Dichtheitsprüfung; Wartung, Reinigung Und Desinfektion; Lagerung, Transport, Reinigung, Desinfektion - Spasciani Tr 2002 Betriebsanleitung

in Richtung der Gesichtsschnallen ausgerichtet sind. Ziehen Sie an den Bändern, bis Sie einen gleichmäßigen,
unauffälligen Druck auf das Gesicht entlang des Griffbandes spüren. Die Schnallen verriegeln sich automatisch in der
gewünschten Position. Es wird empfohlen, zuerst die Wangenbänder, dann die Schläfenbänder und schließlich das
Frontband zu ziehen (Abb. 1, 2, 3, 4). Um die Spannung der Bänder zu lösen, drücken Sie einfach den Metallteil der
Schnallen leicht nach vorne (Abb. 6).
6.2. Montage DUPLA-Adapter und Patronen (nur mit TR 2002 CL2, TR 2002 CL3 und TR 2002 S CL3)
6.2.1. Adapter
Wenn Sie zwei spezielle Aufsatzpatronen verwenden möchten, müssen Sie, bevor Sie die Maske aufsetzen, den
speziellen Adapter und die Patronen an der Gesichtsmaske anbringen (Abb. 8).
• Schließen Sie den Adapter an die Masken-Düseneinheit an und achten Sie darauf, dass die Innenzähne des Adapters
in die Nuten der Düseneinheit eindringen und dass der Außenvorsprung des Adapters nach oben gerichtet ist.
• Drehen Sie im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag.
6.2.2. Patronen
Für die Montage und Demontage der Patronen siehe die spezifischen Anweisungen der Patronen.
6.3. Dichtheitsprüfung
Vor dem Betreten einer kontaminierten Umgebung ist es ratsam, die Dichtheit der Gesichtsmaske im Gesicht und die
des Ausatmungsventils zu überprüfen. Schließen Sie bei aufgesetzter Maske die Düseneinheit mit der Handfläche und
atmen Sie tief ein (Abb. 5). Die Maske muss sich leicht verformen, indem sie mit größerer Kraft am Gesicht haftet. Es
sollte keine Luftansaugung von außen bemerkt werden. Wenn Sie ein Leck bemerken, gehen Sie sofort zu seiner
Identifizierung und Beseitigung. Sobald die Dichtheitsprüfung bestanden ist, kann die Maske an den Filter oder das
Atemgerät angeschlossen und die geplante Arbeit sicher durchgeführt werden.
Für den Einsatz des TR 2002 mit DUPLA-Adapter:
Verschließen Sie bei aufgesetzter Maske die Lufteinlassöffnungen am Filter mit der Handfläche (eventuell mit Hilfe
von zwei Blättern Papier) und atmen Sie tief ein. Die Maske muss sich leicht verformen, indem sie mit größerer Kraft
am Gesicht haftet. Es sollte keine Luftansaugung von außen bemerkt werden. Wenn Sie ein Leck bemerken, gehen Sie
sofort zu seiner Identifizierung und Beseitigung.
6.4. Abnehmen der Maske
Um die Maske abzunehmen, lösen Sie die Gurte in der gleichen Reihenfolge wie beim Anlegen des Geräts (siehe 6.1).
Drücken Sie die Schnallen mit dem Daumen nach vorne, ziehen Sie die Maske von Ihrem Kinn und heben Sie sie vom Kopf.
6.5. Verwendung von Zubehör
6.5.1 Korrektionsbrillengestell Das Korrektionsbrillengestell wird mit einem Saugnapf an der Maske befestigt und besteht
aus brüniertem Stahl. Der Rahmen wird ohne Linsen geliefert, die von Ihrem Optiker eingesetzt werden müssen.
6.5.2 Schutzfolie Die Schutzfolie ist selbstklebend und muss direkt auf der Maske angebracht werden. Achten Sie
darauf, dass keine Blasen oder Falten entstehen, welche die Sicht beeinträchtigen könnten.

7. WARTUNG, REINIGUNG UND DESINFEKTION

Um die TR 2002 Masken in einwandfreiem Zustand zu halten, ist es notwendig, sie regelmäßig gemäß den folgenden
Abschnitten zu überprüfen, zu warten und zu reinigen.
7.1. Tabelle zur planmäßigen Wartung
Teil
Vollmaske
Düseneinheit
Einatmungsventil
Ausatmungsventil
1: Vor dem Gebrauch - 2: Nach dem Gebrauch - 3: Alle sechs Monate - 4: Jährlich - 5: Alle zwei Jahre
a) Für gebrauchte Masken b) Für Ersatzmasken

7.2. Lagerung, Transport, Reinigung, Desinfektion

7.2.1. Lagerung und Transport
Die für die TR 2002-Masken verwendeten Gummis haben ausgezeichnete Alterungseigenschaften, so dass bei der
Lagerung der Masken keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden müssen. Es ist jedoch ratsam, neue
Gesichtsmasken in ihrer Originalverpackung an einem belüfteten Ort und entfernt von möglichen Wärmequellen
aufzubewahren. Die Lagerung sollte bei Temperaturen zwischen -20 und + 50°C erfolgen. Für die Lagerung von
gebrauchsfertigen Masken empfehlen wir, sie in geschlossenen Schränken vor Staub, Licht und chemischen Dämpfen
und möglicherweise vor Wärmequellen zu schützen. Wir empfehlen, für den Transport der Masken die
Originalverpackung zu verwenden.
7.2.2. Reinigung und Desinfektion
Die Masken sollten nach dem Gebrauch mit einem weichen, feuchten Tuch gereinigt werden, um Schweiß und
Kondenswasser zu entfernen.
Die herkömmliche Reinigung kann auch mit lauwarmem Wasser und einem nicht aggressiven Reinigungsmittel
erfolgen. Achten Sie dabei auf die Rückschlagventile der inneren Halbmaske, die entfernt und separat gewaschen
werden sollten. Spülen Sie die Maske nach dem Waschen unter fließendem Wasser ab und trocknen Sie sie an der Luft
oder in speziellen Schränken, wobei direkte Sonneneinstrahlung zu vermeiden ist. Verwenden Sie keine Lösungsmittel
zum Reinigen der Maske. Sie können die Spasciani-Reinigungstücher (Art.-Nr. 160090000) verwenden.
Allgemeine Sichtprüfung
Einatmungsventil, Bänderung, Lautsprecher und Innenmaske)
Reinigung (Abs. 7.2.2)
Dichtheitsprüfung (Abs. 6.3)
Effizienz – Dichtheitsprüfung mit Instrumenten (Abs. 7.4)
Austausch OR Dichtung
Austausch der Membran
Sichtprüfung
Austausch der Membran
Aktivität
(Düseneinheit,
1 2 3
Schirm, X X
X
X
X
X
X
4 5
X
X
X
a b
X X
Pag. 19 a 48