Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Dell™ 2335dn MFP – Benutzerhandbuch
Klicken Sie auf die Links auf der linken Seite, um sich über die Funktionen, Optionen und die Bedienung Ihres
Druckers zu informieren. Informationen über weitere mit Ihrem Drucker gelieferten Dokumentationen finden
Sie unter „Informationssuche".
Tonerkartuschen zum Auswechseln oder Verbrauchsmaterial von Dell können Sie folgendermaßen bestellen:
1.
Doppelklicken Sie auf Ihrem Desktop auf das Symbol Dell 2335dn MFP-Toner-Neubestellung.
ODER
2.
Besuchen Sie die Webseite von Dell oder bestellen Sie das Drucker-Verbrauchsmaterial von Dell
telefonisch.
http://www.dell.com/supplies
Kontaktaufnahme mit Dell
HINWEIS:
Wenn Sie nicht über eine Internetverbindung verfügen, finden Sie Kontaktinformationen
auf Ihrem Kaufbeleg, Ihrem Versandbeleg, Ihrer Rechnung oder im Dell-Produktkatalog.
Dell bietet verschiedene Online- und telefonbasierte Unterstützungs- und Serviceoptionen an. Deren
Verfügbarkeit variiert je nach Land und Produkt und manche Services sind in Ihrer Region eventuell nicht
verfügbar. Wenn Sie Fragen oder Probleme bezüglich Verkauf, technischer Unterstützung oder Kundendienst
haben:
1.
Besuchen Sie www.support.dell.com.
2.
Achten Sie darauf, dass im Dropdown-Menü Choose A Country/Region unten auf der Seite das
richtige Land bzw. die richtige Region ausgewählt ist.
3.
Klicken Sie links auf der Seite auf Kontakt.
4.
Wählen Sie den für Sie zutreffenden Service- oder Unterstützungslink aus.
5.
Wählen Sie die gewünschte Form der Kontaktaufnahme mit Dell.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dell 2335DN

  • Seite 1 Tonerkartuschen zum Auswechseln oder Verbrauchsmaterial von Dell können Sie folgendermaßen bestellen: Doppelklicken Sie auf Ihrem Desktop auf das Symbol Dell 2335dn MFP-Toner-Neubestellung. ODER Besuchen Sie die Webseite von Dell oder bestellen Sie das Drucker-Verbrauchsmaterial von Dell telefonisch. http://www.dell.com/supplies Kontaktaufnahme mit Dell HINWEIS: Wenn Sie nicht über eine Internetverbindung verfügen, finden Sie Kontaktinformationen...
  • Seite 2 Photoshop sind eingetragene Marken von Adobe Systems Incorporated. Sonstige in diesem Dokument verwendete Marken und Handelsnamen beziehen sich auf deren Eigentümer und Marken und die Namen ihrer Produkte. Dell Inc. erhebt keine Ansprüche auf die Namen und Marken Dritter.
  • Seite 3 Informationssuche Wonach suchen Sie? Informationsquelle CD Treiber und Dienstprogramme • Treiber für meinen Drucker • Mein Benutzerhandbuch Mit der CDTreiber und Dienstprogramme können Sie Treiber und Dienstprogramme installieren deinstallieren und wieder neu installieren oder auf Ihr Benutzerhandbuch zugreifen. Einzelheite finden Sie unter „Übersicht über die Software“ . Gegebenenfalls enthält Ihre CD Treiber und Dienstprogramme Readme-Dateien, in denen Sie Informationen über die letzten technischen Änderungen Ihres Druckers erhalten.
  • Seite 4 Drucker • Referenzmaterial: Druckerhandbücher und Produktbeschreibungen Sie erreichen den Support von Dell unter support.dell.com . Wählen Sie auf der Begrüßungsseite WELCOME TO DELL SUPPORT Ihre Region aus und geben Sie die erforderliche Angaben ein, um auf Hilfe-Tools und Informationen zugreifen zu können.
  • Seite 5: Auspacken Des Druckers

    Nehmen Sie den Drucker erst aus der Verpackung, wenn Sie ihn installieren möchten. Prüfen Sie, ob neben dem Dell 2335dn MFP die folgenden Gegenstände im Karton enthalten sind. Sollte eine Position nicht vorhanden sein, setzen Sie sich mit Dell in Verbindung:...
  • Seite 6 Installationsschaubild Abschlusswiderstand Produktinformationshandbuch Das Netzkabel und das Telefonkabel können je nach Vertriebsland anders aussehen. Auf der CD Treiber und Dienstprogramme befinden sich Dell-Druckertreiber, Scannertreiber, das Dienstprogramm für die Druckereinstellungen, SetIP, Macintosh-Treiber, Linux-Treiber, das Dell™ ® Toner-Verwaltungssystem, das Dell ScanCenter, PaperPort sowie ein HTML-Benutzerhandbuch.
  • Seite 7 HINWEIS: Um sicherzustellen, dass die Scannersperre entfernt wurde, öffnen Sie die Scannerabdeckung und prüfen Sie, ob sich der blaue Riegel in der entriegelten Position ( befindet. Falls sich der Riegel nicht in der entriegelten Position befindet, greifen Sie unter das Bedienfeld und ziehen Sie ihn nach vorn.
  • Seite 8: Ihr Drucker

    Ihr Drucker Ihr Drucker besteht aus folgenden Hauptkomponenten. Auf den folgenden Abbildungen wird der Standarddrucker Dell 2335dn MFP mit einem optionalen Papierfach 2 angezeigt: Vorderansicht Rückansicht...
  • Seite 9 Funktionen der Bedienfeldtasten Allgemeine Tasten...
  • Seite 10: Erläuterung Der Status-Led

    Taste: Funktion: Blättern durch die verfügbaren Optionen. Bestätigen der Auswahl im Display. Rückkehr zum übergeordneten Menü. Anhalten eines Vorgangs oder Rückkehr zum Hauptmenü. Starten eines Auftrags. Faxtasten Taste: Funktion: Nummernwahl oder Eingabe alphanumerischer Zeichen. Speichern häufig verwendeter Faxnummern oder Suchen nach gespeicherten Faxnummern bzw.
  • Seite 11: Interne Schriftarten

    Fehlers angehalten. Überprüfen Sie die Meldung auf dem Display. Interne Schriftarten Der Dell 2335dn MFP Laserdrucker unterstützt die PCL- und PS-Schriftarten. Wenn Sie die Liste der PCL- und PS-Schriftarten einsehen möchten, führen Sie die folgenden Schritte aus: Ausdrucken der PCL-Schriftartenliste Drücken Sie die Bildlauftasten (...
  • Seite 12: Ausdrucken Der Ps3-Schriftartenliste

    Ausdrucken der PS3-Schriftartenliste Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Setup zu markieren, und drücken Sie anschließend OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Berichte zu markieren, und drücken Sie anschließend OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um PS-Schriftenliste zu markieren, und drücken Sie anschließend OK (...
  • Seite 13: Installieren Der Tonerkartusche

    Stellen Sie das Gerät auf eine ebene und stabile Fläche mit einer Neigung von weniger als 2 mm. Andernfalls kann die Druckqualität beeinträchtigt werden. Packen Sie das Gerät aus und überprüfen Sie alle enthaltenen Teile. Entfernen Sie das Klebeband, mit dem das Gerät befestigt ist. Legen Sie die Druckkartusche ordnungsgemäß...
  • Seite 14 Öffnen Sie die vordere Abdeckung. ACHTUNG: Setzen Sie die Kartusche nur kurz dem Tageslicht aus, um Beschädigungen zu vermeiden. ACHTUNG: Berühren Sie keinesfalls die grüne Unterseite der Tonerkartusche. Verwenden Sie den Griff an der Kartusche, um das Berühren dieses Bereichs zu vermeiden. Nehmen Sie die Tonerkartusche aus der Verpackung und schütteln Sie die Kartusche gründlich hin und her, um den Toner gleichmäßig in der Kartusche zu verteilen.
  • Seite 15: Einlegen Von Papier

    Schließen Sie die Frontabdeckung. Einlegen von Papier Sie können bis zu 250 Blatt Normalpapier (75 g/m ) in das Papierfach legen. HINWEIS: Stellen Sie nach dem Einlegen des Papiers in das Fach den Papiertyp und das Papierformat ein. Siehe „Einstellen des Papiertyps“ und „Einstellen des Papierformats“ für den Kopier- und Faxbetrieb bzw.
  • Seite 16 Wenn Sie Formate einlegen, die länger sind als ein Standardformat (US-Letter oder A4), drücken Sie die Sperre der Führung zusammen und lösen Sie sie und ziehen Sie dann die Papierlängenführung vollständig heraus. Schieben Sie die Papierlängenführung so weit hinein, bis sie das Ende des Papierstapels leicht berührt. Bei Papierformaten kleiner als US-Letter-Größe (amerikanisches Brief-Format) richten Sie die hintere Papierlängenführung so aus, dass sie den Papierstapel leicht berührt.
  • Seite 17 Drücken Sie die Papierbreitenführung zusammen und bewegen Sie sie bis zum Papierstapel, bis sie die Seitenkanten des Stapels leicht berührt. Biegen Sie die Seiten ein wenig und fahren Sie mit dem Daumen vorsichtig über die vordere schmale Kante des Papiers, um die Seiten zu trennen. Achten Sie darauf, dass Sie die Druckmaterialien nicht falten oder knicken.
  • Seite 18: Anschlüsse

    HINWEIS: Zu viel Papier im Papierfach kann zu einem Papierstau führen. HINWEIS: Falsch eingestellte Papierführungen können Papierstaus verursachen. Schieben Sie das Papierfach zurück in den Druckerschacht. Stellen Sie Papiertyp und -format ein. Weitere Informationen finden Sie unter „Einstellen des Papiertyps“ and „Einstellen des Papierformats“ . Anschlüsse Anschließen des Telefonkabels...
  • Seite 19 Schließen Sie das eine Ende des Telefonkabels an die Telefonanschlussbuchse (FAX) für RJ-11-Stecker und das andere Ende an eine aktive Wandsteckdose an. Um ein Telefon und/oder einen Anrufbeantworter an Ihren Drucker anzuschließen, entfernen Sie den Stecker vom Nebenstellenanschluss (EXT) ( ) und schließen Sie das Telefon oder den Anrufbeantworter an den Nebenstellenanschluss (EXT) an.
  • Seite 20 HINWEIS: Legen Sie für die Option „Rufannahme nach“ eine höhere Zahl fest als für die Einstellung „Rufannahme nach“ des Anrufbeantworters (AB). Faxanschluss in Kombination mit einem Computermodem. HINWEIS: Legen Sie für die Option „Rufannahme nach“ eine höhere Zahl fest als für die Einstellung „Rufannahme nach“...
  • Seite 21: Anschließen Des Druckerkabels

    Sie diesen Schritt und fahren Sie fort mit „Anschließen des Druckers an das Netzwerk“ . HINWEIS: USB-Kabel sind separat im Handel erhältlich. Wenden Sie sich zum Kauf eines USB-Kabels an Dell. HINWEIS: Um den Drucker an den USB-Anschluss des Computers anzuschließen, wird ein genormtes USB-Kabel benötigt.
  • Seite 22: Anschließen Des Druckers An Das Netzwerk

    Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit einem USB-Anschluss an Ihrem Computer, aber nicht mit dem USB-Tastaturanschluss. Anschließen des Druckers an das Netzwerk Vergewissern Sie sich, dass Drucker, Computer und alle übrigen Peripheriegeräte ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt sind. Schließen Sie ein Ende des Standard-Netzwerkkabels, bei dem es sich um ein ungeschirmtes, gedrilltes Doppelkabel der Kategorie 5 handeln muss, an einen LAN-Drop oder -Hub und das andere Ende an den Ethernet-Netzwerkanschluss auf der Rückseite des Druckers an.
  • Seite 23: Vornehmen Der Faxeinstellungen

    ACHTUNG: Achten Sie darauf, dass Sie sich bei Arbeiten in diesem Bereich nicht verbrennen. ACHTUNG: Nehmen Sie das Gerät nicht auseinander, wenn es eingeschaltet ist. Anderenfalls besteht die Gefahr eines Stromschlags . So schließen Sie den Drucker an das Stromnetz an: Schließen Sie das eine Ende des Netzkabels an den Anschluss für das Netzkabel auf der Rückseite des Druckers an und verbinden Sie das andere Ende mit einer ordnungsgemäß...
  • Seite 24 Der Drucker kehrt in den Standby-Modus zurück. Dell 2335dn MFP Menüfunktionen 1 . Scan 2. Kopie 3. Fax E-Mail Anzahl Rufnummer Wahlwiederholung Exemplare eingeben: USB- Telefonbuch Schlüssel Zoom Faxrundsendung Senden Qualität Faxserver Kontrast Prioritätsfax Kontrast Originalgröße Telefonbuchsuche Anwendung Scan-Duplex Vorlagentyp Fax verzögern an:...
  • Seite 25: Drucken Der Druckereinstellung Und Der Bedienfeld-Menüeinstellung

    navigieren, und drücken Sie dann OK ( ), um die angezeigte Einstellung auszuwählen. Drucken der Druckereinstellung und der Bedienfeld- Menüeinstellung HINWEIS: Hilfreich für Benutzer beim Navigieren in den Bedienfeldeinstellungen und der Bedienfeldmenüstruktur, wenn Standardeinstellungen geändert werden sollen. Drucken der Druckereinstellung Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Setup zu markieren, und drücken Sie anschließend...
  • Seite 26: Energiesparmodus

    OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Geräte-Setup zu markieren, und drücken Sie anschließend OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Sprache zu markieren, und drücken Sie anschließend OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um die gewünschte Sprache anzuzeigen.
  • Seite 27: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit

    Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Setup zu markieren, und drücken Sie anschließend OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Geräte-Setup zu markieren, und drücken Sie anschließend OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Druck-Stromsparmod.
  • Seite 28: Einrichten Der Zeitumstellung

    Stunde = 01 - 12 (12-Stundenformat) 00 - 23 (24-Stundenformat) Minute = 00 - 59 Sie können auch die Bildlauftasten ( oder ) verwenden, um den Cursor unter der zu korrigierenden Ziffer zu platzieren. Geben Sie dann eine neue Ziffer ein. Um für das 12-Stundenformat AM oder PM auszuwählen, drücken Sie entweder oder Wenn sich der Cursor nicht unter der Anzeige AM oder PM befindet, dann können Sie ihn direkt...
  • Seite 29: Ernergiesparmodus Der Scannerlampe

    Ernergiesparmodus der Scannerlampe Die unter dem Vorlagenglas befindliche Scannerlampe schaltet sich bei Nichtgebrauch nach Ablauf einer zuvor eingestellten Zeit automatisch aus, um den Stromverbrauch zu reduzieren und die Lebensdauer des Glühelements zu erhöhen. Die Lampe schaltet sich automatisch ein und die Aufwärmphase wird gestartet, sobald eine beliebige Taste gedrückt, die Vorlagenabdeckung geöffnet oder eine Vorlage im automatischen Duplex-Vorlageneinzug (ADVE) erkannt wird.
  • Seite 30: Festlegen Des Standardmodus

    Die verfügbaren Optionen sind 15, 30, 60 und 180 (Sekunden). Sie können zwischen 15, 30, 60 und 180 (Sekunden) wählen. Wenn Sie Aus wählen, kehrt der Drucker so lange nicht zu den Standardeinstellungen zurück, bis Sie entweder Start ( ) drücken, um einen Kopier- oder Faxauftrag zu starten, oder Abbrechen ( ) drücken, um abzubrechen.
  • Seite 31: Festlegen Der Grenzwerte Für Die Tonerstatuswarnung

    OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Toner-Sparbetrieb zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um die Einstellung in Ein (aktiviert) oder Aus (deaktiviert) zu ändern. Die Auswahl von Ein bedeutet, dass der Drucker weniger Toner als beim normalen Druck verwendet. Drücken Sie OK ( ), um die Auswahl zu speichern.
  • Seite 32: Ignorieren Von Leeren Seiten

    Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um den Alarm auf Bedienfeld anzuzeigen, und drücken Sie dann die Taste OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um den Ein (aktiviert) oder Aus (deaktiviert) zu ändern. Selecting Aus bedeutet, dass der Drucker die Meldung Fast leer nicht anzeigt. Drücken Sie Abbrechen ( ), um in den Standby-Modus zurückzukehren.
  • Seite 33 Auftragsverfall : Begrenzt die Dauer, für die ein vertraulicher Auftrag im Drucker gespeichert wird. Danach wird er gelöscht. Gesp. Auftr. löschen : Sie können aktuell auf der Festplatte oder der RAM-Disk gespeicherte Aufträge löschen. Wenn Sie ALLE wählen, werden alle Sicherungsaufträge und alle Gespeicherten Aufträge gelöscht.
  • Seite 34: Übersicht Über Die Software

    Dienstprogramme von der CD Treiber und Dienstprogramme installieren, die im Lieferumfang des Druckers enthalten ist. Wenn Sie den Drucker zusammen mit einem Computer von Dell™ gekauft haben, werden die Treiber und Dienstprogramme automatisch installiert. In diesem Fall entfällt für Sie die Installation.
  • Seite 35: Dell Web-Tool Zur Druckerkonfiguration

    Service können Sie die Attribute des LDAP-Servers festlegen. Dell Web-Tool zur Druckerkonfiguration Mit dem Dell Web-Tool zur Druckerkonfiguration , auch als Embedded Web Service des Druckers bezeichnet, können Sie den Status Ihres Netzwerkdruckers von Ihrem Schreibtisch aus überwachen. Sie können die Konfigurationseinstellungen des Druckers anzeigen und/oder anpassen, den Tonerstand prüfen und bei Bedarf einfach im Webbrowser auf den Link für Dell Verbrauchsmaterial klicken, um...
  • Seite 36: Druckerservereinstellungen

