Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Multifunktionsdrucker auspacken
1. Wählen Sie für den Drucker einen Standort. 
ACHTUNG:
Für das sichere Anheben des Druckers werden mindestens zwei Personen benötigt. 
 
Es sollte genügend Platz vorhanden sein, um den Papierschacht, die Abdeckungen und optionales Zubehör öffnen zu können. Außerdem muss für eine 
l
ausreichende Belüftung genügend Platz um den Drucker freigelassen werden.
 
Achten Sie auch auf eine geeignete Betriebsumgebung:
l
Eine feste, ebene Stellfläche 
l
Ausreichend Abstand zu Klimaanlagen, Heizlüftern oder Ventilatoren 
l
Ausreichende Abschirmung gegen Sonnenlicht, extreme Feuchtigkeit oder hohe Temperaturschwankungen
l
Ein sauberer, trockener und staubfreier Standort
l
HINWEIS:
Nehmen Sie den Drucker erst aus der Verpackung, wenn Sie ihn installieren möchten.
2. Vergewissern Sie sich, dass neben dem Dell™ Multifunktions-Laserdrucker 1815dn die folgenden Gegenstände im Lieferumfang enthalten sind. Falls
etwas fehlt, wenden Sie sich an Dell:
Tonerkartusche
Benutzerhandbuch
Treiber und Dienstprogramme-CD
Einrichtungsdiagramm
a.  Das Netzkabel und das Telefonkabel können je nach Vertriebsland anders aussehen.
b.  Die Treiber- und Dienstprogramme-CD-ROM enthält Dell-Druckertreiber, Scanner-Treiber, das Dienstprogramm für Druckereinstellungen, Set IP, 
Macintosh-Treiber, Linux -Treiber, Dell Toner Management System™, Dell ScanCenter™, PaperPort
c.  Dieses Element ist nur in einigen Ländern im Lieferumfang enthalten.
HINWEIS:
Verwenden Sie das dem Drucker beiliegende Telefonkabel. Wenn Sie sich für die Verwendung eines anderen Kabels entscheiden, ist eine
Leitung der AWG-Größe Nr. 26 oder geringer mit einer maximalen Länge von 250 cm zu verwenden.
HINWEIS:
Das Stromversorgungskabel muss an eine geerdete Steckdose angeschlossen werden.
3. Heben Sie den Karton und die Verpackung für den Fall auf, dass der Drucker wieder eingepackt werden muss.
4. Entfernen Sie das Versandklebeband auf der Vorder- und Rückseite sowie an den Seitenflächen des Druckers.
b
Kurzanleitung (optional)
a
Stromkabel
Telefonkabel
c
Anschlussstecker
®
und ein Benutzerhandbuch im HTML-Format.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dell 1815dn

  • Seite 1 Eine feste, ebene Stellfläche  Ausreichend Abstand zu Klimaanlagen, Heizlüftern oder Ventilatoren  Ausreichende Abschirmung gegen Sonnenlicht, extreme Feuchtigkeit oder hohe Temperaturschwankungen Ein sauberer, trockener und staubfreier Standort HINWEIS: Nehmen Sie den Drucker erst aus der Verpackung, wenn Sie ihn installieren möchten. 2. Vergewissern Sie sich, dass neben dem Dell™ Multifunktions-Laserdrucker 1815dn die folgenden Gegenstände im Lieferumfang enthalten sind. Falls etwas fehlt, wenden Sie sich an Dell: Stromkabel Tonerkartusche Benutzerhandbuch Telefonkabel Treiber und Dienstprogramme-CD...
  • Seite 2 Sie den Schalter NACH HINTEN bewegen (siehe Abbildung). Um ein Dokument scannen oder kopieren zu können, muss der Schalter entriegelt sein. 6. Am Bedienfeld ist ein Bereich für die Kurzanleitung (optional) vorgesehen, so dass diese jederzeit griffbereit ist. Entfernen Sie das Klebeband an der  Rückseite der Kurzbeschreibung (optional). 7. Kleben Sie die Kurzbeschreibung (optional) in dem dafür vorgesehenen Bereich am Bedienfeld fest.   Informationen über Ihren Multifunktionsdrucker   Ihr Drucker besteht aus folgenden Hauptkomponenten. Die folgenden Abbildungen zeigen den Dell Laser MFP 1815dn mit montiertem Standardpapierschacht und optionalem Schacht 2.   Vorderansicht  ...
  • Seite 3: Funktionen Der Bedienfeldtaste

      Rückansicht a.  Bei serieller Telefonverbindung (z.B. in Deutschland, Schweden, Dänemark, Österreich, Belgien, Italien, Frankreich und der Schweiz) entfernen Sie den Stecker von der Telefonanschlussbuchse und stecken den mitgelieferten Abschluss ein. b.  Sie können eine Verriegelung erwerben und installieren, um die Entnahme der Speicherkarte zu verhindern.   Funktionen der Bedienfeldtaste   Allgemeine Tasten Taste Funktion: Rückkehr zum übergeordneten Menü. Durchblättern der verfügbaren Optionen. Bestätigung der Auswahl im Display. Starten eines Druckauftrags. Anhalten eines Vorgangs oder Rückkehr zum Hauptmenü. Tastenfeld Taste Funktion:...
  • Seite 4: Tonerkartusche Installieren

    Wählen/Eingeben von Nummern oder Eingeben alphanumerischer Zeichen. Eingeben häufig verwendeter Faxnummern in den Speicher oder Abrufen gespeicherter  Faxnummern bzw. E-Mail-Adressen. Mit dieser Taste können Sie außerdem eine Rufnummernliste drucken. Einfügen eines Pausezeichens in eine Faxnummer im Bearbeitungsmodus.   Schriftarten   Der Dell Laserdrucker unterstützt die folgenden Schriftarten:   Tonerkartusche installieren 1. Öffnen Sie die Frontabdeckung. ACHTUNG: Die Tonerkartusche darf möglichst nur wenige Minuten dem Tageslicht ausgesetzt sein, da anderenfalls Schäden entstehen  könnten.  2. Entnehmen Sie die Tonerkartusche aus der Verpackung und schütteln Sie sie Kartusche gründlich hin und her, um den Toner gleichmäßig in der  Kartusche zu verteilen.
  • Seite 5: Papier Einlegen

    HINWEIS: Sollte Toner auf die Kleidung geraten, wischen Sie den Toner mit einem trockenen Tuch ab und waschen das Kleidungsstück in kaltem  Wasser aus. Bei Verwendung von heißem Wasser setzt sich der Toner im Gewebe fest. ACHTUNG: Berühren Sie keinesfalls die grüne Unterseite der Tonerkartusche. Verwenden Sie den Griff an der Kartusche, um eine Berührung dieses Bereichs zu vermeiden.  3. Halten Sie die Tonerkartusche am Griff fest und schieben Sie sie in den Drucker, bis sie fest einrastet. 4. Schließen Sie die Frontabdeckung.  ...
  • Seite 6 2. Wenn Sie Formate einlegen, die länger sind als ein Standardformat (US-Letter oder A4), drücken Sie die Sperre der Führung zusammen und lösen Sie  sie, und ziehen Sie dann die Papierlängenführung vollständig heraus, damit der Papierschacht seine komplette Länge erhält. 3. Biegen Sie die Seiten ein wenig und fahren Sie mit dem Daumen vorsichtig über die vordere, schmale Kante des Papiers, um die Seiten zu trennen.  Druckmaterialien dürfen nicht gefaltet oder zerknittert werden. Richten Sie die Kanten auf einer geraden Fläche gleichmäßig aus. 4. Legen Sie den Papierstapel in den Papierschacht. Achten Sie darauf, dass die zu bedruckende Seite nach unten weist. 5. Achten Sie darauf, dass der Papierstapel nicht höher ist als die Markierung auf der Innenseite des Schachts. HINWEIS: Zu viel Papier im im Papierschacht kann zu einem Papierstau führen. 6. Schieben Sie die Führung zur Längenregulierung des Papiers so weit hinein, bis sie das Ende des Papierstapels leicht berührt.  Wenn Sie ein kürzeres Papierformat als Letter bedrucken, passen Sie die vordere Papierlängenführung so an, dass sie den Papierstapel leicht berührt.
  • Seite 7: Telefonleitung Anschließen

    7. Pressen Sie die Führung für die Breite zusammen (siehe Abbildung) und ziehen Sie sie zum Papierstapel, bis sie leicht die Seite des Stapels berührt. HINWEIS: Falsch eingestellte Papierführungen können Papierstaus verursachen. 8. Setzen Sie den Papierschacht wieder vollständig in das Gerät ein. 9. Stellen Sie Papiertyp und -format ein (siehe "Papiertyp einstellen" und "Papierformat einstellen").   Anschlüsse Telefonleitung anschließen 1. Schließen Sie das eine Ende eines Telefonleitungskabels an die LINE-Buchse am Gerät und das andere Ende an eine aktive Wandanschlussbuchse an. Um ein Telefon und/oder einen Anrufbeantworter an Ihren Drucker anzuschließen, entfernen Sie den Stecker vom Nebenstellenanschluss (EXT) ( ) und schließen Sie das Telefon oder den Anrufbeantworter an den Nebenstellenanschluss (EXT) an. Sofern Ihr Drucker hierdurch nicht blockiert wird, können Sie das Telefon oder den Anrufbeantworter direkt mit dem Nebenstellenanschluss (EXT) ( verbinden.   HINWEIS: Ausführlichere Informationen finden Sie unter "Anrufbeantworter verwenden" oder "Computermodem verwenden".
  • Seite 8: Druckerkabel Anschließen

      Ein lokaler Drucker ist ein an einen Computer angeschlossener Drucker. Wenn der Drucker mit einem Netzwerk verbunden ist, überspringen Sie diesen Schritt  und fahren mit den Anweisungen unter "Anschließen des Druckers an das Netzwerk" fort. HINWEIS: USB-Kabel sind separat im Handel erhältlich. Wenden Sie sich zum Kauf eines USB-Kabels an Dell. HINWEIS: Um den Drucker an den USB-Anschluss des Computers anzuschließen, wird ein normgerechtes USB-Kabel benötigt. Sie müssen sich selbst  ein mit USB 2.0 kompatibles Kabel von ungefähr 3 m Länge besorgen.
  • Seite 9: Multifunktionsdrucker Einschalten

    2. Betätigen Sie den Netzschalter am Drucker. Aufwaermphase wird am Display angezeigt, um anzuzeigen, dass der Drucker jetzt eingeschaltet ist.   Wie Sie die Meldungen in anderen Sprachen anzeigen, finden Sie auf "Displaysprache ändern".   Dell Laser MFP 1815dn Menüfunktionen 1. Papier-Setup 2. Kopien: Std 3. Fax: Standard Papierformat # d. Exemplare Kontrast Auto.
  • Seite 10: Displaysprache Ändern

    Vertraul. Empf Empf. deakt. 7. Berichte 8. E-Mail-Setup 9. Netzwerk CFG Telefonbuch Sendebericht SMTP-Server Konfiguration Sendebericht Unerw. Faxn. Benutzer-Setup Einst.Loeschen Empfangsber. Scan-Journal Selbst-Kopie SysDaten druck Systemdaten E-Mail-Bericht Standard-Abs. Gesp.Auftraege Std-Betreff E-Mail-Weiterl Kon.-zugriff Passcode festl. 10. Toneinst. 11. Geraete-Setup 12. Wartung Lautsprecher Faxkennung CCD-Energ.
  • Seite 11: Toner-Sparbetrieb

      Toner-Sparbetrieb   Im Tonersparmodus verwendet das Gerät weniger Toner zum Drucken der Seiten. Wenn Sie diesen Modus aktivieren, erhöhen Sie die Lebensdauer der  Tonerkartuschen im Vergleich zum Normalmodus, die Druckqualität verringert sich jedoch. HINWEIS: Beim Drucken vom Computer können Sie den Tonersparmodus in den Druckereigenschaften ein- oder ausschalten Siehe "Registerkarte "Grafiken".   Gehen Sie zum Aktivieren des Tonersparmodus folgendermaßen vor: 1. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um MENU zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 2. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Geraete-Setup zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 3. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Toner-Sparbet. zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 4. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Ein zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 5.
  • Seite 12: Zeitlimit Einstellen

      Zeitlimit einstellen   Sie können den Zeitraum einstellen, den der Drucker wartet, bevor die Standard-Kopier- oder Faxeinstellungen wiederhergestellt werden, wenn Sie nach der Änderung dieser Einstellungen mit dem Bedienfeld keinen Kopier- oder Faxauftrag starten. 1. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um MENU zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 2. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Geraete-Setup zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 3. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Timeout zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 4.
  • Seite 13: Papier Für Den Kopiervorgang Einlegen

    Kopieren Papier für den Kopiervorgang einlegen Kopieroptionen einstellen Einen Papierschacht auswählen Spezielle Kopierfunktionen verwenden Vorlage vorbereiten Beidseitiges Kopieren Vorlage einlegen Standardeinstellungen ändern Kopien anfertigen         Papier für den Kopiervorgang einlegen   Die Anweisungen zum Einlegen von Druckmaterialien für Druck-, Fax- oder Kopiervorgänge sind identisch. Einzelheiten zum Einlegen von Papier in den  Papierschacht finden Sie unter "Papier einlegen" und zum Einlegen von Papier in den manuellen Papiereinzug unter "Verwenden des Zusatzfachs".
  • Seite 14: Vorlage Einlegen

      Entfernen Sie vor dem Einlegen der Vorlage alle vorhandenen Heft- und Büroklammern usw.   Achten Sie vor dem Einlegen der Vorlage darauf, dass Kleber, Tinte oder Korrekturflüssigkeit auf dem Papier vollständig getrocknet sind.   Legen Sie keine Vorlagen unterschiedlicher Größen oder Papiergewichte ein.   Legen Sie keine Broschüren, Prospekte, Folien oder Dokumente mit anderen ungewöhnlichen Eigenschaften ein.   Vorlage einlegen   Zum Einlegen von Vorlagen kann der AVE (Automatischer Vorlageneinzug) oder das Vorlagenglas verwendet werden. Über den automatischen Vorlageneinzug  können bis zu 50 Blatt (75 g/m ) in einem Durchgang geladen werden. Auf das Vorlagenglas können Sie jeweils ein Blatt auflegen. HINWEIS: Um eine Vorlage vom Vorlagenglas zu scannen, überprüfen Sie, dass sich keine Vorlagen im AVE befinden. Vorlagen im AVE werden vorrangig behandelt. HINWEIS: Um die beste Scan-Qualität zu erzielen, insbesondere bei farbigen Bildern oder Bildern mit Graustufen, verwenden Sie das Vorlagenglas  anstelle des automatischen Vorlageneinzugs.   So laden Sie eine Vorlage in den AVE: 1.
  • Seite 15: Kopien Anfertigen

    2. Legen Sie die Vorlage mit dem Schriftbild nach unten auf das Vorlagenglas und richten Sie sie an der Registrierführung in der linken oberen Ecke des  Vorlagenglases aus. Ausführliche Richtlinien zur Vorbereitung der Originaldokumente, siehe "Vorlage vorbereiten". 3. Schließen Sie die Vorlagenabdeckung.  HINWEIS: Wenn Sie eine Seite aus einem Buch oder einer Zeitschrift kopieren, heben Sie die Abdeckung, bis die Scharniere vom Anschlag ergriffen werden, und schließen Sie sie anschließend. Wenn das Buch oder die Zeitschrift dicker als 30 mm ist, müssen Sie mit offener Abdeckung kopieren. HINWEIS: Wenn Sie die Vorlagenabdeckung beim Kopieren geöffnet lassen, wird die Kopierqualität beeinträchtigt und mehr Toner verbraucht.
  • Seite 16: Kopieroptionen Einstellen

