Medion LIFE E61089 Bedienungssanleitung
Mit bluetooth- funktion
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Medion LIFE E61089
Inhaltszusammenfassung für Medion LIFE E61089
- Seite 1 Bedienungsanleitung Lautsprecher mit Bluetooth- Funktion MEDION LIFE ® ® E61089 (MD 43241)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Hinweise zu dieser Anleitung ......3 1.1. In dieser Anleitung verwende- te Warnsymbole und Signal- wörter ...........4 1.2. Bestimmungsgemäßer Ge- brauch ..........6 1.3. Konformitätsinformation ..7 Sicherheitshinweise ..8 2.1. Nicht zugelassener Personen- kreis ..........8 2.2. Betriebssicherheit ....10 2.3. Stromversorgung ....12 2.4. - Seite 3 6.2. Audiogerät anschließen ......20 6.3. Geräte über AUX IN anschlie- ßen ..........21 6.4. Gerät über Bluetooth verbin- den..........22 6.5. Lautsprecher ausschalten .. 29 Wartung ......29 Reinigung ......31 Kundendienst ....32 9.1. Erste Hilfe bei Fehlfunktionen Entsorgung ......34 Impressum .......36 Technische Daten ....38 Index .........40...
-
Seite 4: Hinweise Zu Dieser Anleitung
Hinweise zu dieser Anleitung Lesen Sie vor der ersten In- betriebnahme diese Bedie- nungsanleitung gründlich durch und befolgen Sie vor allen Dingen die Sicherheits- hinweise! Alle Tätigkeiten an und mit diesem Gerät dür- fen nur soweit ausgeführt werden, wie sie in der Bedie- nungsanleitung beschrie- ben sind. -
Seite 5: In Dieser Anleitung Verwende- Te Warnsymbole Und Signal- Wörter
1.1. In dieser Anleitung verwendete Warn- symbole und Signal- wörter GEFAHR! Warnung vor un- mittelbarer Lebens- gefahr! WARNUNG! Warnung vor mög- licher Lebensgefahr und/oder schweren irreversiblen Verlet- zungen! - Seite 6 VORSICHT! Warnung vor mög- lichen mittleren und oder leichten Verletzungen! HINWEIS! Hinweise beachten, um Sachschaden zu vermeiden! Weiterführende In- formationen für den Gebrauch des Gerätes! HINWEIS! Hinweise in der Be- dienungsanleitung beachten!
-
Seite 7: Bestimmungsgemäßer Ge- Brauch
1.2. Bestimmungsgemä- ßer Gebrauch Das Gerät ist geeignet: • als Ausgabegerät für Audiosig- nale Das Gerät ist nur für den privaten und nicht für den industriellen/kommerzi- ellen Gebrauch bestimmt. Bitte beachten Sie, dass im Falle des nicht bestimmungsgemäßen Ge- brauchs die Haftung erlischt: •... -
Seite 8: Konformitätsinformation
Sachschäden führen. • Nutzen Sie das Gerät nicht un- ter extremen Umgebungsbedin- gungen. 1.3. Konformitätsinfor- mation Hiermit erklärt die Medion AG, dass das Produkt mit den folgenden eu- ropäischen Anforderungen überein- stimmt: • R&TTE Richtline 1999/5/EG/ • RoHS-Richtlinie 2011/65/EU. Vollständige Konformitätserklärun- gen sind erhältlich unter www.medi-... -
Seite 9: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise 2.1. Nicht zugelassener Personenkreis Bewahren Sie das Gerät und das Zubehör an einem für Kin- der unerreichbaren Platz auf. • Dieses Gerät kann von Kin- dern ab 8 Jahren und darü- ber und von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder menta- len Fähigkeiten oder Man- gel an Erfahrung und/ oder Wissen benutzt wer-... - Seite 10 ren Gebrauchs des Gerä- tes unterwiesen wurden und die daraus resultieren- den Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Rei- nigung und Benutzer-War- tung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt wer- den, es sei denn, sie sind 8 Jahre und älter und werden beaufsichtigt.
