Seite 1
Bedienungsanleitung Lautsprecher mit Bluetooth-Funktion E69229 Mit dem Kauf dieses MEDION ® -Produkts gelangen Sie nicht nur in den Genuss der Herstellergarantie, sondern werden zusätzlich von unseren engagierten Mitarbeitern über die Hotline und den Web-Support unterstützt. KUNDENDIENST • Audiokabel 01805 - 633 633 •...
Warnung vor möglichen mittleren und oder leichten Verletzungen! KUNDENDIENST • Audiokabel 4 von 44 01805 - 633 633 www.medion.de • USB-Kabel • Netzadapter 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE (GS geprüft) GARANTIE MODELL: MD 83962...
Seite 6
Weiterführende Informationen für den Gebrauch des Gerä- tes! HINWEIS! Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten! KUNDENDIENST • Audiokabel www.medion.de 01805 - 633 633 • USB-Kabel 5 von 44 • Netzadapter 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE (GS geprüft) GARANTIE MODELL: MD 83962...
Seite 7
Aufzählungszeichen / Information über Ereignisse während der Bedienung Auszuführende Handlungsanweisungen KUNDENDIENST • Audiokabel 6 von 44 01805 - 633 633 www.medion.de • USB-Kabel • Netzadapter 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE (GS geprüft) GARANTIE MODELL: MD 83962...
Verwenden Sie nur von uns gelieferte oder genehmigte Ersatz- und Zubehörteile. KUNDENDIENST • Audiokabel www.medion.de 01805 - 633 633 • USB-Kabel 7 von 44 • Netzadapter 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE (GS geprüft) GARANTIE MODELL: MD 83962...
• Nutzen Sie das Gerät nicht unter extremen Umgebungsbedingun- 1.3. Informationen zur Konformität Hiermit erklärt die MEDION AG, dass sich dieses Gerät in Übereinstim- mung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen ein- schlägigen Bestimmungen der Richtlinien 1999/5/EG, 2011/65/EU und der Ökodesign Richtlinie 2009/125/EG befindet.
Kinder dürfen nicht mit dem Ge- rät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen KUNDENDIENST • Audiokabel 10 von 44 01805 - 633 633 www.medion.de • USB-Kabel • Netzadapter 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE (GS geprüft) GARANTIE MODELL: MD 83962...
Bewahren Sie deshalb das Gerät für Kleinkinder un- KUNDENDIENST • Audiokabel www.medion.de 01805 - 633 633 • USB-Kabel 11 von 44 • Netzadapter 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE (GS geprüft) GARANTIE MODELL: MD 83962...
Seite 13
Gerät sofort vom Stromnetz und schalten Sie es aus. KUNDENDIENST • Audiokabel 12 von 44 01805 - 633 633 www.medion.de • USB-Kabel • Netzadapter 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE (GS geprüft) GARANTIE MODELL: MD 83962...
Seite 14
Es besteht die Gefahr des elektrischen Schlags! KUNDENDIENST • Audiokabel www.medion.de 01805 - 633 633 • USB-Kabel 13 von 44 • Netzadapter 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE (GS geprüft) GARANTIE MODELL: MD 83962...
Sie die Kabel so, dass niemand darauf treten oder darüber stolpern kann. KUNDENDIENST • Audiokabel 14 von 44 01805 - 633 633 www.medion.de • USB-Kabel • Netzadapter 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE (GS geprüft) GARANTIE MODELL: MD 83962...
Seite 16
Sie beim betreffenden Energieversor- ger nach. KUNDENDIENST • Audiokabel www.medion.de 01805 - 633 633 • USB-Kabel 15 von 44 • Netzadapter 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE (GS geprüft) GARANTIE MODELL: MD 83962...
Seite 17
„Technische Daten“ auf Seite 42), da es sonst zu Be- schädigungen kommen kann. KUNDENDIENST • Audiokabel 16 von 44 01805 - 633 633 www.medion.de • USB-Kabel • Netzadapter 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE (GS geprüft) GARANTIE MODELL: MD 83962...
Netzadapters. Das Gefäß kann umkippen und die Flüs- sigkeit kann die elektrische Sicherheit beeinträchtigen. KUNDENDIENST • Audiokabel www.medion.de 01805 - 633 633 • USB-Kabel 17 von 44 • Netzadapter 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE (GS geprüft) GARANTIE MODELL: MD 83962...
Seite 19
Gegenständen (Zeitschriften, Decken, etc.) um zu große Erwärmung zu vermeiden. KUNDENDIENST • Audiokabel 18 von 44 01805 - 633 633 www.medion.de • USB-Kabel • Netzadapter 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE (GS geprüft) GARANTIE MODELL: MD 83962...
Seite 20
Lautsprecherboxen, Mobiltelefon usw.), um Funktionsstörungen zu vermeiden. KUNDENDIENST • Audiokabel www.medion.de 01805 - 633 633 • USB-Kabel 19 von 44 • Netzadapter 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE (GS geprüft) GARANTIE MODELL: MD 83962...
Bei geöffnetem Netzadapterge- häuse besteht Lebensgefahr durch elek trischen Schlag. Es sind keine zu wartenden Teile enthal- ten. • Wenden Sie sich im Störungsfall an das Medion Service Center oder eine andere geeignete Fachwerkstatt. KUNDENDIENST • Audiokabel 20 von 44 01805 - 633 633 www.medion.de...
