Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DNS_A97559555_01.fm 1 ページ 2005年10月12日 水曜日 午前11時37分
Integrated Amplifier
A-9755/A-9555
Bedienungsanleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für den Integrierter-
Verstärker von Onkyo entschieden haben. Lesen Sie
dieses Handbuch bitte sorgfältig, bevor Sie die
Anschlüsse ausführen und den Netzstecker einstecken.
Das Befolgen der in diesem Handbuch enthaltenen
Anleitungen erlaubt Ihnen, optimale Leistung und
Hörvergnügen von Ihrem neuen Verstärker zu erhalten.
Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren
Nachschlagen auf.
Gebruiksaanwijzing
Wij danken u voor de aanschaf van een Onkyo
Geïntegreerde versterker. Lees deze gebruiksaanwijzing
aandachtig door alvorens het apparaat aan te sluiten en
de stekker in de contactdoos te steken.
Als u de instructies uit deze handleiding opvolgt, kunt
u de beste prestaties uit uw nieuwe versterker halen en
optimaal van uw muziek genieten.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor raadpleging in
de toekomst.
Bruksanvisning
Tack för att ha köpt Onkyos Integrerade förstärkare.
Läs bruksanvisningen noga innan du utför anslutnin-
garna och kopplar in enheten.
Följer du anvisningarna i denna bruksanvisning kom-
mer din nya Integrerade förstärkare att ge dig bästa
möjliga resultat och ljudupplevelse.
Spara manualen så du kan gå tillbaka till den i
framtiden.
Deutsch
Nederland
Einführung
Inleiding
Inledning
Anschlüsse
Aansluitingen
Anslutningar
Wiedergabe von
Audioquellen
Naar audiobronnen luisteren
Lyssna på audiokällor
Fehlersuche
Verhelpen van storingen
Felsökning
Technische Daten
Technische gegevens
Specifikationer
Bakre omslag
D
Svenska
2
De-
2
Nl-
2
Sv-
10
De-
10
Nl-
10
Sv-
14
De-
14
Nl-
14
Sv-
18
De-
18
Nl-
18
Sv-
20
De-
20
Nl-
N
S
e
l
v

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Onkyo A-9755

  • Seite 1 Audioquellen Nachschlagen auf. Naar audiobronnen luisteren Gebruiksaanwijzing Wij danken u voor de aanschaf van een Onkyo Lyssna på audiokällor Geïntegreerde versterker. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door alvorens het apparaat aan te sluiten en de stekker in de contactdoos te steken.
  • Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise

    *En_A97559555_02.fm 2 ページ 2005年10月11日 火曜日 午後8時36分 ACHTUNG: WARNING AVIS FEUER STROMSCHLÄGE RISK OF ELECTRIC SHOCK RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE VERMEIDEN, SOLLTE DAS GERÄT WEDER DO NOT OPEN NE PAS OUVRIR REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT AUSGESETZT Blitzsymbol Pfeil innerhalb eines WERDEN. gleichseitigen Dreiecks soll den Anwender auf das Vorhandensein von “gefährlichen Spannungen”...
  • Seite 3: Vorsichtsmaßnahmen

    82194 GROEBENZELL, GERMANY • Wenn Sie das Gerät transportieren müssen, packen Sie es am besten wieder in den Original- erklären in eigener Verantwortung, daß das ONKYO-Produkt, das in dieser Betriebsanleitung beschrieben wird, mit den Lieferkarton. folgenden technischen Normen übereinstimmt: EN60065, •...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    ❑ 100 W pro Kanal an 8 Ohm, DIN/ 200 W pro Kanal an 4 Ohm, JEITA Wiedergabe von Audioquellen ❑ Exklusive Onkyo VL Digital-Technologie Einschalten des A-9755/A-9555 .... 14 ❑ „Pure Stream“ Netzteil Wahl der Lautsprecher ......14 ❑ Schaltung mit getrennten Endstufen Wiedergabe von Audioquellen....
  • Seite 5: Mitgeliefertes Zubehör