    Kopieroptionen einstellen   Mit den Kopiermenüs des Bedienfelds können Sie alle grundlegenden Kopieroptionen wie Anzahl und Format der Kopien, Kontrast und Bildqualität einstellen.  Stellen Sie die folgenden Optionen für den aktuellen Kopierauftrag ein, bevor Sie den Kopiervorgang mit der Taste Start ( ) starten. HINWEIS: Wenn Sie beim Erstellen der Kopieroptionen auf Abbrechen ( ) drücken, können alle Optionen für den aktuellen Kopierauftrag gelöscht und  auf die Standardwerte zurückgesetzt werden. Nach einem abgeschlossenen Kopiervorgang werden die Optionen automatisch auf die Standardwerte  zurückgesetzt.   Anzahl der Exemplare   So können Sie die Anzahl der Exemplare von 1 bis 199 festlegen.  1. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um KOPI zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 2. Drücken Sie die Taste OK ( ), um die Option # d. Exemplare aufzurufen. 3.
  • Seite 17: Spezielle Kopierfunktionen Verwenden

    1. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um KOPI zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 2. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Qualitaet zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 3. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um den Bildqualitätsmodus auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste OK ( Text: Für Dokumente mit feinen Einzelheiten, wie z.B. Kleingedrucktem.  Text & Foto: Für Dokumente, die Text und Fotos/Graustufengrafiken enthalten.  Foto: Für Dokumente, die Fotos oder Graustufengrafiken enthalten.   Spezielle Kopierfunktionen verwenden HINWEIS: Je nachdem, ob Sie die Vorlage auf dem Vorlagenglas oder im automatischen Vorlageneinzug eingelegt haben, stehen nicht unbedingt alle Funktionen zur Verfügung.
  • Seite 18: Kopien Automatisch Anpassen

      Kopien automatisch anpassen Diesen Spezialkopiermodus können Sie nur verwenden, wenn Sie ein Dokument über das Vorlagenglas laden. Wenn eine Vorlage in den AVE   eingelegt wurde, funktioniert die Option "Anpassen" nicht. HINWEIS: Sie können das Kopierformat nicht mithilfe des Menüs Zoom einstellen, wenn "Automatisch anpassen" konfiguriert wurde.   Vorgehensweise zum automatischen Anpassen von Kopien: 1. Legen Sie die gewünschte Vorlage auf das Vorlagenglas und schließen Sie die Abdeckung.  2. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um KOPI zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 3.
  • Seite 19: Beidseitiges Kopieren

    5. Stellen Sie bei Bedarf mithilfe der Kopiermenüs die von Ihnen benötigte Kopierkonfiguration ein, d.h. die Anzahl der Kopien, Kontrast  und Bildqualität. Siehe "Kopieroptionen einstellen". 6. Drücken Sie die Taste Start ( ), um den Kopiervorgang zu starten.   Beidseitiges Kopieren   Sie können den Drucker so einrichten, dass er automatisch Kopien auf beiden Seiten des Papiers druckt. 1. Legen Sie die zu kopierenden Dokumente in den AVE. 2. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um KOPI zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 3.
  • Seite 21: Einrichten Der Drucker-Id

    Faxen Einrichten der Drucker-ID Fax senden Zeichen über die Zifferntasten eingeben Fax empfangen Uhrzeit und Datum einstellen Automatisches Wählen Zeitformat ändern Weitere Faxmethoden Toneinstellungen Weitere Funktionen Gebührensparmodus Senden eines Fax von einem PC Faxsystem einrichten       Einrichten der Drucker-ID   In den meisten Ländern sind Sie gesetzlich dazu verpflichtet, auf jedem gesendeten Fax Ihre Faxnummer anzugeben. Die Drucker-ID, die Ihre Telefonnummer und Ihren Namen bzw. Ihre Unternehmensbezeichnung enthält, kann im oberen Abschnitt jeder Seite gedruckt werden, die über Ihren Drucker gesendet wird.
  • Seite 22: Buchstaben Und Ziffern Auf Dem Tastenblock

    Buchstaben und Ziffern auf dem Tastenblock Taste Belegung mit Ziffern, Buchstaben oder Zeichen 1   @   .   _   space   ,   /    *  #   &   $   +   -   ` A B C 2 D E F 3 G H I 4  J K L 5 M N O 6 P Q R S 7 T U V 8 W X Y Z 9  ...
  • Seite 23: Zeitformat Ändern

    6. Drücken Sie OK ( ), wenn Datum und Uhrzeit richtig im Display angezeigt werden. HINWEIS: Wenn eine ungültige Zahl eingegeben wird, gibt der Drucker einen Signalton aus und Sie können nicht mit dem nächsten Schritt fortfahren.   Zeitformat ändern   Sie können den Drucker so konfigurieren, dass die Uhrzeit entweder im 12- oder im 24-Stunden-Format angezeigt wird. 1. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um MENU zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 2. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Geraete-Setup zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 3.
  • Seite 24: Faxsystem Einrichten

    Gehen Sie folgendermaßen vor, um den Gebührensparmodus einzuschalten: 1. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um MENU zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 2. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Weit. Faxfunk. zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 3. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Geb. sparen zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 4. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Ein anzuzeigen, und drücken Sie dann die Taste OK ( 5. Geben Sie nach 1 Sekunde mit den Zifferntasten das Datum und die Uhrzeit ein, zu denen die kostengünstigere Faxübertragung gestartet werden soll. Um AM oder PM für das 12-Stunden-Format auszuwählen, drücken Sie die Taste  oder 6.
  • Seite 25: Fax Senden

    • den Hörer an der direkt an der Rückseite des Multifunktionsdruckers angeschlossenen Nebenstelle  abnehmen und dann die Taste Start ( ) drücken oder • FAX Mithoeren Ja aufrufen, wenn der Rufton erklingt (Sie hören die Stimme Ihres  Gesprächspartners oder den Faxton der Gegenstelle) und anschließend Start ( ) auf dem Bedienfeld drücken. • ANR/Fax-Modus: Der Drucker kann eine Telefonleitung mit einem Anrufbeantworter teilen. In diesem Modus überwacht der Drucker das Faxsignal und nimmt den Anruf entgegen,  wenn er Faxtöne ermittelt.Dieser Modus steht nicht zur Verfügung, wenn die Telefonverbindung in Ihrem Land seriell erfolgt. •...
  • Seite 26: Faxdokumente Automatisch Senden

    Verwenden Sie die Auflösungseinstellung, um die Ausgabequalität des Originals zu verbessern oder um Fotos zu scannen. 1. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um FAX zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 2. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Aufloesung zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 3. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um den gewünschten Modus anzuzeigen, und drücken Sie dann die Taste OK (   Die für die einzelnen Auflösungen empfohlenen Vorlagentypen werden unten beschrieben. Modus Empfohlen für: Standard Vorlagen mit Zeichen in normaler Größe. Fein Vorlagen mit kleinen Zeichen oder dünnen Linien oder Vorlagen, die mit einem Matrixdrucker gedruckt wurden. Extrafein Vorlagen mit extrem feinen Details. Extrafein kann nur verwendet werden, wenn diese Einstellung auch von der Gegenstation unterstützt wird (siehe Hinweise weiter unten).
  • Seite 27: Fax Empfangen

    ), um die Nummer ohne Wartezeit erneut zu wählen. Zum Stornieren der  automatischen Wahlwiederholung drücken Sie Abbrechen (   Wie Sie die Wartezeit zwischen zwei Wählversuchen und die Anzahl der Wählversuche ändern, wird unter "Verfügbare Fax-Standardoptionen" erläutert.   Fax empfangen HINWEIS: Der Dell Laser MFP 1815dn kann keine Farbfaxe empfangen. Empfangsmodi HINWEIS: Um den Modus Anr/Fax nutzen zu können, muss ein Anrufbeantworter an den Anschluss für eine Nebenstelle ( ) auf der Rückseite des  Druckers angeschlossen sein.   Wenn der Benutzerspeicher voll ist, kann der Drucker keine eingehenden Faxnachrichten mehr empfangen. Stellen Sie sicher, dass ausreichend Speicherplatz zur Verfügung steht, indem Sie im Speicher gespeicherte Daten löschen...
  • Seite 28: Automatischer Empfang Im Telefon-Modus

      Wenn ein Fax eingeht, nimmt der Drucker den Anruf nach einer bestimmten Anzahl von Rufzeichen entgegen und empfängt das Fax automatisch.    Informationen zur Änderung der Anzahl der Rufzeichen finden Sie unter "Verfügbare Fax-Standardoptionen".   Wie Sie die Lautstärke des Rufzeichens ändern, wird im Abschnitt "Toneinstellungen" erläutert.   Automatischer Empfang im Telefon-Modus   Sie können ein Fax empfangen, indem Sie den Hörer an der Nebenstelle abnehmen und dann den Ferncode für den Faxempfang eingeben (siehe "Code empf.") oder indem Sie auf dem Bedienfeld des Geräts FAX Mithoeren Ja aufrufen, wenn der Rufton erklingt (Sie hören die Stimme Ihres  Gesprächspartners oder den Faxton der Gegenstelle) und anschließend Start ( ) drücken.   Der Drucker beginnt mit dem Faxempfang und kehrt nach Beendigung des Empfangs in den Standby-Modus zurück.   Automatischer Empfang im Anr/Fax-Modus  ...
  • Seite 29: Faxe Im Speicher Empfangen

    Klingelschema wird als Fax-Anruf erkannt und beantwortet. Alle anderen Klingelschemata werden an das Nebenstellengerät oder den Anrufbeantworter  weitergeleitet, der an den Anschluss für Nebenstellengeräte ( ) auf der Rückseite des Druckers angeschlossen ist. Sie können die Klingeltonzuordnung  jederzeit problemlos deaktivieren oder ändern.   Vor Verwendung der Klingeltonzuordnung muss dieser Dienst durch die Telefongesellschaft für die Telefonleitung bereitgestellt werden. Um die  Klingeltonzuordnung einzurichten, benötigen Sie eine andere Telefonleitung an Ihrem Standort, um Ihre Faxnummer von einer anderen Leitung anzurufen.    So richten Sie den DPRD-Modus ein: 1. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um FAX zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( ODER Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um MENU zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 2. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Fax: Standard zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 3.
  • Seite 30: Bearbeiten Von Kurzwahlnummern

    Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Verzeichnis zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 2. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Telefonbuch zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 3. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Eintrag hinzu zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 4. Geben Sie einen Namen ein und drücken Sie dann die Taste OK ( ). Weitere Informationen zum Eingeben von Namen finden Sie unter "Zeichen über  die Zifferntasten eingeben".
  • Seite 31: Gruppenwahl Einstellen

    6. Die Vorlage wird in den Speicher eingelesen. Befindet sich die Vorlage auf dem Vorlagenglas, werden Sie im Display gefragt, ob Sie eine weitere Seite versenden möchten. Wählen Sie Ja, um weitere Dokumente hinzuzufügen, oder Nein, um den Faxversand sofort zu starten. 7. Die am Speicherplatz der Kurzwahlnummer gespeicherte Faxnummer wird automatisch gewählt. Die Vorlage wird gesendet, wenn die Gegenstation  antwortet.   Gruppenwahl   Wenn Sie häufig dieselbe Vorlage an mehrere Empfänger senden, können Sie eine Empfängergruppe anlegen und diese unter einer ein-, zwei- oder dreistelligen Gruppenwahlnummer speichern. Dann können Sie über eine einzige Gruppenwahlnummer dieselbe Vorlage an alle Empfänger der Gruppe senden.  HINWEIS: Gruppenwahlnummern können nicht Bestandteil anderer Gruppenwahlnummern sein. Gruppenwahl einstellen 1. Drücken Sie die Taste Verzeichnis ( ) auf dem Bedienfeld. ODER Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder...
  • Seite 32: Fax Unter Verwendung Der Gruppenwahl Senden (Übertragung An Mehrere Adressaten)

    7. Um eine Kurzwahlnummer hinzuzufügen, drücken Sie die OK ( ), um Eintrag hinzu aufzurufen. Um die Kurzwahlnummer zu löschen, drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Eintrag loeschen anzuzeigen, und drücken Sie dann OK ( 8. Geben Sie die Kurzwahlnummer ein, die hinzugefügt oder gelöscht werden soll. HINWEIS: Mit Löschung der letzten Kurzwahlnummer innerhalb einer Gruppe wird die Gruppe selbst gelöscht. 9. Drücken Sie die Taste OK ( 10. Wenn Sie eine weitere Gruppe bearbeiten möchten, wiederholen Sie den Vorgang ab Schritt 4. ODER Drücken Sie die Taste Abbrechen ( ), um in den Standby-Modus zurückzukehren. Fax unter Verwendung der Gruppenwahl senden (Übertragung an mehrere Adressaten)  ...
  • Seite 33: Nach Einem Bestimmten Anfangsbuchstaben Suchen

    gespeichert ist. 6. Wenn der gewünschte Name und/oder die Nummer angezeigt werden, drücken Sie Start ( ) oder OK ( ) zum Wählen.  Nach einem bestimmten Anfangsbuchstaben suchen 1. Legen Sie die Vorlage(n) mit der bedruckten Seite nach oben und dem Seitenkopf zuerst in den AVE. ODER Legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas. Einzelheiten zum Einlegen von Vorlagen finden Sie unter "Vorlage einlegen".
  • Seite 34: Faxe Rundsenden

    Einzelheiten zum Einlegen von Vorlagen finden Sie unter "Vorlage einlegen". 2. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um FAX zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 3. Drücken Sie auf die Bildlauftasten ( oder ), um Wahlwiederh. zu markieren, und drücken Sie dann auf OK (   Wird eine Vorlage in den AVE eingelegt, beginnt der Drucker automatisch mit der Übertragung.   Befindet sich die Vorlage auf dem Vorlagenglas, werden Sie im Display gefragt, ob Sie eine weitere Seite einlegen möchten. Wählen Sie Ja, um eine weitere  Seite hinzuzufügen. Andernfalls wählen Sie Nein.   Faxe rundsenden   Die Faxfunktion "Rundsenden" ermöglicht Ihnen, eine Vorlage an mehrere Empfänger zu senden. Vorlagen werden automatisch gespeichert und an eine  Gegenstelle gesendet. Nach der Übertragung werden die betreffenden Vorlagen automatisch aus dem Speicher gelöscht. 1. Legen Sie die Vorlage(n) mit der bedruckten Seite nach oben und dem Seitenkopf zuerst in den AVE. ODER Legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas.
  • Seite 35: Fax Vorrangig Senden

    4. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Faxfunktionen zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 5. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um TimerSend zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 6. Geben Sie die Nummer des anzuwählenden Faxgeräts mit den Zifferntasten ein. Sie können eine ein-, zwei- oder dreistellige Kurzwahl- oder Gruppenwahlnummer eingeben. 7. Drücken Sie OK ( ), um die Rufnummer im Display zu bestätigen. Sie werden im Display aufgefordert, eine andere Faxnummer einzugeben.  8. Drücken Sie die Taste OK ( ), um die Nummer einzugeben. Oder drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Nein auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste OK ( 9.
  • Seite 36: Vorlagen Zu Einem Gespeicherten Auftrag Hinzufügen

    Befindet sich die Vorlage auf dem Vorlagenglas, werden Sie im Display gefragt, ob Sie eine weitere Seite einlegen möchten. Wählen Sie Ja, um eine weitere Seite hinzuzufügen. Andernfalls wählen Sie Nein. 11. Der Drucker zeigt die gewählte Nummer an und sendet die Vorlage.   Vorlagen zu einem gespeicherten Auftrag hinzufügen   Sie können einem bereits im Drucker gespeicherten Auftrag weitere Seiten zufügen. 1. Legen Sie die Vorlage(n) mit der bedruckten Seite nach oben und dem Seitenkopf zuerst in den AVE. ODER Legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas. Einzelheiten zum Einlegen von Vorlagen finden Sie unter "Vorlage einlegen".
  • Seite 37: Berichte Drucken

