Werbung
e H. erzlichen Gluckwunsch zum Kauf des integrierten Verstarkers A-8670/8650 von ONKYO.
@ Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vor dem AnschlieBen und der Inbetriebnahme
dieses Gerats durch. @ Wenn Sie sich an die in dieser Anleitung erwahnten Tips halten, werden
Sie schnell in der Lage sein, die Qualitat des A-8670/8650 voll auszukosten.
© Bitte heben
Sie diese Bedienungsanleitung auf, da Sie sie vielleicht noch einmal brauchen.
INHALT
Eigenschaften
Wichtige vorbeugende Mainahmen....
VorsichtsmaRnahmen
Anschlu&diagramm
Bedienungselemente..
Bedienung ............:..008
Betriebsprobieme und deren
Technische
Daten
Eigenschaften
eS
a
Oe
® Hohe Ausgangsleistung
Beide Verstarker liefern reichlich saubere Leistung mit niedriger Verzerrung und kénnen auch Boxen mit niedriger Impedanz ansteuern.
A-8670: 105 W/Kanal (20 Hz — 20 kHz), 0,008% Klirrfaktor; 303 W/Kanal Spitzenleistung (2 Ohm)
A-8650: 80 W/Kanal (20 Hz — 20 kHz), 0,008% Klirrfaktor; 210 W/Kanal Spitzenleistung (2 Ohm)
@ Exklusiv von Onkyo entwickeiter AEl-Transformator
(zum Patent angemeldet)
Herkémmiiche Transformatorstufen leiten unter relativ hohen Pegeln von elektromagnetischer Feldwirkungen, und dadurch kann der
Klang negativ beeinflu&t werden. Onkyo hat einen vollstandig neuen Typ von Transformatorstufen entwickelt, um dieses Problem zu
beseitigen. Dabei wird eine spezielle Kernkonfiguration und Silikonstahlabschirmung eingesetzt, um die elektromagnetische Felder-
zeugung von Kern und Wicklung zur minimieren. Das Ergebnis ist eine Verringerung der Feidstarke von 22 — 27 dB, verglichen mit
herkémmlichen Transformatorstufen. (Etwa 1/12 — 1/22 friiherer Pegel.) Bei Spitzenbelastung erzeugt der AE!-Transformator weniger
magnetische Feldstarke als eine Ringspuleneinheit. Das Ergebnis ist niedrigere Verzerrung fiir saubereren, musikalischeren Sound.
© Tri-Terminal-Regler mit niedriger Impedanz
Fir beide Verstarker werden nur sorgfaltig ausgesuchte Bauteile verwendet. Die verwendeten Spannungsregler zur Unterdriickung von
Brummspannung sind ein Beispiel dafiir. Sie stabilisieren auch starke Spannungsschwankungen und sind praktisch unbeeinflut von
Extremwerten in Temperatur oder Belastung. Die Brummspannung wird etwa 10mai mehr effektiv stabilisiert als bei herk6mmlichen
Schaitungen. Die Ausgangsimpedanz ist nur ein Zehntel des Pegels von konventionelien Konstruktionen. Diese hochstabilisierte Spannung
stellt eine ideale Spannungsversorgung fir die Equalizer- Schaltung dar.
®@ Direktschaiter
Dieses niitzliche Merkmale erlaubt es Ihnen, den reinsten Sound von jeder Programmauelie zu genieBen. Stellen Sie den Schalter in
Stellung DIRECT, um alle Klangregelschaltungen des Vorverstarkers zu umgehen, mit Ausnahme der Lautstarkeregelung,
Opto-Drive Leistungsverstarkerschaltung (nur A-8670)
Super-Servo-Schaltung
Lineare Schaltelementkonstruktion
Delta-Betriebsstromstufe und Laderauschfilter
Tonabnehmersystem-Wahlschalter
mit vier Steliungen
(MM,
MM-
Subsonic
Filter, MC,
MC-Subsonic
Filter)
Abgeschirmte
Vier-Block-Konstruktion
Lautsprecheranschlu&
mit Bananenstecker
méglich
Werbung