    • Verwenden Sie nur das Netzkabel, das mit dem A-9755/A-9555 geliefert wurde. Das mitgelieferte Netzkabel ist für den Gebrauch mit dem A-9755/A-9555 ausgelegt und sollte nicht für ein Hinweise: anderes Gerät verwendet werden. • Wechseln Sie die Batterien, wenn die Fernbedienung •...
  • Seite 6: Frontplatte Und Rückseite Des Geräts

    POWER AMP DIRECT (MAIN IN)-Taste & - Diese Anzeige leuchtet, wenn sich der Anzeige (17) (nur A-9755) A-9755/A-9555 im Bereitschaftsbetrieb befindet. Bei Verwendung des A-9755 als Endstufe für einen (Der A-9755/A-9555 kann nur mit der separaten Vorverstärker aktivieren Sie mit dieser Fernbedienung in den Bereitschaftszustand Taste die MAIN IN-Funktion.
  • Seite 7: Rückseite Des Geräts

    *En_A97559555_02.fm 7 ページ 2005年10月11日 火曜日 午後8時36分 Frontplatte und Rückseite des Geräts —Fortsetzung Rückseite des Geräts 90AB C Die Abbildung bezieht sich auf den A-9755. (nur A-9755) Erdungsklemme LINE-Eingang Schließen sie hier das Erdungskabel des Analoger Audio-Eingang zum Anschluss des Plattenspielers an. analogen Audio-Ausgangs eines Gerätes (TV, usw.).
  • Seite 8: Fernbedienung

    Tasten gesteuert werden können. Weitere Einzelheiten hierzu entnehmen Sie bitte den Bedienungsanleitungen der jeweiligen Geräte. STANDBY-Taste (14) Mit dieser Taste wird der A-9755/A-9555 in den Bereitschaftszustand (Standby) geschaltet. ON-Taste (14) Diese Taste dient zum Einschalten des A-9755/A-9555.
  • Seite 9: Gebrauch Der Fernbedienung

    INPUT [ ]-Tasten (15) selben Raum verwendet wird oder der Zur Auswahl einer der folgenden Eingangsquellen: A-9755/A-9555 in der Nähe von Geräten aufgestellt LINE, HDD, PHONO, CD, TUNER, TAPE oder ist, die Infrarot-Strahlung abgeben, kann die Funktion der Fernbedienung beeinträchtigt werden.
  • Seite 10: Anschließen Des A-9755/A-9555

    Anschließen des A-9755/A-9555 Anschließen Ihrer Lautsprecher Vorsicht beim Anschließen der Boxen Anschließen der Lautsprecherkabel An den A-9755/A-9555 lassen sich ein oder zwei Boxengruppen (A und B) anschließen. Diese können Entfernen Sie 15 mm 15 mm entweder separat oder gleichzeitig verwendet werden.
  • Seite 11: Vor Dem Anschließen

    Richtig! Falsch! Audiogeräte Anschließen eines Plattenspielers Anschließen eines CD-Spielers An die PHONO-Buchsen des A-9755/A-9555 kann ein Verbinden Sie die analogen Audio-Ausgänge des CD- Plattenspieler mit Magnetspul-Tonabnehmer (MM) Spielers über ein analoges Audiokabel mit den CD L/R- angeschlossen werden. Buchsen des A-9755/A-9555 (siehe Abb.).
  • Seite 12: Anschließen Eines Tuners

    Remote Interactive Dock Verbinden Sie die analogen Audio-Ausgänge des Kassettendecks über ein analoges Audiokabel mit den AUDIO OUT TAPE IN L/R-Buchsen am A-9755/A-9555 und über ein weiteres analoges Audiokabel die TAPE OUT L/R- Buchsen am A-9755/A-9555 mit den analogen Audio- Hinweis: Eingängen des Kassettendecks (siehe Abb.).
  • Seite 13: Anschließen Eines Vorverstärkers (Nur A-9755)

