Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Siemens SIMOTICS S-1FK2 Servicehandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siemens Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. SIMOTICS S-1FK2
  6. Servicehandbuch
Siemens SIMOTICS S-1FK2 Servicehandbuch

Siemens SIMOTICS S-1FK2 Servicehandbuch

Antriebstechnik tausch der planetengetriebe
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SIMOTICS S-1FK2:

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Siemens SIMOTICS S-1FK2

Inhaltszusammenfassung für Siemens SIMOTICS S-1FK2

  • Seite 3 Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Einleitung Grundlegende Sicherheitshinweise SIMOTICS Beschreibung Entsorgen Antriebstechnik Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch 08/2023 A5E53182218A AA...
  • Seite 4 Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
  • Seite 5 Tauschvariante 2-65, zweiteiliger Flansch, IP65 ..............62 3.6.7 Tauschvariante 3-64, Flansch mit Dichtscheibe, IP64 ............70 3.6.8 Tauschvariante 3-65, Flansch mit Dichtscheibe, IP65 ............77 Positionen des Abdichtungsmittels ..................85 Entsorgen............................. 87 Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 7 Einleitung Über SIMOTICS Beschreibung SIMOTICS ist die Siemens-Produktfamilie der Elektromotoren für das komplette Motorspektrum in der digitalen Industrie. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 8 Aussage zu der Eignung des jeweiligen Produkts für eine Anwendung im konkreten Einzelfall. Soweit nicht explizit vertraglich vereinbart, übernimmt Siemens für eine solche Eignung keine Haftung. Die Eignung für eine bestimmte Anwendung im konkreten Einzelfall muss vom Verwender unter Berücksichtigung sämtlicher technischer, rechtlicher und sonstiger Anforderungen des Einzelfalls bewertet...
  • Seite 9 1.2 Über dieses Handbuch Hinweis zu Fremderzeugnissen Hinweis Empfehlung von Fremderzeugnissen Dieses Dokument enthält Empfehlungen von Fremderzeugnissen. Siemens kennt die grundsätzliche Eignung dieser Fremderzeugnisse. Sie können gleichwertige Erzeugnisse anderer Hersteller verwenden. Siemens übernimmt keine Gewährleistung für die Beschaffenheit von Fremderzeugnissen.
  • Seite 10 • Lesen Sie diese Betriebsanleitung vor dem Umgang mit dem Motor. • Halten Sie die Sicherheitshinweise in dieser Betriebsanleitung jederzeit ein. Das Warnhinweiskonzept ist am Anfang dieser Dokumentation erläutert. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 11 1.3 Service und Support Service und Support 1.3.1 Siemens Industry Online Support im Web Wichtige Informationen zum Produkt finden Sie unter Verwendung von Siemens Industry Online Support über folgende Möglichkeiten: • Webseite: SIOS • App Industry Online Support (für Apple iOS und Android) Inhalte Siemens Online Support •...
  • Seite 12 Wenn Sie den Code mit der App " Industry Online Support" (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/sc/2067) scannen, erhalten Sie technische Informationen zum Gerät. Die App ist für Apple iOS und Android verfügbar. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 13 1.3.3 Feedback zur technischen Dokumentation Beschreibung Ihre Fragen, Anregungen und Korrekturen zu den technischen Dokumentationen sind willkommen. Nutzen Sie hierfür im Siemens Industry Online Support den Link "Feedback geben" am Ende eines Beitrags. Bild 1-2 Anfragen und Feedback Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2...
  • Seite 14 1.3.4 mySupport-Dokumentation Beschreibung Mit dem webbasierten System "mySupport-Dokumentation" stellen Sie Ihre Dokumentation auf Basis der Siemens-Inhalte individuell zusammen und passen diese für die eigene Maschinendokumentation an. Sie starten die Anwendung über die Kachel "Meine Dokumentation" auf der mySupport- Startseite (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/my):...
