Skoda 5JA 071 126 Bedienungsanleitung Seite 31

Galerie de toit de base
Galerie de toit de base selon le type de véhicule:
ŠKODA RAPID (NH3)
ŠKODA RAPID SPACEBACK (NH1)
ŠKODA OCTAVIA III (5E3)
ŠKODA FABIA III (NJ3)
ŠKODA SUPERB III (3V3)
ŠKODA SCALA(NW1)
La galerie de toit de base selon le type de la voiture (1B):
ŠKODA OCTAVIA (NX3)
Cher client!
Avant le montage de la galerie de toit, veuillez étudier attentive-
ment ces instructions. En cas d'ambiguïté, n'hésitez pas à contacter
le concessionnaire ŠKODA AUTO.
Remarque. Les illustrations figurant dans la notice
fournissent des informations générales pour le
montage.
La notice présente et décrit le montage de la galerie
de toit de base sur le véhicule ŠKODA RAPID (NH3). La
procédure sur les autres types de véhicules mentionnés
dans la notice est identique. Les galeries de toit de base
diffèrent dans leurs détails de conception (forme de
patte de fixation et similaire), mais la fixation sur le toit
du véhicule demeure identique.
Domaine d'application
La galerie de toit est destinée au transport des bagages, y compris
des objets encombrants (ex. boîtes à ski, porte-vélos, etc.).
Le poids de la galerie de toit est de 4,3 kg.
Le poids de la galerie de toit pour les véhicules OCTAVIA (NX3) est
Réf. 5JA 071 126
Réf. 5JJ 071 126
Réf. 5E5 071 126
Réf. 6V6 071 126
Réf. 3V5 071 126
Réf. 657 071 126
Réf. 5E6 071 126
de 6 kg.
Le poids de la galerie de toit pour les véhicules SUPERB (3V3) est
de 5 kg.
La charge admissible maximale (y compris la galerie de toit) sur le
toit du véhicule est de 75 kg (Fig. 25).
La charge maximale sur le toit des véhicules SUPERB (3V3), y
compris la galerie, est de 100 kg (fig. 25).
Pour des raisons de sécurité, la charge admissible maximale sur
le toit ne doit pas être dépassée!
En ayant la charge sur le toit, roulez avec prudence, ne dépassez
pas la vitesse de 120 km/h.
Instructions importantes relatives au montage. Lors du
montage de la galerie de toit, respectez exactement les
instructions!
Si vous ne les respectez pas, vous courez le risque
d'endommager la carrosserie!
Lors du montage de la galerie de toit, il est nécessaire
d'ouvrir les portes du véhicule.
Dans les instructions ci-dessous, vous trouvez la
description du procédé de montage des barres de toit
avant. Les barres de toit arrière seront fixées de la
même façon.
Procédé de montage
- 1A, 1B -
Kit de fixation pour galerie de toit de base.
Avertissement.
Différenciez bien les barres de toit (Fig. 4, 5):
- barre de toit avant (son côté gauche/droit)
- barre de toit arrière (son côté gauche/droit)
FR
31