    A-9755 über ein analoges Audiokabel mit den kompatiblen CD-Spieler, Tuner, usw. von Onkyo über Ausgängen des Vorverstärkers. die Fernbedienung des A-9755/A-9555 bedienen. Schließen Sie die Boxen am A-9755 an und verbinden • Um nutzen zu können, müssen Sie einen Sie die Wiedergabegeräte mit dem Vorverstärker.
  • Seite 14: Wiedergabe Von Audioquellen

    Fernbedienung eingeschaltet werden. Schalten Sie Einschalten des A-9755/A-9555 hierfür den A-9755/A-9555 ein und halten Sie anschließend die [ON]-Taste der Fernbedienung 16 POWER Sekunden lang gedrückt, bis der A-9755/A-9555 in den STANDBY Bereitschaftsbetrieb wechselt. Nun werden der -Anzeige A-9755/A-9555 und alle Systemkomponenten...
  • Seite 15: Wiedergabe Von Audioquellen

    HDD-Eingang angeschlossenen Geräts. Bereitschaftsbetrieb des PHONO: Zum Anhören des Audiosignals Fernbedienung A-9755/A-9555 aktivieren. des am PHONO-Eingang angeschlossenen • Wenn Sie den A-9755 als Endstufe Plattenspielers. betreiben (MAIN IN-Funktion), ist CD: Zum Anhören des Audiosignals des die Stummschaltung deaktiviert. am CD-Eingang angeschlossenen Geräts.
  • Seite 16: Verwendung Der Klangregelung

    Verstärkung des natürlichen Klangeffekts von Höhen und Tiefen. Die Anzeige leuchtet bei eingeschalteter LOUDNESS- Funktion. TREBLE • Wenn Sie den A-9755 als Endstufe betreiben (MAIN BASS IN-Funktion), ist die Loudness-Funktion nicht belegt. • Wenn die PURE DIRECT-Funktion eingeschaltet ist, Einstellen der PURE DIRECT-Funktion ist die Loudness-Regelung deaktiviert.
  • Seite 17: Verwendung Der Main In-Funktion (Nur A-9755)

    • Die Klangregelung hat keinerlei Einfluss auf das -Funktion - LOUDNESS-Regelung Aufnahmesignal. - Aufnahme • Wenn Sie den A-9755 als Endstufe betreiben (MAIN - Stummschaltung IN-Funktion), ist die Aufnahme nicht möglich. Einige dieser Funktionen, wie Lautstärkeregelung, Eingangswahl und Stummschaltung, können über den verwendeten Vorverstärker...
  • Seite 18: Fehlersuche

    • Setzen Sie neue Batterien ein. Verwenden Sie nicht Batterien verschiedenen Typs oder alte und neue Batterien zusammen (Seite 5). • Stellen Sie sicher, dass die Entfernung zwischen der Fernbedienung und dem A-9755/A-9555 nicht zu groß ist und dass sich keine Hindernisse zwischen der Fernbedienung und dem Fernbedienungssensor des A-9755/A-9555 befinden (Seite 9).
  • Seite 19 • Wenn Sie den A-9755 als Endstufe betreiben (MAIN IN-Funktion), ist die Aufnahme nicht möglich. Sonstiges Der Lautstärkeregler zeigt keinerlei Wirkung. • Wenn Sie den A-9755 als Endstufe betreiben (MAIN IN-Funktion), ist der Lautstärkeregler nicht belegt. Stellen Sie den Pegel auf dem verwendeten Vorverstärker ein. Die Stummschaltung funktioniert nicht.
  • Seite 20: Technische Daten

    *En_A97559555_02.fm 20 ページ 2005年10月11日 火曜日 午後8時36分 Technische Daten A-9755 A-9555 150 W + 150 W (8 Ω , 1 kHz, DIN) 100 W + 100 W (8 Ω , 1 kHz, DIN) Ausgangsleistung: 300 W + 300 W (4 Ω , 1 kHz, JEITA) 200 W + 200 W (4 Ω...
  • Seite 21 *En_A97559555_02.fm 21 ページ 2005年10月11日 火曜日 午後8時36分 Notizen...
  • Seite 22: Belangrijke Veiligheidsvoorschriften