    Druckerstatus Hier erhalten Sie sofortige Rückmeldungen zum Versorgungsstatus Ihres Druckers. Wenn der Tonerstand gering ist, klicken Sie auf den Link für Tonerbestellung auf der ersten Seite, um Tonerkartuschen nachzubestellen. Druckereinstellungen Hier können Sie die Druckereinstellungen ändern, den Status der Druckereinstellungen anzeigen und die Firmware des Druckerservers aktualisieren.
  • Seite 37: Faxeinstellungen

    In diesem Menü können folgende Informationen konfiguriert werden: Grundlegende Informationen über den Administrator TCP/IP SNMP-Traps SNMP-Community SNMPv3 UPnP (SSDP) EtherTalk Telnet Faxeinstellungen Hier können Sie Faxeinstellungen vornehmen, z. B. das Fax-Deckblatt, den Empfangsmodus, die Telefonbuch- und Fax Server-Einstellungen. Die Fax Server-Einstellung muss erfolgt sein, um ein Fax über Fax Server versenden zu können. Informationen zum Konfigurieren der Fax Server-Parameter erhalten Sie von Ihrem Fax Server- Administrator.
  • Seite 38: E-Mail-Einstellungen

    Präfix Eingabezeichen, die vor dem angepassten Feld eingefügt werden sollen. Suffix Eingabezeichen, die an das Ende des angepassten Feldes angehängt werden sollen. E-Mail-Einstellungen Hier können Sie sich per E-Mail benachrichtigen lassen, wenn Verbrauchsmaterialien oder Instandhaltungsmaßnahmen für den Drucker erforderlich werden. Geben Sie Ihren Namen oder den Namen des Hauptbetreibers in das E-Mail-Listenfeld ein, um die Warnungen zu abonnieren.
  • Seite 39 SMTP-Timeout Legt das Timeout auf einen Wert zwischen 30 und 120 Sekunden fest. Rückantwortadresse Legt die E-Mail-Adresse für Rückantworten fest, die in allen E-Mail- Warnungen angegeben wird. POP3 POP3-Server und - Gibt die Adresse des POP3-Servers im vor SMTP Port IP-Adressenformat („aaa.bbb.ccc.ddd“) oder einrichten als DNS-Host-Namen mit bis zu 63 Zeichen an.
  • Seite 40: Kopieren Der Druckereinstellungen

    Option Beschreibung LDAP- LDAP Server und Port Gibt die Adresse des LDAP-Servers Server im IP-Adressenformat (aaa.bbb.ccc.ddd) einrichten oder als DNS-Host-Namen mit bis zu 63 Zeichen an. Gibt ebenfalls die Portnummer des LDAP-Servers mit bis zu 15 alphanumerischen Zeichen an. Stammverzeichnis Geben Sie die oberste Suchebene durchsuchen der LDAP-Verzeichnisstruktur ein.
  • Seite 41: Passwort Festlegen

    Überwachen Sie Drucktrends wie z. B. den Papierverbrauch und Druckauftragstypen. Passwort festlegen Das Dell Web-Tool zur Druckerkonfiguration (Embedded Web Service ) kann durch ein Passwort gesperrt werden. Wenn Sie Druckereinstellungen mithilfe dieses Tools ändern, werden Sie zur Eingabe des Benutzernamens und Passworts aufgefordert.
  • Seite 42: Unterstützte Betriebssysteme

    Ein lokaler Drucker ist ein Drucker, der über ein USB-Kabel an Ihren Computer angeschlossen ist. Wenn der Drucker mit einem Netzwerk verbunden ist , überspringen Sie diesen Schritt und fahren mit den Anweisungen unter „Installieren der Dell-Software für Netzwerkdruck“ fort.
  • Seite 43 Wenn Sie ein USB-Druckerkabel anschließen, während Drucker und Computer eingeschaltet sind , wird unter Windows unmittelbar der Hardware-Assistent gestartet. Schließen Sie den Bildschirm und verwenden Sie zum Installieren der Software von Dell die CD Treiber und Dienstprogramme . Vergewissern Sie sich, dass der Drucker an den Computer angeschlossen und eingeschaltet ist. Bevor Sie die Installation starten, schließen Sie alle Anwendungen auf Ihrem Computer.
  • Seite 44: Netzwerk­installation

    Wenn Sie die Benutzerdefinierte Installation auswählen, legen Sie fest, welche Komponenten installiert werden sollen. Sie können außerdem den Zielordner ändern. Klicken Sie auf Weiter . HINWEIS: Wenn Ihr Drucker nicht mit dem Computer verbunden ist, werden folgende Fenster mit der Meldung angzeigt, dass kein Drucker gefunden wurde. Nach Abschluss der Installation können Sie eine Testseite drucken.
  • Seite 45 Sie können die IP-Adresse auch manuell mit Hilfe der mitgelieferten CD Treiber und Dienstprogramme konfigurieren. Drucken Sie die Konfigurationsseite des Druckers, um die aktuelle Netzwerkkonfiguration und MAC-Adresse zu erhalten. Sie benötigen diese Daten, um den Drucker für das Netzwerk zu konfigurieren. Vergewissern Sie sich, dass der Drucker mit dem Netzwerk verbunden und eingeschaltet ist.
  • Seite 46: Installieren Der Dell-Software Für Netzwerkdruck

    Bevor eine Verbindung zwischen dem Drucker und dem Netzwerk hergestellt werden kann, müssen Sie die TCP/IP-Einstellungen für den Drucker konfigurieren. Nachdem Sie die TCP/IP-Einstellungen zugewiesen und überprüft haben, kann die Dell-Software auf allen Druckern im Netzwerk installiert werden. Die Dell Software lässt sich lokal oder entfernt auf den Netzwerkcomputern installieren.
  • Seite 47 Wenn Sie die Software von Dell auf entfernten Computern oder Computern im selben Netzwerk installieren möchten , wählen Sie Remote-Installation . Hierfür müssen das Kürzel und Kennwort des Domänenadministrators eingegeben werden. Markieren Sie die Clientcomputer in derselben Domäne in einem Netzwerk und klicken Sie auf Weiter .
  • Seite 48 Im nächsten Fenster werden die auf Ihrem Computer installierten Druckertreiber angezeigt. Sie können auch die Bezeichnung des Druckers ändern, den Drucker für den gemeinsamen Zugriff im Netzwerk freigeben und ihn als Standarddrucker festlegen. Klicken Sie auf Weiter . Wählen Sie Benutzerdefinierte Installation . Klicken Sie auf Weiter . Wenn Sie die Standardinstallation ausführen möchten, fahren Sie mit Schritt 10 fort.
  • Seite 49: Deinstallieren Der Software

    Schließen Sie alle Programme, bevor Sie die Software deinstallieren und starten Sie nach der Deinstallation Ihren Computer neu. Wählen Sie im Menü Start die Optionen Programme Dell Drucker Dell 2335dn MFP Dell MFP-Software-Deinstallation . Wählen Sie die zu deinstallierende Software aus. Klicken Sie auf Weiter .
  • Seite 50: Dienstprogramm Für Die Druckereinstellungen

    ODER Wählen Sie im Menü Start die Optionen Programme Dell Drucker Dell 2335dn MFP Druckerstatusmonitor . Dienstprogramm für die Druckereinstellungen Im Fenster Dienstprogramm für die Druckereinstellungen können Sie von Ihrem Computer aus die Fax- Systemdatenoptionen einstellen und Telefonbucheinträge erstellen und bearbeiten.
  • Seite 51 Im Dienstprogramm für die Druckereinstellungen stehen verschiedene Features zur Verfügung: Verzeichnis (Telefonbuch , Adressbuch ), Faxeinstellung und Einstellungen . Ausführliche Informationen erhalten Sie, indem Sie auf klicken. Um die Standardeinstellungen zu verwenden, klicken Sie auf Standard . Um das Fenster zu schließen, klicken Sie unten im Fenster auf Beenden . Der Bereich „Verzeichnis“...
  • Seite 52 sparen und Standardausgabeoptionen auswählen. Der Bereich „Einstellung “ Klicken Sie in den Bereich Einstellung und wählen Sie den „Stromsparmodus“ aus der Dropdown-Liste aus. Sie können Stromsparmodus und Emulationstyp auswählen. Der Bereich „Layout “ Klicken Sie in den Bereich Layout und wählen Sie die „Papierausrichtung“ aus der Dropdown-Liste aus. Es stehen die Optionen Papierausrichtung , Beidseitig und Rand/Beidseitig zur Verfügung.
  • Seite 53 Dell Drucker Dell 2335dn MFP Firmware-Aktualisierungsprogramm . Laden Sie die neueste Firmware herunter. Klicken Sie auf http://support.dell.com . Wenn Ihr Drucker über ein USB-Kabel angeschlossen ist, klicken Sie auf USB Angeschlossener Drucker . Wenn Ihr Drucker über ein Netzwerkkabel angeschlossen ist, klicken Sie auf Netzwerk Angeschlossener Drucker .
  • Seite 54 Netzwerk verbunden ist. Schließen Sie das Netzwerkkabel an Ihr Gerät an. Drucken Sie die Netzwerk-Konfigurationsseite des Druckers, um die aktuelle Netzwerkkonfiguration und MAC-Adresse zu erhalten. Wählen Sie im Menü Start die Optionen Programme Dell Drucker Dell 2335dn MFP IP Address Utility .
  • Seite 55 Klicken Sie in das Fenster „SetIP“, um das TCP/IP-Konfigurationsfenster zu öffnen. Geben Sie die MAC-Adresse, die IP-Adresse, die Subnetzmaske und das Standard-Gateway der Netzwerkkarte ein, und klicken Sie dann auf Anwenden . HINWEIS: Geben Sie die MAC-Adresse ohne den Doppelpunkt (:) ein. Klicken Sie auf OK .
  • Seite 56: Umgang Mit Papier

    Umgang mit Papier Einstellen des Papierformats Richtlinien für Druckmaterialien Einstellen des Papiertyps Lagern von Druckmaterialien Druckmaterialzuführungen und technische Daten Einstellen des Papierfachs Auswählen des Ausgabefachs Schachtverhalten Einlegen von Druckmaterialien in den Festlegen des Papierrands Papierschacht Verwenden des MPF (Mehrzweckeinzug) Richtlinien für Druckmaterialien Papier, Karten, Klarsichtfolien, Etiketten und Umschläge werden als Druckmaterialien bezeichnet.
  • Seite 57: Empfohlenes Papier

    Mit Wellen wird die Tendenz von Papier bezeichnet, sich an den Kanten einzurollen. Übermäßiges Wellen kann Probleme beim Einzug zur Folge haben. Papier wellt sich in der Regel, nachdem es den Drucker durchlaufen hat, wo es hohen Temperaturen ausgesetzt ist. Die Lagerung von unverpacktem Papier an einem feuchten Ort - selbst wenn es sich dabei um den Papiereinzug handelt - kann zum Wellen des Papiers vor dem Bedrucken führen und Probleme beim Einzug hervorrufen.
  • Seite 58: Auswählen Von Papier

    Die folgenden Papiersorten sind nicht für die Verwendung mit diesem Drucker zu empfehlen: Chemisch behandeltes Papier für Kopien ohne Kohlepapier, auch als kohlefreies Papier bekannt, kohlefreies Kopierpapier oder durchschlagfreies Papier Mit Chemikalien vorbedrucktes Papier, welches den Drucker verunreinigen kann Vorbedrucktes Papier, welches den Temperaturen in der Fixiereinheit des Druckers nicht standhält Vorbedrucktes Papier, welches eine Deckungsgenauigkeit (die exakte Druckstelle auf der Seite) von mehr als 2 mm erforderlich macht, z.
  • Seite 59: Auswählen Von Vordrucken Und Firmenbögen

    Auswählen von Vordrucken und Firmenbögen Berücksichtigen Sie bei der Auswahl vorbedruckter Formulare und Firmenbögen die folgenden Richtlinien für den Drucker: Verwenden Sie langfaseriges Papier, um optimale Ergebnisse zu erzielen. Verwenden Sie nur Vordrucke und Firmenbögen, die im Offset- oder Gravurdruckverfahren hergestellt wurden.
  • Seite 60: Auswählen Von Vorgelochtem Papier

    Druckmaterialzuführung Oberer Seitenrand Druckseite Hochformat Querformat Schacht 1 Druckseite nach unten Vorderseite Linke Seite (Standardschacht) für den einseitigen Druck des Schachts des Schachts Optionaler Schacht 2 Druckseite nach oben für den beidseitigen Druck Bedruckte Seite nach Linke Seite oben Firmenzeichen des Schachts wird zuerst eingezogen...
  • Seite 61: Auswählen Von Klarsichtfolien

    Klarsichtfolien Probieren Sie alle Foliensorten, die Sie verwenden möchten, zunächst versuchsweise auf Ihrem Drucker aus, bevor Sie größere Mengen davon einkaufen. Verwenden Sie speziell für Laserdrucker ausgelegte Klarsichtfolien. Klarsichtfolien müssen Temperaturen von bis zu 180 °C standhalten, ohne zu schmelzen, zu verfärben, sich zu verziehen oder gefährliche Substanzen abzugeben.
  • Seite 62 - mit Briefmarken beklebt sind - bei zugeklebter oder geschlossener Umschlagklappe offene Klebestellen aufweisen - geknickte Ränder oder gebogene Ecken aufweisen - eine raue, gekräuselte oder gerippte Oberflächengestaltung aufweisen Verwenden Sie Umschläge, die Temperaturen von 180 °C standhalten, ohne dabei zu verkleben, sich übermäßig einzurollen, zu zerknittern oder gefährliche Stoffe freizusetzen.
  • Seite 63 Etiketten Der Drucker kann eine Vielzahl von Etiketten bedrucken, die für Laserdrucker geeignet sind. Diese Etiketten sind in den Formaten US-Letter, DIN A4 und Legal erhältlich. Selbstklebeetiketten, Deckschichten (bedruckbarer Papierstoff) und Deckanstriche müssen für Temperaturen von 180 °C und Druckwerte von 1,76 kg/cm²...
  • Seite 64: Lagern Von Druckmaterialien

    Lagern von Druckmaterialien Befolgen Sie beim Lagern von Druckmaterialien die nachstehenden Richtlinien. So können Sie Problemen beim Einzug von Druckmaterialien und ungleicher Druckqualität vorbeugen: Lagern Sie Druckmaterialien in einer Umgebung mit einer Temperatur von ca. 21 °C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von 40 %, um optimale Ergebnisse zu erzielen. Lagern Sie Kartons mit Druckmaterialien in Paletten oder Regalen, nicht jedoch direkt auf dem Fußboden.
  • Seite 65 Ausgabe Beschreibung Druckseite nach 150 Blatt bei Papier mit 75 g/m unten 5 Folien, Umschläge, Etiketten und Karten Druckseite nach 1 Blatt oben In erster Linie für Umschläge und dickes Papier. Drücken Sie die beiden blauen Druckhebel nach unten, um die Druckqualität von Umschlägen, Etiketten, Karten und dickem Papier zu verbessern.
  • Seite 66 Achten Sie darauf, dass das A5-Papier KEIN halbiertes A4-Papier ist. Unterstützte Druckmaterialien Druckmaterialarten Papierschacht (Schacht 1 und optionaler Schacht 2) Normalpapier, dickes Papier, Umweltpapier, Firmenbögen Dünnes Papier, Bankpostpapier, Formulare, Farbpapier Karten Klarsichtfolien Etiketten Doppel- und Vollflächenetiketten Umschläge Druckmaterialarten und -gewichte Druckmaterial Gewicht der Druckmaterialien Schacht 1...
  • Seite 67: Auswählen Des Ausgabefachs

    Vinyl 163 g/m Integrierte Druckempfindlicher 135-140 g/m Formulare Bereich (muss zuerst in den Drucker eingeführt werden) Papierbasis 75-135 g/m (langfaserig) Umschläge Sulfit, holzfrei oder 75-90 g/m 100 % Baumwolle bis zu 100 % Höchstgewicht - Baumwollanteil, 90 g/m Bankpostpapier Für Papiersorten über 135 g/m ist Kurzfaserung vorzuziehen.
  • Seite 68: Verwenden Des Vorderen Ausgabefachs (Bedruckte Seite Nach Unten)

    Verwenden des vorderen Ausgabefachs (bedruckte Seite nach unten) Im vorderen Ausgabefach wird das Papier mit der bedruckten Seite nach unten in der richtigen Reihenfolge ausgegeben. Dieses Ausgabefach empfiehlt sich für die Mehrzahl aller Druckaufträge. Ziehen Sie bei Bedarf die Papierstütze aus, um ein Herausfallen der Druckmaterialien aus dem Ausgabefach zu verhindern.
  • Seite 69: Einlegen Von Druckmaterialien In Den Papierschacht

    ACHTUNG: Der Fixierbereich auf der Innenseite der rückwärtigen Klappe kann beim Betrieb des Druckers sehr heiß werden. Seien Sie daher bei Arbeiten in diesem Bereich vorsichtig. Einlegen von Druckmaterialien in den Papierschacht Sie können ca. 250 Blatt Normalpapier in Schacht 1 oder in den optionalen Schacht 2 einlegen. Wenn Sie sich beim Kauf für den optionalen Schacht 2 entschieden haben, finden Sie Hinweise zur Installation unter „Installieren des optionalen Schachts 2“...
  • Seite 70: Verwenden Des Mpf (Mehrzweckeinzug)