    3. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Vertraul. Empf zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 4. Drücken Sie die Taste OK ( ), wenn Ein angezeigt wird. 5. Geben Sie das vierstellige Passwort mit den Zifferntasten ein und drücken Sie OK ( 6. Geben Sie das Passwort zur Bestätigung erneut ein und drücken Sie auf OK ( HINWEIS: Sie können den Sicherheitsmodus für den Faxempfang auch ohne Definition eines Passworts verwenden; dann werden Ihre  Faxnachrichten jedoch nicht vor unberechtigtem Zugriff geschützt. 7. Drücken Sie die Taste Abbrechen ( ), um in den Standby-Modus zurückzukehren. Wenn ein Fax im Sicherheitsmodus eingeht, wird es im Drucker gespeichert. Im Display wird Vertraul. Empf angezeigt, damit Sie wissen, dass ein Fax gespeichert ist.
  • Seite 38: Erweiterte Faxfunktionen Verwenden

      In dieser Liste werden Aufträge aufgeführt, die vor kurzem für zeitversetztes Senden oder Senden im Gebührensparmodus gespeichert worden sind. Die Liste  enthält z.B. die Sendezeit, die Art des Auftrags usw.  Sendejournal   Dieser Bericht enthält die Faxnummer des Empfängers, die Anzahl der Seiten, die Dauer der Übertragung, den Übertragungsmodus und das Ergebnis der  Übertragung. Liste der unerwünschten Faxnummern   In dieser Liste werden bis zu 10 Faxnummern aufgeführt, die Sie mit dem Menü Unerwuen. Fax als Absender unerwünschter Faxnachrichten definiert haben  (siehe "Erweiterte Faxfunktionen"). Wenn die Setup-Funktion für unerwünschte Faxnachrichten aktiviert ist, werden Faxnachrichten von diesen Nummern nicht  entgegengenommen.   Diese Funktion erkennt die letzten sechs Ziffern der Faxnummer, die als ID eines entfernten Geräts eingestellt wurde. Scan-Journal Dieses Journal enthält Informationen zu den Netzwerk-Scandaten inkl. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, Anzahl der gescannten Seiten und Ergebnis. Dieser Bericht wird automatisch alle 50 Netzwerk-Scanaufträge gedruckt. E-Mail-Bericht Dieser Bericht enthält Informationen über die zuletzt von Ihnen gesendeten E-Mails.
  • Seite 39: Einstellungen Ändern

    Einstellungen ändern 1. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um MENU zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 2. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Weit. Faxfunk. zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 3. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), bis das gewünschte Menüelement angezeigt wird, und drücken Sie dann die Taste OK ( 4. Wenn die gewünschte Option angezeigt wird, wählen Sie den gewünschten Status durch Drücken der Bildlauftaste ( oder ) oder geben den gewünschten Wert über die Zifferntasten ein. 5. Drücken Sie die Taste OK ( ), um die Auswahl zu speichern. 6.
  • Seite 40: Anrufbeantworter Verwenden

    Anrufbeantworters fest.   Schalten Sie die Funktion des Computermodems zum Empfangen von Faxen aus.   Verwenden Sie das Computermodem nicht, während der Drucker ein Fax sendet oder empfängt.   Wenn Sie über das Computermodem faxen möchten, folgen Sie den Anweisungen zum Computermodem und zur Faxanwendung.   Sie können Bilder mit dem Drucker und Dell ScanDirect erfassen und sie mithilfe der Faxanwendung und dem Computermodem senden.   Senden eines Fax von einem PC   Sie können ein Fax von Ihrem PC aus senden, ohne den Drucker zu verwenden. Um ein Fax von Ihrem PC aus zu senden, installieren Sie die PC-Fax-Software und passen Sie die Einstellungen der Software an. Installieren der PC-Fax-Software...
  • Seite 41: Anpassen Der Faxeinstellungen

      Wählen Sie "Benutzerdefinierte Installation", wenn Sie die Dell-Software installieren, und klicken Sie auf das Feld PC-Fax. Einzelheiten finden Sie unter "Software unter Windows installieren".   Anpassen der Faxeinstellungen 1. Wählen Sie im Menü Start Programme Dell Dell Drucker DELL Laser MFP 1815 PC Fax konfigurieren. 2. Geben Sie Ihren Namen und Ihre Faxnummer ein.
  • Seite 42 6. Geben Sie die Rufnummern der Empfänger ein und klicken Sie auf Weiter. 7. Wählen Sie die Auflösung und klicken Sie auf Fax senden. Ihr PC sendet die Faxdaten und der Drucker sendet die Faxnachricht.          ...
  • Seite 43: Informationen Finden

    • Aufrüstung — Aufrüstungsinformationen für Komponenten, z.B. Speicher • Kundenbetreuung — Kontaktinformationen sowie Informationen über den Bestellstatus, Garantie und  Reparaturen • Downloads — Treiber • Referenzmaterial — Drucker-Dokumentation und Produktspezifikationen Den Support von Dell erreichen Sie unter support.dell.com. Wählen Sie Ihre Region auf der Seite WELCOME  TO DELL SUPPORT und geben Sie die geforderten Details ein, um Zugriff auf Hilfswerkzeuge und Informationen zu bekommen.
  • Seite 44: Erste Schritte

          Erste Schritte   Die mitgelieferte CD Treiber und Dienstprogramme enthält Dells Druckertreiberpaket für die Nutzung Ihres Druckers mit einem Linux-Computer.   Das Gerätetreiberpaket von Dell enthält einen Drucker- und einen Scannertreiber, die Ihnen ermöglichen, Dokumente zu drucken und Bilder zu scannen. Das  Paket umfasst außerdem leistungsfähige Anwendungen für die Konfiguration des Druckers und die weitere Verarbeitung gescannter Dokumente.   Nach der Installation des Treibers in Ihrem Linux-System ermöglicht Ihnen das Treiberpaket die Überwachung einer Vielzahl von Multifunktionsgeräten über  den USB-Anschluss. Die Dokumente können dann bearbeitet, auf denselben lokalen MFP- oder Netzwerkdruckern gedruckt, per E-Mail versendet, auf eine FTP- Site hochgeladen oder an ein externes OCR-System weitergeleitet werden.
  • Seite 45 Linux Kernel 2.4 oder höher   Glibc 2.2 oder höher   CUPS   SANE   Gerätetreiber installieren 1. Vergewissern Sie sich, dass der Drucker an den Computer angeschlossen ist. Schalten Sie den Drucker und den Computer ein. 2. Wenn das Administrator Login-Fenster angezeigt wird, geben Sie in das Login-Feld "root" und das Systempasswort ein. HINWEIS: Sie müssen sich als Super-User (Root) anmelden, um die Druckersoftware installieren zu können. Wenn Sie kein Super-User-Passwort besitzen, wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator.
  • Seite 46 ODER Wenn Sie den Drucker mithilfe des Netzwerkkabels anschließen, wird das folgende Fenster angezeigt. Wählen Sie die Option Network printer und wählen Sie dann Ihren Drucker in der Dropdown-Liste aus. Klicken Sie auf Next. 6. Wenn Sie Ihren Drucker mithilfe des USB-Kabels anschließen, wählen Sie einen Anschluss, an den Sie Ihren Drucker anschließen. Klicken Sie nach der  Auswahl des Anschlusses auf Next. ODER Wenn Sie den Drucker mithilfe des Netzwerkkabels anschließen, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. 7. Wählen Sie den Treiber und klicken Sie auf Next.
  • Seite 47: Gerätetreiber Deinstallieren

    8. Geben Sie den Namen, den Standort und eine Beschreibung für Ihren Drucker ein und klicken Sie dann auf Next. 9. Klicken Sie auf Finish, um den Installationsvorgang abzuschließen. 10. Wenn das folgende Fenster angezeigt wird, klicken Sie auf Finish. Das Installationsprogramm hat auf dem Desktop das MFP Configurator-Symbol und im Systemmenü die Dell-MFP-Gruppe hinzugefügt. Bei Problemen steht Ihnen eine Bildschirmhilfe zur Verfügung, die über das Systemmenü oder über die Treiberpaketanwendungen wie z.B. die Gerätekonfiguration oder die  Bildbearbeitung aufgerufen werden kann.   Gerätetreiber deinstallieren 1. Wenn das Administrator Login-Fenster angezeigt wird, geben Sie in das Login-Feld "root" und das Systempasswort ein.
  • Seite 48: Mfp Configurator Verwenden

    Nach der Installation des Multifunktionsdruckertreibers wird das MFP Configurator-Symbol automatisch auf dem Desktop erstellt.   MFP Configurator öffnen 1. Doppelklicken Sie auf das Symbol MFP Configurator auf dem Desktop. Sie können auch auf die Taste "Start" drücken und dann Dell MFP und anschließend MFP Configurator wählen. 2. Klicken Sie im Bereich "Module" auf alle Schaltflächen, um zum entsprechenden Konfigurationsdialogfeld zu wechseln. Um die Bildschirmhilfe zu verwenden, klicken Sie auf Help. 3. Nachdem Sie die Konfiguration geändert haben, klicken Sie auf Exit, um MFP Configurator zu schließen. ...
  • Seite 49   Die Druckerkonfiguration hat zwei Registerkarten; Printers und Classes. Registerkarte "Printers"   Um die aktuelle Druckerkonfiguration im System anzuzeigen, klicken Sie auf der linken Seite des Dialogfelds "MFP Configurator" auf die Druckerschaltfläche.   Für die Druckersteuerung können Sie folgende Schaltflächen verwenden:   Refresh: Aktualisiert die Liste der verfügbaren Drucker.   Add Printer: Ermöglicht Ihnen, einen neuen Drucker hinzuzufügen.   Remove Printer: Entfernt den ausgewählten Drucker.   Set as Default: Legt den aktuellen Drucker als Standarddrucker fest.   Stop/Start: Stoppt/startet den Drucker.   Test: Ermöglicht Ihnen, eine Testseite zu drucken, um die ordnungsgemäße Funktionsweise des Geräts zu überprüfen.
  • Seite 50: Mfp-Anschlusskonfiguration

      Der Drucker kann über den parallelen Anschluss oder den USB-Anschluss mit einem Hostcomputer verbunden werden. Da das MFP-Gerät aus mehreren  Komponenten besteht (Drucker und Scanner), muss gewährleistet sein, dass Anwendungen auf diese Geräte über den einen E/A-Anschluss ordnungsgemäß  zugreifen können.   Das Multifunktionsdrucker-Treiberpaket von Dell enthält einen entsprechenden Anschlussfreigabemechanismus, der von Dell-Druckertreibern und - Scannertreibern verwendet wird. Die Verbindung zwischen den Treibern und den Geräten wird über so genannte MFP-Anschlüsse hergestellt. Der aktuelle  Status aller MFP-Anschlüsse kann unter MFP Ports Configuration (Konfiguration der Geräteanschlüsse) angezeigt werden. Die Anschlussfreigabe verhindert,  dass Sie auf einen funktionalen Block eines MFP-Geräts zugreifen, während ein anderer Block verwendet wird.   Wenn Sie einen neuen MFP-Drucker im System installieren, wird Ihnen empfohlen, MFP Configurator zu verwenden. In diesem Fall werden Sie aufgefordert, den E/A-Anschluss für das neue Gerät auszuwählen. Diese Auswahl sollte die passende Konfiguration für die MFP-Funktionen bieten.
  • Seite 51: Druckereigenschaften Konfigurieren

    Jobs: Zeigt die Liste der Druckaufträge. Klicken Sie auf Cancel Job, um den ausgewählten Druckauftrag zu löschen, und aktivieren Sie das  Kontrollkästchen Show completed jobs, um vorige Druckaufträge in der Druckauftragsliste anzuzeigen.  Classes: Zeigt die Klasse an, zu der der Drucker gehört. Klicken Sie auf Add to Class, um den Drucker einer bestimmten Klasse hinzuzufügen,  oder klicken Sie auf Remove from Class, um den Drucker aus der ausgewählten Klasse zu entfernen.  4. Klicken Sie auf OK, um die Änderungen anzuwenden, und schließen Sie das Dialogfeld "Druckereigenschaften".   Dokument drucken Aus Anwendungen drucken   Es gibt viele Linux-Anwendungen, aus denen Sie mithilfe von CUPS (Common UNIX Printing System) drucken können. Aus solchen Anwendungen ist das  Drucken auf dem Gerät kein Problem. 1. Wählen Sie in der verwendeten Anwendung im Menü File die Option Print. 2. Wählen Sie Print direkt über LPR). 3. Wählen Sie im Dialogfeld "Dell LPR" den Modellnamen des Druckers aus der Liste aus und klicken Sie auf Properties.
  • Seite 52: Dateien Drucken

    Dell-LPR-Programm.   So drucken Sie eine Dokumentdatei: 1. Geben Sie in der Befehlszeile der Linux-Shell lpr <Dateiname> ein und drücken Sie die Enter. Das Dialogfeld "Dell LPR" wird angezeigt. Wenn Sie nur lpr eingeben und die Enter drücken, wird zuerst das Dialogfeld "Zu druckende Datei(en) auswählen" angezeigt. Wählen Sie die zu  druckenden Dateien aus und klicken Sie auf Open.
  • Seite 53: Dokument Scannen

    Dokument scannen   Sie können ein Dokument mithilfe des Dialogfelds "MFP Configurator" scannen. 1. Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol MFP Configurator. 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche  , um zur Scannerkonfiguration zu wechseln. 3. Wählen Sie den Scanner aus der Liste aus. Wenn Sie nur ein MFP-Gerät besitzen und dieses an den Computer angeschlossen und eingeschaltet ist, wird der Scanner in der Liste angezeigt und  automatisch ausgewählt. Wenn mehrere Scanner an den Computer angeschlossen sind, können Sie jederzeit jeden beliebigen Scanner auswählen. Wenn z.B. eine Bilderfassung auf  dem ersten Scanner durchgeführt wird, können Sie den zweiten Scanner auswählen, die Geräteoptionen einstellen und gleichzeitig die Bilderfassung  starten.
  • Seite 54: Einstellungen Für Auftragsarten Hinzufügen

    9. Das gescannte Bild wird dann im Dialogfeld "Image Editor" angezeigt. Wenn Sie das gescannte Bild bearbeiten möchten, verwenden Sie die Symbolleiste. Weitere Einzelheiten zur Bearbeitung von Bildern finden Sie auf "Bilder bearbeiten". 10. Zum Abschluss klicken Sie auf der Symbolleiste auf Save. 11. Wählen Sie das Dateiverzeichnis aus, in dem Sie das Bild speichern möchten, und geben Sie den Dateinamen ein.  12. Klicken Sie auf Save. Einstellungen für Auftragsarten hinzufügen  ...
  • Seite 55   Um ein Bild zu bearbeiten, können Sie folgende Werkzeuge verwenden: Werkzeug Funktion Speichert das Bild. Macht die letzte Aktion rückgängig. Führt die rückgängig gemachte Aktion erneut aus. Verkleinert das Bild. Vergrößert das Bild. Führt einen Bildlauf aus. Schneidet den ausgewählten Bildbereich aus. Skaliert die Bildgröße; Sie können die Größe entweder manuell eingeben oder einen Faktor für eine proportionale,  vertikale oder horizontale Skalierung einstellen. Dreht das Bild; Sie können die Gradzahl in der Dropdown-Liste auswählen. Kippt das Bild vertikal oder horizontal. Ermöglicht die Helligkeits- und Kontrastanpassung oder Invertierung des Bildes. Zeigt die Eigenschaften des Bildes an.  ...
  • Seite 56: Software Für Macintosh Installieren

