des Typenschildes .. Anschlüsse Anschlussbuchse für TV und andere Audioausgabegeräte A U X (3,5 mm Klinke) A C ~ I N Anschlussbuchse für Netzkabel (100-240 V 50/60 Hz) U S B (nur für Servicezwecke) Optische Eingangsbuchse für TV und andere Audioaus- O P T I C A L gabegeräte... -
Seite 14: Subwoofer (Rückseite)
.. Subwoofer (Rückseite) Anschlussbuchse für Netzkabel A C ~ (100-240 V 50/60 Hz) Pairing-LED Schalltrichter Gedrückt halten: PA I R Verbindungsmodus aktivieren, um den Subwoofer manu- ell mit der Soundbar zu verbinden... -
Seite 15: Subwoofer (Unterseite)
.. Subwoofer (Unterseite) Standfüße Subwoofer... -
Seite 16: Fernbedienung
.. Fernbedienung M U T E Soundbar stummschalten/ Stummschaltung aufheben Lautstärke erhöhen Nächsten Titel wiedergeben, Im Bluetooth®-Modus gedrückt halten: schneller Vorlauf innerhalb eines Titels Lautstärke verringern T R E B L E Höhen verstärken/verringern O P T I C A L Audioquelle Optisch auswählen H D M I Audioquelle HDMI eARC auswählen... -
Seite 17: Batterien In Die Fernbedienung Einlegen
A U X Audioquelle AUX auswählen B A S S Tiefen verstärken/verringern Audioquelle Bluetooth auswählen Vorherigen Titel wiedergeben, Im Bluetooth®-Modus gedrückt halten: schneller Rücklauf innerhalb eines Titels Wiedergabe starten/pausieren /PA I R Im Bluetooth-Modus gedrückt halten: Aktuelle Bluetooth-Verbindung trennen Equalizer-Klangeffekt (FLAT/MOVIE/MUSIC) einstellen Soundbar einschalten/in den Standby-Modus schalten . -
Seite 18: Soundbar Und Subwoofer Aufstellen
Sollte der Empfang nicht optimal sein, suchen Sie eine bessere Position für den Subwoofer.. .. Variante an der Wand montierte Soundbar Überprüfen Sie vor der Wandmontage, ob die Wand die erforderliche Tragkraft aufweist. Für Schäden aufgrund falscher oder nicht fachge- rechter Montage übernimmt die MEDION AG keine Haftung. - Seite 19 WARNUNG! Verletzungsgefahr durch Stromschlag! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags durch stromführende Leitungen. Wählen Sie zur Montage des Geräts einen geeigne- ten Ort und achten Sie darauf, beim Bohren keine verdeckten Elektro- oder Installationsleitungen zu beschädigen. Bohren Sie jeweils 2 Löcher parallel (Ø...
-
Seite 20: Soundbar In Betrieb Nehmen
. Soundbar in Betrieb nehmen .. Soundbar und Subwoofer an das Stromnetz an- schließen Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an der Anschlussbuchse A C ~ I N der Soundbar an und verbinden Sie das andere Ende mit einer gut zugänglichen Netzsteckdose. -
Seite 21: Externe Geräte Anschließen
. Externe Geräte anschließen Sie können eine Vielzahl unterschiedlicher Audioausgabegeräte an die Soundbar anschließen, wie z. B. einen Fernseher, einen MP3- oder CD-Player, einen Receiver, einen Computer etc. Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie sie miteinander verbinden. Beachten Sie auch die Bedienungsanleitung des jeweiligen Gerätes, das Sie an die Soundbar anschließen möchten. -
Seite 22: Wichtige Hinweise Zu Hdmi Earc
Entfernen Sie die Abdeckkappe vom Anschluss O P T I C A L an der Soundbar. Stecken Sie den Stecker des optischen Digitalkabels in den Anschluss O P T I C A L an der Soundbar. Stecken Sie den anderen Stecker des optischen Digitalkabels in die entsprechen- de digitale Ausgangsbuchse Ihres Audioausgabegerätes. -
Seite 23: Bedienung
Um ein Bluetooth-fähiges Audioausgabegerät zum ersten Mal mit der Soundbar zu verbinden, gehen Sie wie folgt vor: Schalten Sie die Soundbar ein. Drücken Sie wiederholt die Taste an der Soundbar oder einmal die Taste auf der Fernbedienung , um Blueooth als Audioquelle auszuwählen. Die Betriebs-LED blinkt schnell blau und es ertönt ein akustisches Signal, dass der Kopplungsvorgang gestartet wurde. -
Seite 24: Lautstärke Einstellen
Status Betriebsart leuchtet rot Standby-Modus blinkt blau Suchmodus Bluetooth® leuchtet blau Betriebsmodus Bluetooth leuchtet grün Betriebsmodus AUX leuchtet orange Betriebsmodus OPTICAL leuchtet weiß Betriebsmodus HDMI eARC .. Lautstärke einstellen Drücken Sie die Taste an der Soundbar oder auf der Fernbedienung um die Wiedergabelautstärke zu erhöhen. -