    Verwenden des MPF (Mehrzweckeinzug) Verwenden Sie den Mehrzweckeinzug zum Bedrucken von Folien, Etiketten, Umschlägen oder Postkarten oder für einen Schnellausdruck von Papierarten und -formaten, die sich üblicherweise nicht in den Papierschacht einlegen lassen. Postkarten, 88,9 x 148,1 mm, (Kartei-)Karten und andere Druckmaterialien in Sondergröße können ebenfalls mit diesem Drucker bedruckt werden.
  • Seite 71 Beachten Sie beim Einführen je nach verwendetem Druckmaterialtyp folgende Richtlinien: Umschläge: Führen Sie Umschläge einzeln mit der Klappe nach unten so ein, dass sich der Platz für die Briefmarke links oben befindet. Folien: Legen Sie die Folien mit der zu bedruckenden Seite nach oben so ein, dass der obere Rand mit dem Klebestreifen zuerst in den Drucker eingezogen wird.
  • Seite 72: Tipps Zur Verwendung Des Mehrzweckeinzugs

    Nach dem Einlegen des Papiers stellen Sie Papiertyp und -format für den Mehrzweckeinzug ein. Siehe „Einstellen des Papiertyps“ für den Kopier- und Faxbetrieb bzw. „Registerkarte ‚Papier‘“ für das Drucken vom PC. HINWEIS: Einstellungen, die im Druckertreiber gewählt werden, überschreiben die Einstellungen auf dem Bedienfeld.
  • Seite 73: Einstellen Des Papiertyps

    Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Papierformat zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um das verwendete Papierformat zu suchen, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie Abbrechen ( ), um in den Standby-Modus zurückzukehren.
  • Seite 74: Ersatzschacht

    Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Setup zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Schachtverhalten zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Schachtverknüpfung zu markieren, und drücken Sie anschließend OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten (...
  • Seite 75: Einstellen Des Papiereinzugsverhaltens

    Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Standard-Quelle zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um den gewünschten Papierschacht zu suchen, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie Abbrechen ( ), um in den Standby-Modus zurückzukehren.
  • Seite 76: Schachtverknüpfung

    dann OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Autom. Fortsetzen zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Ein zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie Abbrechen ( ), um in den Standby-Modus zurückzukehren.
  • Seite 77: Größe Ersetzen

    Sie anschließend OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um zum Aktivieren Ein bzw. zum Deaktivieren der Schachtverknüpfung Aus zu wählen, und drücken Sie anschließend OK ( Drücken Sie Abbrechen ( ), um in den Standby-Modus zurückzukehren. Größe ersetzen Mit dieser Einstellung legen Sie fest, ob das Gerät auf Papier eines anderen Formats drucken kann, wenn das gewünschte Format in keinem der vorhandenen Fächer verfügbar ist.
  • Seite 78 Sie können den Papierrand für den ein- oder beidseitigen Druck festlegen. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Setup zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Papier-Setup zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder...
  • Seite 79: Drucken Von Dokumenten

    Drucken von Dokumenten Ihr Drucker druckt Vorlagen mithilfe des Printer Control Language (PCL)- oder PostScript (PS)- Druckertreibers. Bei der Installation der Dell-Software installiert Ihr Drucker automatisch den PCL- Druckertreiber. Der PS-Druckertreiber kann optional zusätzlich installiert werden. Siehe „Installieren der Dell-Software für lokalen Druck“ .
  • Seite 80: Abbrechen Eines Druckauftrags

    unterscheiden. Die allgemeinen Druckeinstellungen werden im Fenster „Drucken“ festgelegt. Zu diesen Einstellungen gehören die Anzahl der Exemplare und der Druckbereich. Wählen Sie im Fenster „Drucken“ den gewünschten Druckertreiber aus. Um die Funktionen Ihres Druckers zu nutzen, klicken Sie auf Einstellungen oder Eigenschaften , je nach dem Programm oder Betriebssystem im Fenster oben, und fahren Sie mit Schritt 5 fort.
  • Seite 81: So Stornieren Sie Einen Druckauftrag Vom Druckerordner Aus

    Ihr Drucker schließt den Druck der aktuellen Seite ab und löscht den restlichen Druckauftrag. Mit dieser Taste wird nur der aktuelle Druckauftrag abgebrochen. Wenn sich mehrere Druckaufträge im Speicher des Druckers befinden , müssen Sie die Taste einmal für jeden Druckauftrag drücken. So stornieren Sie einen Druckauftrag vom Druckerordner aus: HINWEIS: Sie können dieses Fenster auch aufrufen, indem Sie in der unteren rechten Ecke des...
  • Seite 82: Druckereinstellungen

    Hardware Geräte und Drucker . Zeigen Sie auf den Drucker Dell 2335dn MFP . Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol, und klicken Sie auf Eigenschaften . Ändern Sie die Einstellungen auf den Registerkarten und klicken Sie auf OK .
  • Seite 83 Eigenschaft Beschreibung Unter Papierausrichtung können Sie festlegen, in welcher Richtung Daten auf eine Seite gedruckt werden. Papierausrichtung Mit Hochformat drucken Sie über die Seitenbreite (wie bei einem Brief). Mit Querformat drucken Sie über die Seitenlänge, wie z. B. oft bei Tabellen. Wenn Sie die Seite um 180 Grad drehen möchten, wählen Sie den Eintrag 180 aus der Dropdown-Liste Drehen aus.
  • Seite 84 HINWEIS: Wenn Sie eine Option in den Druckereigenschaften wählen, sehen Sie möglicherweise ein Ausrufezeichen ( ) oder das Zeichen ( ). Ein Ausrufezeichen bedeutet, dass Sie diese Option auswählen können, aber dass die Auswahl nicht empfohlen wird. Das ( )-Zeichen bedeutet, dass Sie die Option aufgrund der Geräteeinstellungen oder der Umgebung nicht auswählen können.
  • Seite 85 Vergewissern Sie sich, dass unter Papierzufuhr der entsprechende Papierschacht eingestellt ist. Papierzufuhr Wenn die Papierzufuhr auf Automatische Auswahl eingestellt ist, nimmt der Drucker die Druckmaterialien automatisch zuerst aus dem MPF und dann aus dem Papierschacht. Stellen Sie sicher, dass Papiertyp auf Druckereinstellungen gestellt ist.
  • Seite 86 Eigenschaft Beschreibung Als Druckauflösung können Sie 1200 dpi (Optimal) , 600 dpi (Normal) oder Entwurfsmodus auswählen. Je höher die Einstellung, Auflösung desto schärfer werden Buchstaben und Grafiken wiedergegeben. Allerdings kann bei höherer Einstellung der Druckvorgang länger dauern. TrueType TrueType Diese Option legt fest, welche Daten der Treiber zur Darstellung von Text in Ihrem Dokument an den Drucker übermittelt.
  • Seite 87 Eigenschaft Beschreibung Sie können ein Hintergrundbild erstellen, das auf jeder Seite Ihres Dokuments gedruckt wird. Siehe „Verwenden von Wasserzeichen“ . Wasserzeichen Diese Funktion ist bei Verwendung des PostScript- (PS-) Treibers nicht verfügbar. Sie werden oft an Stelle von Formularvordrucken oder Firmenbögen verwendet.
  • Seite 88: Verwenden Der Favoriteneinstellung

    Auf der Registerkarte Info werden der Copyright-Hinweis und die Versionsnummer des Treibers angezeigt. Wenn Sie über einen Internetzugang verfügen, können Sie eine Verbindung mit dem Internet herstellen, indem Sie auf das Symbol für die Dell-Website klicken. Verwenden der Favoriteneinstellung Die Option Favoriten , die auf jeder Registerkarte der Eigenschaften angezeigt wird, ermöglicht Ihnen die Speicherung der aktuellen Eigenschaften für zukünftige Verwendung.
  • Seite 89: Verwenden Der Hilfe

    Klicken Sie auf Speichern . Um eine gespeicherte Einstellung zu verwenden, wählen Sie in der Dropdown-Liste den entsprechenden Favoriten aus. Um ein Favoriten-Element zu löschen, wählen Sie dieses in der Liste aus und klicken Sie auf Löschen . Sie können die Standardeinstellungen des Druckers wiederherstellen, indem Sie in der Liste den Eintrag Druckereinstellungen auswählen.
  • Seite 90 Sie können die Anzahl der Seiten auswählen, die auf ein einzelnes Blatt gedruckt werden sollen. Wenn Sie mehr als eine Seite auf ein Blatt drucken möchten, werden die Seiten verkleinert auf dem Blatt angeordnet. Sie können bis zu 16 Seiten auf ein Blatt drucken. Öffnen Sie das Fenster „Druckereigenschaften“, um die Druckereinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern.
  • Seite 91: Drucken Von Verkleinerten Oder Vergrößerten Dokumenten

    Drucken von verkleinerten oder vergrößerten Dokumenten Sie können den Druckauftrag für eine Seite verkleinern oder vergrößern. Öffnen Sie das Fenster „Druckereigenschaften“, um die Druckereinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern. Klicken Sie auf die Registerkarte Papier und wählen Sie in der Dropdown-Liste Aus.-Format die Option Verkleinern/Vergrößern .
  • Seite 92: Drucken Von Postern

    Sie können Ihren Druckauftrag unabhängig vom Papierformat der Vorlage an jedes gewählte Papierformat anpassen. Das ist zum Beispiel hilfreich, um Details auf einem kleinformatigen Dokument zu überprüfen. Öffnen Sie das Fenster „Druckereigenschaften“, um die Druckereinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern. Wählen Sie auf der Registerkarte Papier in der Dropdown-Liste Aus.-Format die Option An Papierformat anpassen aus.
  • Seite 93 Sie können ein einseitiges Dokument auf 4, 9 oder 16 Blätter drucken, die dann zu einem Poster zusammengesetzt werden können. Öffnen Sie das Fenster „Druckereigenschaften“, um die Druckereinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern. Wählen Sie auf der Registerkarte Layout die Option Posterdruck aus der Dropdown-Liste Layouttyp aus.
  • Seite 94: Drucken Von Broschüren

    Wählen Sie auf der Registerkarte Papier die Papierzufuhr, das Papierformat und den Papiertyp aus. Klicken Sie auf OK , um den Druckvorgang zu starten. Vervollständigen Sie das Poster durch Zusammensetzen der einzelnen Ausdrucke. Drucken von Broschüren Mit dieser Funktion können Sie ein Dokument beidseitig bedrucken und die Seiten so anordnen, dass sie in der Mitte gefaltet eine Broschüre ergeben.
  • Seite 95: Beidseitiges Bedrucken Von Papier

    HINWEIS: Die Option Broschüre ist nicht für alle Papierformate verfügbar. Wenn Sie feststellen möchten, ob diese Funktion für ein bestimmtes Papierformat verfügbar ist, wählen Sie auf der Registerkarte Papier im Feld Pap.-Format das betreffende Papierformat aus und überprüfen Sie, ob auf der Registerkarte Layout in der Dropdown-Liste Layouttyp der Eintrag Broschüre aktiviert ist.
  • Seite 96: Verwenden Von Wasserzeichen

    Wählen Sie auf der Registerkarte Papier die Papierzufuhr, das Papierformat und den Papiertyp aus. Klicken Sie auf OK , um den Druckvorgang zu starten. Ihr Drucker bedruckt das Papier automatisch beidseitig. Verwenden von Wasserzeichen Mit der Wasserzeichenoption können Sie Text über ein vorhandenes Dokument drucken. Sie können beispielsweise „ENTWURF“...
  • Seite 97: Erstellen Von Wasserzeichen

    Klicken Sie auf OK , um den Druckvorgang zu starten. Erstellen von Wasserzeichen Öffnen Sie das Fenster „Druckereigenschaften“, um die Druckereinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern. Klicken Sie auf die Registerkarte Weitere Optionen und dann im Bereich Wasserzeichen auf die Option Bearbeiten . Das Fenster „Wasserzeichen bearbeiten“...
  • Seite 98: Bearbeiten Von Wasserzeichen

    erste Seite gedruckt. HINWEIS: Sie können bis zu 256 Buchstaben eingeben. Wählen Sie die gewünschten Optionen für das Wasserzeichen aus. Im Bereich Schriftart können Sie Schriftart, Schriftstil, Schriftgröße und die Graustufe auswählen, im Bereich Textwinkel stellen Sie den Winkel für das Wasserzeichen ein.
  • Seite 99: Verwenden Von Überlagerungen

    Verwenden von Überlagerungen Was ist eine Überlagerung? Überlagerungen sind Texte und/oder Bilder, die auf der Festplatte des Computers in einem speziellen Dateiformat gespeichert sind und auf jedes beliebige Dokument gedruckt werden können. Sie werden oft an Stelle von Formularvordrucken oder Firmenbögen verwendet. Beispiel: Statt Papier mit Ihrem Briefkopf zu verwenden, können Sie eine Überlagerung mit dem Briefkopf erstellen.
  • Seite 100: Verwenden Von Seitenüberlagerungen

    Klicken Sie im Fenster „Überlagerung bearbeiten“ auf Überlagerung erstellen . Geben Sie im Dialogfeld „Überlagerung erstellen“ im Feld Dateiname einen Namen mit höchstens acht Zeichen ein. Wählen Sie bei Bedarf den Dateipfad. (Der voreingestellte Pfad ist C:\FormOver ). Klicken Sie auf Speichern . Der Name wird in das Feld Liste der Überlagerungen aufgenommen.
  • Seite 101 Öffnen Sie das Fenster „Druckereigenschaften“, um die Druckereinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern. Klicken Sie auf die Registerkarte Weitere Optionen . Wählen Sie die gewünschte Überlagerung aus der Dropdown-Liste Überlagerung . Wenn die Überlagerungsdatei nicht in der Liste der Überlagerungen angezeigt wird, klicken Sie auf Bearbeiten, anschließend auf Überlagerung laden und wählen Sie dann die Überlagerungsdatei aus.
  • Seite 102: Löschen Von Seitenüberlagerungen

    automatisch mit Ihrem Dokument ausgedruckt. Klicken Sie auf OK oder Ja , damit der Druckvorgang gestartet wird. Die ausgewählte Überlagerung wird mit dem Druckauftrag geladen und auf Ihr Dokument gedruckt. Löschen von Seitenüberlagerungen Sie können Seitenüberlagerungen, die Sie nicht mehr benötigen, löschen. Klicken Sie im Fenster für die Druckereinstellungen auf die Registerkarte Weitere Optionen .
  • Seite 103: Einlegen Von Papier Für Den Kopiervorgang

    Kopieren Einlegen von Papier für den Kopiervorgang Einstellen der Kopieroptionen Verwenden von Sonderkopierfunktionen Auswählen des Papierschachts Vorbereiten der Vorlage Beidseitiges Kopieren Einlegen einer Vorlage Ändern der Standardeinstellungen Anfertigen von Kopien Einlegen von Papier für den Kopiervorgang Die Anweisungen zum Einlegen von Druckmaterialien sind für Druck-, Fax- oder Kopiervorgänge identisch. Weiterführende Informationen zum Einlegen von Papier in den Papierschacht und in den Mehrzweckschacht finden Sie unter „Einlegen von Papier“...
  • Seite 104: Einlegen Einer Vorlage

    Vorlagenglas legen oder den ADVE (automatischen Duplex-Vorlageneinzug) verwenden. In den ADVE können Sie pro Druckauftrag bis zu 50 Blatt à 75 g/m einlegen. Auf das Vorlagenglas können Sie jeweils ein Blatt auflegen. HINWEIS: Um insbesondere bei farbigen Bildern oder Bildern mit Graustufen die beste Scan-Qualität zu erzielen, verwenden Sie anstelle des ADVE das Vorlagenglas.
  • Seite 105 Legen Sie die Vorlage(n) mit der bedruckten Seite nach oben und mit der oberen Vorlagenkante zuerst in den ADVE ein. Passen Sie die Vorlagenführungen an die Größe der Vorlage an. Stellen Sie sicher, dass die Unterkante der Vorlage an der Papierformatmarkierung auf dem Vorlageneinzug abschließt. Ausführliche Angaben zur Vorbereitung von Vorlagen finden Sie unter „Vorbereiten der Vorlage“.
  • Seite 106 Platzieren Sie die Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf dem Vorlagenglas und richten Sie sie an der Registrierführung in der linken oberen Ecke des Vorlagenglases aus. Ausführliche Angaben zur Vorbereitung von Vorlagen finden Sie unter „Vorbereiten der Vorlage“. Schließen Sie die Vorlagenabdeckung.
  • Seite 107: Anfertigen Von Kopien

    Anfertigen von Kopien HINWEIS: Für das Anfertigen von Kopien ist kein Anschluss an einen Computer erforderlich. HINWEIS: Verunreinigungen auf dem Vorlagenglas können zu schwarzen Punkten auf dem Ausdruck führen. Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie das Vorlagenglas vor der Verwendung reinigen. Siehe „Reinigen des Scanners“.
  • Seite 108: Anzahl Der Kopien

    HINWEIS: Wenn Sie beim Einstellen der Kopieroptionen auf Abbrechen ( ) drücken, werden alle Optionen für den anstehenden Kopierauftrag gelöscht und auf die Standardwerte zurückgesetzt. Nach Abschluss des Kopiervorgangs werden alle Optionen automatisch auf die Standardwerte zurückgesetzt. Anzahl der Kopien So können Sie die Anzahl der Kopien von 1 bis 199 festlegen: Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder...
  • Seite 109: Originalgröße

    gewünschten Wert ein und drücken dann OK ( Kontrast Passen Sie den Kontrast an, wenn die Kopie heller oder dunkler als das Original sein soll. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Kopie zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Kontrast zu markieren, und drücken Sie dann OK (...
  • Seite 110: Verwenden Von Sonderkopierfunktionen

    Verwenden von Sonderkopierfunktionen HINWEIS: In Abhängigkeit von der Lademethode – Vorlagenglas oder ADVE – stehen einige Funktionen ggf. nicht zur Verfügung. HINWEIS: Die Menüoptionen zur Sortierung, 2 auf und 4 auf 1, stehen möglicherweise nur zur Verfügung, wenn Sie die Vorlage in den ADVE eingelegt haben. Mithilfe des Menüs Layout können Sie die folgenden Kopierfunktionen verwenden: Aus: Für normalen Druck.
  • Seite 111: Automatisches Anpassen Von Kopien