    5. Geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Feld Printer Address ein. 6. Geben Sie den Namen der Warteschlange in das Feld Queue Name ein. Wenn Sie den Namen der Warteschlange für den Druckserver nicht ermitteln  können, verwenden Sie zunächst die Standardwarteschlange. 7. Wählen Sie unter Printer Model die Option Dell und in Model Name den Drucker aus. 8. Klicken Sie auf Add.
  • Seite 57: Bei Einem Über Die Usb-Schnittstelle Angeschlossenen Macintosh

    3. Klicken Sie auf Add in der Druckerliste. 4. Wählen Sie die Registerkarte USB. 5. Wählen Sie unter Printer Model die Option Dell und in Model Name den Drucker aus. 6. Klicken Sie auf Add. Ihr Drucker wird in der Liste der Drucker angezeigt und ist als Standarddrucker eingestellt.
  • Seite 58: Beidseitiger Druck Im Duplexmodus

      Mehrere Seiten auf ein Blatt Papier drucken   Sie können mehrere Seiten auf ein einzelnes Blatt Papier drucken. Diese Funktion bietet eine kostengünstige Möglichkeit zum Drucken von Entwürfen. 1. Wählen Sie aus der Macintosh-Anwendung heraus den Befehl Print im Menü File. 2. Wählen Sie Layout. 3. Wählen Sie aus der Dropdown-Liste Pages per Sheet die Anzahl der Seiten aus, die auf ein Blatt gedruckt werden sollen. 4. Legen Sie die Reihenfolge der Seiten mithilfe der Option Layout Direction fest. Wenn Sie einen Rahmen um jede Seite auf dem Blatt drucken möchten, wählen Sie die gewünschte Option aus der Dropdown-Liste Border aus.
  • Seite 59: Einstellungen Für Druckerfunktionen

    3. Wählen Sie eine Option für die Bindungsausrichtung unter der Option Two Sided Printing aus. 4. Klicken Sie auf Print. Der Drucker bedruckt daraufhin beide Seiten des Papiers. Einstellungen für Druckerfunktionen   Auf der Registerkarte Printer Features stehen Optionen zur Verfügung, mit denen Sie den Papiertyp auswählen und die Druckqualität anpassen können.   Wählen Sie in der Dropdown-Liste Presets die Option Printer Features, um auf die folgenden Funktionen zuzugreifen: Image Mode  ...
  • Seite 60   Scannen   Wenn Sie Dokumente über eine andere Software scannen möchten, müssen Sie TWAIN-kompatible Software wie Adobe PhotoDeluxe oder Adobe Photoshop verwenden. Wählen Sie die entsprechende Software als TWAIN-Quelle in Ihrer Anwendung aus, wenn Sie den Drucker zum ersten Mal zum Scannen verwenden.   Der grundlegende Scanprozess umfasst mehrere Schritte. 1. Legen Sie die Vorlage(n) mit der bedruckten Seite nach oben und dem Seitenkopf zuerst in den AVE. ODER Legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas.
  • Seite 61: Wartung

    Wartung Speicher löschen Sichern von Daten Multifunktionsdrucker reinigen Tonerkartusche warten Ersatzteile Verbrauchsmaterial bestellen     Speicher löschen   Sie haben die Möglichkeit, bestimmte in Ihrem Drucker gespeicherte Daten zu löschen. 1. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um MENU zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 2. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Wartung zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 3. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Einst.Loeschen zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 4.
  • Seite 62: Wiederherstellen Von Daten

    5. Drücken Sie die Taste Abbrechen ( ), um in den Standby-Modus zurückzukehren.    Wiederherstellen von Daten 1. Stecken Sie das USB-Speichergerät in den USB-Speicheranschluss an Ihrem Drucker ein. 2. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um MENU zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 3. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Geraete-Setup zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 4. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Importeinst. zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( Die Sicherungsdatei wird auf dem USB-Speichergerät wiederhergestellt.
  • Seite 63: Scanner Reinigen

    Scanner reinigen   Achten Sie darauf, dass Scanner und Vorlagenglas (AVE) stets sauber sind, um auf diese Weise Kopien, Faxe und Scan-Ergebnisse in höchster Qualität zu  gewährleisten. Dell empfiehlt, das Vorlagenglas jeden Morgen zu reinigen und, falls erforderlich, noch einmal im Laufe des Tages. HINWEIS: Wenn auf kopierten oder gefaxten Vorlagen Linien erscheinen, überprüfen Sie den Scanner und das Vorlagenglas auf Verunreinigungen. 1. Feuchten Sie ein flusenfreies, weiches Tuch oder Papiertuch mit Wasser an.
  • Seite 64: Tonerkartusche Warten

      Tonerkartusche warten Tonerkartusche lagern   Nehmen Sie die Tonerkartusche erst dann aus der Verpackung, wenn sie eingesetzt werden soll.   Bei der Lagerung der Tonerkartuschen sind zu vermeiden:   Temperaturen über 40 °C   Extrem schwankende Feuchtigkeits- oder Temperaturbedingungen   Direkte Sonneneinstrahlung  ...
  • Seite 65: Tonerkartusche Auswechseln

      Wenn der Toner allmählich ausgeht, werden bei der Aktivierung von Druck- bzw. Kopieraufträgen nur weiße Seiten gedruckt. In diesem Fall werden  eingehende Faxdokumente lediglich im Speicher gesichert und nicht ausgedruckt. Die Tonerkartusche muss nun ersetzt werden. HINWEIS: Der Dell Laserdrucker 1815 kann auch bei leerer Tonerkartusche eingehende Faxdokumente ausdrucken. Weitere Informationen finden Sie unter "Meldung "Kein Toner" ignorieren".
  • Seite 66: Trommel Reinigen

    Die folgenden Teile sollten ausgewechselt werden, nachdem Sie eine bestimmte Anzahl Seiten gedruckt haben. Element Haltbarkeit (Mittelwert) AVE-Separationsgummi Etwa 20.000 Seiten Übertragungswalze Etwa 70.000 Seiten Fixiereinheit Etwa 80.000 Seiten Papierschacht-Separationsgummi Etwa 250.000 Seiten Einzugsrolle Etwa 150.000 Seiten   Wenden Sie sich für den Kauf von Ersatzteilen an Ihr Dell-Fachgeschäft oder den Händler, bei dem Sie den Drucker gekauft haben. Es wird dringend  empfohlen, dass diese Elemente ausschließlich von qualifiziertem Personal installiert werden.  ...
  • Seite 67: Verbrauchsmaterial Bestellen

    6. Schließen Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs.   Verbrauchsmaterial bestellen   Sie können Verbrauchsmaterial über das Dell™ Toner Management System oder das Dell Web-Tool zur Druckerkonfiguration bestellen.   Wenn Ihr Multifunktionsdrucker mit einem Netzwerk verbunden ist, geben Sie die IP-Adresse des Druckers in einem Webbrowser ein oder öffnen Sie das  Netzwerk-Statusmonitor-Center ("Netzwerk-Statusmonitor-Center"). Starten Sie dann das Dell Web-Tool zur Druckerkonfiguration und klicken Sie auf den Link für Toner-Verbrauchsmaterial.
  • Seite 68 Beschaffungs- und Support-Website für Großkunden. Um telefonisch eine Bestellung aufzugeben, wählen Sie die Nummer, die unter der Überschrift Telefonisch angegeben ist. ODER 3. Wenn Ihr Drucker an ein Netzwerk angeschlossen ist, geben Sie seine IP-Adresse in Ihren Web-Browser ein, um das Dell-Webtool für die  Druckerkonfiguration aufzurufen. Klicken Sie dann auf den Link für Tonerbestellung. HINWEIS: Ziehen Sie für die Bestellung von Tonerkartuschen die folgende Tabelle ...
  • Seite 69            ...
  • Seite 70: Betrieb Im Netzwerk

      Direkt ans Netzwerk angeschlossener Drucker   Der Drucker verfügt über eine eingebaute Netzwerk-Schnittstelle. Einzelheiten finden Sie unter "Anschließen des Druckers an das Netzwerk".   Im Netzwerk drucken   Gleichgültig, ob der Drucker lokal oder als Netzwerkdrucker betrieben wird, müssen Sie auf jedem Computer, der über diesen Drucker ausdrucken soll, die Dell Laser MFP 1815dn-Software installieren.   Gemeinsam genutzten lokalen Drucker einrichten   Sie können den Drucker direkt mit einem bestimmten Computer im Netzwerk, dem so genannten "Host-Computer", verbinden. Der Drucker kann dann von mehreren Benutzern im Netzwerk über eine Netzwerkdruckerverbindung unter Windows 98, Me, 2000, XP, Server 2003, Vista oder NT 4.0 gemeinsam genutzt  werden.  ...
  • Seite 71: Hostcomputer Konfigurieren

    4. Wählen Sie den gewünschten Anschluss aus, aktivieren Sie das Kontrollkästchchen Verbindung bei Anmeldung wiederherstellen und klicken Sie dann auf OK. 5. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start und markieren Sie dann die Optionen Einstellungen und anschließend Drucker. 6. Doppelklicken Sie auf das Symbol für Ihren Drucker. 7. Klicken Sie auf das Menü Drucker und markieren Sie die Option Eigenschaften. 8. Klicken Sie auf die Registerkarte Details, zeigen Sie auf den Druckeranschluss und klicken Sie dann auf OK.  ...
  • Seite 72: Mithilfe Des Bedienfelds

      Eingebetteter Webservice: Ein Webserver, der in Ihren Netzwerkdruckserver eingebettet ist und mit dem Sie folgende Arbeiten durchführen können: Konfigurieren der Netzwerkparameter, die zum Verbinden des Druckers mit verschiedenen Netzwerkumgebungen erforderlich sind.   SetIP: Ein Dienstprogramm zum Auswählen einer Netzwerk-Schnittstellenkarte und zum manuellen Konfigurieren der Adressen für das TCP/IP-Protokoll.   2 Mithilfe des Bedienfelds   Sie können die grundlegenden Netzwerkparameter über das Bedienfeld des Druckers konfigurieren. Verwenden Sie das Bedienfeld für die folgenden  Aufgaben:   Netzwerkkonfigurationsseite drucken   Konfiguration von TCP/IP   Konfiguration von EtherTalk   Netzwerkparameter über das Bedienfeld konfigurieren Element Anforderungen Netzwerk-Schnittstelle 10/100 Base-TX...
  • Seite 73: Konfigurieren Von Tcp/Ip

    Konfigurieren von TCP/IP   Statische Adressierung: Die TCP/IP-Adresse wird vom Systemadministrator manuell zugewiesen.   Dynamische Adressierung BOOTP/DHCP (Standard): Die TCP/IP-Adresse wird automatisch von einem DHCP- oder BOOTP-Server in Ihrem Netzwerk zugewiesen. Statische Adressierung   Gehen Sie zur Eingabe der TCP/IP-Adresse über das Bedienfeld des Druckers folgendermaßen vor:  1.
  • Seite 74: Installieren Von Zubehör

    Geräts berühren. Wenn Sie vor Abschluss der Installation herumlaufen, müssen Sie sich erneut elektrostatisch entladen.   Druckerspeicher installieren   Druckerspeichererweiterungen und die PostScript-Ergänzung liegen auf DIMMs (Dual In-line Memory Modules) vor.   Ihr Drucker verfügt über 92 MB Arbeitsspeicher. Er ist auf 192 MB erweiterbar. Entfernen Sie das vorinstallierte DIMM, bevor Sie den Speicher erweitern. HINWEIS: Ihr Drucker unterstützt nur DIMMs des Herstellers Dell. Bestellen Sie DIMMs von Dell online unter www.dell.com. 1. Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie alle Kabel ab. 2. Halten Sie die Steuerplatinenabdeckung fest und öffnen Sie sie. 3. Öffnen Sie die Verriegelungen zu beiden Seiten des DIMM-Steckplatzes vollständig und entfernen Sie das vorinstallierte DIMM.
  • Seite 75: Aktivieren Des Hinzugefügten Speichers In Den Ps-Druckereigenschaften

    Wählen Sie unter Windows XP/Server 2003 die Option Drucker und Faxgeräte aus.  Klicken Sie bei Verwendung von Windows Vista auf Systemsteuerung Hardware und Sound Drucker. 4. Wählen Sie den Drucker Dell Laser MFP 1815 PS aus. 5. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol und fahren Sie folgendermaßen fort:  Wählen Sie unter Windows 98/Me die Option Eigenschaften. Klicken Sie unter Windows 2000/XP/Server 2003/Vista auf Seite einrichten oder auf Eigenschaften und dann auf Druckeinstellungen.
  • Seite 76: Optionalen Schacht 2 Installieren

    Optionalen Schacht 2 installieren   Sie können das Fassungsvermögen Ihres Druckers für Papier erhöhen, indem Sie den optionalen Papierschacht 2 installieren. Dieser Papierschacht kann 250  Blatt Papier aufnehmen. 1. Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie alle Kabel ab. 2. Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien sowie das Klebeband an der Unterseite am optionalen Schacht 2, mit der der optionale Schacht 2 befestigt ist.
  • Seite 77  Klicken Sie bei Verwendung von Windows Vista auf Systemsteuerung Hardware und Sound Drucker. 3. Klicken Sie auf den Drucker Dell Laser MFP 1815. 4. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol und fahren Sie folgendermaßen fort:  Wählen Sie unter Windows 98/Me die Option Eigenschaften. Klicken Sie unter Windows 2000/XP/Server 2003/Vista auf Seite einrichten oder auf Eigenschaften und dann auf Druckeinstellungen.
  • Seite 78 6. Klicken Sie auf OK.
  • Seite 79: Umgang Mit Papier

    Umgang mit Papier Richtlinien für Druckmaterialien Druckmaterialien in den Papierschacht einlegen Druckmaterialien lagern Verwenden des Zusatzfachs Zuführungen für Druckmaterialien ermitteln und technische Daten Papierformat einstellen Auswahl des Ausgabefachs Papiertyp einstellen       Richtlinien für Druckmaterialien   Papier, Karten, Klarsichtfolien, Etiketten und Umschläge werden als Druckmaterialien bezeichnet. Ihr Drucker erzielt qualitativ hochwertige Druckergebnisse auf  einer Vielzahl unterschiedlicher Druckmaterialien. Durch die Auswahl des richtigen Druckmaterials für Ihren Drucker, können Sie Probleme beim Drucken  vermeiden. In diesem Kapitel erhalten Sie Informationen über die Auswahl geeigneter Druckmaterialien, die Handhabung der Druckmaterialien und das  Einlegen der Druckmaterialien in den Papierschacht 1, den optionalen Schacht 2 oder der manuelle Papiereinzug. Papier  ...
  • Seite 80: Empfohlenes Papier