Seite 25: Höhen Und Tiefen Einstellen
.. Höhen und Tiefen einstellen Stellen Sie mithilfe der Tasten T R E B L E auf der Fernbedienung die ge- wünschte Intensität für die Wiedergabe von hohen Tönen ein. Stellen Sie mithilfe der Tasten B A S S auf der Fernbedienung die gewünsch- te Intensität für die Wiedergabe von tiefen Tönen ein. -
Seite 26: Reinigung
Wenden Sie sich an unser Service Center, wenn ... • das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert, • Flüssigkeit ins Innere des Geräts gedrungen ist, • das Gerät gestürzt oder das Gehäuse beschädigt ist. . Reinigung HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Gefahr von Geräteschaden durch unsachgemäßen Um- gang mit dem Gerät. -
Seite 27: Wenn Störungen Auftreten
. Wenn Störungen auftreten Bei einer Störung des Geräts prüfen Sie bitte zunächst, ob Sie das Problem mit Hilfe der folgenden Übersicht selbst beheben können. Versuchen Sie auf keinen Fall, die Geräte selbst zu reparieren. Wenn eine Repara- tur notwendig ist, wenden Sie sich bitte an unser Service Center oder eine ande- re geeignete Fachwerkstatt. -
Seite 28: Eu Konformitätsinformation
. EU Konformitätsinformation Hiermit erklärt die MEDION AG, dass sich dieses Gerät in Übereinstim- mung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen ein- schlägigen Bestimmungen befindet: • RE- Richtline 2014/53/EU • Öko-Design-Richtlinie 2009/125/EG • RoHS-Richtlinie 2011/65/EU. Die vollständige EU-Konformitätserklärung kann unter www.medion.com/confor- mity heruntergeladen werden. - Seite 29 anbieten und auf dem Markt bereitstellen, sind verpflichtet, bei der Ab- gabe eines neuen Elektro- oder Elektronikgerätes an einen Endnutzer ein Altgerät des Endnutzers der gleichen Geräteart, das im Wesentlichen die gleichen Funktionen wie das neue Gerät erfüllt, am Ort der Abga- be oder in unmittelbarer Nähe hierzu unentgeltlich zurückzunehmen und auf Verlangen des Endnutzers unabhängig vom Kauf eines neuen Elektro- oder Elektronikgerätes bis zu drei Altgeräte pro Geräteart, die in...
-
Seite 30: Technische Daten
BATTERIEN Verbrauchte Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Batterien müssen sachgerecht entsorgt werden. Zu diesem Zweck stehen im batteriever- treibenden Handel sowie bei kommunalen Sammelstellen entsprechen- de Behälter zur Entsorgung bereit. Weitere Auskünfte erteilen Ihr örtli- cher Entsorgungsbetrieb oder Ihre kommunale Verwaltung. Im Zusammenhang mit dem Vertrieb von Batterien oder mit der Liefe- rung von Geräten, die Batterien enthalten, sind wir verpflichtet, Sie auf folgendes hinzuweisen:... -
Seite 31: Serviceinformationen
• In unserer Service-Community treffen Sie auf andere Benutzer sowie unsere Mit- arbeiter und können dort Ihre Erfahrungen austauschen und Ihr Wissen weiter- geben. Sie finden unsere Service-Community unter community.medion.com. • Gerne können Sie auch unser Kontaktformular unter www.medion.com/contact nutzen. - Seite 32 Deutschland Österreich Öffnungszeiten Rufnummer Mo. - Fr.: 08:00 - 20:00 01 9287661 Sa.: 10:00 - 18:00 Serviceadresse MEDION Service Center Franz-Fritsch-Str. 11 4600 Wels Österreich Schweiz Öffnungszeiten Rufnummer Mo. - Fr.: 09:00 - 19:00 0848 - 33 33 32...
-
Seite 33: Impressum
Mo. - Fr.: 09:00 - 19:00 02 - 200 61 98 Rufnummer (Luxemburg) 34-20 808 664 Serviceadresse MEDION B.V. John F.Kennedylaan 16a 5981 XC Panningen Die Niederlande Diese und viele weitere Bedienungsanleitungen stehen Ihnen über das Serviceportal www.medionservice.com zum Download zur Verfügung. -
Seite 34: Datenschutzerklärung
. Datenschutzerklärung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir teilen Ihnen mit, dass wir, die MEDION AG, Am Zehnthof 77, D-45307 Essen als Verantwortliche Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. In datenschutzrechtlichen Angelegenheiten werden wir durch unseren betrieb- lichen Datenschutzbeauftragten, erreichbar unter MEDION AG, Datenschutz, Am Zehnthof 77, D-45307 Essen;...