    *En_A97559555_02.fm 2 ページ 2005年10月12日 水曜日 午後1時49分 WAARSCHUWING: WARNING AVIS OM BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE RISK OF ELECTRIC SHOCK RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE DO NOT OPEN NE PAS OUVRIR VOORKOMEN MAG DIT APPARAAT NIET AAN VOCHTIGHEID OF REGEN BLOOTGESTELD Deze lichtflits met pijlpunt in een gelijkzijdige driehoek dient de gebruiker er op attent te maken dat WORDEN.
  • Seite 23: Voorzorgsmaatregelen

    82194 GROEBENZELL, dan zo goed mogelijk in de oorspronkelijke ver- DUITSLAND pakking, zoals u het bij aflevering hebt aangetrof- verklaren onder eigen verantwoordelijkheid, dat het ONKYO fen. produkt beschreven in deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de betreffende technische normen, zoals: EN60065, EN55013, •...
  • Seite 24 Luidspreker selecteren ......14 ❑ Exclusieve Onkyo VL Digitale technologie Luisteren naar apparaten ...... 15 ❑ Pure Stream stroomvoorziening Het geluid van de A-9755/A-9555 dempen ❑ Discrete Output Stage Circuitry (alleen afstandsbediening) ....15 Gebruik van een hoofdtelefoon ..15 ❑...
  • Seite 25: Bijgeleverde Toebehoren

    Opmerkingen: geschikt voor gebruik met andere apparaten. • Als de afstandsbediening niet meer goed werkt, moet • Trek de voedingskabel nooit uit de A-9755/A-9555 u beide batterijen door nieuwe vervangen. terwijl het andere uiteinde verbonden is met de • Gebruik geen nieuwe en oude batterijen of batterijen wandcontactdoos.
  • Seite 26: Voor- & Achterpanelen

    Ruststand-indicator (STANDBY) (14) Toets & indicator puur direct (PURE Deze indicator licht op als de A-9755/A-9555 in de DIRECT) (16) ruststand (Standby) staat. (De A-9755/A-9555 kan alleen met de afstandsbediening in de ruststand Met deze toets kunt u de functie PURE DIRECT in- (Standby) gezet worden.)
  • Seite 27: Achterpaneel

    MAIN IN (alleen A-9755) aansluiten van een draaitafel met een draaiend Deze analoge audio-ingang kan verbonden worden magneetelement. met een aparte voorversterker als u de A-9755 als eindversterker wilt gebruiken. SPEAKERS A Op deze klemmen kunt u luidsprekerset A Let op: aansluiten.
  • Seite 28: Afstandsbediening

    Zie voor verdere informatie de betreffende handleidingen voor de afzonderlijke producten. Ruststandtoets (STANDBY) (14) Gebruik deze toets om de A-9755/A-9555 in de ruststand (standby) te zetten. Aan-toets (ON) (14) Gebruik deze toets om de A-9755/A-9555 in te schakelen.
  • Seite 29: Met De Afstandsbediening

    • De afstandsbediening werkt mogelijk niet Dempingstoets (MUTING) (15) betrouwbaar als de A-9755/A-9555 in een kast achter Gebruik deze toets om het geluid van de deuren met gekleurd glas wordt geplaatst. Houd hier A-9755/A-9555 te dempen.
  • Seite 30: De A-9755/A-9555 Aansluiten

    16 ohm. Als u luidsprekers met Steek de kerndraden een lagere impedantie gebruikt en dan gedurende volledig naar binnen. langere tijd een hoog volume op de A-9755/A-9555 hebt ingesteld, kan het ingebouwde beveiligingscircuit in werking treden. • Twee sets luidspekers (A en B) aansluiten: Sluit Draai het schroefje stevig vast.
  • Seite 31: Vóór Het Maken Van Aansluitingen

    A-9755/A-9555 met behulp van een analoge audiokabel MM-element (draaiende magneet). met de analoge audio-uitgangstekerbussen van de Gebruik een analoge audiokabel om de PHONO L/R- CD-speler, zoals afgebeeld. stekerbussen van de A-9755/A-9555 aan te sluiten op de audio-uitgangstekerbussen op de draaitafel, zie afbeelding. ANALOG AUDIO OUT...
  • Seite 32: Aansluiten Van Een Tuner