    Faserverlaufsrichtung   Die Ausrichtung der Papierfasern in einem Blatt Papier wird als Faserverlauf bezeichnet. Dabei wird zwischen langen Fasern, die längs des Blattes verlaufen,  und kurzen quer über das Blatt verlaufenden Fasern unterschieden.   Bei Papier mit 60 bis 90 g/m  Gewicht sind längs verlaufende Fasern empfehlenswert. Bei Papier mit über 90 g/m Gewicht sind quer verlaufende Fasern vorzuziehen. Bei Papier mit 60 bis 90 g/m Gewicht sind für den manuellen Papiereinzug längs verlaufende Fasern empfehlenswert. Fasergehalt   Die meisten qualitativ hochwertigen xerografischen Papiersorten bestehen zu 100 Prozent aus chemisch aufgeschlossenem Holz. Dieser Rohstoff ermöglicht  Papier von hoher Stabilität, das weniger Probleme beim Einzug bereitet und bessere Druckergebnisse ermöglicht. Die Eigenschaften von Papier mit Fasern z.B.  aus Baumwolle können die Handhabung erschweren. Empfohlenes Papier   Um maximale Druckqualität und Einzugsfestigkeit sicherzustellen, sollten Sie xerografisches Papier mit einem Gewicht von 75 g/m verwenden. Geschäftspapier für allgemeine Dokumente bietet ebenfalls eine akzeptable Druckqualität.   Fertigen Sie stets mehrere Probeausdrucke an, bevor Sie größere Mengen Druckmaterial einkaufen. Berücksichtigen Sie bei jedem Kauf von Druckmaterialien  das Gewicht, den Fasergehalt und die Farbe.
  • Seite 81: Vordrucke Und Firmenbögen Auswählen

    Verwenden Sie stets neues, unversehrtes Papier.   Informieren Sie sich vor dem Einlegen von Papier über dessen empfohlene Druckseite. Entsprechende Angaben sind in der Regel der Verpackung zu  entnehmen.   Verwenden Sie kein selbst zurecht- oder kleingeschnittenes Papier.   Verwenden Sie keine Druckmaterialien von unterschiedlichem Gewicht, Format oder Typ in derselben Zuführung; ein Papierstau ist sonst  vorprogrammiert.   Verwenden Sie kein beschichtetes Papier.   Denken Sie immer daran, die Einstellungen für das Papierformat zu ändern, wenn Sie eine Zuführung verwenden, welche die automatische  Formaterkennung nicht unterstützt.   Entfernen Sie keinesfalls einen Papierschacht, während ein Auftrag gedruckt wird oder auf dem Bedienfeld "Belegt" zu lesen ist.   Vergewissern Sie sich, dass das Papier vorschriftsgemäß in die Zuführung eingelegt wurde.   Biegen Sie das Papier nach vorne und nach hinten. Falten oder knittern Sie das Papier nicht. Glätten Sie die Kanten auf einer geraden Fläche. Vordrucke und Firmenbögen auswählen   Berücksichtigen Sie bei der Auswahl vorbedruckter Formulare und Firmenbögen die folgenden Richtlinien für den Drucker:   Verwenden Sie langfaseriges Papier, um optimale Ergebnisse zu erzielen.
  • Seite 82: Vorgelochtes Papier Auswählen

    eingezogen Vorgelochtes Papier auswählen   Vorgelochte Papiersorten können hinsichtlich der Anzahl und Anordnung von Löchern sowie ihrer Herstellungstechniken variieren.   Befolgen Sie bei der Auswahl und Verwendung von vorgelochtem Papier folgende Richtlinien.   Probieren Sie Papier von verschiedenen Herstellern aus, bevor Sie größere Mengen vorgelochten Papiers bestellen.   Löcher sollten beim Hersteller und nicht in bereits zum Ries verpackte Papierstapel gebohrt werden. Papier mit eingebohrten Löchern kann im Drucker  bei Einzug mehrerer Blätter Papierstaus verursachen.   Vorgelochtes Papier kann staubhaltiger sein als Standardware. Ihr Drucker muss daher möglicherweise häufiger gereinigt werden, und die  Einzugsqualität ist eventuell nicht so gut wie die von Standardpapier.   Folien   Probieren Sie alle Foliensorten, die Sie verwenden möchten, zunächst versuchsweise auf Ihrem Drucker aus, bevor Sie größere Mengen davon besorgen.   Verwenden Sie speziell für Laserdrucker ausgelegte Klarsichtfolien. Klarsichtfolien müssen Temperaturen von bis zu 180 °C standhalten, ohne zu  schmelzen, zu verschießen, sich zu verziehen oder gefährliche Substanzen abzugeben.   Fingerabdrücke auf der Folie können die Druckqualität beeinträchtigen.   Fächern Sie den Folienstapel vor dem Einlegen auf, um ein Zusammenhaften der einzelnen Folien zu verhindern.   Legen Sie eine Folie in den manuellen Papiereinzug ein. Klarsichtfolien auswählen  ...
  • Seite 83   Verwenden Sie stets nur neue, unversehrte Umschläge.   Für eine optimale Druckqualität und um Papierstaus zu minimieren, verwenden Sie bitte keine Umschläge, die: - übermäßig gewellt oder gekrümmt sind, - aneinander haften oder beschädigt sind, - Adressfenster, Löcher, Perforationen oder Ausstanzungen aufweisen oder gaufriert sind, - mit Metallklammern, Bindebändern oder metallischen Abkantstäben versehen sind, - ineinander greifend gestaltet sind, - mit Briefmarken beklebt sind, - bei zugeklebter oder geschlossener Umschlagklappe offene Klebestellen aufweisen, - geknickte Ränder oder gebogene Ecken aufweisen, - eine raue, gekräuselte oder gerippte Oberflächengestaltung aufweisen.   Verwenden Sie Umschläge, die Temperaturen von 180 °C standhalten, ohne dabei zu verkleben, sich übermäßig einzurollen, zu zerknittern oder  gefährliche Substanzen abzugeben. Wenden Sie sich bei Zweifeln bezüglich der Umschläge, die Sie verwenden möchten, an den Umschlaganbieter.  ...
  • Seite 84: Druckmaterialien Lagern

      Insbesondere beim Aufdrucken von Strichcodes ist das Querformat vorteilhafter.   Verwenden Sie keine Etiketten mit freiliegenden Klebseiten.   Karton   Karten sind einlagig und haben eine Vielzahl von Eigenschaften wie Feuchtigkeitsgehalt, Dicke und Textur, die sich signifikant auf die Druckqualität auswirken  können. Informationen über das bevorzugte Gewicht für den Faserlauf des Druckmediums finden Sie unter "Zuführungen für Druckmaterialien ermitteln und  technische Daten".   Probieren Sie alle Kartonsorten, die Sie verwenden möchten, zunächst versuchsweise auf Ihrem Drucker aus, bevor Sie größere Mengen davon besorgen.   Bedenken Sie, dass Vorbedrucken, Perforationen und Knittern sich erheblich auf die Druckqualität auswirken können und Stauungen oder Probleme bei  der Handhabung von Druckmaterialien verursachen können.   Vermeiden Sie die Verwendung von Karten, die bei Erhitzen Schadstoffe abgeben können.   Verwenden Sie keine vorbedruckten Karten, die mit Chemikalien hergestellt wurden, welche den Drucker verunreinigen können. Beim Vorbedrucken  gelangen halbflüssige und flüchtige Komponenten in den Drucker.   Wir empfehlen die Verwendung von langfaserigen Karten.  ...
  • Seite 85: Unterstützte Druckmaterialien

    148 x 210 mm 105 x 148,5 mm JIS B5 182 x 257 mm ISO B5 176 x 250 mm US-Letter 215,9 x 279,4 mm US-Legal 215,9 x 355,6 mm US-Executive 184,2 x 266,7 mm Oficio 216 x 343 mm Folio 216 x 330 mm Umschlag Monarch (7-3/4) 98,4 x 190,5 mm Umschlag COM-10 105 x 241 mm...
  • Seite 86: Auswahl Des Ausgabefachs

    Auswahl des Ausgabefachs   Der Drucker besitzt zwei Ausgabefächer, das Ausgabefach (bedruckte Seite nach unten) und die rückwärtige Abdeckung (bedruckte Seite nach oben).   Wenn das Ausgabefach verwendet werden soll, muss die rückseitige Abdeckung geschlossen sein. Um die rückwärtige Abdeckung zu verwenden, müssen Sie  diese öffnen. HINWEIS: Wenn das Papier beim Drucken über das Ausgabefach Beeinträchtigungen aufweist und z.B. übermäßig viele Wölbungen bildet, drucken Sie über  die rückseitige Abdeckung.  HINWEIS: Öffnen oder schließen Sie die Abdeckung auf der Rückseite nicht, solange der Drucker druckt. Dies kann zu Papierstaus führen.   Ausgabefach verwenden (bedruckte Seite nach unten)   Im Ausgabefach wird das Papier mit der bedruckten Seite nach unten in der richtigen Reihenfolge ausgegeben. Dieses Ausgabefach empfiehlt sich für die  Mehrzahl aller Druckaufträge.   Falls erforderlich, ziehen Sie die Papierstütze aus, um ein Herausfallen der Druckmaterialien aus dem Ausgabefach zu verhindern.   Verwendung der rückwärtigen Abdeckung (bedruckte Seite nach oben)   Bei Verwendung der rückseitigen Abdeckung kommt das Papier mit der bedruckten Seite nach oben aus dem Drucker.   Durch Drucken vom manuellen Papiereinzug zur rückseitigen Abdeckung wird eine geradlinige Papierzuführung gewährleistet. Durch Verwendung der  rückseitigen Abdeckung kann die Ausgabequalität bei Sonderdruckmaterialien möglicherweise verbessert werden.   Verwendung der rückwärtigen Abdeckung:  ...
  • Seite 87: Druckmaterialien In Den Papierschacht Einlegen

    Öffnen Sie rückwärtige Abdeckung, indem Sie herausziehen. ACHTUNG: Der Fixierbereich auf der Innenseite der rückseitigen Abdeckung kann beim Betrieb des Druckers sehr heiss werden. Gehen Sie vorsichtig vor, wenn Sie in diesem Bereich hantieren.   Druckmaterialien in den Papierschacht einlegen   Sie können etwa 250 Blättern Normalpapier in den Papierschacht 1 oder in den optionalen Schacht 2 einlegen. Wenn Sie den optionalen Schacht 2 erworben haben, finden Sie unter "Optionalen Schacht 2 installieren" Anweisungen für die Installation dieses Schachtes. Für den Faxbetrieb können Sie nur Papier im  Format A4, Letter oder Legal verwenden. Zum Kopieren oder Drucken mit dem PC können Sie viele verschiedene Papierformate und -typen verwenden, siehe "Zuführungen für Druckmaterialien ermitteln und technische Daten".   Befolgen Sie diese Anweisungen, um Druckmaterialien in den Papierschacht 1 oder den optionalen Schacht 2 einzulegen. Diese Papierfächer werden auf  gleiche Weise befüllt.
  • Seite 88   Geeignete Druckmaterialien sind Normalpapier im Format zwischen 76 x 127 mm und Legal bis maximal 216 x 356 mm mit einem Flächengewicht zwischen 3,0  und 5,0 g/m HINWEIS: Verwenden Sie nur Druckmaterialien, die den unter "Papierspezifikationen" angegebenen Spezifikationen entsprechen, um Papierstaus und eine schlechte Druckqualität zu vermeiden.  HINWEIS: Entfernen Sie eventuelle Wölbungen auf Postkarten, Umschlägen und Etiketten, bevor Sie sie in den manuellen Papiereinzug einlegen.   Verwenden des Zusatzfachs: 1. Öffnen Sie wie hier gezeigt den manuellen Papiereinzug und ziehen Sie die Papierstütze aus. 2. Wenn Sie Papier einlegen möchten, sollten Sie den Papierstapel biegen oder auffächern, um die Seiten voneinander zu lösen. Folien sollten Sie nur an den Rändern festhalten. Berühren Sie die zu bedruckende Oberfläche nicht. Fingerabdrücke auf der Folie können die  Druckqualität beeinträchtigen.  3. Legen Sie das Druckmaterial mit der zu bedruckenden Seite nach oben ein. Befolgen Sie beim Einlegen je nach verwendetem Papiertyp das folgende Verfahren: Umschläge: Führen Sie Umschläge einzeln mit der Klappe nach unten so ein, dass sich der Platz für die Briefmarke links oben befindet. ...
  • Seite 89: Tipps Für Die Verwendung Des Zusatzfachs

    Nachdem Sie das Papier eingelegt haben, müssen Sie Typ und Format des Papiers für den manuellen Papiereinzug einstellen. Siehe "Papiertyp einstellen" für Kopier- und Faxfunktionen und "Registerkarte "Papier" für das Drucken vom PC. HINWEIS: Einstellungen, die im Druckertreiber gewählt werden, überschreiben die Einstellungen auf dem Bedienfeld. ACHTUNG: Stellen Sie sicher, dass die rückseitige Abdeckung geöffnet ist, wenn Sie auf Folien drucken. Ansonsten könnten diese bei der  Ausgabe aus dem Gerät zerreißen.  6. Klappen Sie die Papierstütze nach dem Drucken ein und schließen Sie den manuellen Papiereinzug.   Tipps für die Verwendung des Zusatzfachs   Legen Sie jeweils immer nur Druckmaterialien desselben Formats in den manuellen Papiereinzug ein.   Um Papierstaus zu vermeiden, dürfen Sie kein Papier hinzufügen, wenn sich im manuellen Papiereinzug noch Papier befindet. Dies gilt für andere Arten  von Druckmaterialien.   Legen Sie die Druckmaterialien mit der zu bedruckenden Seite nach oben und dem Seitenkopf zuerst in die Mitte des Zusatzfachs ein.  ...
  • Seite 90 Wenn Sie Papier in den Papierschacht oder den manuellen Papierschacht eingelegt haben, müssen Sie mit den Tasten des Bedienfelds den Papiertyp  einstellen. Diese Einstellung wird auf den Fax- und Kopiermodus angewendet. Zum Faxen können Sie für den Papiertyp nur Normalpapier einstellen. Für das  Drucken vom PC müssen Sie das Papierformat in der verwendeten Software auswählen.  1. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um MENU zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 2. Drücken Sie auf die OK ( ), um Papier-Setup aufzurufen. 3. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Papierart zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 4. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um den verwendeten Papiertyp anzuzeigen, und drücken Sie dann die Taste OK ( 5. Drücken Sie die Taste Abbrechen ( ), um in den Standby-Modus zurückzukehren.
  • Seite 91: Dokument Drucken

    Dokument an ausgewähltes Papierformat anpassen       Dokument drucken   Zum Drucken von Dokumenten benötigt Ihr Drucker den GDI-, PCL- oder PS-Druckertreiber. Bei der Installation der Dell-Software installiert Ihr Drucker automatisch den GDI- und den PCL-Druckertreiber. Der PS-Druckertreiber kann optional zusätzlich installiert werden. Siehe "Dell-Software für lokalen Druck  installieren".   Die mit Ihrem Drucker gelieferten Treiber bieten eine Reihe von Optionen. Finden Sie anhand der nachstehenden Tabelle heraus, welcher Druckertreiber am besten geeignet ist.
  • Seite 92: Druckauftrag Stornieren