    Abdeckung. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Kopie zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Layout zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Ausweiskopie zu markieren, und drücken Sie dann OK (...
  • Seite 112: Kopieren Von Postern

    Stellen Sie bei Bedarf mithilfe der Kopiermenüoptionen die von Ihnen benötigte Kopierkonfiguration ein, d. h. die Anzahl der Kopien, den Kontrast und die Bildqualität. Siehe „Einstellen der Kopieroptionen“. Drücken Sie Start ( ), um den Kopiervorgang zu beginnen. Kopieren von Postern Diesen Spezialkopiermodus können Sie nur verwenden, wenn Sie ein Dokument über das Vorlagenglas laden.
  • Seite 113: Festlegen Der Ausgabeform Der Kopie

    Diesen Spezialkopiermodus können Sie nur verwenden, wenn Sie ein Dokument über das Vorlagenglas laden. Befindet sich eine Vorlage im ADVE, steht die Klonen-Kopierfunktion nicht zur Verfügung. HINWEIS: Sie können das Kopierformat nicht über die Menüoption Zoom anpassen, wenn Sie die Klonen-Kopierfunktion verwenden. So verwenden Sie die Klonen-Kopierfunktion: Legen Sie die Vorlage, die Sie kopieren möchten, auf das Vorlagenglas und schließen Sie die Abdeckung.
  • Seite 114: Kopieren Von 2 Oder 4 Seiten Pro Blatt (N-Seiten)

    Kopieren von 2 oder 4 Seiten pro Blatt (N-Seiten) Das Gerät verkleinert die Größe der Originalbilder und druckt 2 oder 4 Seiten auf ein Blatt Papier. Diesen Spezialkopiermodus können Sie nur verwenden, wenn Sie die Vorlage in den ADVE einlegen. HINWEIS: Sie können das Kopierformat nicht über die Menüoption Zoom einstellen, wenn Sie die Kopierfunktionen „2 Auf“...
  • Seite 115: Ändern Der Standardeinstellungen

    drücken Sie dann OK ( 1->1-seitig: Für normalen Druck. 1->2-seitig lange K.: Die Seiten werden so gedruckt, dass sie wie bei einem Buch umgeblättert werden können. 1->2-seitig kurze K.: Die Seiten werden so gedruckt, dass sie wie bei einem Notizblock umgeblättert werden können.
  • Seite 117: Übersicht: Scannen

    Scannen an USB zur Verfügung. Dell ScanCenter Mit dem Dell 2335dn MFP können Sie Bilder und Texte in Bilder umwandeln, die sich auf Ihrem Computer bearbeiten lassen. Nach der Installation der Software von der CD Treiber und Dienstprogramme können Sie mit dem Scannen von Bildern mit Dell ScanCenter auf Ihrem Computer oder über das Netzwerk mit Dell Dell-...
  • Seite 118 Anwendungen auswählen. Informationen hierzu finden Sie unter „Scannen mit Dell-Scan- Manager“ . Dell ScanCenter ist eine PaperPort-Anwendung, mit der Sie Elemente scannen und direkt an PaperPort oder andere Programme auf dem Computer senden können, ohne zunächst PaperPort auszuführen. Dell ScanCenter wird als separate Anwendung aus dem Windows-Startmenü...
  • Seite 119: Scannen Mit Dell-Scan-Manager

    Funktion kann über die lokale Verbindung oder über eine Netzwerkverbindung verwendet werden. Einrichten der Scan-Informationen in Dell-Scan-Manager Sie können Informationen über das Programm Dell-Scan-Manager sowie über den installierten Scan- Treiber aufrufen. Sie können die Scan-Einstellungen ändern und Ordner, in denen Dokumente abgelegt werden, die auf Ihrem Computer mit dem Programm Dell-Scan-Manager gescannt werden, können...
  • Seite 120 Wählen Sie im Fenster „Schaltfläche ‚Scanner festlegen‘“ die gewünschte Scan-Einstellungsoption.
  • Seite 121: Festlegen Von Schnellstart Standard

    Scan-Ziel : Sie können die Auswahleinstellungen zum Hinzufügen und Löschen von Anwendungen und das Dateiformat ändern. Scan-Eigenschaft : Sie können Speicherziel, Auflösung, Farbe und Scangröße ändern. Drücken Sie OK , nachdem die Einstellung vorgenommen wurde. Festlegen von Schnellstart Standard Als standardmäßiger Empfänger des Scanvorgangs kann der am häufigsten verwendete Empfänger festgelegt werden.
  • Seite 122: Scannen In Eine Pc-Anwendung

    Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Scannen: Std zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Schnellscan Standard zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Ändern Sie den standardmäßigen Empfänger mit Hilfe der Bildlauftasten ( oder Drücken Sie OK ( ), um die Auswahl zu speichern.
  • Seite 123 Sie den Scanvorgang. Weitere Informationen können Sie der Bedienungsanleitung des Druckers entnehmen. HINWEIS: Wenn Sie Eigene Dateien ausgewählt haben, wird das gescannte Bild im Ordner Eigene Dateien Eigene Bilder Dell abgelegt. HINWEIS: Mit dem TWAIN-Treiber können Sie auf schnelle Weise im Programm Dell-Scan-Manager scannen.
  • Seite 124: Senden Einer E-Mail Per Schnell-E-Mail

    Senden einer E-Mail per Schnell-E-Mail Legen Sie die Vorlage(n) mit der bedruckten Seite nach oben und dem Seitenkopf zuerst in den ADVE (Automatischer Duplex-Vorlageneinzug) ein. ODER Legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas. Weiterführende Informationen zum Einlegen der Vorlage finden Sie unter „Einlegen einer Vorlage“...
  • Seite 125: Ansteuern Der Scanner-Funktionen Über Den Wia- Treiber

    Sie werden über das Display gefragt, ob Sie Adressen überprüfen möchten. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um die Adressen zu überprüfen. Drücken Sie OK ( ), um Ja auszuwählen und die eingegebene Adresse zu überprüfen. Um eine weitere Adresse einzurichten, drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Nein auszuwählen, und drücken Sie dann OK (...
  • Seite 126 Legen Sie die Vorlage(n) mit der bedruckten Seite nach oben und dem Seitenkopf zuerst in den ADVE. ODER Legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas. Einzelheiten zum Einlegen von Vorlagen finden Sie unter „Einlegen einer Vorlage“ . Klicken Sie auf Start Systemsteuerung Drucker und andere Hardware...
  • Seite 127: Scannen In Den Usb-Speicher

    HINWEIS: Mit der integrierten OCR-Software von PaperPort können Sie Text aus gescannten Dokumenten kopieren. Anschließend können Sie den Text in einem beliebigen Editor, Textverarbeitungs- oder Tabellenkalkulationsprogramm verwenden und bearbeiten. Um OCR (automatische Zeichenerkennung) anwenden zu können, wird zum Scannen von Texten eine Auflösung von 150 bis 600 DPI empfohlen.
  • Seite 128: Scannen Mittels Der Standardeinstellungen

    ACHTUNG: Entfernen Sie das USB-Speichergerät keinesfalls während des Scanvorgangs. Dies kann zur Beschädigung des Druckers führen. Scannen mittels der Standardeinstellungen Bildgröße Version Auflösung Letter (USA), A4 (UK) JPEG 200 DPI Stecken Sie das USB-Speichergerät in den USB-Speicheranschluss an Ihrem Drucker ein. HINWEIS: Stecken Sie das USB-Speichergerät ein, nachdem das Popupfenster geöffnet wurde.
  • Seite 129 Befindet sich die Vorlage auf dem Vorlagenglas, werden Sie auf dem Display gefragt, ob Sie eine weitere Seite einlegen möchten. Wählen Sie Ja , wenn Sie eine weitere Seite einlegen möchten. Andernfalls wählen Sie Nein . Scannen über „Eigene Einstellungen“ In der Tabelle sind die verfügbaren Optionen aufgeführt.
  • Seite 130: Verwalten Des Usb-Speichers

    Folio, Executive, A5, B5 oder A6, zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um das Dateiformat, BMP , TIFF , PDF oder JPEG , zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um den Farbmodus (Farbe , Grau oder S/W)
  • Seite 131: Formatieren Des Usb-Speichers

    auszuwählen, und drücken Sie dann OK ( Wenn vor dem Ordnernamen „//“ angezeigt wird, befindet sich mindestens ein Ordner im ausgewählten Ordner. Wenn Sie in Schritt 6 eine Datei ausgewählt haben, wird im Display ungefähr 2 Sekunden lang die Größe der Datei angezeigt. Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. Wenn Sie einen Ordner ausgewählt haben, drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um die zu...
  • Seite 132: Anzeigen Des Usb-Speicherstatus

    HINWEIS: Es sind nur englische TXT-Dateien, von diesem Drucker generierte PDF-Dateien und TIFF 6.0-Dateien verfügbar. Stecken Sie das USB-Speichergerät in den USB-Speicheranschluss an Ihrem Drucker ein. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um USB zu markieren, und drücken Sie anschließend OK Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Drucken von zu markieren, und drücken Sie dann...
  • Seite 133: Einrichten Des Scannens An E-Mail-Adressen

    OK ( Im Display wird der verfügbare Speicherplatz angezeigt. Drücken Sie Abbrechen ( ), um in den Standby-Modus zurückzukehren. Einrichten des Scannens an E-Mail-Adressen Um E-Mail-Funktionen wie Scannen und Faxweiterleitung an E-Mail-Adressen nutzen zu können, müssen Sie zunächst die Netzwerkeinstellungen konfigurieren und Ihr E-Mail-Benutzerkonto einrichten. Die Netzwerkparameter finden Sie unter „Einrichten des Netzwerkdruckers“...
  • Seite 134: Scannen Über Eine Netzwerkverbindung

    Option Beschreibung SMTP-Server Sie können den Drucker so einrichten, dass er für ausgehende E-Mails auf einen SMTP-Server zugreift. SMTP-Server-IP : Ermöglicht Ihnen die Eingabe der IP- Adresse oder des Hostnamens des SMTP-Servers. Sie können die Adresse wahlweise als IP-Adresse oder als Domänennamen eingeben (z.
  • Seite 135: Benutzerauthentifizierung Für Das Scannen Über Ein Netzwerk

    Bevor Sie die Netzwerk-Scanfunktionen Ihres Geräts verwenden können, müssen Sie die folgenden Einstellungen je nach Ihrem Scanziel konfigurieren: Registrieren als autorisierter Benutzer für das Scannen an E-Mail-Adressen Einrichten eines SMTP-Servers für das Scannen an eine E-Mail-Adresse Benutzerauthentifizierung für das Scannen über ein Netzwerk Zum Senden per E-Mail oder über das Netzwerk müssen Sie autorisierte Benutzer mittels Embedded Web Service lokal oder im Netzwerk registrieren.
  • Seite 136: Im Netzwerk Durch Ldap Autorisierter Benutzer

    Aktivieren Sie das Kontrollkästchen SMTP erfordert Authentifizierung , wenn eine Authentifizierung erforderlich sein soll. Geben Sie SMTP-Server-Anmeldename , Passwort für SMTP-Server , Timeout für SMTP- Server-Verbindung und Maximale Nachrichtengröße ein. Klicken Sie auf Senden . Im Netzwerk durch LDAP autorisierter Benutzer Sie können nicht nur lokale Adressen, die in Ihrem Gerät gespeichert sind, sondern auch globale Adressen, die von einem LDAP-Server stammen, verwenden.
  • Seite 137: Einrichten Einer E-Mail-Warnung

    Option Beschreibung LDAP- LDAP Server und Port Gibt die Adresse des LDAP-Servers Server im IP-Adressformat (aaa.bbb.ccc.ddd) einrichten oder als DNS-Host-Namen mit bis zu 63 Zeichen an. Gibt ebenfalls die Portnummer des LDAP-Servers mit bis zu 15 alphanumerischen Zeichen an. Stammverzeichnis Geben Sie die oberste Suchebene durchsuchen der LDAP-Verzeichnisstruktur ein.
  • Seite 138 Geben Sie die IP-Adresse Ihres Geräts als URL in einem Browser ein und klicken Sie auf Wechseln zu , um die Website Ihres Geräts aufzurufen. Klicken Sie auf E-Mail-Einstellungen E-Mail-Warnungen einrichten . Geben Sie die Warnung ein, die angezeigt werden soll. Klicken Sie auf Senden .
  • Seite 139: Scannen Und Senden Einer E-Mail

    Warnungen für Liste Verbrauchsmaterial-Warnung : 2 wählen Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn Sie E-Mail-Warnungen bezüglich Verbrauchsmaterialien empfangen möchten. Papierbezogene Warnung : Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn Sie E-Mail-Warnungen bezüglich Papier empfangen möchten. Scannen und Senden einer E-Mail Stellen Sie sicher, dass Ihr Drucker mit einem Netzwerk verbunden ist. Legen Sie die Vorlage(n) mit der bedruckten Seite nach oben und dem Seitenkopf zuerst in den ADVE.
  • Seite 140: Einrichten Des Adressbuchs

    Um mit dem nächsten Schritt fortzufahren, drücken Sie OK ( ), nachdem Fertig angezeigt wurde. Sie werden über das Display gefragt, ob Sie Adressen überprüfen möchten. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um die Adressen zu überprüfen. Drücken Sie OK ( ), um Ja auszuwählen und die eingegebene Adresse zu überprüfen.
  • Seite 141: Registrieren Der Speichernummern Von E-Mail-Adressen

    Registrieren der Speichernummern von E-Mail-Adressen Sie können ein Adressbuch mit den häufig von Ihnen verwendeten E-Mail-Adressen über Embedded Web Service einrichten und dadurch das Eingeben von E-Mail-Adressen beträchtlich vereinfachen, indem Sie später einfach die der gewünschten Adresse zugeordnete Speichernummer eingeben. Geben Sie die IP-Adresse Ihres Geräts als URL in einem Browser ein und klicken Sie auf Wechseln zu , um die Website Ihres Geräts aufzurufen.
  • Seite 142 HINWEIS: Um E-Mail-Adressen verwenden zu können, müssen Sie die Einstellungen unter Benutzer- Setup vornehmen. Siehe „Einrichten eines E-Mail-Kontos“ . HINWEIS: Sie können auch eine E-Mail senden, indem Sie eine E-Mail-Adresse unter Scan E-Mail Lokales Adressbuch auswählen. Legen Sie eine Vorlage in den ADVE ein oder legen Sie sie auf das Vorlagenglas. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Verzeichnis ( ).
  • Seite 143: Senden Einer E-Mail Über Das Verzeichnis Mithilfe Einer Globalen Adresse

    Um mit dem nächsten Schritt fortzufahren, drücken Sie OK ( ), nachdem Fertig angezeigt wurde. Sie werden über das Display gefragt, ob Sie Adressen überprüfen möchten. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um die Adressen zu überprüfen. Drücken Sie OK ( ), um Ja auszuwählen und die eingegebene Adresse zu überprüfen.
  • Seite 144 Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Verzeichnis ( ). Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um E-Mail zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Globale E-Mail zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Geben Sie den Namen des Absenders ein und drücken Sie dann OK ( Den Namen des Absenders haben Sie in den Einstellungen unter Benutzer-Setup festgelegt.
  • Seite 145 Sie werden über das Display gefragt, ob Sie die E-Mail an sich selbst senden möchten. Um die E-Mail an Ihre eigene E-Mail-Adresse zu senden, drücken Sie OK ( ), um Ja auszuwählen. Sie können auch mithilfe der Bildlauftasten ( oder ) die Option Nein auswählen und dann OK ( ) drücken.
  • Seite 146 Sie dann OK ( Geben Sie den Namen des Absenders ein und drücken Sie dann OK ( Den Namen des Absenders haben Sie in den Einstellungen unter Benutzer-Setup festgelegt. Siehe „Verfügbare Optionen beim Einrichten eines E-Mail-Kontos“ . Geben Sie Ihre Anmelde-ID ein und drücken Sie dann OK ( Die Anmelde-ID haben Sie in den Einstellungen unter Benutzer-Setup festgelegt.
  • Seite 147: Bearbeiten Oder Löschen Einer E-Mail-Adresse

    Sie können auch mithilfe der Bildlauftasten ( oder ) die Option Nein auswählen und dann OK ( ) drücken. Geben Sie den Betreff der E-Mail ein und drücken Sie anschließend OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um den gewünschten Dateityp für das gescannte Bild auszuwählen, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder...
  • Seite 148: Konfigurieren Von E-Mail-Gruppennummern

    Wenn Sie Bearbeiten ausgewählt haben, nehmen Sie die gewünschten Änderungen am Namen vor und drücken Sie dann OK ( ). Bearbeiten Sie die E-Mail-Adresse und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie Abbrechen ( ), um in den Standby-Modus zurückzukehren. Gruppennummern Wenn Sie häufig die gleiche Vorlage an mehrere Empfänger senden , können Sie eine Empfängergruppe erstellen und diese unter einer Gruppenwahlnummer speichern.
  • Seite 149: Löschen Einer Gruppennummer

    Geben Sie eine Gruppenwahlnummer zwischen 1 und 50 ein und drücken Sie auf OK ( Geben Sie den Namen der Gruppe ein und drücken Sie auf OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um den von Ihnen gespeicherten Namen einzugeben, und drücken Sie dann auf OK ( Drücken Sie bei Anzeige der Eingabeaufforderung „Andere Adresse?“...
  • Seite 150: Senden Einer E-Mail Mithilfe Der Gruppennummer

    Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Gruppen-Mail zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Bearbeiten zu markieren, und drücken Sie dann OK Geben Sie die zu bearbeitende Gruppenwahlnummer ein und drücken Sie OK ( Geben Sie den Namen der Gruppe ein und drücken Sie OK ( Drücken Sie OK ( ), wenn Ansicht angezeigt wird, um die Liste der Gruppenadresse(n) zu...
  • Seite 151 OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Senden zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Geben Sie den Namen des Absenders ein und drücken Sie dann OK ( Die von Ihnen für den Namen zugewiesene E-Mail-Adresse wird angezeigt. Drücken Sie OK ( Sie werden über das Display gefragt, ob Sie eine Kopie der E-Mail an sich selbst senden möchten.
  • Seite 152 Sie können Ihre Adressbuchliste überprüfen, nachdem Sie sie ausgedruckt haben. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Verzeichnis ( ). Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um E-Mail zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um E-Mail-Adresse zu markieren, und drücken Sie dann OK (...
  • Seite 153: Scannen An Fax Server

    /E-Mail-Daten per PSTN an den Empfänger. Um mithilfe von Fax Server Vorlagen direkt zum Versenden als E-Mail zu scannen, müssen Sie zunächst die Netzwerkeinstellungen vornehmen. Die Netzwerkparameter finden Sie unter „Dell Web-Tool zur Druckerkonfiguration“ . Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Scan zu markieren, und drücken Sie dann OK (...
  • Seite 154: Betrieb Im Netzwerk

    Drucken im Netzwerk Unabhängig davon, ob der Drucker lokal oder als Netzwerkdrucker betrieben wird, müssen Sie auf jedem Computer, der den Drucker verwenden soll, die Software Dell 2335dn MFP installieren. Einrichten des gemeinsam genutzten lokalen Druckers Sie können den Drucker direkt mit einem bestimmten Computer im Netzwerk, dem sogenannten „Host- Computer“, verbinden.
  • Seite 155: Freigeben Des Druckers

    HINWEIS: Dieser Vorgang setzt eine Installation der entsprechenden Treiber voraus. Freigeben des Druckers Unter Windows 2000 klicken Sie auf Start Einstellungen Drucker. Unter Windows XP/Server 2003 klicken Sie auf die Schaltfläche Start und zeigen auf Drucker und Faxgeräte. Unter Windows Vista/Server 2008 klicken Sie auf die Schaltfläche Start und wählen dann den Pfad Systemsteuerung Hardware und Sound Drucker.
  • Seite 156: Installieren Des Freigegebenen Druckers Auf Clientcomputern

    Schauen Sie nach, ob das entsprechende Druckersymbol im Ordner Drucker die Freigabe anzeigt. Unter Windows 2000 wird z. B. unter dem Druckersymbol eine Hand angezeigt. Navigieren Sie zu Netzwerkumgebung. Suchen Sie den Hostnamen des Servers und den Freigabenamen, den Sie dem Drucker gegeben haben. Da der Drucker jetzt freigegeben ist, können Sie ihn für Netzwerkclients unter Verwendung der Point-and- Print-Methode oder der Peer-to-Peer-Methode installieren.
  • Seite 157 Unter Windows XP/Server 2003 klicken Sie auf die Schaltfläche Start und zeigen auf Drucker und Faxgeräte. Unter Windows Vista/Server 2008 klicken Sie auf die Schaltfläche Start und wählen dann den Pfad Systemsteuerung Hardware und Sound Drucker. Unter Windows 7 klicken Sie auf die Schaltfläche Start und wählen dann den Pfad Systemsteuerung Hardware und Sound Geräte und Drucker.
  • Seite 158: Einrichten Eines Netzwerkdruckers

    Doppelklicken Sie auf das Symbol für Ihren Drucker. Klicken Sie im Menü auf Drucker und wählen Sie anschließend Eigenschaften. Wechseln Sie auf die Registerkarte Allgemein und klicken Sie auf die Schaltfläche Testseite drucken. Einrichten eines Netzwerkdruckers Um einen Drucker als Netzwerkdrucker verwenden zu können, müssen Sie die Netzwerkprotokolle über das Bedienfeld des Druckers einstellen.
  • Seite 159: Ausdrucken Der Netzwerkkonfigurationsseite

    Element Anforderungen Netzwerkschnittstelle 10/100 Base-TX 802.11b/g WLAN (optional) Netzwerk- Windows: NT 4.0/2000/XP (32/64 Bit)/Vista (32/64 Betriebssystem Bit)/2003 Server (32/64 Bit)/2008 Server (32/64 Bit)/7/Server 2008 R2 Novell NetWare NDPS-Services über TCP/IP und IPP auf 5.x, 6.x Mac OS 10.3-10.6 Verschiedene Linux OS-Versionen einschließlich Red Hat 8 - 9, Fedora Core 1 - 4, Mandrake 9.2 - 10.1, SuSE 8.2 - 9.2, SuSE Linux Enterprise Version und Red Hat WS Linux 5.0...
  • Seite 160: Konfigurieren Von Tcp/Ip

    Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Setup zu markieren, und drücken Sie anschließend OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Netzwerk einr. zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), bis das gewünschte Protokoll angezeigt wird, und drücken Sie dann OK (...
  • Seite 161 drücken Sie dann OK ( Bei Auswahl von TCP/IP (IPv4): Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um IPV4 aktivieren zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um die Einstellung in Ein (aktiviert) oder Aus (deaktiviert) zu ändern.
  • Seite 162: Wiederherstellen Der Netzwerkkonfiguration

    Wenn Sie alle Parameter eingegeben haben, drücken Sie Abbrechen ( ), um in den Standby-Modus zurückzukehren. Dynamische Adressierung (BOOTP/DHCP) Gehen Sie folgendermaßen vor, um die TCP/IP-Adresse automatisch mithilfe eines DHCP- oder BOOTP- Servers in Ihrem Netzwerk zuzuweisen: Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Setup zu markieren, und drücken Sie anschließend OK (...
  • Seite 163 anzeigt, aktivieren Sie diese Option. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Setup zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Netzwerk einr. zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um iPrint-Nachricht zu markieren, und drücken Sie...
  • Seite 164: Einstellen Der Drucker-Id

    Faxen Einstellen der Drucker-ID Senden einer Faxnachricht Eingeben von Buchstaben mit den Zifferntasten Empfangen einer Faxnachricht Einstellen von Datum und Uhrzeit Automatisches Wählen Einrichten der Zeitumstellung Weitere Faxmethoden Ändern des Zeitformats Weitere Funktionen Senden einer Faxnachricht von einem Computer Einstellen von Signaltönen Gebührensparmodus Speichern von Faxnachrichten Einrichten des Faxsystems...
  • Seite 165: Eingeben Von Buchstaben Mit Den Zifferntasten

    Drücken Sie OK ( ), wenn der auf dem Display angezeigte Name richtig ist. Drücken Sie Abbrechen ( ), um in den Standby-Modus zurückzukehren. Eingeben von Buchstaben mit den Zifferntasten Bei einigen Aufgaben kann es erforderlich sein, Namen und Zahlen einzugeben. Bei der Einrichtung Ihres Druckers beispielsweise geben Sie Ihren Namen oder den Namen Ihrer Firma und Ihre Rufnummer ein.
  • Seite 166: Ändern Von Nummern Und Namen

    Taste Belegung mit Ziffern, Buchstaben oder Zeichen 1 @ . _ Leerzeichen , / * # & $ + - ` A B C 2 D E F 3 G H I 4 J K L 5 M N O 6 P Q R S 7 T U V 8 W X Y Z 9...
  • Seite 167 Geben Sie Datum und Uhrzeit über die Zifferntasten ein. Monat = 01 - 12 Tag = 01 - 31 Jahr = 2000 - 2099 Stunde = 01 - 12 (12-Stundenformat) 00 - 23 (24-Stundenformat) Minute = 00 - 59 Sie können auch die Bildlauftasten ( oder ) verwenden, um den Cursor unter der zu korrigierenden Ziffer zu platzieren.
  • Seite 168: Ändern Des Zeitformats

    Drücken Sie Abbrechen ( ), um in den Standby-Modus zurückzukehren. Ändern des Zeitformats Sie können den Drucker so konfigurieren, dass die Uhrzeit entweder im 12- oder im 24-Stunden-Format angezeigt wird. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Setup zu markieren, und drücken Sie anschließend OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder...
  • Seite 169: Gebührensparmodus

    Bei Bedarf wiederholen Sie die Schritte bis 6. Drücken Sie Abbrechen ( ), um in den Standby-Modus zurückzukehren. Gebührensparmodus Mit dem Gebührensparmodus können gescannte Dokumente zu einer vorgegebenen Zeit übertragen werden, um von geringeren Fernsprechgebühren zu profitieren. Gehen Sie folgendermaßen vor, um den Gebührensparmodus einzuschalten: Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Setup zu markieren, und drücken Sie anschließend...
  • Seite 170: Ändern Der Fax-Setup-Optionen

    Ändern der Fax-Setup-Optionen Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Fax zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Fax-Standard zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um das gewünschte Menüelement anzuzeigen, und drücken Sie dann OK (...
  • Seite 171 angeschlossen ist, und anschließende Eingabe des Codes für den dezentralen Empfang, oder den Hörer der Nebenstelle, die direkt an der Rückseite des Multifunktionsdruckers angeschlossen ist, abnehmen und dann die Taste Start ( ) drücken oder wählen von Fax Mithören Ja, wenn das Rufzeichen ertönt (Sie können Sprache oder Faxtöne von der Gegenstelle hören) und anschließendes Drücken von Start (...
  • Seite 172: Testen Der Faxverbindung

    gedruckt. Wenn sich die Vorlage innerhalb des zu druckenden Bereichs befindet und die Funktion „Autom. Verkl.“ eingeschaltet ist, wird sie auf das entsprechende Papierformat verkleinert (in diesem Fall wird der Rand nicht abgeschnitten). Wenn die Funktion zum automatischen Verkleinern ausgeschaltet oder ausgefallen ist, werden die Daten im Randbereich gelöscht.
  • Seite 173: Drucken Eines Fax Bei Zu Wenig Toner

    HINWEIS: Erfolgreicher Faxverbindungstest - Sie können die Faxfunktion jetzt verwenden. Fehlgeschlagener Faxverbindungstest - Konsultieren Sie den Abschnitt zur Fehlerbehebung bezüglich des Sendens von Faxnachrichten. Wenn Sie im Zuge des Wählton-Tests keinen Wählton hören, setzen Sie sich mit Ihrem Telefonanbieter in Verbindung. Drucken eines Fax bei zu wenig Toner Wenn die Tonerkartusche fast leer ist, zeigt das Gerät die Meldung „Zu wenig Toner“...
  • Seite 174: Einstellen Der Vorlagenauflösung

    Einstellen der Vorlagenauflösung Verwenden Sie die Einstellung „Qualität“, um die Ausgabequalität des Originals zu verbessern oder um Fotos einzuscannen. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Fax zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Senden Qualität zu markieren, und drücken Sie dann OK (...
  • Seite 175: Manuelles Senden Einer Faxnachricht

    Sie können die ein, zwei- oder dreistellige Kurzwahl- oder Gruppenwahlnummern verwenden. Einzelheiten finden Sie unter „Automatisches Wählen“. Drücken Sie Start ( Beim Einscannen der Vorlage über das Vorlagenglas wird nach dem Scannen in der oberen Zeile des Displays Weitere Seite? angezeigt. Wenn Sie weitere Seiten einscannen möchten, nehmen Sie die eingescannte Seite heraus, legen die nächste Seite auf das Glas und wählen Ja.
  • Seite 176: Automatische Wahlwiederholung

    Falls während der Faxübertragung ein Fehler auftritt, wird auf dem Display eine Fehlermeldung angezeigt. Eine Liste mit Fehlermeldungen und deren jeweiliger Bedeutung finden Sie unter „Displaymeldungen“. Falls eine Fehlermeldung angezeigt wird, drücken Sie Abbrechen ( ), um die Meldung zu löschen. Senden Sie das Dokument dann erneut.
  • Seite 177: Empfangen Einer Faxnachricht

    Empfangen einer Faxnachricht HINWEIS: Mit dem Dell 2335dn MFP können Faxnachrichen nur in schwarz-weiß gedruckt werden. Bei Empfang eines Farbfaxes werden die Daten automatisch in schwarz-weiß geändert. Empfangsmodi HINWEIS: Um den Modus „Antwort/Fax“ nutzen zu können, muss ein Anrufbeantworter an den Anschluss für eine Nebenstelle (...
  • Seite 178: Automatischer Empfang Im "Antwort/Fax"-Modus

    Automatischer Empfang im „Antwort/Fax“-Modus Wenn Sie einen Anrufbeantworter in diesem Modus verwenden, so schließen Sie ihn an den Anschluss für eine Nebenstelle ( ) auf der Rückseite des Druckers an. Wenn Ihr Drucker keinen Faxton erkennt, nimmt der Anrufbeantworter den Anruf entgegen. Wenn Ihr Drucker einen Faxton erkennt, startet er automatisch den Faxempfang.
  • Seite 179: Empfangen Von Faxnachrichten Im Speicher

    Vor Verwendung der Klingeltonzuordnung muss dieser Dienst durch die Telefongesellschaft für die Telefonleitung bereitgestellt werden. Um die Klingeltonzuordnung einzurichten, benötigen Sie u. U. eine zusätzliche Telefonleitung, um Ihre Faxnummer von einer anderen Leitung aus anzurufen. So richten Sie den „DRPD“-Modus ein: Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Fax zu markieren, und drücken Sie dann OK (...
  • Seite 180: Automatisches Wählen

    Automatisches Wählen Kurzwahl Sie können bis zu 400 häufig verwendete Rufnummern unter ein-, zwei- oder dreistelligen Kurzwahlnummern (0-399) speichern. Speichern von Kurzwahlnummern Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Verzeichnis ( ). ODER Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Fax zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Telefonbuch zu markieren, und drücken Sie dann...
  • Seite 181: Senden Einer Faxnachricht Per Kurzwahl

    ODER Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Fax zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Telefonbuch zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Bearbeiten zu markieren, und drücken Sie dann OK Drücken Sie die Bildlauftasten (...
  • Seite 182: Einrichten Der Gruppenwahl

    Der Name des entsprechenden Eintrags wird kurz eingeblendet. Die Vorlage wird in den Speicher eingelesen. Befindet sich die Vorlage auf dem Vorlagenglas, werden Sie auf dem Display gefragt, ob Sie eine weitere Seite versenden möchten. Wählen Sie Ja, um weitere Vorlagen hinzuzufügen, oder Nein, um mit dem sofortigen Versenden der Faxnachricht zu beginnen.
  • Seite 183: Bearbeiten Von Gruppenwahlnummern

    Alternativ können Sie die Bildlauftasten ( oder ) drücken, um Nein anzuzeigen. Wenn Sie alle gewünschten Nummern eingegeben haben, drücken Sie OK ( Wenn Sie eine weitere Gruppe zuordnen möchten, wiederholen Sie den Vorgang ab Schritt 3. ODER Drücken Sie Abbrechen ( ), um in den Standby-Modus zurückzukehren.
  • Seite 184: Nummernsuche Im Speicher

    Fax unter Verwendung der Gruppenwahl senden (Übertragung an mehrere Adressaten). Sie können die Gruppenwahl für Rundsendungen oder zeitversetzte Übertragungen verwenden. Befolgen Sie die Anweisungen für den jeweiligen Vorgang (Rundsendungen siehe „Rundsenden von Faxnachrichten“, Zeitversetztes Senden siehe „Zeitversetztes Senden einer Faxnachricht“). Wenn Sie zur Eingabe der Faxnummer der Gegenstation aufgefordert werden, gehen Sie wie folgt vor: Bei einer einstelligen Gruppenwahlnummer halten Sie die entsprechende Zifferntaste gedrückt.
  • Seite 185: Nach Einem Bestimmten Anfangsbuchstaben Suchen

    alphabetischer Reihenfolge (von A bis Z) vorwärts und rückwärts durchsuchen. Jedem Eintrag ist entweder der Buchstabe S für Kurzwahl („Speed Dial“) oder G für Gruppenwahl vorangestellt. Diese Buchstaben zeigen an, wie die Nummer gespeichert ist. Wenn der gewünschte Name und/oder die gewünschte Nummer angezeigt wird, drücken Sie Start ( ) oder OK ( ), um den Wählvorgang zu starten.
  • Seite 186: Weitere Faxmethoden

    Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Fax zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Telefonbuch zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Drucken zu wählen, und drücken Sie dann Start ( ) oder OK ( Die Liste Ihrer Einträge für die Kurz- und Gruppenwahl wird ausgedruckt.
  • Seite 187: Zeitversetztes Senden Einer Faxnachricht

    bis zu 10 Empfänger hinzufügen. HINWEIS: Sie können pro Rundsendevorgang jeweils nur eine Gruppenwahlnummer angeben. Wenn Sie alle Faxnummern eingegeben haben, drücken Sie die Taste Start ( Vor der Übertragung wird die Vorlage in den Speicher gescannt. Auf dem Display erscheinen die Speicherkapazität und die Anzahl der gespeicherten Seiten.
  • Seite 188: Senden Einer Faxnachricht Mit Hoher Priorität

    Wenn Sie der Übertragung einen Namen zuweisen möchten, geben Sie den Namen ein. Andernfalls überspringen Sie diesen Schritt. Einzelheiten zur Eingabe von Namen mit den Zifferntasten finden Sie unter „Eingeben von Buchstaben mit den Zifferntasten“. Drücken Sie OK ( ). Im Display erscheint die aktuelle Uhrzeit. Sie werden aufgefordert, die gewünschte Sendezeit für die Faxnachricht einzugeben.
  • Seite 189: Hinzufügen Von Vorlagen Zu Einem Gespeicherten Faxauftrag