    Verbind de MD IN L/R-stekerbussen van de A-9755/A-9555 met behulp van een analoge audiokabel met de analoge audio-uitgangstekerbussen van de MD-recorder en verbind de MD OUT L/R-stekerbussen van de A-9755/A-9555 met behulp van een andere audiokabel met de analoge audio ingangstekerbussen AUDIO OUT van de MD-recorder.
  • Seite 33: Aansluiten Van Een Voorversterker (Alleen A-9755)

    MAIN IN-stekerbussen van de A-9755 aan te sluiten op A-9755/A-9555 en ieder audio-apparaat. de uitgangstekerbussen van de voorversterker. A-9755/A-9555 Sluit de luidsprekers aan op de A-9755 en sluit de afspeelapparaten aan op de voorversterker. -connector PRE OUT Onkyo CD-speler (DX-7555), enz.
  • Seite 34: Naar Audiobronnen Luisteren

    -apparaten aangaan als u eenmaal op de toets [ON] op de afstandsbediening drukt. U kunt dit als volgt doen: zet de A-9755/A-9555 aan en druk dan op de toets [ON] op de afstandsbediening en houd deze 16 seconden ingedrukt tot de A-9755/A-9555 in ruststand (Standby) komt te staan.
  • Seite 35: Luisteren Naar Apparaten

    Naar audiobronnen luisteren —Vervolg Het geluid van de A-9755/A-9555 dempen Luisteren naar apparaten (alleen afstandsbediening) Keuzeschakelaar Ingangsbron U kunt het geluid van de A-9755/A-9555 tijdelijk SPEAKERS Volume dempen. Druk op de toets [MUTING] op de afstandsbediening. Het geluid van de A-9755/A-9555 is gedempt.
  • Seite 36: De Toonregeling Gebruiken

    De indicator licht op als de functie LOUDNESS is ingeschakeld. • De toonregeling werkt niet als u de A-9755 als TREBLE eindversterker (MAIN IN-functie) gebruikt. BASS • Als de functie Puur direct (PURE DIRECT) aan is, is de toonregelingsfunctie uitgeschakeld.
  • Seite 37: Gebruik Van De Functie Main In (Alleen A-9755)

    Gebruik van de functie MAIN IN Opnemen (alleen A-9755) De auteursrechtwetgeving verbiedt het U kunt de A-9755 gebruiken als eindversterker met een gebruik van uw opnamen voor andere aparte voorversterker. Zie pagina 13 voor informatie doeleinden dan privé-gebruik, behalve over de aansluitingen.
  • Seite 38: Verhelpen Van Storingen

    • Plaats nieuwe batterijen. Gebruik niet tegelijk verschillende typen batterijen of oude en nieuwe batterijen (pagina 5). • Controleer of u de afstandsbediening niet te ver van de A-9755/A-9555 vandaan houdt en of er geen obstakel is tussen de afstandsbediening en de afstandsbedieningssensor van de A-9755/A-9555 (pagina 9).
  • Seite 39 • Als u de A-9755 als eindversterker (MAIN IN-functie) gebruikt is opnemen niet mogelijk. Overige De volumeregelaar heeft geen effect. • Als u de A-9755 als eindversterker gebruikt (MAIN IN-functie), heeft de volumeregelaar geen effect. Stel het volume af op de aangesloten voorversterker. De geluidsdempingsfunctie heeft geen effect.
  • Seite 40: Technische Gegevens

    *En_A97559555_02.fm 20 ページ 2005年10月12日 水曜日 午後1時49分 Technische gegevens A-9755 A-9555 150 W + 150 W (8 Ω , 1 kHz, DIN) 100 W + 100 W (8 Ω , 1 kHz, DIN) Vermogensoutput: 300 W + 300 W (4 Ω , 1 kHz, JEITA) 200 W + 200 W (4 Ω...
  • Seite 41 *En_A97559555_02.fm 21 ページ 2005年10月12日 水曜日 午後1時49分 Aantekeningen...
  • Seite 42: Viktiga Säkerhetsföreskrifter