    Klicken Sie unter Windows XP/Server 2003 auf Drucker und Faxgeräte.  Klicken Sie bei Verwendung von Windows Vista auf Systemsteuerung Hardware und Sound Drucker. 3.  Markieren Sie den Drucker Dell Laser MFP 1815. 4. Klicken Sie im Menü Dokument auf Abbrechen (Windows NT 4.0/2000/XP/Server 2003/Vista) oder auf Druckauftrag abbrechen (Windows 98/Me).   Druckereinstellungen  ...
  • Seite 93  Klicken Sie bei Verwendung von Windows Vista auf Systemsteuerung Hardware und Sound Drucker. c.  Markieren Sie den Drucker Dell Laser MFP 1815. d.  Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol und: klicken Sie unter Windows 98/Me auf Eigenschaften.
  • Seite 94 Eigenschaft Beschreibung Exemplare (1-999), Auswahl der Anzahl der auszudruckenden Exemplare. Sie können einen Wert von 1 bis 999 eingeben. Exemplare (1- 999) Papierformat, Auswahl des im Papiereinzug befindlichen Papierformats. Papierformat Wenn das gewünschte Format im Feld Papierformat nicht aufgeführt wird, klicken Sie auf Benutzerdef. Definieren Sie im Fenster "Benutzereigenes Papier" das Papierformat und klicken Sie dann auf OK. Die Formateinstellung wird in der Liste Format angezeigt und kann ausgewählt werden. Vergewissern Sie sich, dass unter Papierzufuhr der entsprechende Papierschacht eingestellt ist. Papierzufuhr Wenn die Papierzufuhr auf Automatische Auswahl eingestellt ist, nimmt der Drucker die Druckmaterialien automatisch zuerst aus dem manuellen Papiereinzug und dann aus dem Papierschacht.
  • Seite 95 Als Druckauflösung können Sie 1200 dpi (Optimal) oder 600 dpi (Normal) wählen. Je höher die Einstellung, desto schärfer  Auflösung werden Buchstaben und Grafiken wiedergegeben. Allerdings kann bei höherer Einstellung der Druckvorgang länger dauern. Manche Zeichen scheinen grobe oder ungleiche Ränder zu haben. Wählen Sie die Option Bildmodus, um die Druckqualität Ihres  Bildmodus Texts zu verbessern und die Zeichen weicher aussehen zu lassen. • Normal: Bei dieser Einstellung wird Text normal ausgedruckt. • Textverbesserung: Bei dieser Einstellung wird die Druckqualität von Zeichen durch Glättung grober Ränder, die an den  Winkeln und Bögen der Zeichen auftreten können, verbessert. Mit dieser Option verlängern Sie die Lebensdauer der Tonerkartusche und reduzieren die Kosten pro Seite ohne große  Toner- Verschlechterung der Druckqualität.  Sparbetrieb • Druckereinstellungen: Wenn Sie diese Option wählen, richtet sich die Funktion Toner-Sparbet. nach der Einstellung, die Sie am Bedienfeld des Druckers gewählt haben.
  • Seite 96: Favoriteneinstellung Verwenden

    Eigenschaft Beschreibung Sie können ein Hintergrundbild erstellen, das auf jeder Seite Ihres Dokuments gedruckt wird. Siehe "Wasserzeichen verwenden". Wasserzeichen Diese Funktion ist bei Verwendung des Postscript- (PS-) Treibers nicht verfügbar.  Sie werden oft an Stelle von Formularvordrucken oder Firmenbögen verwendet. Siehe "Überlagerungen verwenden". Überlagerung Sie können festlegen, in welcher Reihenfolge die Seiten ausgedruckt werden. Wählen Sie die gewünschte Reihenfolge in der  Ausgabeoptionen Dropdown-Liste aus. • Normal (1,2,3): Alle Seiten werden in normaler Reihenfolge von der ersten bis zur letzten Seite gedruckt. • Umgekehrt (3,2,1): Alle Seiten werden in umgekehrter Reihenfolge von der letzten bis zur ersten Seite gedruckt. •...
  • Seite 97: Hilfe Verwenden

    Um ein Favoriten-Element zu löschen, wählen Sie dieses in der Liste aus und klicken Sie auf Löschen.   Sie können die Standardeinstellungen des Druckers wiederherstellen, indem Sie in der Liste den Eintrag Druckereinstellungen auswählen.   Hilfe verwenden   Dieser Drucker bietet eine Online-Hilfe, die mit der Schaltfläche Hilfe im Fenster Eigenschaften des Druckers aktiviert werden kann. Die Online-Hilfe enthält  ausführliche Informationen zu den Funktionen des Druckertreibers.   Sie können auch auf  in der oberen rechten Ecke und dann auf eine beliebige Einstellung klicken.   Mehrere Seiten auf ein Blatt Papier drucken  ...
  • Seite 98: Dokument An Ausgewähltes Papierformat Anpassen

      Sie können den Druckauftrag für eine Seite verkleinern oder vergrößern.  1. Öffnen Sie das Fenster "Druckereigenschaften", um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern. 2. Klicken Sie auf die Registerkarte Papier und wählen Sie in der Dropdown-Liste Drucktyp die Option Verkleinern/Vergrößern. 3. Geben Sie in das Feld Prozent den gewünschten Skalierungsfaktor ein.  Sie können auch auf die Schaltfläche  oder klicken. 4. Wählen Sie die Papierzufuhr, das Format und den Typ aus.  5. Klicken Sie auf OK, um den Druckvorgang zu starten.   Dokument an ausgewähltes Papierformat anpassen   Sie können Ihren Druckauftrag unabhängig von der Größe des elektronischen Dokuments an jedes gewählte Papierformat anpassen. Das ...
  • Seite 99: Papier Beidseitig Bedrucken

      Sie können ein einseitiges Dokument auf 4, 9 oder 16 Blätter drucken, die dann zu einem Poster zusammengesetzt werden können. 1. Öffnen Sie das Fenster "Druckereigenschaften", um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern. 2. Klicken Sie auf die Registerkarte Layout und wählen Sie in der Dropdown-Liste Layouttyp die Option Posterdruck. 3. Konfigurieren Sie die Posteroption: Sie können unter folgenden Seitenlayouts wählen: Poster<2x2>, Poster<3x3> oder Poster<4x4>. Wenn Sie beispielsweise Poster<2x2> wählen, wird die Ausgabe automatisch so vergrößert, dass sie vier Blätter bedeckt. Sie können einen Überlappungsbereich in Zoll oder Millimeter angeben, damit sich das Poster leichter zusammensetzen lässt. 4. Klicken Sie auf die Registerkarte Papier und wählen Sie die Papierzufuhr, das Papierformat und den Papiertyp aus. 5. Klicken Sie auf OK, um den Druckvorgang zu starten. Vervollständigen Sie das Poster durch Zusammensetzen der einzelnen  Ausdrucke.
  • Seite 100: Vorhandenes Wasserzeichen Verwenden

    HINWEIS: Führen Sie keinen beidseitigen Druck bei Etiketten, Folien, Umschlägen oder dickem Papier durch. Dies kann zu Schäden am Drucker und zu  Papierstaus führen. HINWEIS: Für beidseitigen Druck können Sie nur die folgenden Papierformate verwenden: A4, US-Letter, US-Legal und US-Folio. 1. Öffnen Sie das Fenster "Druckereigenschaften", um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern. 2. Wählen Sie auf der Registerkarte Layout die Papierausrichtung aus. 3. Wählen Sie im Bereich Beidseitiger Druck die gewünschte Bindeoption aus. 4. Klicken Sie auf die Registerkarte Papier und wählen Sie die Papierzufuhr, das Papierformat und den Papiertyp aus. 5. Klicken Sie auf OK, um den Druckvorgang zu starten. Das Papier wird automatisch beidseitig bedruckt.  ...
  • Seite 101: Wasserzeichen Löschen

    1. Öffnen Sie das Fenster "Druckereigenschaften", um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern. 2. Klicken Sie auf die Registerkarte Extras und dann im Bereich Wasserzeichen auf die Option Bearbeiten. Das Fenster "Wasserzeichen bearbeiten" wird angezeigt. 3. Geben Sie den Text für das Wasserzeichen in das Feld Wasserzeichen Text ein. Der Text wird im Vorschaufenster angezeigt. In diesem Fenster sehen Sie, wie das Wasserzeichen auf der gedruckten Seite aussehen wird. Wenn das Kontrollkästchen Nur erste Seite aktiviert ist, wird das Wasserzeichen nur auf die erste Seite gedruckt.
  • Seite 102: Neue Seitenüberlagerung Erstellen

    Neue Seitenüberlagerung erstellen   Damit Sie die Überlagerung verwenden können, müssen Sie eine neue Seitenüberlagerung mit Ihrem Firmenlogo erstellen. HINWEIS: Das Format der Überlagerung muss dem Format des Dokuments entsprechen, über das Sie die Überlagerung drucken  möchten. Verwenden Sie für Wasserzeichen keine Überlagerungen. 1. Erstellen oder öffnen Sie ein Dokument, das den Text oder das Bild enthält, den bzw. das Sie für eine Seitenüberlagerung verwenden  möchten. Ordnen Sie die Elemente so an, wie sie beim Drucken erscheinen sollen. Speichern Sie die Datei bei Bedarf für den späteren  Gebrauch. 2. Öffnen Sie das Fenster "Druckereigenschaften", um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern. 3. Klicken Sie auf die Registerkarte Extras und dann im Bereich Überlagerung auf die Option Bearbeiten. 4. Klicken Sie im Fenster "Überlagerungen bearbeiten" auf Überlagerung erstellen. 5. Geben Sie im Fenster "Überlagerung erstellen" in das Feld Dateiname einen Namen mit höchstens acht Zeichen ein. Wählen Sie bei  Bedarf den Dateipfad. (Der standardmäßig vorgegebene Pfad lautet C:\Formover). 6. Klicken Sie auf Speichern. Der Name wird in der Liste der Überlagerungen angezeigt. 7.
  • Seite 103: Seitenüberlagerung Löschen

    Wenn Sie die Überlagerungsdatei auf einem externen Datenträger wie z.B. einer CD oder Diskette gespeichert haben, können Sie sie ebenfalls im Fenster  "Überlagerung laden" aufrufen.  Wählen Sie die Datei aus und klicken Sie auf Öffnen. Die Datei wird in das Feld Liste der Überlagerungen aufgenommen und kann gedruckt werden. Wählen Sie im Feld Liste der Überlagerungen die gewünschte Überlagerung aus. 6. Klicken Sie gegebenenfalls auf Überlagerung beim Drucken bestätigen. Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist, wird bei jeder Übergabe eines  Dokuments an den Drucker ein Meldungsfenster angezeigt, in dem Sie bestätigen müssen, dass eine Überlagerung auf das Dokument gedruckt werden  soll. Wenn Sie in diesem Fenster mit Ja antworten, wird die ausgewählte Überlagerung mit Ihrem Dokument gedruckt. Wenn Sie mit Nein antworten, wird keine Überlagerungsseite verwendet.  Wenn das Kontrollkästchen nicht aktiviert ist und eine Überlagerung ausgewählt wurde, wird sie automatisch mit Ihrem Dokument ausgedruckt.  7. Klicken Sie auf OK oder Ja, damit der Druckvorgang gestartet wird. Die ausgewählte Überlagerung wird mit dem Druckauftrag geladen und auf Ihr Dokument gedruckt. ...
  • Seite 104: Übersicht: Scannen

      Wenn Sie eine andere Anwendung wie etwa Adobe PhotoShop bevorzugen, müssen Sie die Anwendung dem Drucker zuordnen, indem Sie sie aus der Liste der  verfügbaren Anwendungen auswählen. Weitere Informationen finden Sie unter "Dienstprogramm für Druckereinstellungen".   Dell ScanCenter ist eine PaperPort-Anwendung, mit der Sie Elemente scannen und direkt an PaperPort oder andere Programme auf dem Computer senden können, ohne zunächst PaperPort auszuführen. Dell ScanCenter wird als eigene Anwendung über das Windows-Startmenü aufgerufen und zeigt die Dell  ScanCenter-Leiste an. Weitere Informationen über Dell ScanCenter erhalten Sie im Hilfemenü von PaperPort.   Die Symbole in der Dell ScanCenter-Leiste repräsentieren die Programme, die auf PaperPort und Dell ScanCenter beschränkt sind. Um ein Element zu scannen ...
  • Seite 105: Scannen In Eine Anwendung

    Mithilfe von Network Scan können Sie eine Vorlage mit Ihrem Multifunktionsdrucker scannen und als eine JPEG-, TIFF- oder PDF-Datei auf einem Computer im Netzwerk speichern. Voraussetzung zur Verwendung dieser Funktion ist die Installation von Network Scan auf Ihrem Computer.   Benutzer hinzufügen   Sie müssen sich zunächst als autorisierter Benutzer von Network Scan registrieren. Dazu befolgen Sie die Anweisungen in den Dialogfeldern von Dell Network  Scan Manager. 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Gerät hinzufügen. 2. Klicken Sie auf Weiter. 3. Legen Sie zunächst den Netzwerkscanner fest, den Sie verwenden möchten. Geben Sie dazu die IP-Adresse des Scanners an oder wählen Sie sie aus,  um eine direkte Verbindung zum Scanner aufzubauen. Ausführliche Informationen über die Verwendung einer IP-Adresse finden Sie unter "Scanner...
  • Seite 106: Scanner Hinzufügen

    Scanner hinzufügen   Über das Fenster von Dell Network Scan Manager können Sie Ihren Scanner als autorisierten Netzwerk-Scanner registrieren. 1. Klicken Sie im Fenster "Dell Network Scan Manager" auf die Schaltfläche Gerät hinzufügen oder doppelklicken Sie auf das Symbol Gerät hinzufügen. 2. Klicken Sie auf Weiter. 3. Wählen Sie Nach einem Scanner suchen. (Empfohlene Konfiguration) oder Verbindung zu diesem Scanner herstellen aus. Wenn Sie Verbindung zu diesem Scanner herstellen auswählen, geben Sie eine IP-Adresse ein und klicken Sie dann auf Weiter.
  • Seite 107: Druckereinstellungen Festlegen

    5. Nachdem Sie Ihren Multifunktionsdrucker dem Netzwerk hinzugefügt haben, klicken Sie auf Abbrechen. Der Multifunktionsdrucker wird im Programmfenster von Dell Network Scan Manager angezeigt. Sie sind jetzt in der Lage, über eine Netzwerkverbindung zu scannen.    Druckereinstellungen festlegen 1. Doppelklicken Sie im Fenster "Dell Network Scan Manager" auf das Scanner-Symbol oder klicken Sie auf die Schaltfläche Eigenschaften. 2. Klicken Sie auf OK, nachdem Sie die Eigenschaften festgelegt haben.   Seite "Allgemein"   Seite "Server"...
  • Seite 108   Seite "Erweitert"   Seite "Voreinstellungen" Mit Network Scan arbeiten 1. Überprüfen Sie das Statussymbol für den Scanner, um festzustellen, ob dieser betriebsbereit ist. 2. Konfigurieren Sie die Einstellungen für den Netzwerk-Scanner. Siehe "Druckereinstellungen festlegen". 3. Legen Sie die Vorlage ein, die gescannt werden soll. 4. Beginnen Sie den Scanvorgang entsprechend den Empfehlungen unter "Mit Network Scan arbeiten". 5.
  • Seite 109: Scanner-Funktionen Über Den Wia-Treiber Ansteuern

    Scanner-Funktionen über den WIA-Treiber ansteuern   Der Drucker unterstützt auch den WIA-Treiber zum Scannen von Bildern. WIA (Windows Image Acquisition; Windows-Bilderfassung) ist eine der Standardkomponenten von Microsoft Windows XP/Server 2003/Vista für den Einsatz mit Digitalkameras und Scannern. Im Gegensatz zum TWAIN-Treiber können Sie mit dem WIA-Treiber ein Bild scannen und ohne zusätzliche Software auf einfache Weise bearbeiten. HINWEIS: Der WIA-Treiber funktioniert nur unter Windows XP/Server 2003/Vista. 1. Legen Sie die Vorlage(n) mit der bedruckten Seite nach oben und dem Seitenkopf zuerst in den AVE. ODER Legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas.
  • Seite 110: Einstecken Des Usb-Speichergeräts