    Passen Sie Kontrast und Auflösung Ihren Faxbedürfnissen an. Einzelheiten finden Sie unter „Anpassen des Vorlagenkontrastes“ „Einstellen der Vorlagenauflösung“. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Prioritätsfax zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Geben Sie die Nummer des anzuwählenden Faxgeräts mit den Zifferntasten ein. Sie können eine ein-, zwei- oder dreistellige Kurzwahl- oder Gruppenwahlnummer eingeben.
  • Seite 190: Abbrechen Eines Gespeicherten Faxauftrags

    Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Seiten hinzufügen zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Auf dem Display werden die gespeicherten Aufträge angezeigt. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), bis der Faxauftrag erscheint, dem Sie Vorlagen hinzufügen möchten, und drücken Sie dann OK ( Die zusätzlichen Vorlagenseiten werden in den Speicher gescannt.
  • Seite 191: Weitere Funktionen

    dann OK ( Aus: Schaltet diese Funktion aus. Alle Faxe: Leitet sowohl ein- als auch ausgehende Faxnachrichten an eine angegebene E-Mail- Adresse weiter. Nur Sendung: Leitet nur ausgehende Faxnachrichten an eine angegebene E-Mail-Adresse weiter. Nur Empfang: Leitet nur eingehende Faxnachrichten an eine angegebene E-Mail-Adresse weiter. Wenn Sie diese Option aktivieren, sollten Sie wählen, ob der Drucker die eingehenden Faxnachrichten drucken soll oder nicht.
  • Seite 192 HINWEIS: Wenn auf dem Display die Meldung Speicher voll angezeigt wird, kann das Gerät keine Faxnachricht empfangen. Löschen Sie daher aus dem Speicher alle nicht mehr benötigten Nachrichten. So schalten Sie den Sicherheitsmodus für den Faxempfang ein: Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Setup zu markieren, und drücken Sie anschließend OK (...
  • Seite 193: Drucken Von Berichten

    Drucken von Berichten Folgende Berichte stehen zur Verfügung: Liste für Druckereinstellungen Diese Liste gibt die aktuellen Einstellungen der Benutzeroptionen an. Sie können diese Liste zur Bestätigung ausdrucken, wenn Sie Änderungen an diesen Einstellungen vorgenommen haben. Liste für Bedienfeldmenü In diesem Bericht werden Informationen über die Menüfunktionsliste angezeigt. Rufnummernliste In dieser Liste werden alle derzeit als Kurzwahl- und Gruppenwahlnummern im Drucker gespeicherten Rufnummern aufgeführt.
  • Seite 194 Dieser Bericht enthält die Faxnummer des Empfängers, die Anzahl der Seiten, die Dauer der Übertragung, den Übertragungsmodus und das Ergebnis der Übertragung. Liste der unerwünschten Faxnummern In dieser Liste werden bis zu 10 Faxnummern aufgeführt, die Sie mit dem Menü „Unerwün. Fax“ als Absender unerwünschter Faxnachrichten definiert haben (siehe „Erweiterte Faxfunktionen“).
  • Seite 195: Verwenden Der Erweiterten Faxfunktionen

    EMailAdrBuch bearb.: E-Mail-Adressbuchliste Ausgehendes Fax: Sendebericht Eingehendes Fax: Empfangsbericht Geplante Aufträge: Gespeicherte Aufträge Sendebericht: Nachrichtenbestätigung UFA-Liste: Liste der unerwünschten Faxnummern Testseite: Testseite PCL-Schrift: PCL-Schriftartenliste PS-Schriftenliste: PS-Schriftartenliste Netzwerkeinst.: Liste der Netzwerkeinstellungen E-Mail: Bericht über gesendete E-Mails Drücken Sie OK ( Der ausgewählte Bericht wird gedruckt. Verwenden der erweiterten Faxfunktionen Der Drucker bietet verschiedene Optionen zum Senden und Empfangen von Faxnachrichten an, die Sie selbst einstellen können.
  • Seite 196 Option Beschreibung Send.weiterl. Sie können das Gerät so einstellen, dass alle abgehenden Faxnachrichten neben den eingegebenen Faxnummern noch an eine bestimmte Gegenstelle gesendet werden. Wählen Sie Aus, um diese Funktion auszuschalten. Wählen Sie Ein, um diese Funktion einzuschalten. Sie können die Anzahl der Gegenstationen einstellen, an die die Faxnachrichten weitergeleitet werden.
  • Seite 197: Verwenden Eines Anrufbeantworters

    Amtsvorwahl Sie können eine Vorwahl mit bis zu 5 Stellen eingeben. Diese Vorwahl wird gewählt, bevor Rufnummern automatisch gewählt werden. Diese Funktion ist sinnvoll beim Betrieb des Geräts an einer Nebenstellenanlage. Empfängername Diese Option bewirkt, dass das Gerät automatisch die Seitenzahl sowie Datum und Uhrzeit des Empfangs auf den unteren Rand jeder Seite einer eingehenden Faxnachricht druckt.
  • Seite 198: Verwenden Eines Computermodems

    Folgen Sie den Anweisungen zum Computermodem und zur Faxanwendung, wenn Sie über das Computermodem faxen möchten. Sie können Bilder mit dem Drucker und Dell ScanDirect erfassen und sie mithilfe der Faxanwendung und dem Computermodem senden. Senden einer Faxnachricht von einem Computer...
  • Seite 199: Installieren Der Pc Fax-Software

    Ihrem Computer aus zu senden, installieren Sie die PC Fax-Software und passen Sie die Einstellungen der Software an. Installieren der PC Fax-Software Wählen Sie beim Installieren der Dell-Software Benutzerdefinierte Installation aus, und klicken Sie auf PC Fax. Weitere Informationen finden Sie unter „Installieren von Software im Microsoft® Windows®- Betriebssystem“.
  • Seite 200: Senden Einer Faxnachricht Von Ihrem Computer

    Das Fenster Drucken wird angezeigt. Je nach Anwendung kann es sich geringfügig von der Abbildung unterscheiden. Wählen Sie Dell 2335 Fax im Fenster Drucken aus. Klicken Sie auf Drucken oder auf OK. Stellen Sie das Deckblatt zusammen und klicken Sie auf Weiter.
  • Seite 201 Wenn Sie das Deckblatt überspringen möchten, markieren Sie Kein Deckblatt. Geben Sie die Rufnummern der Empfänger ein und klicken Sie auf Weiter. Wählen Sie die Auflösung und klicken Sie auf Fax senden.
  • Seite 202: Speichern Von Faxnachrichten

    Ihr Computer sendet die Faxdaten und der Drucker die Faxnachricht. Speichern von Faxnachrichten Der Dell 2335dn MFP verfügt über 4 MB (etwa 200 Seiten bei ITU-T #1 Chart) Speicherkapazität. Sollte bei Eingang einer Faxnachricht kein Papier oder kein Toner mehr vorhanden sein, können die empfangenen Faxdaten nicht ausgedruckt werden.
  • Seite 203: Installieren Der Software Für Macintosh

    Macintosh Installieren der Software für Macintosh Einrichten des Druckers Drucken Scannen Dieser Drucker unterstützt Macintosh-Systeme mit einer integrierten USB-Schnittstelle oder einer 10/100 Base-TX-Netzwerkkarte. Wenn Sie eine Datei von einem Macintosh aus drucken, können Sie den PostScript-Treiber verwenden. Installieren Sie dazu die entsprechende PPD-Datei. Installieren der Software für Macintosh Auf der im Lieferumfang Ihres Druckers enthaltenen CD Treiber und Dienstprogramme ist eine PPD-Datei mit dem PostScript-Treiber vorhanden, mit dem Sie von einem Macintosh-Computer aus drucken können.
  • Seite 204: Deinstallieren Des Druckertreibers

    Doppelklicken Sie auf das CD-ROM-Symbol, das auf dem Macintosh-Schreibtisch angezeigt wird. Doppelklicken Sie auf den Ordner MAC_Installer. Doppelklicken Sie auf den Ordner MAC_Printer. Doppelklicken Sie auf das Symbol Dell Laser MFP Installer. Geben Sie das Passwort ein und klicken Sie auf OK. Klicken Sie auf Continue.
  • Seite 205: Deinstallieren Des Scannertreibers

    Doppelklicken Sie auf das CD-ROM-Symbol, das auf dem Macintosh-Schreibtisch angezeigt wird. Doppelklicken Sie auf den Ordner MAC_Installer. Doppelklicken Sie auf den Ordner MAC_Twain. Doppelklicken Sie auf das Installer-Symbol. Geben Sie das Passwort ein und klicken Sie auf OK. Klicken Sie auf Continue. Klicken Sie auf Install.
  • Seite 206: Bei Einem Usb-Anschluss An Den Macintosh

    Bei MAC OS 10.4 wählen Sie - sofern die automatische Auswahl nicht ordnungsgemäß funktioniert - unter Drucken mit den Eintrag Dell und unter Modell den Namen Ihres Druckers. Bei MAC OS 10.5 wählen Sie - sofern die automatische Auswahl nicht ordnungsgemäß funktioniert - die Option Wählen Sie einen Treiber aus...
  • Seite 207 Bei MAC OS 10.4 wählen Sie - sofern die automatische Auswahl nicht ordnungsgemäß funktioniert - unter Drucken mit den Eintrag Dell und unter Modell den Namen Ihres Druckers. Bei MAC OS 10.5 wählen Sie - sofern die automatische Auswahl nicht ordnungsgemäß funktioniert - die Option Wählen Sie einen Treiber aus...
  • Seite 208: Ändern Der Druckereinstellungen

    Öffnen Sie das Menü Ablage und klicken Sie auf Drucken. Wählen Sie die Anzahl der Exemplare und geben Sie an, welche Seiten gedruckt werden sollen. Klicken Sie auf Drucken, wenn Sie die gewünschten Optionen eingestellt haben. Ändern der Druckereinstellungen Sie können mit dem Drucker erweiterte Druckfunktionen verwenden. Wählen Sie in der Macintosh-Anwendung im Menü...
  • Seite 209: Drucken Von Mehreren Seiten Auf Einem Blatt Papier

    Drucken von mehreren Seiten auf einem Blatt Papier Sie können mehrere Seiten auf ein einzelnes Blatt Papier drucken. Diese Funktion bietet eine kostengünstige Möglichkeit, um Entwürfe zu drucken. Wählen Sie in der Macintosh-Anwendung im Menü Ablage den Befehl Drucken. Wählen Sie Layout. Wählen Sie aus der Dropdown-Liste Pages per Sheet die Anzahl der Seiten aus, die auf ein Blatt gedruckt werden sollen.
  • Seite 210: Beidseitiger Druck Im Duplexmodus

    Klicken Sie auf Print. Der Drucker bedruckt daraufhin ein Blatt Papier mit der ausgewählten Anzahl von Seiten. Beidseitiger Druck im Duplexmodus Sie können Papier beidseitig bedrucken lassen. Entscheiden Sie vor dem Drucken, an welcher Seite Sie das fertige Dokument binden möchten. Die Optionen sind: Long-Edge Binding: Normales, beim Binden von Büchern verwendetes Layout.
  • Seite 211: Fit To Page

    Auf der Registerkarte Printer Features stehen Optionen zur Verfügung, mit denen Sie den Papiertyp auswählen und die Druckqualität anpassen können. Wählen Sie in der Dropdown-Liste die Option Printer Features, um auf die folgenden Funktionen zuzugreifen. Reverse Duplex Printing Ermöglicht die Auswahl der allgemeinen Druckreihenfolge anstelle der Duplex-Druckreihenfolge. Fit to Page Mit dieser Druckerfunktion können Sie Ihren Druckauftrag unabhängig von der Größe des elektronischen Dokuments an jedes gewählte Papierformat anpassen.
  • Seite 212 Sie können Dokumente mithilfe von Digitale Bilder scannen. Das Betriebssystem von Macintosh bietet Digitale Bilder an. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät und der Computer eingeschaltet und korrekt miteinander verbunden sind. Legen Sie die Vorlagen mit der bedruckten Seite nach oben in den ADVE. ODER Legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas.
  • Seite 213: Erste Schritte

    Drucken von Dokumenten Scannen von Dokumenten Erste Schritte Die mitgelieferte CD Treiber und Dienstprogramme enthält das Dell-Gerätetreiberpaket für den Einsatz des Druckers in Kombination mit einem Linux-Computer. Im Gerätetreiberpaket sind ein Drucker- und ein Scannertreiber enthalten, die das Drucken von Dokumenten und das Einscannen von Bildern ermöglichen.
  • Seite 214 Mandrake 9.2 (32 bit), 10.0, 10.1 (32/64 bit) Mandriva 2005, 2006, 2007 (32/64 bit) SuSE Linux 8.2, 9.0, 9.1 (32 bit) SuSE Linux 9.2, 9.3, 10.0, 10.1, 10.2 (32/64 bit) SuSE Linux Enterprise Desktop 9, 10 (32/64 bit) Ubuntu 6.06, 6.10, 7.04 (32/64 bit) Debian 3.1, 4.0 (32/64 bit) Empfohlene Hardwareanforderungen Pentium IV 2,4 GHz oder höher (IntelCore2)
  • Seite 215 Dienstprogramme automatisch gestartet. Falls die Druckertreiber-CD nicht automatisch gestartet werden sollte, klicken Sie auf das Symbol am unteren Bildschirmrand. Wenn der Terminal-Bildschirm angezeigt wird, geben Sie Folgendes ein: [root@localhost root]#mount -t iso9660 /dev/hdc /mnt/cdrom [root@localhost root]#cd /mnt/cdrom/Linux [root@localhost root]#./install.sh Wenn die CD nach wie vor nicht gestartet wird, geben Sie Folgendes nacheinander ein: [root@localhost root]#umount/dev/hdc [root@localhost root]#mount -t iso9660 /dev/hdc /mnt/cdrom HINWEIS:...
  • Seite 216 Wenn Sie den Drucker mithilfe des USB-Kabels anschließen, wird das folgende Fenster angezeigt. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Ihren Drucker aus und klicken Sie anschließend auf Next. ODER Wenn Sie den Drucker mithilfe des Netzwerkkabels anschließen, wird das folgende Fenster angezeigt.
  • Seite 217 Markieren Sie das Optionsfeld Network printer und wählen Sie in der Dropdown-Liste Ihren Drucker aus. Klicken Sie auf Next. Wenn Sie den Drucker mithilfe des USB-Kabels anschließen, müssen Sie jetzt den Anschluss auswählen, den Sie verwenden möchten. Nach Auswahl des Anschlusses klicken Sie auf Next.
  • Seite 218 ODER Wenn Sie den Drucker mithilfe des Netzwerkkabels anschließen, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. Wählen Sie den Treiber und klicken Sie auf Next. Geben Sie den Namen, den Standort und eine Beschreibung Ihres Druckers ein und klicken Sie auf Next.
  • Seite 219 Klicken Sie auf Finish, um die Installation fertigzustellen. Wenn das folgende Fenster angezeigt wird, klicken Sie auf Finish.
  • Seite 220: Deinstallieren Des Gerätetreibers

    Das Installationsprogramm hat auf dem Desktop das Unified Driver Configurator-Symbol und im Systemmenü die Dell-MFP-Gruppe hinzugefügt. Bei Fragen und Problemen ziehen Sie die Online-Hilfe zurate, auf die Sie über das Systemmenü oder alternativ über die Windows-Anwendungen des Treiberpakets, z. B. Unified Driver Configurator oder Image Editor, zugreifen können.
  • Seite 221: Verwenden Von Unified Driver Configurator

    Öffnen von Unified Driver Configurator Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf Unified Driver Configurator. Alternativ können Sie auch auf die Taste „Start“ drücken und dann Dell MFP und Unified Driver Configurator wählen. Klicken Sie im Bereich „Modules“ auf alle Schaltflächen, um zum entsprechenden Konfigurationsfenster...
  • Seite 222: Printers Configuration

    Um die Bildschirmhilfe zu verwenden, klicken Sie auf Help. Nachdem Sie die Konfigurationen geändert haben, klicken Sie auf Exit, um Unified Driver Configurator zu schließen. Printers configuration Im Bereich „Printers configuration“ befinden sich zwei Registerkarten: Printers und Classes. Registerkarte „Printers“ Sie können die derzeitige Druckerkonfiguration des Systems anzeigen, wenn Sie auf das Druckersymbol am linken Rand des Fensters „Unified Driver Configurator“...
  • Seite 223 Folgende Schaltflächen zur Druckersteuerung stehen zur Verfügung: Refresh: Aktualisiert die Liste der verfügbaren Drucker. Add Printer: Ermöglicht Ihnen, einen neuen Drucker hinzuzufügen. Remove Printer: Entfernt den ausgewählten Drucker. Set as Default: Legt den aktuellen Drucker als Standarddrucker fest. Stop/Start: Stoppt/startet den Drucker. Test: Ermöglicht Ihnen, eine Testseite zu drucken, um die ordnungsgemäße Funktionsweise des Geräts zu überprüfen.
  • Seite 224: Scanners Configuration

    Refresh: Aktualisiert die Klassenliste. Add Class...: Fügt eine neue Druckerklasse hinzu. Remove Class: Entfernt die ausgewählte Druckerklasse. Scanners configuration Im Bereich „Scanners сonfiguration“ konnen Sie die Aktivitaten von Scannergeraten uberwachen, eine Liste mit den installierten Dell-MFP-Geräten anzeigen, Geräteeigenschaften ändern und Bilder einscannen.
  • Seite 225: Freigeben Von Anschlüssen Für Drucker Und Scanner

    Anwendungen auf diese Geräte über den E/A-Anschluss ordnungsgemäß zugreifen können. Das Gerätetreiberpaket von Dell enthält einen entsprechenden Anschlussfreigabemechanismus, der von Dell- Druckertreibern und -Scannertreibern verwendet wird. Die Verbindung zwischen den Treibern und den Geräten wird über sogenannte MFP-Anschlüsse hergestellt. Der aktuelle Status aller MFP-Anschlüsse kann im Bereich „MFP Ports сonfiguration“...
  • Seite 226: Konfigurieren Der Druckereigenschaften