    *En_A97559555_02.fm 2 ページ 2005年10月11日 火曜日 午後9時20分 VARNING: WARNING AVIS FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELDSVÅDA RISK OF ELECTRIC SHOCK RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE OCH ELEKTRISKA STÖTAR FÅR DEN HÄR AP- DO NOT OPEN NE PAS OUVRIR PARATEN INTE UTSÄTTAS FÖR REGN ELLER Blixtpilen inom en liksidig triangel är avsedd att varna FUKT.
  • Seite 43 Låt en Onkyohandlare kontrollera den inte- TYSKLAND grerade förstärkaren innan den används igen, om betyger på eget ansvar att den ONKYO-produkt som beskrivs vatten eller någon annan vätska har trängt in i den i denna bruksanvisning uppfyller föreskrifterna för följande tekniska standards: EN60065, EN55013, EN55020 och integrerade förstärkaren.
  • Seite 44 Ansluta en TV eller annan komponent ❑ Heavy-Duty nätsladd med audioutgångar....... 12 ❑ Kompatibel med RI-docka för iPod-spelare Ansluta en förförstärkare (bara A-9755) ..13 ❑ RI (Remote Interactive) fjärrkontroll Ansluta Komponenter ....13 A-9555 Integrerad digitalförstärkare ❑ 100 W/kanal i 8 ohm, DIN/ Lyssna på...
  • Seite 45: Medföljande Tillbehör

    • Dra aldrig ut nätkabeln från A-9755/A-9555 medan • Blanda inte gamla batterier med nya eller olika typer den andra änden är ansluten till ett nätuttag. Det kan av batterier.
  • Seite 46: Frontpanelen & Bakpanelen

    Hörlursuttag (PHONES) (15) indikator (17) (bara A-9755) Ett par stereohörlurar av standardtyp kan anslutas När A-9755 används som effektförstärkare för en till detta för ljudåtergivning via hörlurar. separat förförstärkare används denna knapp till att koppla in MAIN IN-funktionen. Indikatorn tänds SPEAKERS-väljare (14)
  • Seite 47: Bakpanelen

    SPEAKERS B volymreglage för utgående ljud, såsom en CD-spelare, till dessa ingångar. Ljudet återges då Dessa utgångar är till för anslutning av med maximal volym, vilket kan medföra att A-9755 högtalargrupp B. och anslutna högtalare skadas. AC INLET Det här kontaktdonet är avsett för att ansluta den...
  • Seite 48: Fjärrkontrollen

    *En_A97559555_02.fm 8 ページ 2005年10月11日 火曜日 午後9時20分 Fjärrkontrollen Märk att knapparna med siffror inom parentes används för att manövrera A-9755/A-9555, medan knappar utan siffror inom parentes används till manövrering av andra Onkyo komponenter som anslutits tillA-9755/A-9555 -kopplingen. Märk också att vissa -anslutna komponenter inte kan manövreras med dessa knappar.
  • Seite 49: Använda Fjärrkontrollen

    Med den här funktionern kan du skapa egna spellistor. Notera: ENTER-knapp • Om du utsätter A-9755/A-9555 för mycket klart ljus Använd den här knappen för att bekräfta (direkt solljus eller lysrörslampor av inverter-typ) kan inställningarna på en CD eller MD komponent.
  • Seite 50: Ansluta A-9755/A-9555

    Försiktigheter vid högtalarnas anslutning Anslutning av hògtalarkablar Du kan ansluta en eller två uppsättningar högtalare Skala bort ungefär 15 mm (A/B) till A-9755/A-9555, och välja en 15 mm (5/8") (5/8") av kabelmanteln i högtalaruppsättning (eller även båda om du så önskar) för ljudåtergivningen.
  • Seite 51: Innan Du Gör Några Anslutningar

    A-9755/A-9555s PHONO ingångar är till för Använd en analog audiokabel för att ansluta användning med en pickup med rörlig magnet (MM). A-9755/A-9555s CD L/R kontakterna till de analoga Använd en analog audiokabel för att ansluta audioutgångarna på CD-spelaren, enligt bilden.
  • Seite 52: Ansluta En Tuner