      Einstecken des USB-Speichergeräts   Der USB-Speicheranschluss an der Vorderseite des Druckers ist für Speichergeräte vom Typ USB V1.1 und USB V2.0 ausgelegt. Sie dürfen nur autorisierte USB- Speichergeräten mit dem Anschlusstyp A verwenden.   Stecken Sie ein USB-Speichergerät in den USB-Speicheranschluss an der Druckervorderseite ein. ACHTUNG: Entfernen Sie keinesfalls das USB-Speichergerät, während der Drucker in Betrieb ist. Dies kann zur Beschädigung des Druckers  führen.  ACHTUNG: USB- Speichergeräte mit speziellen Funktionen, wie z.B. Sicherheits- oder Passworteinstellungen werden von Ihrem Gerät  möglicherweise nicht automatisch erkannt. Ausführliche Informationen über diese Funktionen finden Sie im Benutzerhandbuch, das mit dem USB- Speichergerät geliefert wurde.    Scannen mittels der Standardeinstellungen   Die folgende Tabelle zeigt die Standardeinstellungen. Bildgröße Dateiformat Auflösung...
  • Seite 111: Verwalten Eines Usb-Speichergeräts

    US-Letter, A4, US- JPEG, BMP, TIFF, PDF Farbe, Graustufe, Mono 100, 200, 300 dpi Legal, US-Folio, US- Executive, A5, A6, B5 1. Stecken Sie das USB-Speichergerät in den USB-Speicheranschluss an Ihrem Drucker ein. 2. Legen Sie die Vorlage(n) mit der bedruckten Seite nach oben und dem Seitenkopf zuerst in den AVE. ODER Legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas.
  • Seite 112: Formatieren Des Usb-Speichergeräts

    So löschen Sie eine Bilddatei, die Sie gescannt und auf dem USB-Speichergerät gespeichert haben 1. Stecken Sie das USB-Speichergerät in den USB-Speicheranschluss an Ihrem Drucker ein. 2. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um SCAN zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 3. Drücken Sie die Taste OK ( ), um die Option USB-Schluessel aufzurufen. 4. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Dateiverwalt. zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 5. Drücken Sie die Taste OK ( ), wenn Loeschen angezeigt wird. 6.
  • Seite 113: E-Mail-Konto Einrichten

      Sie können prüfen, wie viel Speicherplatz für das Scannen und Speichern von Dokumenten zur Verfügung steht. 1. Stecken Sie das USB-Speichergerät in den USB-Speicheranschluss an Ihrem Drucker ein. 2. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um SCAN zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 3. Drücken Sie die Taste OK ( ), um die Option USB-Schluessel aufzurufen. 4. Drücken Sie auf die Bildlauftasten ( oder ), um Platz anzeigen zu markieren, und drücken Sie dann auf OK ( Im Display wird der verfügbare Speicherplatz angezeigt. 5. Drücken Sie die Taste Abbrechen ( ), um in den Standby-Modus zurückzukehren.
  • Seite 114: Einrichten Des Adressbuches

    2. Legen Sie die Vorlage(n) mit der bedruckten Seite nach oben und dem Seitenkopf zuerst in den AVE. ODER Legen Sie eine einzelne Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas. Einzelheiten zum Einlegen von Vorlagen finden Sie unter "Vorlage einlegen".
  • Seite 115: Senden Einer E-Mail Mithilfe Einer E-Mail-Adresse

      Senden einer E-Mail mithilfe einer E-Mail-Adresse 1. Legen Sie eine Vorlage in den AVE ein oder legen Sie sie auf das Vorlagenglas. 2. Drücken Sie die Taste Verzeichnis ( ) auf dem Bedienfeld. ODER Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um MENU zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Verzeichnis zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 3.
  • Seite 116: Zuweisen Von E-Mail-Adressen Zu Einer Gruppennummer

    7. Wenn Sie Bearbeiten auswählen, bearbeiten Sie den Namen und drücken Sie die Taste OK ( ). Bearbeiten Sie die E-Mail-Adresse und drücken Sie die  Taste OK ( 8. Drücken Sie die Taste Abbrechen ( ), um in den Standby-Modus zurückzukehren.   Gruppennummern   Wenn Sie häufig die gleiche Vorlage an mehrere Empfänger senden, können Sie eine Empfängergruppe erstellen und diese unter einer Gruppenwahlnummer  speichern. Dann können Sie über eine einzige Gruppenwahlnummer eine Vorlage an alle Empfänger der Gruppe senden. Sie können bis zu 50 (1 bis 50)  Gruppenwahlnummern einrichten. Zuweisen von E-Mail-Adressen zu einer Gruppennummer 1. Drücken Sie die Taste Verzeichnis ( ) auf dem Bedienfeld. ODER Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder...
  • Seite 117: Senden Einer E-Mail Mithilfe Der Gruppennummer

    2. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um E-Mail zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 3. Drücken Sie die Taste OK ( ), um die Option Gruppen-Mail auszuwählen. 4. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Bearbeiten zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 5. Geben Sie die zu bearbeitende Gruppenwahlnummer ein und drücken Sie auf OK ( 6. Bearbeiten Sie den Gruppennamen und drücken Sie dann die Taste OK ( 7. Drücken Sie die Taste OK ( ), wenn Ansicht angezeigt wird, um die Gruppenadressenliste zu überprüfen. ODER Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Hinzufuegen anzuzeigen, und drücken Sie dann die Taste OK ( ), um weitere E-Mail-Adressen hinzuzufügen. Geben Sie den gespeicherten Empfängernamen ein und drücken Sie die Taste OK (...
  • Seite 118: Weiterleitung Von Faxnachrichten An E-Mail-Adressen

    ODER Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um MENU zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Verzeichnis zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 2. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um E-Mail zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 3. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Drucken zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 4. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Einzelne, Gruppenadresse oder Alle auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste OK ( Die ausgewählte Liste wird gedruckt.
  • Seite 119                ...
  • Seite 120: Übersicht Über Die Software

      Dienstprogramm für die Druckereinstellungen – ermöglicht die Einrichtung eines Fax-Telefonbuches und der übrigen Druckeroptionen von Ihrem PC aus.  Sie können auch die Scan-Zielanwendung festlegen, die gestartet wird, wenn Sie das Menü SCAN und dann PC aufrufen.   Dell Toner Management System™- zeigt den Status des Druckers und den Namen des Druckauftrags an, wenn Sie einen Druckauftrag an den Drucker senden. Im Fenster "Dell Toner Management System" wird außerdem der verbleibende Tonerfüllstand angezeigt, und es können Ersatz- Tonerkartuschen nachbestellt werden.   PaperPort – ermöglicht das Scannen von Vorlagen, das Erstellen von PDF-Dateien und das Konvertieren der gescannten Bilder in bearbeitbare Microsoft Word-, Excel- oder Textdateien. PaperPort bietet verbesserte Scanfunktionen und unterstützt hinzugefügte Inhalte für alle Bildformate. Die erweiterte ...
  • Seite 121 2. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um Netzwerk CFG zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( 3. Drücken Sie die Bildlauftasten ( oder ), um SysDaten druck zu markieren, und drücken Sie dann die Taste OK ( Das erste Menüelement (Ja) wird angezeigt. 4. Drücken Sie auf OK ( ), um eine Netzwerk-Konfigurationsseite auszudrucken.   Falls Ihrem Drucker noch keine IP-Adresse zugewiesen wurde, holen Sie dies nach Siehe "Konfigurieren von TCP/IP".
  • Seite 122: Online-Hilfe

      Software unter Windows installieren   Bevor Sie beginnen, müssen Sie sicherstellen, dass Ihr System die "Mindestvoraussetzungen" erfüllt. HINWEIS: Bei Windows NT 4.0/2000/XP/Server 2003/Vista muss die Dell Software vom Systemadministrator installiert sein. Unterstützte Betriebssysteme   Windows 98/98 SE/Me/NT 4 Workstation oder Server mit Service Pack 3   Windows 2000 Professional oder Advanced Server  ...
  • Seite 123: Ip-Adressen Zuweisen

    1. Vergewissern Sie sich, dass der Drucker an den Computer angeschlossen und eingeschaltet ist. Schließen Sie alle nicht benötigten Programme. HINWEIS: Wenn der Drucker beim Installieren der CD-ROM Treiber und Dienstprogramme nicht mit dem Computer verbunden ist, wird die Meldung angezeigt, dass kein Drucker gefunden wurde. Befolgen Sie die Anweisungen zum Installieren der Software. 2. Legen Sie die CD Treiber und Dienstprogramme ein. HINWEIS:  Klicken Sie bei Verwendung von Windows Vista auf Weiter, wenn der Bildschirm Benutzerkontosteuerung angezeigt wird.
  • Seite 124: Dell-Software Für Netzwerkdruck Installieren

    Dell-Software für Netzwerkdruck installieren   Wenn Sie den Drucker an ein Netzwerk anschließen, konfigurieren Sie die TCP/IP-Einstellungen für den Drucker, bevor Sie die Dell-Software auf jedem Netzwerkdrucker installieren.   Die Software von Dell kann lokal oder entfernt auf den Netzwerk-Computern installiert werden. HINWEIS: Der Systemadministrator sollte die Druckertreiber auf den Netzwerkcomputern installieren. 1. Stellen Sie sicher, dass der Drucker mit dem Netzwerk verbunden und eingeschaltet ist. Schließen Sie alle nicht benötigten Programme. Einzelheiten zum  Herstellen von Netzwerkverbindungen finden Sie auf "Anschließen des Druckers an das Netzwerk".
  • Seite 125 HINWEIS: Der Clientcomputer muss vom Server in eine IP-Adresse aufgeschlüsselt werden können. 6. Die Liste der im Netzwerk verfügbaren Drucker wird eingeblendet. Wählen Sie den Drucker, den Sie installieren möchten, und klicken Sie auf Weiter. Wenn der Drucker nicht in der Liste angezeigt wird, klicken Sie auf Aktualisieren, um die Liste zu aktualisieren, oder auf Drucker hinzufügen, um den Drucker zum Netzwerk hinzuzufügen. Um den Drucker zum Netzwerk hinzuzufügen, geben Sie den Anschlussnamen und eine vorhandene IP-Adresse für  den Drucker ein. Wenn Sie den Drucker auf einem Server installieren möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Ich richte diese Drucker an einem Server ein. 7.
  • Seite 126: Software Deinstallieren

    3. Klicken Sie auf OK. 4. Starten Sie den Computer neu.   Verwenden des Dell Toner Management Systems   Im Fenster "Lokaler Statusmonitor" werden der Status des Druckers (Printer Ready, Printer Offline und Error-Check Printer), der Name des aktuellen Druckauftrags und der Tonerfüllstand (100 %, 50 %, Toner alle) für Ihren Drucker angezeigt. ...
  • Seite 127: Dienstprogramm Für Druckereinstellungen

    HINWEIS: Diese Anwendung ist nur verfügbar, wenn der Drucker an ein Netzwerk angeschlossen ist. 1.  Klicken Sie auf Start Programme DELL Dell Drucker DELL Laser MFP 1815 Netzwerk-Statusmonitor-Center. 2. Doppelklicken Sie auf den Namen eines Druckers, um den entsprechenden Statusmonitor zu öffnen, oder öffnen Sie den Statusmonitor für einen  bestimmten Drucker mit der Option Ausführen. 3. Mit Aktualisieren können Sie die Liste der Drucker auf den neuesten Stand bringen.   Dienstprogramm für Druckereinstellungen   Im Fenster des Dienstprogramms für die Druckereinstellungen können Sie von Ihrem Computer aus die Fax-Systemdatenoptionen einstellen und Telefonbucheinträge erstellen und bearbeiten. Sie können auch die Zielanwendung konfigurieren, die gestartet wird, wenn Sie Scannen und dann PC aufrufen.   Wenn Sie die Software von Dell installieren, wird das Dienstprogramm für die Druckereinstellungen automatisch installiert. ...
  • Seite 128   Der Bereich "Faxeinstellung"   Klicken Sie auf den Bereich Faxeinstellung, um ein Fax-Deckblatt zu erstellen. Einzelheiten finden Sie unter "Erweiterte Faxfunktionen". Auf dem Fax-Deckblatt werden das Datum, die Faxnummer des Absenders und die Drucker-ID, die im Telefonbuch des Absenders gespeicherte Faxnummer und Drucker-ID des Empfängers sowie die Gesamtzahl der gesendeten Seiten angegeben.
  • Seite 129 Klicken Sie auf den Bereich Scannen (Farbe) und wählen Sie die Standard-Scan-Farbe aus der Dropdown-Liste aus. Sie können Scannen (Farbe), Schwarzweiß, Grau, 256 Farben oder True Color wählen.   Der Bereich "Vorschau" Klicken Sie auf den Bereich Vorschau anzeigen und aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um eine Vorschau anzuzeigen.      ...
  • Seite 130: Allgemeine Technische Daten

    42 Sekunden Betriebsbedingungen Temperatur: 10 °C - 32 °C Feuchtigkeit: 20 - 80 % rL 16 Zeichen x 2 Zeilen Lebensdauer der Tonerkartusche Lebensdauer einer Dell Tonerkartusche mit Standardkapazität: 3.000 Seiten Lebensdauer einer Dell Tonerkartusche mit hoher Kapazität: 5.000 Seiten Abmessungen, Multifunktionsdrucker 450 x 438 x 457,2 mm (B x T x H) Arbeitsspeicher (RAM) 96 MB (max. 192 MB)
  • Seite 131: Technische Daten, Multifunktionsdrucker

    Effektive Scanbreite 208 mm Farbtiefe 24 Bit Farbtiefe Mono 1 Bit / Strichvorlagen 8 Bit / Graustufen Scangeschwindigkeit (Text-Modus) Vorlagenglas: 15 (Strichvorlagen), 20 (Graustufen), 30 Sekunden (Color) AVE: 26 (Strichvorlagen), 26 (Graustufen), 64 Sekunden (Color) Kopiergeschwindigkeit SDMC (Single Document Multiple Copy = Ein Dokument - mehrere Kopien): 27 cpm (Kopien pro Minute / US-Letter), 25 cpm / A4 MDMC (Multi-document Multiple Copy = Mehrere Dokumente - mehrere Kopien) bei Text und gemischt: 7 cpm MDSC (Multi Document Single Copy = Mehrere Dokumente - eine Kopie): 7 cpm...
  • Seite 132: Hinweise Zum Umgang Mit Papier

    Der Drucker eignet sich für zahlreiche Arten von Druckmaterial (darunter 100-prozentiges Umweltpapier mit Fasergehalt), Umschläge, Etiketten, Folien und  Sondergrößen. Merkmale wie Gewicht, Beschaffenheit, Faserverlauf und Feuchtigkeitsgehalt sind wichtige Faktoren für die Leistungsfähigkeit des Druckers und  für die Ausgabequalität. Wenn das verwendete Papier nicht den in diesem Benutzerhandbuch genannten Spezifikationen entspricht, können folgende Probleme  auftreten:   Schlechte Druckqualität   Mehr Papierstaus   Vorzeitiger Verschleiß des Druckers HINWEIS: Manche Papiersorten, die den Papierspezifikationen in dieser Anleitung entsprechen, führen dennoch nicht zu befriedigenden Ergebnissen.  Dies kann auf unsachgemäße Verwendung, falsche Temperatur- und Feuchtigkeitswerte oder andere, von Dell nicht beeinflussbare Variablen zurückzuführen sein. HINWEIS: Achten Sie beim Kauf größerer Mengen Papier darauf, dass das Papier den im Benutzerhandbuch enthaltenen Vorgaben entspricht. ACHTUNG: Wenn Sie Papier verwenden, das diesen Spezifikationen nicht entspricht, kann dies zu Druckerproblemen führen, die eine Reparatur  erforderlich machen. Solche Reparaturen werden nicht als Garantieleistung durchgeführt.    Unterstützte Papierformate Papier Gewicht Abmessungen Kapazität...
  • Seite 133: Papierausgabekapazität