    Wenn Sie einen neuen MFP-Drucker in Ihrem System installieren, empfiehlt es sich, Unified Driver Configurator zu verwenden. In diesem Fall werden Sie aufgefordert, den E/A-Anschluss für das neue Gerät auszuwählen. Diese Auswahl sollte die passende Konfiguration für die MFP-Funktionen bieten. Bei MFP- Scannern werden die E/A-Anschlüsse von den Scannertreibern automatisch ausgewählt, sodass standardmäßig die richtigen Einstellungen angewendet werden.
  • Seite 227: Drucken Von Dokumenten

    Drucker einer bestimmten Klasse hinzuzufügen, oder klicken Sie auf Remove from Class, um den Drucker aus der ausgewählten Klasse zu entfernen. Klicken Sie auf OK, um die Änderungen anzuwenden, und schließen Sie das Fenster „Printer Properties“. Drucken von Dokumenten Drucken aus Anwendungen Es gibt viele Linux-Anwendungen, aus denen Sie mithilfe von CUPS (Common UNIX Printing System) drucken können.
  • Seite 228: Drucken Von Dateien

    Um den aktuellen Auftrag abzubrechen, klicken Sie auf Cancel. Drucken von Dateien Mit dem Dell-Multifunktionsdrucker können Sie unter Verwendung der Standard-CUPS-Vorgehensweise viele verschiedene Dateitypen direkt aus der Befehlszeile drucken. Mithilfe des CUPS LPR-Dienstprogramms ist das kein Problem. Das standardmäßige lpr-Dienstprogramm wird aber vom Treiberpaket noch durch ein weitaus benutzerfreundlicheres LPR-GUI-Programm ersetzt.
  • Seite 229: Scannen Von Dokumenten

    Das Fenster „LPR GUI“ wird angezeigt. Wenn Sie nur „lpr“ eingeben und die Eingabetaste drücken, wird zuerst das Dialogfeld „Select file(s) to print“ angezeigt. Wählen Sie einfach die zu druckenden Dateien aus und klicken Sie auf Open. Wählen Sie im Fenster „LPR GUI“ den Drucker aus der Liste aus und ändern Sie die Eigenschaften des Druckers und des Druckauftrags.
  • Seite 230 Scanvorgang starten. HINWEIS: Der unter „Scanners configuration“ angezeigte Scannername kann vom Namen des Geräts abweichen. Klicken Sie auf Properties. Legen Sie das einzuscannende Dokument mit der bedruckten Seite nach oben in den ADVE oder mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas. Klicken Sie im Fenster „Scanner Properties“...
  • Seite 231: Hinzufügen Von Einstellungen Für Auftragsarten

    Scanvorgangs verfolgen können. Um den Scanvorgang abzubrechen, klicken Sie auf Cancel. Das gescannte Bild wird anschließend im Fenster „Image Manager“ angezeigt. Wenn Sie das gescannte Bild bearbeiten möchten, verwenden Sie die Symbolleiste. Weitere Informationen zur Bearbeitung eines Bildes finden Sie unter „Verwenden der Bildbearbeitung“.
  • Seite 232: Verwenden Der Bildbearbeitung

    Wählen Sie in der Dropdown-Liste „Job Type“ die gewünschte Auftragsart aus. Klicken Sie auf Save. Wenn Sie das Fenster „Scanner Properties“ das nächste Mal öffnen, wird die gewünschte Auftragsarteinstellung automatisch für den Scanauftrag ausgewählt. So löschen Sie eine Auftragsarteinstellung: Wählen Sie in der Dropdown-Liste „Job Type“ die zu löschende Auftragsart aus. Wählen Sie Delete.
  • Seite 233 Tool Funktion Speichert das Bild. Macht die letzte Aktion rückgängig. Führt die rückgängig gemachte Aktion erneut aus. Verkleinert das Bild. Vergrößert das Bild. Führt einen Bildlauf aus. Schneidet den ausgewählten Bildbereich aus. Skaliert die Bildgröße; Sie können die Größe entweder manuell eingeben oder einen Faktor für eine proportionale, vertikale oder horizontale Skalierung einstellen.
  • Seite 234: Wartung

    Wartung Löschen des Drucker-NVRAM Sichern von Daten Reinigen des Druckers Warten der Tonerkartusche Ersatzteile Bestellen von Verbrauchsmaterial Löschen des Drucker-NVRAM ACHTUNG: Vor dem Löschen des Speichers sollten Sie sicherstellen, dass alle Faxaufträge abgeschlossen wurden; andernfalls gehen diese Aufträge verloren. Sie haben die Möglichkeit, bestimmte in Ihrem Drucker gespeicherte Daten zu löschen. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Setup zu markieren, und drücken Sie anschließend...
  • Seite 235: Sichern Von Daten

    Empfang Bericht: Alle Informationen zu eingegangenen Faxnachrichten werden gelöscht. Drücken Sie OK ( ). Die entsprechenden Daten werden gelöscht. Anschließend wird im Display die nächste Löschoption angezeigt. Wiederholen Sie die Schritte und 4, um ein weiteres Element zu löschen. ODER Drücken Sie Abbrechen ( ), um in den Standby-Modus zurückzukehren.
  • Seite 236: Reinigen Des Druckers

    Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Importeinst. zu markieren, und drücken Sie dann OK ( Die Sicherungsdatei wird auf dem USB-Speichergerät wiederhergestellt. Drücken Sie Abbrechen ( ), um in den Standby-Modus zurückzukehren. Reinigen des Druckers Reinigen Sie das Gerät wie nachfolgend beschrieben, wenn die Tonerkartusche ausgewechselt wird oder wenn Qualitätsprobleme auftreten, um eine gleichbleibend gute Druckqualität zu erzielen.
  • Seite 237 ACHTUNG: Setzen Sie die Kartusche nur kurz dem Tageslicht aus, um Beschädigungen zu vermeiden. ACHTUNG: Berühren Sie keinesfalls die grüne Unterseite der Tonerkartusche. Verwenden Sie den Griff an der Kartusche, um das Berühren dieses Bereichs zu vermeiden. Entfernen Sie Staub und Tonerrückstände mit einem trockenen, fusselfreien Tuch von der Tonerkartusche und der Aussparung für die Kartusche.
  • Seite 238: Reinigen Des Scanners

    Achten Sie darauf, dass Scanner und Vorlagenglas (ADVE) stets sauber sind, um auf diese Weise Kopien, Faxe und Scan-Ergebnisse in höchster Qualität zu gewährleisten. Dell empfiehlt, den Scanner jeden Morgen und, falls erforderlich, noch einmal im Laufe des Tages zu reinigen.
  • Seite 239: Warten Der Tonerkartusche

    Öffnen Sie die Vorlagenabdeckung. Reinigen und trocknen Sie das Vorlagenglas und das ADVE-Glas, bis es sauber und trocken ist. Weiße Platte Vorlagenabdeckung ADVE-Glas Vorlagenglas HINWEIS: Über das ADVE-Glas werden Vorlagen bewegt. Demzufolge muss es besonders sorgfältig von Rückständen befreit werden. Reinigen und trocknen Sie die Unterseite der weißen Vorlagenabdeckung und der weißen Platte mit einem Tuch.
  • Seite 240: Verteilen Von Toner In Der Kartusche

    Direkte Sonneneinstrahlung Staub Längerfristige Lagerung in einem Kraftfahrzeug Umgebungen mit korrosiven Gasen Umgebungen mit salzhaltiger Luft Verteilen von Toner in der Kartusche Wenn die Tonerkartusche zur Neige geht, entstehen weiße Streifen oder ein helles Druckbild. Auf dem Display wird die Warnmeldung Zu wenig Toner angezeigt. Schütteln Sie die Tonerkartusche etwa 5 bis 6 Mal kräftig hin und her, um den Toner gleichmäßig in der Kartusche zu verteilen und die Druckqualität vorübergehend zu verbessern.
  • Seite 241 Schütteln Sie die Kartusche fünf- bis sechsmal kräftig hin und her, um den Toner gleichmäßig im Inneren der Kartusche zu verteilen. HINWEIS: Sollte Toner auf die Kleidung geraten, wischen Sie den Toner mit einem trockenen Tuch ab und waschen das Kleidungsstück in kaltem Wasser aus. Bei Verwendung von heißem Wasser setzt sich der Toner im Gewebe fest.
  • Seite 242: Auswechseln Der Tonerkartusche

    Sie unter „Bestellen von Verbrauchsmaterial“. ACHTUNG: Die besten Ergebnisse erzielen Sie mit Tonerkartuschen von Dell. Wenn Sie kein Verbrauchsmaterial von Dell verwenden, können Druckqualität und Zuverlässigkeit des Druckers nicht garantiert werden. Gehen Sie beim Auswechseln der Tonerkartusche folgendermaßen vor: Öffnen Sie die vordere Abdeckung.
  • Seite 243: Reinigen Der Trommel

    Nehmen Sie die neue Tonerkartusche aus ihrer Verpackung. Entfernen Sie den Klebestreifen und schütteln Sie die Tonerkartusche kräftig hin und her, um den Toner gleichmäßig in der Kartusche zu verteilen. Bewahren Sie die Versandverpackung und –abdeckung auf. HINWEIS: Sollte Toner auf die Kleidung geraten, wischen Sie den Toner mit einem trockenen Tuch ab und waschen das Kleidungsstück in kaltem Wasser aus.
  • Seite 244: Ersatzteile

    Ca. 100.000 Seiten Separationsgummi Einzugsrolle Ca. 150.000 Seiten Wenden Sie sich für den Kauf von Ersatzteilen an Ihr Dell-Fachgeschäft oder den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Es wird dringend empfohlen, dass diese Elemente ausschließlich von qualifiziertem Personal installiert werden.
  • Seite 245: Bestellen Von Verbrauchsmaterial

    Bestellen von Verbrauchsmaterial Sie können Verbrauchsmaterial über das Dell™ Toner-Verwaltungssystem oder das Dell Web-Tool zur Druckerkonfiguration bestellen. Wenn Ihr Drucker an ein Netzwerk angeschlossen ist, geben Sie dessen IP-Adresse in Ihren Web-Browser ein und klicken Sie auf den Link für Tonerbestellung.
  • Seite 246 Wenn Ihr Drucker an ein Netzwerk angeschlossen ist, geben Sie seine IP-Adresse in Ihren Web- Browser ein, um das Dell Web-Tool zur Druckerkonfiguration aufzurufen. Klicken Sie dann auf den Link für Tonerbestellung. HINWEIS: Ziehen Sie zur Bestellung von Tonerkartuschen die folgende Tabelle zurate.
  • Seite 247: Problemlösung

    Problemlösung Beseitigen von Papierstaus im ADVE Beseitigen von Staus im Papierschacht Displaymeldungen Problemlösungen Beseitigen von Papierstaus im ADVE Wenn eine Vorlage beim Durchlauf durch den ADVE festklemmt, wird im Display Vorlagenstau angezeigt. HINWEIS: Verwenden Sie das Vorlagenglas für dicke, dünne oder gemischte Vorlagen, um Vorlagenstaus zu vermeiden.
  • Seite 248 Schließen Sie die Abdeckung des Vorlageneinzugs. Legen Sie die Vorlage anschließend erneut in den ADVE ein. Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn ein Papierstau im Ausgabebereich aufgetreten ist: Öffnen Sie die obere Abdeckung des Vorlageneinzugs. Öffnen Sie den Vorlageneinzug nach oben und ziehen Sie die Vorlage vorsichtig aus dem automatischen Vorlageneinzug heraus.
  • Seite 249 Entfernen Sie das Dokument, indem Sie es vorsichtig herausziehen. Schließen Sie die ADVE-Abdeckung und den Vorlageneinzug. Laden Sie die Vorlagen erneut in den ADVE. Wenn die Vorlage im Umkehrpfad gestaut ist: Öffnen Sie die obere Abdeckung des Vorlageneinzugs.
  • Seite 250 Öffnen Sie die innere ADVE-Abdeckung. Entfernen Sie das Dokument, indem Sie es vorsichtig herausziehen.
  • Seite 251: Beseitigen Von Staus Im Papierschacht

    Schließen Sie die innere ADVE-Abdeckung und die ADVE-Abdeckung. Laden Sie die Vorlagen erneut in den ADVE. Wenn Sie das Papier nicht sehen können oder sich das Papier nicht bewegen lässt, öffnen Sie die Vorlagenabdeckung. Entfernen Sie die Vorlage aus dem Einzugsbereich, indem Sie sie vorsichtig nach rechts ziehen. Schließen Sie die Vorlagenabdeckung.
  • Seite 252: Papierstau Im Papiereinzugsbereich (Schacht 1)

    Bedienfeldmeldung Ort des Staus Siehe Papierstau 0 Papierstau im „Papierstau im Vordere Tür öffnen. Papiereinzugsbereich (Schacht Papiereinzugsbereich (Schacht 1)“ oder „Papierstau im Papiereinzugsbereich Papierstau im (optionaler Schacht 2)“. Schacht 1 öffnen Papiereinzugsbereich (optionaler Schacht 2) Papierstau 1 Stau im Bereich der „Stau im Bereich der Fixiereinheit Fixiereinheit“.
  • Seite 253: Papierstau Im Papiereinzugsbereich (Optionaler Schacht 2)

    Entnehmen Sie das gestaute Papier, indem Sie es vorsichtig gerade herausziehen. Wenn das Papier nicht zu sehen ist bzw. sich nicht herausziehen lässt, muss der Fixierbereich überprüft werden. Weitere Informationen finden Sie unter „Stau im Bereich der Fixiereinheit“. Schieben Sie den Papierschacht in den Drucker hinein, bis es einrastet. Der Druckvorgang wird automatisch fortgesetzt.
  • Seite 254 Entfernen Sie das gestaute Papier aus dem Drucker. Wenn das Papier in diesem Bereich nicht zu sehen ist bzw. sich nicht herausziehen lässt, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. Ziehen Sie den Schacht 1 halb heraus. Ziehen Sie das Papier gerade nach oben aus dem Einzug heraus.
  • Seite 255: Stau Im Bereich Der Fixiereinheit

    Schieben Sie die Papierschächte zurück in den Drucker. Der Druckvorgang wird automatisch fortgesetzt. MPF-Stau Falls das Papier nicht richtig eingezogen wird, müssen Sie es aus dem Drucker entfernen. Öffnen und schließen Sie die Frontabdeckung, um den Druckvorgang fortzusetzen. Stau im Bereich der Fixiereinheit...
  • Seite 256: Papierstau Im Papierausgabebereich

    MELDUNG: Der Fixierbereich des Geräts ist heiß. Gehen Sie beim Entfernen des Papiers vorsichtig vor. Öffnen Sie die vordere Abdeckung und ziehen Sie die Tonerkartusche vorsichtig gerade heraus. Entnehmen Sie das gestaute Papier, indem Sie es vorsichtig gerade herausziehen. Setzen Sie die Tonerkartusche wieder ein und schließen Sie die Abdeckung. Der Druckvorgang wird automatisch fortgesetzt.
  • Seite 257 Wenn es nicht ausgegeben wird, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. Ziehen Sie das Papier vorsichtig aus dem Ausgabefach. Wenn das Papier nicht zu sehen ist bzw. sich nicht herausziehen lässt, öffnen Sie die hintere Klappe. Wenn Sie das gestaute Papier sehen können, schieben Sie die zwei blauen Druckhebel nach unten und entfernen Sie das Papier.
  • Seite 258 Wenn Sie immer noch kein Papier sehen, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. Öffnen Sie die hintere Klappe vollständig (siehe Abbildung). Klappen Sie die Duplexführung vollständig aus.
  • Seite 259 Drücken Sie den Hebel der Fixiereinheit nach rechts, halten Sie ihn gedrückt und öffnen Sie die Abdeckung der Fixiereinheit. HINWEIS: Achten Sie darauf, die Duplexführung auszuklappen, bevor Sie die Klappe der Fixiereinheit öffnen, da Sie ansonsten die Klappe der Fixiereinheit beschädigen könnten. Ziehen Sie das gestaute Papier heraus.
  • Seite 260 Duplex-Stau Duplex-Stau 0 Ziehen Sie die Duplex-Einheit aus dem Drucker heraus. Nehmen Sie das gestaute Papier aus der Duplex-Einheit. Wenn das Papier nicht zusammen mit der Duplex-Einheit herauskommt, müssen Sie das Papier vom Boden des Druckers entfernen.
  • Seite 261 Drücken Sie die Duplexeinheit in den Drucker ein. Öffnen und schließen Sie die Frontabdeckung. Der Druckvorgang wird automatisch fortgesetzt. ACHTUNG: Wenn die Duplexeinheit nicht korrekt eingeschoben ist, kann ein Papierstau auftreten. Duplex-Stau 1 Öffnen Sie die hintere Klappe. Klappen Sie die Duplexführung vollständig aus. Ziehen Sie das gestaute Papier heraus.
  • Seite 262: Tipps Zur Vermeidung Von Papierstaus