-
Seite 11: Betriebssicherheit
GEFAHR! ERSTICKUNGSGE- FAHR! Verpackungsfolien können verschluckt oder unsachgemäß be- nutzt werden, daher besteht Erstickungsge- fahr! ` Halten Sie das Ver- packungsmaterial, wie z.B. Folien oder Plastikbeutel von Kindern fern. 2.2. Betriebssicherheit • Lassen Sie Kinder nicht un- beaufsichtigt elektrische Geräte bedienen. Kinder können mögliche Gefah-... - Seite 12 ren nicht immer richtig er- kennen. • Sollten Sie ungewöhnli- che Geräusche oder Gerü- che bemerken oder wenn Rauch sichtbar wird, tren- nen Sie das Gerät sofort vom Stromnetz und schal- ten Sie es aus.
-
Seite 13: Stromversorgung
2.3. Stromversorgung • Ihr Lautsprecher ist mit ei- nem wiederaufladbaren integrierten Lithium-Io- nen-Hochleistungsakku ausgestattet, den Sie mit dem mitgelieferten USB- Kabel über den USB-An- schluss eines PCs aufladen können. 2.4. Aufstellungsort • Neue Geräte können in den ersten Betriebsstunden ei- nen typischen, unvermeid- lichen aber völlig ungefähr- lichen Geruch abgeben, der im Laufe der Zeit immer... - Seite 14 ruchsbildung entgegenzu- wirken, empfehlen wir Ih- nen, den Raum regelmäßig zu lüften. Wir haben bei der Entwicklung dieses Produk- tes Sorge dafür getragen, dass geltende Grenzwer- te deutlich unterschritten werden. • Stellen Sie keine mit Flüs- sigkeit gefüllten Gefäße, wie z.B. Vasen, auf oder in die Nähe des Lautspre- chers.
- Seite 15 schlossenen Geräte vor Feuchtigkeit, Tropf- und Spritzwasser. Vermeiden Sie Staub, Hitze und direk- te Sonneneinstrahlung, um Betriebsstörungen zu ver- hindern. • Stellen Sie keine offenen Brandquellen, wie z.B. bren- nende Kerzen auf bzw. in die Nähe der Geräte. • Stellen Sie keine Gegen- stände auf die Kabel, da diese sonst beschädigt wer- den könnten.
- Seite 16 Stürze der Lautsprecher zu vermeiden. • Halten Sie mindestens ei- nen Meter Abstand von hochfrequenten und ma- gnetischen Störquellen (Fernsehgerät, anderen Lautsprecherboxen, Mo- biltelefon usw.), um Funk- tionsstörungen zu vermei- den.
-
Seite 17: Niemals Selbst Reparieren
WARNUNG! Stromschlaggefahr! Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Lautspre- chers, um Gefährdun- gen zu vermeiden! Es sind keine zu warten- den Teile enthalten. ` Wenden Sie sich im Störungsfall an das Medion Service Center oder eine andere geeignete Fachwerkstatt. -
Seite 18: Lieferumfang
Lieferumfang Bitte überprüfen Sie die Vollständig- keit der Lieferung und benachrich- tigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Liefe- rung nicht komplett ist. Sie haben er- halten: • Bluetooth Multimedia Lautspre- cher • USB-Kabel •... -
Seite 19: Geräteübersicht
Geräteübersicht Mikrofon Moduswahlschalter Lautstärkeregler OFF/ON: Gerät aus-/ einschalten micro USB-Anschluss AUX IN Eingang... -
Seite 20: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme HINWEIS! Der Lautsprecher wird über den integrierten 3,7 V Lithium-Ionen Akku (800 mA) betrie- ben. Vor dem Gebrauch muss die- ser Akku vollständig aufgela- den werden. Die normale La- dezeit des Akkus beträgt ca. 4 Stunden. Wenn der Lade- stand des Akkus zu gering ist, ertönt ein Signalton und der Lautsprecher schaltet sich au- tomatisch aus. -
Seite 21: Bedienung
Bedienung 6.1. Lautsprecher einschalten ` Schalten Sie den Lautsprecher ein, indem Sie den ON/OFF Schal- ter auf der Rückseite des Gerätes auf die Position ON stellen. ` Das Gerät ist in Betriebsbereit- schaft. 6.2. Audiogerät anschließen ` Beachten Sie auch die Bedie- nungsanleitung des Gerätes, an das Sie den Lautsprecher an- schließen möchten. -