    Wenn Sie nicht sicher sind, welche Art von Papier Sie einlegen (z.B. Spezial oder Umweltpapier), überprüfen Sie das Etikett auf der Verpackung des Papiers.   Folgende Probleme können zu schlechter Druckqualität, Papierstaus oder sogar zu Schäden am Gerät führen. Problem Probleme mit Papier Lösung Schlechte Druckqualität oder Tonerhaftung;  Zu feucht, zu rau, zu glatt oder mit Prägung;  Probieren Sie anderes Papier aus – Werte zwischen Probleme beim Papiereinzug fehlerhafter Papierstapel 100-400 Sheffield, 4 - 5 % Feuchtigkeitsgehalt. Aussetzer, Papierstaus, gewellte Oberfläche Schlecht gelagert Lagern Sie das Papier flach in der Feuchtigkeit...
  • Seite 134 Achten Sie darauf, nicht mehr Papier zu kaufen, als Sie innerhalb von etwa 3 Monaten verbrauchen. Über lange Zeit gelagertes Papier kann extremen  Temperatur- und Feuchtigkeitsschwankungen ausgesetzt sein und dadurch geschädigt werden. Um Schäden an großen Papiervorräten zu vermeiden, ist gute  Planung wichtig.   Bleibt das Papier in der dicht verschlossenen Originalverpackung, kann es für mehrere Monate gelagert werden, bevor Sie es verwenden. Geöffnete  Papierpackungen sind Papier schädigenden Umgebungsbedingungen ausgesetzt, insbesondere, wenn das Papier nicht fest in die Feuchtigkeit abweisende Verpackung eingewickelt ist.   Achten Sie auf die Umgebungsbedingungen im Papierlager, um optimale Druckergebnisse zu gewährleisten. Die erforderlichen Werte liegen bei einer  Raumtemperatur von 20 bis 24 °C bei einer relativen Luftfeuchtigkeit von 4 bis 55 %. Folgende Richtlinien können Ihnen bei der Bewertung der richtigen  Umgebungsbedingungen für die Papierlagerung helfen:   Lagern Sie Papier bei Raumtemperatur.   Die Luft sollte weder zu trocken noch zu feucht sein.  ...
  • Seite 135: Hinweise, Meldungen Und Warnungen

    US-amerikanischen Umweltschutzbehörde. Als ein ENERGY STAR PARTNER, hat die Dell Computer Corporation ermittelt, dass dieses Produkt den Energy Star-Richtlinien für  Energie-Effizienz entspricht.  In diesem Text verwendete Warenzeichen: Dell, das DELL-Logo, Dell Precision, PowerEdge, PowerConnect, PowerVault, XPS, Dimension, Optiplex, Latitude und Dell Toner Management System sind Warenzeichen von Dell Inc.; Microsoft und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation. ®...
  • Seite 136: Problemlösung

    Problemlösung  Stau im AVE beseitigen Beseitigen von Staus in den Papiertransportwegen Display-Meldungen Problemlösungen     Stau im AVE beseitigen   Wenn eine Vorlage beim Durchlauf durch den automatischen Vorlageneinzug (AVE) festklemmt, wird im Display Vorlagenstau angezeigt. HINWEIS: Verwenden Sie das Vorlagenglas für dicke, dünne oder gemischte Vorlagen, um Vorlagenstaus zu vermeiden. 1. Nehmen Sie die verbleibenden Vorlagen aus dem AVE. Wenn die Vorlage im Papiereinzugsbereich gestaut ist: a.
  • Seite 137: Beseitigen Von Staus In Den Papiertransportwegen

    b.  Schließen Sie die Vorlagenabdeckung. Legen Sie dann die Vorlage erneut in den automatischen Vorlageneinzug ein. 2. Wenn das Papier nicht zu sehen ist oder sich nicht herausziehen lässt, müssen Sie die Ablagenabdeckung öffnen. 3. Drehen Sie den Entriegelungsknopf, bis Sie die falsch eingelegte Vorlage ergreifen können, und ziehen Sie sie vorsichtig nach rechts von der Walze weg  bzw. aus dem Einzugsbereich heraus. 4. Schließen Sie die Vorlagenabdeckung. Legen Sie dann die Vorlage erneut in den automatischen Vorlageneinzug ein.   Beseitigen von Staus in den Papiertransportwegen   Bei einem Papierstau wird im Display Papierstau angezeigt. Einzelheiten zur Ortung und Beseitigung von Papierstaus finden Sie in der Tabelle unten. Meldung auf dem Bedienfeld Ort des Staus Siehe...
  • Seite 138: Papierstau Im Papiereinzugsbereich (Optionaler Schacht 2)

    Wenn Sie das Papier nicht sehen können oder sich das Papier nicht bewegen lässt, wenn Sie versuchen, es herauszuziehen, überprüfen Sie den Bereich der  Fixiereinheit. Weitere Informationen finden Sie unter "Stau im Bereich der Fixiereinheit". 4. Schieben Sie den Papierschacht in den Drucker, bis sie einrastet. Der Druckvorgang wird automatisch fortgesetzt.   Papierstau im Papiereinzugsbereich (optionaler Schacht 2) 1. Ziehen Sie den optionalen Schacht 2 heraus. 2.
  • Seite 139: Stau Im Bereich Der Fixiereinheit

    2. Öffnen und schließen Sie die vordere Abdeckung, um den Druckvorgang fortzusetzen.   Stau im Bereich der Fixiereinheit MELDUNG: Der Fixierbereich des Geräts ist heiß. Gehen Sie beim Entfernen des Papiers vorsichtig vor. 1. Öffnen Sie die vordere Abdeckung und ziehen Sie die Tonerkartusche sachte gerade heraus. 2. Entnehmen Sie das gestaute Papier, indem Sie es vorsichtig gerade herausziehen. 3. Setzen Sie die Tonerkartusche wieder ein und schließen Sie die Abdeckung.  Der Druckvorgang wird automatisch fortgesetzt.   Stau in der Papierausgabe 1. Öffnen und schließen Sie die vordere Abdeckung. Das gestaute Papier kommt automatisch aus dem Drucker heraus. Wenn kein Papier erscheint, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. 2.
  • Seite 140 3. Wenn das Papier nicht im Ausgabefach zu sehen ist oder sich nicht herausziehen lässt, müssen Sie die rückwärtige Abdeckung öffnen. 4. Wenn Sie das gestaute Papier sehen können, schieben Sie die beiden blauen Druckhebel nach oben und entfernen Sie das Papier. Fahren Sie mit Schritt fort. Wenn Sie immer noch kein Papier sehen, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. 5. Lösen Sie den blauen Streifen, den Anschlag der rückwärtigen Abdeckung, und öffnen Sie die rückwärtige Abdeckung vollständig, wie abgebildet. 6. Klappen Sie die Duplexführung vollständig aus. 7. Schieben Sie den Fixierhebel nach rechts und öffnen Sie die Fixierklappe. MELDUNG: Achten Sie darauf, die Führung für den beidseitigen Druck auszufahren, bevor Sie die Abdeckung der Fixiereinheit öffnen, da Sie ...
  • Seite 141 Wenn sich das gestaute Papier beim Ziehen nicht bewegt, drücken Sie die beiden blauen Druckhebel, um das Papier loszulassen, und entnehmen Sie es  dann. 9. Bringen Sie die Hebel, die Fixierklappe, den Anschlag der rückwärtigen Abdeckung und die Führung der Duplex-Einheit wieder in Ihre Ausgangsposition. 10. Schließen Sie die rückwärtige Abdeckung. 11. Öffnen und schließen Sie die vordere Abdeckung.  Der Druckvorgang wird automatisch fortgesetzt.   Duplex-Stau Duplex-Stau 0 1. Ziehen Sie die Duplex-Einheit aus dem Drucker heraus. 2. Nehmen Sie das gestaute Papier aus der Duplexeinheit. Wenn das Papier nicht zusammen mit der Duplexeinheit herauskommt, müssen Sie das Papier aus dem Boden des Druckers entfernen.
  • Seite 142: Tipps Zur Vermeidung Von Papierstaus

    Duplex-Stau 1 1. Öffnen Sie die rückwärtige Abdeckung. 2. Klappen Sie die Duplexführung vollständig aus. 3. Ziehen Sie das gestaute Papier heraus. 4. Bringen Sie die Führung der Duplex-Einheit wieder in Ihre Ausgangsposition und schließen Sie die rückwärtige Abdeckung.  5. Öffnen und schließen Sie die vordere Abdeckung.  Der Druckvorgang wird automatisch fortgesetzt.   Tipps zur Vermeidung von Papierstaus   Durch Auswahl des richtigen Papiertyps können die meisten Papierstaus vermieden werden. Wenn ein Papierstau auftritt, befolgen Sie die Anweisungen in  Abschnitt "Beseitigen von Staus in den Papiertransportwegen".   Befolgen Sie die Anweisungen unter "Druckmaterialien in den Papierschacht einlegen". Achten Sie darauf, dass die Führungen richtig eingestellt sind.
  • Seite 143 1 Seite ist Die Daten der einzelnen Seite übertreffen die  Verringern Sie die Auflösung und versuchen Sie es erneut. konfigurierte Mail-Größe. zu gross Bereit-Toner 0% Die Tonerkartusche ist leer. Setzen Sie eine neue Tonerkartusche ein. Siehe "Tonerkartusche auswechseln". KEIN TONER Bereit-Toner 7% Die Tonerkartusche ist fast leer. Nehmen Sie die Tonerkartusche heraus, und schütteln Sie  sie gründlich durch. Dann können Sie noch ein paar Seiten  drucken, bevor Sie die Kartusche auswechseln. ZU WENIG TONER ODER Tauschen Sie zur Optimierung der Druckqualität die ...
  • Seite 144: Problemlösungen

    Die empfangene Faxnummer ist eine in der Liste der Ändern Sie die Option für unerwünschte Faxnummern. unerwünschten Faxnummern gespeicherte Nummer. Ungueltige Kartusche Die in Ihrem Gerät eingebaute Tonerkartusche ist nicht  Setzen Sie eine für Ihren Drucker entwickelte Original- für diesen Drucker ausgelegt. Tonerkartusche von Dell ein. Verb.-Fehler Verbindung zum SMTP-Server konnte nicht hergestellt Überprüfen Sie die Servereinstellungen und das  werden. Netzwerkkabel. Vorlagenstau Vorlagen, die in den AVE eingelegt wurden, haben sich Beseitigen Sie den Stau.
  • Seite 145: Probleme Mit Dem Papiereinzug

      Die folgende Liste enthält mögliche Störungen und entsprechende Lösungsempfehlungen. Befolgen Sie die Lösungsvorschläge, bis das Problem behoben ist.  Bleibt das Problem weiterhin bestehen, wenden Sie sich an Dell. Probleme mit dem Papiereinzug Zustand Lösungsvorschläge Beim Drucken ist ein Papierstau Beheben Sie den Papierstau. Siehe "Beseitigen von Staus in den Papiertransportwegen". entstanden. Die Seiten haften aneinander. • Prüfen Sie, ob sich im Papierschacht zu viel Papier befindet. Der Papierschacht kann je nach Papierstärke bis zu ...
  • Seite 146: Probleme Mit Der Druckqualität

    Wenn Sie Windows 98/Me verwenden, wurde das Klicken Sie auf die Schaltfläche Start Einstellungen Drucken im Hintergrund vielleicht falsch eingestellt. Drucker. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Dell Laser MFP 1815 Druckersymbol und klicken Sie dann auf Eigenschaften Details Spool-Einstellungen. Wählen Sie die gewünschten Spooleinstellungen. Die ausgedruckte Seite ist halb leer.
  • Seite 147 Vertikale Streifen • Wenn auf der Seite schwarze vertikale Streifen zu sehen sind, ist wahrscheinlich die Trommel in der Tonerkartusche verkratzt. Setzen Sie eine neue Tonerkartusche ein. Siehe "Tonerkartusche auswechseln". • Wenn vertikale Streifen auf der Seite erscheinen, ist die Oberfläche der Lasersensoreinheit im Innern des Druckers u.U.  verschmutzt. Reinigen Sie die LSU (siehe "Innenraum des Geräts reinigen"). Grauer Hintergrund Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn im Hintergrund Schatten auftreten: •...
  • Seite 148 Papier zerknittert oder gefaltet • Vergewissern Sie sich, dass das Papier richtig eingelegt wurde. • Überprüfen Sie Art und Qualität des Papiers. Siehe "Papierspezifikationen". • Drehen Sie den Stapel im Einzug um. Wenden Sie auch das Papier im Papierschacht um 180 Grad. • Versuchen Sie, auf die Rückseite zu drucken. Rückseite des Ausdrucks ist  Prüfen Sie, ob Toner ausläuft. Reinigen Sie den Innenraum des Druckers. Siehe "Innenraum des Geräts reinigen". verschmutzt Schwarze Seiten •...
  • Seite 149 Die Vorlage wird nicht in den Drucker • Stellen Sie sicher, dass die Vorlage nicht zerknittert oder gefaltet ist und richtig eingelegt wurde. eingezogen. Überprüfen Sie Format und Stärke der Vorlage. Sie darf weder zu dick noch zu dünn sein. • Überzeugen Sie sich, dass die Abdeckung der AVE fest geschlossen ist. Faxnachrichten werden nicht automatisch • Der Fax-Modus muss ausgewählt sein. empfangen. • Papier muss eingelegt sein. •...
  • Seite 150: Probleme Mit Network Scan

    Auf dem Computerbildschirm wird die • Es wird gerade ein Kopier- oder Druckauftrag ausgeführt. Scannen Sie, wenn der aktuelle  folgende Meldung eingeblendet: Auftrag abgeschlossen ist. • Der ausgewählte Anschluss ist derzeit belegt. Starten Sie den Computer neu und versuchen Sie es noch  einmal. • "Das Gerät kann nicht auf den  gewünschten Hardware-Modus gesetzt • Das Druckerkabel wurde möglicherweise nicht richtig angeschlossen oder das Gerät ist nicht  eingeschaltet. werden." • "Der Anschluss wird von einem anderen • Der Scannertreiber ist nicht installiert oder die Betriebsumgebung ist nicht richtig eingerichtet. Programm verwendet."...
  • Seite 151: Problemlösung Bei Ps-Fehlern

    ob der Anschluss durch eine andere Anwendung belegt ist. In diesem Fall sollten Sie warten, bis der aktuelle Auftrag abgeschlossen ist, oder auf die Schaltfläche Anschluss freigeben klicken, wenn Sie sich  sicher sind, dass der aktuelle Auftrag nicht korrekt ausgeführt wird. • Überprüfen Sie, ob in Ihrer Anwendung eine spezielle Druckoption wie "-oraw" vorhanden ist. Wenn "- oraw" im Befehlszeilenparameter angegeben ist, entfernen Sie diese Option, um korrekt drucken zu können. Wählen Sie für Gimp Front-end den Befehl "Drucken" "Drucker einrichten", und bearbeiten Sie den Befehlszeilenparameter im Befehlseintrag.
  • Seite 152 Problem Mögliche Ursache Lösung PostScript-Datei kann nicht gedruckt Die Option PostScript ist eventuell nicht installiert. Drucken Sie eine Konfigurationsseite und überprüfen Sie,  werden. ob die PS-Version verfügbar ist. Grenzprüfungsfehler Der Druckauftrag ist möglicherweise zu komplex. Vereinfachen Sie das Seitenlayout oder ändern Sie die  Einstellungen für die Druckqualität.  Erweitern Sie die Speicherkapazität. Eine PS-Fehlerseite wird Der Druckauftrag lag eventuell nicht in PS vor. Vergewissern Sie sich, dass es sich um einen PS- ausgedruckt.

Inhaltsverzeichnis