    (IN) (OUT) Ansluta en MD-spelare Använd en analog audiokabel för att ansluta A-9755/A-9555s MD IN L/R kontakter till de analoga audioutgångarna på MD-spelaren och en annan analog audiokabel för att ansluta A-9755/A-9555s MD OUT AUDIO OUT L/R kontakterna till de analoga audioingångarna på...
  • Seite 53: Ansluta En Förförstärkare (Bara A-9755)

    (Strömbrytaren POWER på garanteras. A-9755/A-9555 måste stå i läget ON för att detta ska • Vissa komponenter kanske inte stöder alla fungera.) -funktioner. Se bruksanvisningarna till övriga Automatiskt källval...
  • Seite 54: Lyssna På Audiokällor

    STANDBY-indikatorn slocknar. Om A-9755/A-9555 ansluts till andra komponenter , tryck på fjärrkontrollens [ON] knapp en gång för att slå på A-9755/A-9555, och ytterligare en gång för att slå på komponenterna. Samtidig påslagning av alla systemkomponenter: A-9755/A-9555 kan ställas in så att samtliga anslutna komponenter slås på...
  • Seite 55: Lyssna På Vald Komponent

    *En_A97559555_02.fm 15 ページ 2005年10月11日 火曜日 午後9時20分 Lyssna på audiokällor —Fortsättning Stänga av ljudet för A-9755/A-9555 (bara Lyssna på vald komponent fjärrkontrollen) Källväljare Använd den här funktionen för att tillfälligt stänga av SPEAKERS-väljare Volym ljudet för A-9755/A-9555. Tryck på fjärrkontrollens [MUTING]-knapp. Ljudet från A-9755/A-9555 är nu avstängd.
  • Seite 56: Tonklangsreglering

    Tanken bakom denna funktion är att förbättra de naturliga ljudeffekterna från både diskant och bas. Indikatorn tänds när LOUDNESS funktionen är på. • Om du använder A-9755 som effektförstärkare (MAIN IN funktion), fungerar inte Loudness TREBLE regleringen.
  • Seite 57: Använda Main In Funktionen (Bara A-9755)

    • Tonklangsreglagen påverkar inte ljudsignaler som -systemets funktioner spelas in. - LOUDNESS reglering - Inspelning • Inspelning är inte möjlig om du använder A-9755 - Snabbdämpning av ljudet som effektförstärkare (MAIN IN funktionen). Använd den anslutna förförstärkaren för att utföra vissa av dessa funktioner (t.ex.
  • Seite 58: Felsökning

    *En_A97559555_02.fm 18 ページ 2005年10月11日 火曜日 午後9時20分 Felsökning Om det uppstår problem med din användning av A-9755/A-9555, sök efter lösningen här. Om problemet inte går att åtgärda, kontakta närmaste Onkyo återförsäljare. Strömförsörjning A-9755/A-9555 kan inte slås på. • Kontrollera att nätsladden är riktigt isatt i vägguttaget (sidan 5).
  • Seite 59 • Inspelning är inte möjlig om du använder A-9755 som effektförstärkare (MAIN IN funktionen). Övrigt Volymreglaget fungerar inte. • Om du använder A-9755 som effektförstärkare (MAIN IN funktion), är volymreglering inte aktiv. Reglera i detta fall volymen via den anslutna förförstärkaren istället. Snabbdämpning av ljudet fungerar inte.
  • Seite 60: Specifikationer

    Units 2102-2107, Metroplaza Tower I, 223 Hing Fong Road, Kwai Chung, N.T., HONG KONG Tel: 852-2429-3118 Fax: 852-2428-9039 Printed in Japan http://www.ch.onkyo.com/ D0510-1 SN 29344110 (C) Copyright 2005 ONKYO CORPORATION Japan. All rights reserved. * 2 9 3 4 4 1 1 0 *...

Diese Anleitung auch für:

A-9555

Inhaltsverzeichnis