  • Seite 15 Einleitung 1.3 Service und Support Support Request ist der wichtigste Eingangskanal für Fragen zu den Produkten von Siemens Industry. Ihre Anfrage erhält dadurch eine eindeutige Ticket-Nummer zur Nachverfolgung. Der Support Request bietet Ihnen: • Direkten Zugang zu technischen Experten • Lösungsvorschläge für unterschiedliche Fragestellungen (z. B. FAQs) •...
  • Seite 16 Motoren nicht ausdrücklich hierfür vorgesehen sind. Befolgen Sie gesondert beigefügte Zusatzhinweise. • Verwenden Sie die Motoren und deren Komponenten nur für die von Siemens angegebenen Einsatzfälle. • Schützen Sie die Motoren vor Verschmutzung und Kontakt mit aggressiven Substanzen.
  • Seite 17 Vorhersehbare Fehlanwendungen WARNUNG Verletzungen durch Fehlanwendungen Wenn Sie den Motor nicht wie von SIEMENS vorgesehen verwenden, können Sie den Tod oder schwere Verletzungen verursachen. Sie zerstören oder beschädigen den Motor. Fehlanwendungen sind z. B. • Missachten des Inhalts der Betriebsanleitung bzw. des Projektierungshandbuchs des Getriebemotors •...
  • Seite 18 Einleitung 1.4 Wichtige Produktinformationen Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 19 Bauteilen anliegen. • Halten Sie bei Transport, Lagerung und Betrieb die in den technischen Daten angegebenen Grenzwerte ein. • Verwenden Sie keine beschädigten Motoren oder Geräte. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 20 Menschen gefährden oder Sachschäden verursachen. • Wenn Sie den Komponenten näher als 20 cm kommen, schalten Sie Funkgeräte, Mobiltelefone und mobile WLAN-Geräte aus. • Benutzen Sie die "SIEMENS Industry Online Support App" oder einen QR-Code-Scanner nur am ausgeschalteten Gerät. WARNUNG Unerkannte Gefahren durch fehlende oder unleserliche Warnschilder Fehlende oder unleserliche Warnschilder können dazu führen, dass Gefahren unerkannt...
  • Seite 21 Personen mit Herzschrittmachern oder Implantaten gefährdet, die sich in unmittelbarer Nähe der Anlagen aufhalten. • Halten Sie als betroffene Person einen Abstand von mindestens 300 mm zu den jeweiligen Motoren ein. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 22 • Betreiben Sie den Motor gemäß der Spezifikation. • Betreiben Sie die Motoren nur mit wirksamer Temperaturüberwachung. • Schalten Sie den Motor bei zu hohen Temperaturen sofort ab. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 23 • Montieren Sie die Antriebskomponenten so, dass sie im Betrieb nicht zugänglich sind. Maßnahmen im Wartungsfall: • Lassen Sie die Antriebskomponenten vor Beginn der Arbeiten abkühlen. • Benutzen Sie entsprechende Körperschutzmittel, z. B. Handschuhe. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 24 – Tragen von EGB-Schuhen oder EGB-Erdungsstreifen in EGB-Bereichen mit leitfähigem Fußboden • Legen Sie elektronische Bauteile, Baugruppen oder Geräte nur auf leitfähigen Unterlagen ab (Tisch mit EGB-Auflage, leitfähigem EGB-Schaumstoff, EGB-Verpackungsbeutel, EGB- Transportbehälter). Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 25 • Schützen Sie die Dateien in Wechselspeichermedien vor Schadsoftware durch entsprechende Schutzmaßnahmen, z. B. Virenscanner. • Prüfen Sie beim Abschluss der Inbetriebnahme alle cybersecurity-relevanten Einstellungen. Siehe auch Industrial Security (https://www.siemens.com/industrialsecurity) Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 26 4. Betriebsmäßige elektrische, magnetische und elektromagnetische Felder, die z. B. für Träger von Herzschrittmachern, Implantaten oder metallischen Gegenständen bei unzureichendem Abstand gefährlich sein können 5. Freisetzung umweltbelastender Stoffe und Emissionen bei unsachgemäßem Betrieb und/oder bei unsachgemäßer Entsorgung von Komponenten Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 27 Temperaturen von Gehäuseteilen und infolgedessen zur Gefährdung in Bereichen mit explosionsfähiger Atmosphäre kommen. Weitergehende Informationen zu den Restrisiken, die von den Komponenten eines Antriebssystems ausgehen, finden Sie in den zutreffenden Kapiteln der technischen Anwenderdokumentation. