Werbung
1 Verify the contents of the box
Vérifiez le contenu de l'emballage | Controllare il contenuto della confezione
Überprüfen des Lieferumfangs | Compruebe el contenido de la caja
CAUTION: Before you set up and operate your Dell printer, read and follow the safety instructions in the
Important Information that comes with your printer.
PRÉCAUTION : Avant de configurer et d'utiliser votre imprimante Dell, lisez et respectez les consignes de
sécurité reprises dans le document Informations importantes fourni avec votre imprimante.
ATTENZIONE: Prima di configurare e utilizzare la stampante Dell, leggere e attenersi alle istruzioni di
sicurezza presenti in Informazioni importanti in dotazione con la stampante.
ACHTUNG: Bevor Sie den Dell-Drucker einrichten und bedienen, lesen und befolgen Sie die
Sicherheitshinweise in der Anleitung Wichtige Informationen im Lieferumfang des Druckers.
PRECAUCIÓN: Antes de configurar y utilizar su impresora Dell, lea y siga las instrucciones de seguridad en
la Información importante incluida con la impresora.
NOTE: The contents of the box vary depending on the country or region you purchased the printer from.
REMARQUE : Le contenu de l'emballage varie selon le pays ou la région où votre imprimante a été achetée.
NOTA: Il contenuto della confezione varia in funzione del paese o della regione dove la stampante è stata
acquistata.
HINWEIS: Der Inhalt des Kartons variiert abhängig von dem Land oder der Region, in der Sie den Drucker
gekauft haben.
NOTA: El contenido de la caja puede variar en función del país o de la región en la que compre la impresora.
NOTE: The telephone line cord (A) is bundled for U.K. (The cord is bundled only for Dell Multifunction
Printer | E515dn and Dell Multifunction Printer | E515dw)
REMARQUE : Le cordon de la ligne téléphonique (A) est destiné au Royaume-Uni. (Ce cordon est destiné
uniquement au Dell Multifunction Printer | E515dn et au Dell Multifunction Printer | E515dw)
NOTA: Nella confezione è presente il cavo per linea telefonica (A) per il Regno Unito. (Il cavo è indicato solo
per la Dell Multifunction Printer | E515dn e Dell Multifunction Printer | E515dw)
HINWEIS: Das Telefonleitungskabel (A) im Lieferumfang ist für GB. (Das Kabel ist nur im Lieferumfang des
Dell Multifunction Printer | E515dn und Dell Multifunction Printer | E515dw enthalten.)
NOTA: El cable de línea telefónica (A) se proporciona para el Reino Unido. (El cable solo se proporciona para
Dell Multifunction Printer | E515dn y Dell Multifunction Printer | E515dw)
(A)
3
Werbung