Seite 22: Geräte Über Aux In Anschließen
6.3. Geräte über AUX IN anschließen ` Stellen Sie bei dem Audioge- rät eine mittlere Lautstärke ein. Schalten Sie es dann aus. ` Verbinden Sie den Kopfhörer- bzw. Line-Out-Anschluss Ihres Ausgabegerätes ( z. B. MP3-Player oder Notebook) mit dem 3,5mm Klinkenkabel. -
Seite 23: Gerät Über Bluetooth Verbinden
6.4. Gerät über Bluetooth verbinden Der Bluetooth-Betrieb ermöglicht den kabellosen Empfang von Audio- signalen eines externen, Bluetooth- fähigen Audio-Ausgabegeräts. Ach- ten Sie darauf, dass der Abstand zwischen beiden Geräten nicht grö- ßer als 10 Meter sein sollte. HINWEIS Es kann immer nur ein Bluetooth-Gerät mit dem Lautsprecher gekoppelt werden. -
Seite 24: Bluetoothfähiges Ausgabegerät
6.4.1. Bluetoothfähiges Ausgabegerät Um ein Bluetooth-fähiges Audio-Aus- gabegerät anzuschließen, gehen Sie wie folgt vor: ` Schalten Sie den Lautsprecher ein, indem Sie den ON/OFF Schal- ter auf der Rückseite des Gerätes auf die Position ON stellen. Das Gerät befindet sich im Such-Mo- dus. - Seite 25 Bluetooth-Funktion Ihres Audio-Ausgabegeräts ent- nehmen Sie ggf. der dazu- gehörigen Bedienungsan- leitung. Der Gerätename Medion MD 43241 des Lautsprechers wird angezeigt, so- bald das Signal gefunden wurde. ` Falls eine Passworteingabe erfor- derlich ist, geben Sie 0000 ein. Die Geräteabstimmung beider Gerä- te ist abgeschlossen, wenn ein Signal- ton ertönt.
- Seite 26 Informationen über die Bluetooth-Funktion Ihres Audio-Ausgabegeräts ent- nehmen Sie ggf. der dazu- gehörigen Bedienungsan- leitung. Der Gerätename Medion MD 43241 des Lautsprechers wird angezeigt, so- bald das Signal gefunden wurde. ` Falls eine Passworteingabe erfor- derlich ist, geben Sie 0000 ein.
- Seite 27 Die Geräteabstimmung beider Gerä- te ist abgeschlossen, wenn ein Signal- ton ertönt. Wenn Sie über Ihr Mobiltelefon Musik abspielen (d. h. Ihr Mobiltelefon als Audio-Ausgabegerät benutzen), wird bei einem eingehenden Anruf die Musik-Wiedergabe gestoppt. HINWEIS Die Lautstärke-Einstellung für die Musik-Wiederga- be bzw.
-
Seite 28: Indikator-Led
6.4.3. Indikator-LED Folgende Anzeigen der LED sind möglich: Indikator- Bedeutung Leuchtet Geräteabstimmung blau ist abgeschlossen. Leuchtet Gerät wird geladen... - Seite 29 6.4.4. Wiedergabe, Wiedergabe anhalten, Freisprechen ` Drücken Sie den Moduswahl- schalter, um die Wiedergabe eines Titels zu starten beziehungsweise zu unterbrechen. Wenn der Lautsprecher über Bluetooth mit einem Mobiltelefon verbunden ist haben Sie die Möglichkeit, eingehende Telefonanrufe entgegenzunehmen und den Lautsprecher als Freisprech- Anlage zu nutzen.
-
Seite 30: Lautsprecher Ausschalten
6.5. Lautsprecher aus- schalten ` Schieben Sie den ON/OFF Schal- ter auf der Rückseite des Laut- sprechers auf die Position OFF, um das Gerät auszuschalten. Wartung WARNUNG! Stromschlaggefahr! Bei unsachgemäßer Reparatur besteht die Gefahr eines elektri- schen Schlags! ` Versuchen Sie auf keinen Fall, das Ge- rät zu öffnen oder selbst zu reparieren! - Seite 31 ` Wenden Sie sich im Stö- rungsfall an das Service Center oder eine andere geeignete Fachwerkstatt. Wenden Sie sich an Ihren Kunden- dienst wenn ... • Flüssigkeit ins Innere des Laut- sprechers gedrungen ist. • der Lautsprecher nicht ordnungs- gemäß funktioniert. •...