    Schieben Sie die Duplexführung wieder ein und schließen Sie die hintere Klappe. Öffnen und schließen Sie die Frontabdeckung. Der Druckvorgang wird automatisch fortgesetzt. Tipps zur Vermeidung von Papierstaus Durch Auswahl des richtigen Papiertyps können die meisten Papierstaus vermieden werden. Wenn ein Papierstau auftritt, befolgen Sie die Anweisungen in Abschnitt „Beseitigen von Staus im Papierschacht“.
  • Seite 263 HINWEIS: [xxx] gibt den Medientyp an. HINWEIS: [yyy] steht für den Papierschacht. HINWEIS: [zzz] gibt das Papierformat an. HINWEIS: Manche Fehlermeldungen werden zusammen mit grafischen Darstellungen auf dem LCD des Bedienfelds angezeigt. Meldung auf dem Erklärung Lösungsvorschläge Display Hint. Tür schließen Die hintere Klappe wurde Schließen Sie die Klappe Hint.
  • Seite 264 Die in Ihrem Gerät Setzen Sie eine für Ihren Kartusche eingebaute Tonerkartusche ist Drucker entwickelte Original- Ungültige Kartusche für nicht für diesen Drucker Tonerkartusche von Dell ein. dieses Gerät ausgelegt. IP-Konflikt Die von Ihnen Überprüfen Sie die IP- IP-Adresskonflikt festgelegte IP-Adresse wird...
  • Seite 265 ODER Schalten Sie den ECM- Modus ein. Siehe „ECM-Modus“. Faxleit. prüfen ODER Vergewissern Sie sich, dass die Faxleitung richtig angeschlossen ist. Siehe „Anschließen des Telefonkabels“. ODER Prüfen Sie die Telefonanschlussdose in der Wand, indem Sie ein anderes Telefon anschließen. Leitungsfehler Es ist ein Bitten Sie den Absender, Problem mit der...
  • Seite 266 Speicher voll Der Speicher ist voll. Brechen Sie das Zu viele Faxe zu reservierte Fax über die versenden. Funktion Prioritätsfax ab. Speicher voll Der Speicher ist voll. Drucken Sie die Zu viele Faxe eingegangenen Faxe. empfangen. Empf. Faxauftrag drucken MPF leer Einlegen Der MPF enthält kein Legen Sie Papier in den [zzz] [xxx] Weiter mit...
  • Seite 267 Stromausf. Durch Aus- und darauf Der Druckerspeicher Der Speicherinhalt des folgendes Wiedereinschalten wurde aufgrund eines Druckers wurde nicht des Druckers wurde der Stromausfalls geleert. Der gesichert Speicher des Geräts geleert. Auftrag muss erneut aktiviert werden. Druckerfehler In der Laser- Ziehen Sie das Netzkabel Druckerfehlerv Aus- Scannereinheit (LSU) ist ein ab und schließen Sie es wieder...
  • Seite 268: Probleme Mit Dem Papiereinzug

    Wahlwiederholung. Problemlösungen Die folgende Liste enthält mögliche Störungen und entsprechende Lösungsempfehlungen. Befolgen Sie die Lösungsvorschläge, bis das Problem behoben ist. Bleibt das Problem weiterhin bestehen, wenden Sie sich an Dell. Probleme mit dem Papiereinzug Zustand Lösungsvorschläge Beim Drucken ist ein Beseitigen Sie den Papierstau.
  • Seite 269 Überprüfen Sie die Anschlüsse des druckt nicht. nicht mit Strom versorgt. Netzkabels. Überprüfen Sie Netzschalter und Stromquelle. Der Drucker ist nicht Legen Sie Dell 2335dn MFP in Ihrer als Standarddrucker Windows-Version als Standarddrucker fest. ausgewählt. Klicken Sie auf Start und anschließend auf Einstellungen Drucker.
  • Seite 270 Wenn möglich, schließen Sie das Kabel Verbindungskabel zur Überprüfung an einen anderen Computer zwischen Computer und an und drucken Sie einen Druckauftrag. Sie Drucker ist defekt. können auch ein anderes Druckerkabel verwenden. Der Drucker ist Prüfen Sie die Druckereigenschaften, möglicherweise falsch um sicherzustellen, dass alle konfiguriert.
  • Seite 271: Probleme Mit Der Druckqualität

    Versuchen Sie, aus einer anderen Anwendungssoftware Anwendung einen Druckauftrag zu drucken. funktioniert nicht richtig. Das Betriebssystem Beenden Sie Windows und starten Sie funktioniert nicht richtig. Ihren Computer neu. Schalten Sie den Drucker aus und wieder an. Seiten Die Tonerkartusche Schütteln Sie den Toner gründlich. werden gedruckt, ist schadhaft oder leer.
  • Seite 272 Der Tonervorrat geht zu Ende. Sie können u. U. die Lebensdauer der Tonerkartusche kurzfristig verlängern. Siehe „Verteilen von Toner in der Kartusche“. Falls dies die Druckqualität nicht verbessert, setzen Sie eine neue Tonerkartusche ein. Das Papier ist ungeeignet (ist zum Beispiel zu feucht oder zu rau).
  • Seite 273 Tonerkartusche verkratzt. Setzen Sie eine neue Tonerkartusche ein. Siehe „Auswechseln der Tonerkartusche“. Wenn vertikale Streifen auf der Seite entstehen, ist die Oberfläche der Lasersensoreinheit im Innern des Druckers u. U. verschmutzt. Reinigen Sie die LSU (siehe „Reinigen des Innenraums“). Grauer Hintergrund Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn im Hintergrund Schatten auftreten: Verwenden Sie leichteres Papier.
  • Seite 274 Das Papier ist möglicherweise zu feucht. Versuchen Sie es mit einem anderen Papierstapel. Öffnen Sie Papierpakete erst dann, wenn Sie sie benutzen, damit das Papier nicht zu viel Feuchtigkeit aufnimmt. Wenn die Tonerflecken beim Bedrucken von Umschlägen auftreten, ändern Sie das Layout, um zu vermeiden, dass über Flächen gedruckt wird, auf deren Rückseite Nähte überlappen.
  • Seite 275 Siehe „Papierspezifikationen“. Drehen Sie den Stapel im Einzug um. Wenden Sie auch das Papier im Papierschacht um 180°. Verwenden Sie das Ausgabefach auf der Rückseite. Rückseite des Prüfen Sie, ob Toner ausläuft. Reinigen Sie den Ausdrucks ist verschmutzt Innenraum des Druckers. Siehe „Reinigen des Innenraums“.
  • Seite 276 erscheinen: Die Tonerkartusche ist nicht richtig installiert. Nehmen Sie die Kartusche aus dem Drucker und setzen Sie sie neu ein. Die Tonerkartusche ist schadhaft. Setzen Sie eine neue Tonerkartusche ein. Siehe „Auswechseln Tonerkartusche“. Falls das Problem weiterhin besteht, muss der Drucker möglicherweise repariert werden.
  • Seite 277 sein, wenn Sie ein Fax über eine Fernverbindung senden oder empfangen möchten (beispielsweise in ein anderes oder aus einem anderen Land). Es ist möglicherweise kein Papier mehr im Drucker vorhanden und der Speicher ist voll. Der Drucker kann Das Faxkabel ist möglicherweise nicht richtig keine Faxnachrichten von angeschlossen.
  • Seite 278 Der Drucker wählt Die Gegenstelle ist eventuell ausgeschaltet, enthält kein zwar die angeforderte Papier mehr oder ist nicht empfangsbereit für eingehende Nummer, stellt jedoch Anrufe. Am besten wenden Sie sich direkt an den Benutzer der keine Verbindung zur Gegenstelle und bitten ihn, das Problem zu beheben. Gegenstation her.
  • Seite 279: Probleme Beim Kopieren

    Das Dokument wird Die maximale Seitenlänge für eingelegtes Papier beträgt während des Faxvorgangs 381 mm. Der Faxvorgang wird bei einer Seitenlänge von nicht weitertransportiert. 381 mm angehalten. Probleme mit dem Faxleitungskabel oder mit der Nebenstellenapparat oder Konfiguration. Siehe „Anschlüsse“. der Anrufbeantworter, der Der Empfangsmodus oder die Einstellung an die gleiche Leitung wie „Rufannahme nach“...
  • Seite 280 Scanprobleme Zustand Lösungsvorschläge Die Scaneinheit Vergewissern Sie sich, dass die zu scannende Vorlage funktioniert nicht. mit der bedruckten Seite nach unten auf dem Vorlagenglas bzw. mit der bedruckten Seite nach oben im ADVE liegt. Es steht eventuell nicht genügend Speicher für die neue Vorlage zur Verfügung.
  • Seite 281: Probleme Mit Der Globalen Adresse

    Probleme mit der globalen Adresse Zustand Lösungsvorschläge d_LDAP_MAX_QUERY_EXCEEDED Die Anzahl der Ergebnisse vom LDAP- Server für eine LDAP-Abfrage ist begrenzt. Die Anzahl der Ergebnisse liegt zwischen 0 und 100. Legen Sie für die Abfrage einen Wert zwischen 1 und 100 fest. d_LDAP_SVR_AUTH_FAIL Wenn die Anmeldeinformationen eines Geräts (ID oder PW) ungültig sind, gibt der...
  • Seite 282: Allgemeine Probleme Unter Windows

    anderen Abfragen testen. Allgemeine Probleme unter Windows Zustand Lösungsvorschläge Während der Beenden Sie alle Anwendungen. Löschen Sie sämtliche Installation erscheint die Software aus dem Startup-Ordner und starten Sie Windows Meldung „Datei wird erneut. Installieren Sie den Druckertreiber neu. bereits verwendet“. Die Meldungen Schließen Sie alle anderen Anwendungen, starten Sie „Allgemeine...
  • Seite 283 (Geräteanschluss) verwenden, kann es vorkommen, dass unterschiedliche Anwendungen gleichzeitig auf denselben Geräteanschluss zugreifen. Um Konflikte zu vermeiden, erhält jeweils nur eine der Anwendungen Zugriff auf das Gerät. Die andere Anwendung erhält die Antwort „device busy“. Öffnen Sie den Bereich „MFP Ports configuration“ und wählen Sie den Anschluss, der Ihrem Drucker zugewiesen ist.
  • Seite 284 wird. Überprüfen Sie, ob der Geräteanschluss belegt ist. Da die unterschiedlichen Komponenten des Geräts (Drucker und Scanner) dieselbe Schnittstelle (Geräteanschluss) verwenden, kann es vorkommen, dass unterschiedliche Anwendungen gleichzeitig auf denselben Geräteanschluss zugreifen. Um Konflikte zu vermeiden, erhält jeweils nur eine der Anwendungen Zugriff auf das Gerät.
  • Seite 285: Allgemeine Probleme Beim Macintosh

    Allgemeine Probleme beim Macintosh Probleme in „Auswahl“ Zustand Lösungsvorschläge Der Drucker druckt Inkompatibilität zwischen der PDF-Datei und den Acrobat- ein Dokument nicht über Produkten: Acrobat Reader aus. Das Problem lässt sich möglicherweise lösen, wenn Sie die PDF-Datei als Bild drucken. Wählen Sie die Acrobat-Druckoption Als Bild drucken.
  • Seite 286 Problem Mögliche Lösung Ursache PostScript-Datei Die Option Drucken Sie eine Konfigurationsseite kann nicht gedruckt PostScript ist und überprüfen Sie, ob die PS-Version werden. eventuell nicht verfügbar ist. installiert. Limit Check Vereinfachen Sie das Seitenlayout oder Error Druckauftrag ist ändern Sie die Einstellungen für die möglicherweise zu Druckqualität.
  • Seite 287: Installieren Von Zubehör

    Speicher. Stecken Sie lediglich ein weiteres DIMM-Modul an der dafür vorgesehenen Stelle ein. HINWEIS: Der Drucker unterstützt ausschließlich DIMMs von Dell. Bestellen Sie DIMMs von Dell online unter www.dell.com. Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie alle Kabel ab.
  • Seite 288 Nehmen Sie das neue DIMM aus der antistatischen Verpackung. Halten Sie das Speichermodul an den Kanten fest und setzen Sie das Modul mit einer 30-Grad-Neigung in den Steckplatz ein. Achten Sie darauf, dass Einkerbungen und Führungen korrekt ausgerichtet sind. Drücken Sie das Speichermodul vorsichtig in den Steckplatz, bis Sie ein Klicken hören.
  • Seite 289: Installieren Des Optionalen Schachts

    HINWEIS: Möglicherweise weichen die oben dargestellten Einkerbungen und Führungen von denen Ihres DIMM-Moduls bzw. Steckplatzes ab. Bringen Sie die Steuerplatinenabdeckung wieder an. Schließen Sie Netz- und Druckerkabel wieder an und schalten Sie den Drucker ein. Nach der Installation des DIMM-Moduls wird der aktualisierte Speicher von den Druckertreibern automatisch konfiguriert.
  • Seite 290 Halten Sie den Drucker über den Schacht und richten Sie die Sockel des Druckers an den Einrastungen des optionalen Schachts 2 aus. Stecken Sie das Kabel in die Anschlussbuchse auf der Rückseite des Druckers.
  • Seite 291: Installieren Einer Wireless-Lan-Netzwerkkarte

    Legen Sie Papier in den optionalen Schacht 2 ein. Informationen über das Einlegen von Papier in diesen Schacht finden Sie unter „Einlegen von Papier“. Schließen Sie Netz- und Druckerkabel an und schalten Sie den Drucker ein. Nach der Installation des optionalen Schachts 2 wird dieser von den Druckertreibern automatisch abgetastet.
  • Seite 292: Allgemeine Technische Daten

    Technische Daten Allgemeine technische Daten Spezifikationen für die Scan- und Kopierfunktion Technische Daten der Druckfunktion Technische Daten der Faxfunktion Papierspezifikationen Allgemeine technische Daten Element Beschreibung DADF-Einzugskapazität Bis zu 50 Blatt (75 g/m Vorlagengröße (ADVE) Breite: 142 - 216 mm Länge: 148 - 356 mm Papiereinzug/Kapazität Papierschacht (Schacht 1 und optional Schacht 2): 250 Blatt 75 g/m...
  • Seite 293: Spezifikationen Für Die Scan- Und Kopierfunktion

    Feuchtigkeit: 20 - 80 % rL 16 Zeichen x 4 Zeilen mit Hintergrundbeleuchtung Lebensdauer einer Lebensdauer einer Dell-Tonerkartusche mit Tonerkartusche Standardkapazität: 3.000 Seiten Lebensdauer einer Dell-Tonerkartusche mit hoher Kapazität: 6.000 Seiten Druckerabmessungen (465,2 x 440,1 x 461 mm) (B x T x H) Random Access...
  • Seite 294 Scanverfahren ADVE und Flachbett CCD-Farbsensor (Ladungsverschiebeelement) Scanauflösung Optisch: 600 x 600 dpi (über Vorlagenglas, Schwarzweiß und Farbe), 600 x 600 dpi interpoliert (über ADVE, Schwarzweiß und Farbe) Erweitert: 4.800 x 4.800 DPI Kopierauflösung 600 x 600 DPI Effektive Scanlänge Vorlagenglas: 293 mm ADVE: 352 mm Effektive Scanbreite 208 mm...
  • Seite 295: Technische Daten Der Druckfunktion

    Technische Daten der Druckfunktion Element Beschreibung Druckverfahren Laser Druckgeschwindigkeit Letter: Bis zu 35 Seiten pro Minute (Einseitiger Druck) A4: Bis zu 33 Seiten pro Minute Druckgeschwindigkeit Letter: Bis zu 21 ipm (Bilder pro Minute) (Beidseitiger Druck) A4: Bis zu 20 ipm Papierformat Papierschacht (Schacht 1 und optional Schacht 2): US- Letter, A4, US-Legal, Oficio, Folio, A5, A6, US-Executive, JIS B5,...
  • Seite 296: Technische Daten Der Faxfunktion

    Zeit bis zur Ausgabe Aus Standby-Modus: Weniger als oder gleich 8,5 der ersten Seite (FPOT) Sekunden. Aus Ruhemodus: Unter 24 Sekunden (Gemessen nach weniger als 10 Minuten im Energiesparmodus) Technische Daten der Faxfunktion Element Beschreibung Kompatibilität ITU-T Gruppe 3 Mögliche Leitungen Öffentliches Telefonnetz (PSTN) oder hinter einer Nebenstellenanlage (PABX) Datencodierung...
  • Seite 297: Überblick

    HINWEIS: Manche Papiersorten, die den Papierspezifikationen in dieser Anleitung entsprechen, führen dennoch nicht zu befriedigenden Ergebnissen. Dies kann auf unsachgemäße Verwendung, falsche Temperatur- und Feuchtigkeitswerte oder andere, von Dell nicht beeinflussbare Variablen zurückzuführen sein. HINWEIS: Vergewissern Sie sich vor dem Kauf großer Papiermengen, dass das Papier den in diesem Benutzerhandbuch angegebenen Spezifikationen entspricht.
  • Seite 298 Maximalgröße 216 x 356 mm (Legal) Folie Gleiche 138 - 146 g/m Mindest- und Etiketten 120 - 150 g/m Maximalgröße wie oben. Karten 105 - 163 g/m Umschläge 75 - 90 g/m Der Drucker unterstützt zahlreiche verschiedene Formate. Die Kapazität kann je nach Gewicht und Dicke des Druckmaterials und nach den Umgebungsbedingungen variieren.
  • Seite 299: Papierausgabekapazität

    Papier wellt sich beim Einzug Zu feucht, falsche Verwenden Sie Faserverlaufsrichtung oder die hintere Tür. zu kurze Fasern Verwenden Sie langfaseriges Papier. Papierstaus, Schäden am Ausstanzungen oder Verwenden Sie kein Drucker Perforierungen Papier mit Ausstanzungen oder Perforierungen. Probleme beim Papiereinzug Unregelmäßige Verwenden Sie Ränder...
  • Seite 300: Umgebungsbedingungen Für Drucker Und Papierlagerung

    Umgebungsbedingungen für Drucker und Papierlagerung Die Umgebungsbedingungen bei der Papierlagerung haben direkte Auswirkungen auf den Papiereinzug des Druckers. Im Idealfall sollten sich Drucker und Papierlager in einer Umgebung mit Raumtemperatur befinden, die weder zu trocken noch zu feucht ist. Beachten Sie, dass Papier hygroskopisch ist und Feuchtigkeit schnell aufnimmt und abgibt.

Inhaltsverzeichnis