Netzadapter des Lautsprechers aus der Steckdose um Beschädigungen durch Überspannung zu vermei- den. KUNDENDIENST • Audiokabel www.medion.de 01805 - 633 633 • USB-Kabel 21 von 44 • Netzadapter 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE (GS geprüft) GARANTIE MODELL: MD 83962...
Rückseite des Gerätes auf die Position ON stellen. Das Gerät ist in Betriebsbereitschaft. KUNDENDIENST • Audiokabel 26 von 44 01805 - 633 633 www.medion.de • USB-Kabel • Netzadapter 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE (GS geprüft) GARANTIE MODELL: MD 83962...
Stellen Sie bei dem Audiogerät eine mittlere Lautstärke ein. Schal- ten Sie es dann aus. KUNDENDIENST • Audiokabel www.medion.de 01805 - 633 633 • USB-Kabel 27 von 44 • Netzadapter 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE (GS geprüft) GARANTIE MODELL: MD 83962...
Sie darauf, dass der Abstand zwischen beiden Geräten nicht größer als 10 Meter sein sollte. KUNDENDIENST • Audiokabel 28 von 44 01805 - 633 633 www.medion.de • USB-Kabel • Netzadapter 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE (GS geprüft) GARANTIE MODELL: MD 83962...
Sie den Such-Modus, um beide Geräte aufeinan- der abzustimmen. KUNDENDIENST • Audiokabel www.medion.de 01805 - 633 633 • USB-Kabel 29 von 44 • Netzadapter 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE (GS geprüft) GARANTIE MODELL: MD 83962...
Seite 31
Informationen über die Bluetooth-Funktion Ihres Audio-Aus- gabegeräts entnehmen Sie ggf. der dazugehörigen Bedie- nungsanleitung. Der Gerätename MEDION MD 83962 des Lautsprechers wird ange- zeigt, sobald das Signal gefunden wurde. Falls eine Passworteingabe erforderlich ist, geben Sie 0000 ein. Die Geräteabstimmung beider Geräte ist abgeschlossen, wenn die LED Anzeige blau blinkt und ein Signalton ertönt.
Seite 32
Informationen über die Bluetooth-Funktion Ihres Audio-Ausga- begeräts entnehmen Sie ggf. der dazugehörigen Bedienungs- anleitung. Der Gerätename MEDION MD 83962 des Lautsprechers wird ange- zeigt, sobald das Signal gefunden wurde. Falls eine Passworteingabe erforderlich ist, geben Sie 0000 ein. Die Geräteabstimmung beider Geräte ist abgeschlossen, wenn die LED Anzeige blau blinkt und ein Signalton ertönt.
Seite 33
Der erste ausgegebene Anruf-Signalton ertönt lauter, danach wird die Lautstärke auf die voreingestellte geändert. KUNDENDIENST • Audiokabel 32 von 44 01805 - 633 633 www.medion.de • USB-Kabel • Netzadapter 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE (GS geprüft) GARANTIE MODELL: MD 83962...
Drücken Sie die Taste , um zum nächsten Titel zu springen. KUNDENDIENST • Audiokabel 34 von 44 01805 - 633 633 www.medion.de • USB-Kabel • Netzadapter 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE (GS geprüft) GARANTIE MODELL: MD 83962...
Seite 36
3 Sekunden, um eine bestehende Bluetooth-Verbindung zu unterbrechen. KUNDENDIENST • Audiokabel www.medion.de 01805 - 633 633 • USB-Kabel 35 von 44 • Netzadapter 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE (GS geprüft) GARANTIE MODELL: MD 83962...
öffnen oder zu reparieren. Es besteht die Gefahr des elektrischen Schlags! KUNDENDIENST • Audiokabel 36 von 44 01805 - 633 633 www.medion.de • USB-Kabel • Netzadapter 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE (GS geprüft) GARANTIE MODELL: MD 83962...
Ist der Akku leer? Laden Sie ggf. den Akku auf. KUNDENDIENST • Audiokabel www.medion.de 01805 - 633 633 • USB-Kabel 39 von 44 • Netzadapter 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE (GS geprüft) GARANTIE MODELL: MD 83962...
Wiederverwer- tung zugeführt werden. KUNDENDIENST • Audiokabel 40 von 44 01805 - 633 633 www.medion.de • USB-Kabel • Netzadapter 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE (GS geprüft) GARANTIE MODELL: MD 83962...
Seite 42
Sie es gekauft haben. Diese wird dann das Gerät der stofflichen Verwertung zuführen. KUNDENDIENST • Audiokabel www.medion.de 01805 - 633 633 • USB-Kabel 41 von 44 • Netzadapter 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE (GS geprüft) GARANTIE MODELL: MD 83962...
3 Stunden (abhängig von der Art der Nutzung) KUNDENDIENST • Audiokabel 42 von 44 01805 - 633 633 www.medion.de • USB-Kabel • Netzadapter 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE (GS geprüft) GARANTIE MODELL: MD 83962...
Seite 44
Technische und optische Änderungen sowie Druckfehler vorbehal- ten. KUNDENDIENST • Audiokabel www.medion.de 01805 - 633 633 • USB-Kabel 43 von 44 • Netzadapter 0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min JAHRE (GS geprüft) GARANTIE MODELL: MD 83962...
Seite 46
MTC - Medion Technologie Center Freiherr-vom-Stein-Straße 131 45473 Mülheim / Ruhr Deutschland Hotline: 01805 - 633 633 Fax: 01805 - 665 566 (0,14 Euro/Minute aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 Euro/Min) Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter www.medionservice.de www.medion.de...