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 28 Grundlegende Sicherheitshinweise 2.4 Restrisiken von Antriebssystemen (Power Drive Systems) Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 29 Typ und Baugröße des Planetengetriebes Übersetzungsverhältnis des Planetengetriebes Maximale Abtriebsdrehzahl des Getriebemotors Maximales Abtriebsdrehmoment des Getriebemotors Stillstandsdrehmoment des Getriebemotors (Getriebeabtriebsseite) Bemessungsdrehmoment des Getriebemotors (Getriebeabtriebsseite) Zulässige Einbaulagen Bemessungsdrehzahl des Getriebemotors am Abtrieb Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 30 Schmierstoff Standardschmierstoff Schmierstoff für den Lebensmittelbereich Wellenende Vollwelle ohne Passfeder Vollwelle mit Passfeder Nähere Informationen finden Sie im zugehörigen Katalog D32 und in der Betriebsanleitung "Planetengetriebe für Servomotoren" Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 31 Der Tausch des Planetengetriebes ihres Motors gegen ein Planetengetriebe anderer Bauart, Baugröße oder mit anderen Eigenschaften ist nicht möglich, weil die Getriebedaten auf dem elektronischen Typschild des Motors gespeichert sind. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 32 Das Kapitel beschreibt, wie Sie die Bestellnummer des Ersatz-Planetengetriebes bestimmen. Voraussetzung • Für die nachfolgende Vorgehensweise benötigen Sie eine Internetverbindung. • Sie sind bei "spares on web" (sow) angemeldet. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 33 ① Seriennummer oder Ident.Id Bild 3-3 Leistungsschild mit Bestellangaben für das Planetengetriebe (Beispielbild) 2. Stellen Sie eine Internetverbindung zu "spares on web (https://www.sow.siemens.com/)" (sow) her. Bild 3-4 Startseite SOW 3. Klicken Sie auf "Single" ①, wenn Sie nur ein Ersatzteil suchen.
  • Seite 34 Eingabefeld für die Serienummer ② Bild 3-5 Ausgefüllte Eingabemaske in "Spares on web" 5. Klicken Sie auf "Suchen" ③. 6. Die Suche kann einige Sekunden dauern. Bild 3-6 Fortschritt des Ladebalkens Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 35 7. Im eingerahmten Fenster ① sehen Sie als Ergebnis der Suche für das Ersatz- Planetengetriebe. ① Anzeige des Ersatz-Planetengetriebes ② Reiter für die Detailansicht Bild 3-7 Auswahl des Ersatzteils Klicken Sie auf "Detailansicht" ②. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 36 Mit der angezeigten Bestellnummer können Sie das Ersatz-Planetengetriebe für ihren Motor direkt bestellen. Das Ersatz-Planetengetriebe bestellen Sie, wie im Kapitel "Wie bestellen Sie ein Ersatz- Planetengetriebe? (Seite 38)" beschrieben. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 37 Die nachfolgende Abbildung und die Tabelle sind informativ und dienen zur Visualisierung der Umschlüsselung. Es entsteht für Sie kein Handlungsbedarf. ① Die vollständige Tabelle zur Kurzangabe R☐☐ finden Sie im nachfolgenden Absatz. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 38 Umschlüsselung der der Kurzangabe R☐☐ der Artikelnummer auf die Artikelnummer für das Ersatzplanetengeriebe Kurzangabe in der 11. und 12. Stelle der Übersetzung des Getriebestufen Artikelnummer Artikelnummer Planetengetriebes ! R09 11 ! Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 39 Schmierstoff für den Lebensmittelbereich, Vollwelle mit Passfeder Schmierstoff für den Lebensmittelbereich, Vollwelle ohne Passfeder Versionsnummer Start Nähere Informationen finden Sie in "spares on web" (sow) oder bei Ihrem zuständigen Vertriebspartner. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 40 • die Artikelnummer des Motors (siehe Leistungsschild des Motors) • die Seriennummer des Motors (siehe Leistungsschild des Motors) Sie können das Ersatz-Planetengetriebe bei "spares on web" oder bei Ihrem zuständigen Vertriebspartner bestellen. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 41 Anziehdrehmomente für den Tausch von Planetengetrieben (Seite 42)". Zubehör Für den Tausch von Planetengetrieben mit der Schutzklasse IP65 benötigen Sie: • Abdichtungsmittel, z. B. Teroson® Fluid-D. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 42 Die jeweilige Tauschvariante hängt vom Adapterflansch und der Schutzklasse der Motor- Planetengetriebe-Kombination ab. Adapterflansch / Adapterflansch einteilig, Adapterflansch, zweiteilig Adapterflansch, Schutzklasse einteilig mit L-Scheibe IP64 Variante 1-64 Variante 2-64 Variante 3-64 IP65 Variante 1-65 Variante 2-65 Variante 3-65 Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 43 • Halten Sie die Hinweise auf dem Sicherheitsdatenblatt bzw. die Hinweise zur Verwendung auf der Verpackung ein. • Reinigungsmittel zum Reinigen und Entfetten der Fügeflächen • Abdichtungsmittel Teroson® Fluid-D zum Abdichten der Fügeflächen für die Schutzklasse IP65 Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 44 M20 x 20 mm M6 x 20 mm 1F☐2105 1FY2095-☐☐☐5☐☐0 M8 x 25 mm 1F☐2☐06 1FY2110-☐☐☐5☐☐0 M8 x 25 mm 1F☐2☐08 1FY2130-☐☐☐5☐☐0 M10 x 25mm 1F☐2210 1FY2180-☐☐☐5☐☐0 M12 x 30 mm Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 45 6 Nm 9 Nm M8 x 25 mm 16 Nm 24 Nm M10 x 25 mm 28 Nm 42 Nm M12 x 30 mm 46 Nm 70 Nm Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 46 Planetengetriebe ist nicht möglich, weil die Motor- und Geberdaten auf das zu tauschende Planetengetriebe abgestimmt sind. • wenn erforderlich eine neue Ausgleichshülse für unterschiedliche Wellendurchmesser (nicht im Lieferumfang enthalten, separat bestellen) Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 47 Entfernen Sie die Verschluss-Schraube ⑤ im Adapterflansch. Drehen Sie die Getriebewelle so weit, bis Sie durch die offene Gewindebohrung im Adapterflansch die Klemmschraube ⑩ am Klemmring mit einem Innensechskantschlüssel erreichen. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 48 Fügeflächen vom – Planetengetriebe ① und Motor ③ Prüfen Sie die Wellenenden von Planetengetriebe und Motor, die Ausgleichshülse und die grün markierten Fügeflächen auf Beschädigungen. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 49 Wenn Sie eine neue Ausgleichshülse in die Hohlwelle des Planetengetriebes einsetzen, richten Sie die Ausgleichshülse so aus, dass sich der Luftspalt an der gleichen Stelle befindet wie der Luftspalt des Klemmrings. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 50 Ziehen Sie die Verbindungsschrauben ④ über Kreuz mit dem vorgeschriebenen Anziehdrehmoment an. Ziehen Sie die Klemmschraube ⑩ im Klemmring mit dem vorgeschriebenen Anziehdrehmoment Drehen Sie die Verschluss-Schraube ⑤ in den Adapterflansch. ❒ Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 51 ⑤ Verschluss-Schraube Adapterflansch ⑩ Klemmschraube zum Festziehen der Klemmschelle ⑥ Abtriebswelle des Planetengetriebes Ohne Abbildung: • Ausgleichshülse zum Ausgleich unterschiedlicher Wellendurchmesser (optional) • Abdichtungsmittel zum Abdichten der Flanschverbindung Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 52 Herabfallende Komponenten können schwere Verletzungen verursachen. • Tauschen Sie das Planetengetriebe an einem ausreichend dimensionierten Platz. • Sichern Sie den Motor mit Planetengetriebe und getauschte oder zu tauschende Komponenten gegen Herabfallen. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 53 Drehen Sie die Getriebewelle so weit, bis Sie durch die offene Gewindebohrung im Adapterflansch die Klemmschraube ⑩ am Klemmring mit einem Innensechskantschlüssel erreichen. Stellen Sie die Motor-Getriebe-Einheit zum Demontieren senkrecht in eine Montagevorrichtung. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 54 Getriebe ① und Motor ③ Prüfen Sie die Wellenenden von Planetengetriebe und Motor, die Ausgleichshülse und die grün markierten Fügeflächen auf Beschädigungen. Hinweis Verwenden Sie nur intakte, unbeschädigte Komponenten für die Montage. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 55 Wenn Sie eine neue Ausgleichshülse in die Hohlwelle des Planetengetriebes einsetzen, richten Sie die Ausgleichshülse so aus, dass sich der Luftspalt an der gleichen Stelle befindet wie der Luftspalt des Klemmrings. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 56 Führen Sie das Wellende des Motors von oben in die Hohlwelle des Planetengetriebes, bis die Fügeflächen des Adapterflansches und des Motors aufeinander liegen. Die Fügeflächen müssen ohne Luftspalt aufeinander liegen. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 57 Ziehen Sie die Verbindungsschrauben ④ über Kreuz mit dem vorgeschriebenen Anziehdrehmoment an. Ziehen Sie die Klemmschraube ⑩ im Klemmring mit dem vorgeschriebenen Anziehdrehmoment Drehen Sie die Verschluss-Schraube ⑤ in den Adapterflansch. ❒ Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 58 Planetengetriebe ist nicht möglich, weil die Motor- und Geberdaten auf das zu tauschende Planetengetriebe abgestimmt sind. • wenn erforderlich eine neue Ausgleichshülse für unterschiedliche Wellendurchmesser (nicht im Lieferumfang enthalten, separat bestellen) Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 59 Entfernen Sie die Verschluss-Schraube ⑤ im Adapterflansch. Drehen Sie die Getriebewelle so weit, bis Sie durch die offene Gewindebohrung im Adapterflansch die Klemmschraube ⑨ am Klemmring mit einem Innensechskantschlüssel erreichen. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 60 Gewindebohrung im Adapterflansch. Lösen Sie die 4 Verbindungsschrauben ④ zwischen Motor und Adapterflansch. Nehmen Sie den Motor senkrecht nach oben vom Motorteil des Adapterflansches ab. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 61 Fügefläche C des Motors – das Wellenende des Motors – Prüfen Sie die Wellenenden von Planetengetriebe und Motor, die Ausgleichshülse und alle grün markierten Fügeflächen auf Beschädigungen. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 62 Drehen Sie den Klemmring ⑦ des neuen Planetengetriebes so weit, bis Sie durch die offene Gewindebohrung der Verschluss-Schraube⑤ im Adapterflansch die Klemmschraube ⑨ am Klemmring ⑦ mit einem Innensechskantschlüssel erreichen. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 63 Anziehdrehmomente für den Tausch von Planetengetrieben (Seite 42)". Ziehen Sie die Klemmschraube im Klemmring ⑨ mit dem vorgeschriebenen Anziehdrehmoment Drehen Sie die Verschluss-Schraube ⑤ in den Adapterflansch. ❒ Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 64 Planetengetriebe ist nicht möglich, weil die Motor- und Geberdaten auf das zu tauschende Planetengetriebe abgestimmt sind. • wenn erforderlich eine neue Ausgleichshülse für unterschiedliche Wellendurchmesser (nicht im Lieferumfang enthalten, separat bestellen) Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 65 Verbinden von Planetengetriebe und Adapterflansch (nicht im Lieferumfang enthalten, separat bestellen) • passendes Werkzeug, Informationen über die benötigten Schlüsselgrößen finden Sie im Kapitel "Werkzeuge und Hilfsmittel zum Tauschen von Planetengetrieben (Seite 41)" Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 66 Entfernen Sie die Verschlussschraube ⑤ im Adapterflansch. Drehen Sie die Getriebewelle so weit, bis Sie durch die offene Gewindebohrung im Adapterflansch die Klemmschraube ⑨ am Klemmring ⑦ mit einem Innensechskantschlüssel erreichen. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 67 Gewindebohrung im Adapterflansch. Lösen Sie die 4 Verbindungsschrauben ④ zwischen Motor ③ und Adapterflansch. Nehmen Sie den Motor senkrecht nach oben vom Motorteil des Adapterflansches ab. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 68 • Prüfen Sie die Wellenenden von Planetengetriebe und Motor, die Ausgleichshülse und alle grün markierten Fügeflächen auf Beschädigungen. Hinweis Verwenden Sie nur intakte, unbeschädigte Komponenten für die Montage. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 69 Planetengetriebe auf. Die Form und Lage der Dichtmittel sind von der Baugröße des Planetengetriebes und des Motors abhängig. Detaillierte Informationen finden Sie im Kapitel Positionen des Abdichtungsmittels (Seite 85). Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 70 Abbildung zu sehen, auf den Adapterflansch auf. Die genaue Position der Dichtmittel ist von den Baugrößen des Planetengetriebes und des Motors abhängig. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel Positionen des Abdichtungsmittels (Seite 85). Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 71 Anziehdrehmomente für den Tausch von Planetengetrieben (Seite 42)". Ziehen Sie die Klemmschraube ⑩ im Klemmring mit dem vorgeschriebenen Anziehdrehmoment Drehen Sie die Verschluss-Schraube ⑤ in den Adapterflansch. ❒ Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 72 Verbinden von Planetengetriebe und Motor (nicht im Lieferumfang enthalten, separat bestellen) • passendes Werkzeug, Informationen über die benötigten Schlüsselweiten finden Sie im Kapitel "Werkzeuge und Hilfsmittel zum Tauschen von Planetengetrieben (Seite 41)" Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 73 Klemmschraube ⑩ am Klemmring mit einem Innensechskantschlüssel erreichen. Stellen Sie die Motor-Getriebe-Einheit zum Demontieren senkrecht in eine Montagevorrichtung. Lösen Sie die Klemmschraube ⑩ am Klemmring durch die geöffnete Gewindebohrung im Planetengetriebe. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 74 Getriebe zur Aufnahme der Ausgleichshülse oder Motorwelle die grün markierten Fügeflächen – Prüfen Sie die Wellenenden von Planetengetriebe und Motor, die Ausgleichshülse und die grün markierten Fügeflächen auf Beschädigungen. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 75 Innensechskantschlüssel erreichen. Lösen Sie die Klemmschraube ⑩ am Klemmring durch die geöffnete Gewindebohrung im Planetengetriebe so weit, bis Sie den Klemmring auf der Hohlwelle des Planetengetriebes leicht drehen können. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 76 Sie eine Ausgleichshülse in die Hohlwelle ein. Richten Sie die Ausgleichshülse so aus, dass sich der Luftspalt der Ausgleichshülse an der gleichen Stelle befindet wie der Luftspalt des Klemmrings. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 77 "Verwendete Schrauben und deren Anziehdrehmomente für den Tausch von Planetengetrieben (Seite 42)". Ziehen Sie den Klemmring leicht mit der Klemmschraube ⑩an, sodass sich der Klemmring nicht mehr verdreht. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 78 Tausch von Planetengetrieben (Seite 42)". Ziehen Sie die Klemmschraube ⑩ im Klemmring mit dem vorgeschriebenen Anziehdrehmoment Drehen Sie die Verschluss-Schraube ⑤ in die Gewindebohrung des neuen Planetengetriebes ⑩. ❒ Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 79 Planetengetriebe ermöglicht • ein neues Planetengetriebe gleicher Bauart, Baugröße und mit den gleichen Eigenschaften • wenn erforderlich eine neue Ausgleichshülse für unterschiedliche Wellendurchmesser (nicht im Lieferumfang enthalten, separat bestellen) Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 80 Klemmschraube ⑩ am Klemmring mit einem Innensechskantschlüssel erreichen. Stellen Sie die Motor-Getriebe-Einheit zum Demontieren senkrecht in eine Montagevorrichtung. Lösen Sie die Klemmschraube ⑩ am Klemmring durch die geöffnete Gewindebohrung im Planetengetriebe. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 81 Planetengetriebe, Dichtscheibe ① und Motor. Nehmen Sie den Motor ③ und die Dichtscheibe ② senkrecht nach oben vom Planetengetriebe ① ab. Entnehmen Sie, wenn vorhanden, die Ausgleichshülse ⑧ aus dem Klemmring. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 82 Getriebe zur Aufnahme der Ausgleichshülse oder Motorwelle die grün markierten Fügeflächen – Prüfen Sie die Wellenenden von Planetengetriebe und Motor, die Ausgleichshülse und die grün markierten Fügeflächen auf Beschädigungen. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 83 Innensechskantschlüssel erreichen. Lösen Sie die Klemmschraube ⑩ am Klemmring durch die geöffnete Gewindebohrung im Planetengetriebe so weit, bis Sie den Klemmring auf der Hohlwelle des Planetengetriebes leicht drehen können. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 84 Sie eine Ausgleichshülse in die Hohlwelle ein. Richten Sie die Ausgleichshülse so aus, dass sich der Luftspalt der Ausgleichshülse an der gleichen Stelle befindet wie der Luftspalt des Klemmrings. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 85 Kombination von Planetengetriebe und Motor entnehmen Sie dem Kapitel " Positionen des Abdichtungsmittels (Seite 85)". • Ziehen Sie den Klemmring leicht mit der Klemmschraube ⑩an, sodass sich der Klemmring nicht mehr verdreht. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 86 Tausch von Planetengetrieben (Seite 42)". Ziehen Sie die Klemmschraube ⑩ im Klemmring mit dem vorgeschriebenen Anziehdrehmoment Drehen Sie die Verschluss-Schraube ⑤ in die Gewindebohrung des neuen Planetengetriebes. ❒ Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 87 Zum Abdichten der Fügeflächen verwenden Sie Teroson® Fluid-D oder ein ähnliches Abdichtungsmittel. Vorgehensweise Tragen Sie das Abdichtungsmittel mit einem Pinsel oder einer Spritze so auf, wie in der folgenden Zeichnung für ihre Motor-Planetengetriebe-Kombination blau dargestellt. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 88 Beschreibung 3.7 Positionen des Abdichtungsmittels Bild 3-10 Positionen des Abdichtungsmittels Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 89 Für ein umweltverträgliches Recycling und die Entsorgung Ihres Altgeräts wenden Sie sich an einen zertifizierten Entsorgungsbetrieb für Elektro- und Elektronik-Altgeräte und entsorgen Sie das Altgerät entsprechend den jeweiligen Vorschriften in Ihrem Land. Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...
  • Seite 90 Entsorgen Tausch der Planetengetriebe bei SIMOTICS S-1FK2 und S-1FT2 Servicehandbuch, 08/2023, A5E53182218A AA...

Diese Anleitung auch für:

Simotics s-1ft2