-
Seite 32: Reinigung
Reinigung • Verwenden Sie zum Reinigen kei- ne Lösungsmittel, ätzende oder gasförmige Reinigungsmittel. Möbel sind oft mit diversen Lacken oder Kunststoffen beschichtet und werden mit den unterschiedlichs- ten Pflegemitteln behandelt. Manche dieser Stoffe enthalten Bestandtei- le, die das Material der Füße des Laut- sprechers angreifen und aufweichen können. -
Seite 33: Kundendienst
Kundendienst 9.1. Erste Hilfe bei Fehl- funktionen Fehlfunktionen können manchmal einfache Ursachen haben, zuweilen aber auch von recht komplexer Natur sein und eine aufwändige Analyse er- fordern. Wir möchten Ihnen hiermit einen Leitfaden an die Hand geben, um das Problem zu lösen. Wenn die hier aufgeführten Maßnah- men keinen Erfolg bringen, helfen wir Ihnen gern weiter. -
Seite 34: Kein Ton / Verzerrter Ton
Im Service-, Garantie- oder Rekla- mationsfall wenden sie sich bitte an Ihre KIK Filiale. 9.1.1. Kein Ton / verzerrter Ist das Audiogerät eingeschaltet, die Wiedergabe gestartet und mindes- tens eine mittlere Lautstärke einge- stellt? ` Erhöhen Sie ggf. die Lautstärke. Ist die Lautstärke des Lautsprechers zu hoch eingestellt? ` Vermindern Sie ggf. -
Seite 35: Entsorgung
10. Entsorgung Verpackung Nicht mehr benötigte Ver- packungen und Packhilfs- mittel sind recyclingfähig und sollten grundsätzlich der Wiederverwertung zu- geführt werden. - Seite 36 Korrekte Entsorgung die- ses Produkts Das Gerät ist mit einem in- tegrierten Lithium-Hoch- leistungsakku ausgestat- tet. Innerhalb der EU weist dieses Symbol darauf hin, dass die- ses Produkt nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Altgeräte ent- halten wertvolle recyclingfähige Ma- terialien, die einer Wiederverwertung zugeführt werden sollten und um der Umwelt bzw.
-
Seite 37: Impressum
Diese Bedienungs- anleitung ist urhe- berrechtlich ge- schützt. Vervielfältigung in mechanischer, elek- tronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten. Das Copyright liegt bei der Firma: Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland... - Seite 38 Technische und optische Änderun- gen sowie Druckfehler vorbehalten. Die Anleitung kann über die Ser- vice Hotline nachbestellt werden und steht über das Serviceportal zum Download zur Verfügung. Sie können auch den nebenstehen- den QR Code scannen und die Anlei- tung über das Serviceportal auf Ihr mobiles Endgerät laden.
-
Seite 39: Technische Daten
12. Technische Daten Lautsprecher- Multimedia, aktiv Lautsprecher- leistung 2x 2 Watt Anschlüsse 3,5 mm AUX Eingang, Micro-USB Ladebuch- Maximale Sendeleistung 0,39 dBm Frequenzband 2402 MHz—2480 MHz Akku Li-Ion, 800 mAh Akku- Ladezeit ca. 4 Stunden Akku- Laufzeit ca. 4-6 Stunden (abhängig von der Art der Nutzung) - Seite 40 Tempe- raturen In Betrieb 0°C - +40°C Lagertemperatur -20°C - +55°C Bluetooth Bluetooth V2.1...
-
Seite 41: Index
13. Index Bedienung ..........20 Entsorgung ..........34 Geräteübersicht ........18 Hinweise zu dieser Anleitung .....3 Inbetriebnahme ........19 Kundendienst ........32 Lieferumfang .......... 17 Reinigung ..........31 Sicherheitshinweise ........8 Wartung ........... 29...