Contrôle Des Fuites; Utilisation D'accessoires; Entretien, Nettoyage Et Désinfection - Spasciani Tr 2002 Betriebsanleitung

6.2. Ensemble adaptateur et cartouches DUPLA (Uniquement avec TR 2002 CL2, TR 2002 CL3 et TR 2002 S CL3)
6.2.1. Adaptateur
Si vous souhaitez utiliser deux cartouches avec des connexions spéciales, avant de mettre le masque, connectez
l'adaptateur spécial et les cartouches à la pièce faciale (Fig. 8).
• Connectez l'adaptateur au port du masque, en vous assurant que les dents internes de l'adaptateur entrent dans les
rainures du port et que la saillie externe de l'adaptateur est positionnée vers le haut.
• Tournez dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la butée.
6.2.2. Cartouches
Pour le montage et le démontage des cartouches, se référer aux notices spécifiques des cartouches.
6.3. Contrôle des fuites
Avant d'entrer dans un environnement contaminé, il est bon de vérifier l'étanchéité de la pièce faciale sur le visage et
celle de la valve d'expiration. Avec le masque en place, fermez le remplissage avec la paume de la main et respirez
profondément (Fig. 5). Le masque devra se déformer légèrement en adhérant au visage avec plus de force. Vous ne
devriez pas remarquer d'aspiration d'air de l'extérieur. Si vous constatez une fuite, procédez immédiatement à son
identification et à son élimination. Une fois le test d'étanchéité réussi, le masque peut être connecté au filtre ou à
l'appareil respiratoire et les travaux prévus peuvent être effectués en toute sécurité.
Pour l'utilisation de TR 2002 avec adaptateur DUPLA:
Avec le masque, fermez les trous d'entrée d'air sur le filtre avec la paume de vos mains (éventuellement à l'aide de
deux feuilles de papier) et respirez profondément. Le masque devra se déformer légèrement en adhérant au visage
avec plus de force. Vous ne devriez pas remarquer d'aspiration d'air de l'extérieur. Si vous constatez une fuite,
procédez immédiatement à son identification et à son élimination.
6.4. Enlevez le masque
Pour retirer le masque, desserrez les harnais en suivant le même ordre que celui utilisé pour mettre l'appareil (voir point
6.1). Poussez les boucles vers l'avant avec votre pouce, puis retirez le masque du menton, puis soulevez-le de la tête.

6.5. Utilisation d'accessoires

6.5.1 Cadre de lentille
La monture pour lunettes correctrices est fixée au masque au moyen d'une ventouse et est en acier bruni. La monture
est livrée sans verres qui doivent être montés par votre opticien de confiance.
6.5.2 Film de protection
Le film protecteur est adhésif et doit être appliqué directement sur l'écran en prenant soin de ne pas laisser de bulles
ou de plis qui pourraient compromettre la vision.
7. ENTRETIEN, NETTOYAGE ET DÉSINFECTION
L'entretien, le démontage et le remplacement des composants du masque ne doivent être effectués que par le
Fabricant ou ses ateliers agréés ou par l'utilisateur s'il a été spécifiquement formé par SPASCIANI, qui organise
périodiquement des cours de formation à cet effet. A chaque remontage du masque, après nettoyage et avant
utilisation après une longue période d'inactivité, l'efficacité du masque doit être vérifiée ; ces contrôles peuvent être
effectués avec les appareils ARAC ou ARAC Mini, produits par SPASCIANI.
Pour toute information relative aux cours de maintenance, aux pièces de rechange et aux équipements de contrôle,
contactez le bureau commercial Spasciani.
7.1. Tableau d'entretien programmé
Partie
Contrôle visuel général (Raccord, oculaire, soupape inspiratoire,
nervure, dispositif phonique et demi-masque interne)
Masque complet Nettoyage (selon ce qui est prévu au par. 7.2.2)
Etanchéité pneumatique (selon ce qui prévu au par. 6.3)
Efficacité (selon ce qui est prévu au par. 7.4)
Groupe raccord Contrôle visuel du joint torique d'étanchéité
Soupape inspiratoire Contrôle visuel
Contrôle visuel
Soupape expiratoire
Remplacement
1: Avant l'emploi – 2: Après l'emploi – 3 : Tous les six mois – 4 : Une fois par an – 5 : Tous les deux ans
a) Dans le cas des masques utilisés
7.2. Stockage, transport, nettoyage, désinfection
7.2.1. Stockage et transport
Les caoutchoucs utilisés pour les masques TR 2002 ont d'excellentes caractéristiques anti-âges et donc aucune
précaution particulière n'est à prendre lors du stockage des masques. Cependant, il est conseillé de conserver les
pièces faciales neuves dans leur emballage d'origine dans des entrepôts bien ventilés, à l'écart d'éventuelles sources
de chaleur. Le stockage doit avoir lieu à des températures comprises entre -20 et +50°C. Pour la conservation des
masques prêts à l'emploi, il est conseillé de les conserver dans des armoires fermées dans la mesure du possible, à
l'abri de la poussière, de la lumière et des vapeurs d'agents chimiques, éventuellement à l'écart des sources de chaleur.
Pour le transport des masques, il est recommandé d'utiliser leur emballage d'origine.
7.2.2. Nettoyage et désinfection
Après utilisation, les masques doivent être nettoyés avec un chiffon doux et humide pour éliminer la sueur et la
condensation. Le lavage traditionnel peut également être effectué avec de l'eau tiède et un détergent non agressif, en
faisant attention aux clapets anti-retour du demi-masque interne, qu'il est recommandé de démonter et de laver
séparément. Après le lavage, procéder au rinçage à l'eau courante et au séchage à l'air ou dans des armoires spéciales,
Activité
b) Dans les cas des masques en stock
1 2 3 4 5
X X
X
X
X
X X
X X
X
a
X X
Pag. 14 a 48
b