Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Dell E515dw Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dell Anleitungen
  4. Drucker
  5. E515dw
  6. Benutzerhandbuch

Dell E515dw Benutzerhandbuch

Multifunction printer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für E515dw:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Dell Multifunction Printer | E515dw
Dell Multifunction Printer | E515dn
Dell Multifunction Printer | E514dw
Benutzerhandbuch
Regulierungsmodell: Dell E515dw / E515dn / E514dw

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dell E515dw

Inhaltszusammenfassung für Dell E515dw

  • Seite 1 Dell Multifunction Printer | E515dw Dell Multifunction Printer | E515dn Dell Multifunction Printer | E514dw Benutzerhandbuch Regulierungsmodell: Dell E515dw / E515dn / E514dw...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Dell E514dw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Dell Printer Hub (nur Windows ) .
  • Seite 4 Vor dem Drucken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Drucken über den Computer (Windows ) .
  • Seite 5 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 ® Drucken eines Dokuments mit dem Dell-emulierten PS-Druckertreiber (PostScript 3™ Sprachemulation) ®...
  • Seite 6 8) . . . . . . . . . . . . . . 106 ® ® ® Scannen mit Webdienste vom Dell-Gerät (Windows Vista ab SP2, Windows 7 und Windows 8) . . . . . . . . . 106 ®...
  • Seite 7 5 Kopieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Kopieren eines Dokuments .
  • Seite 8 Abbrechen eines laufenden Faxvorgangs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152 Überprüfen und Abbrechen eines anstehenden Faxes .
  • Seite 9 Verwenden eines nicht von Dell hergestellten schnurlosen externen Telefons . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Seite 10 Lokalisieren der Netzwerkeinstellungen bei der Verwendung des Dell-Funktionstastenfeldes . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Seite 11 So empfängt das Dell-Gerät eine E-Mail oder ein I-Fax . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Seite 12 Netzwerkmenü des Dell-Funktionstastenfelds . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Seite 13 Servereinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 Einrichtung Mail (Empfang) .
  • Seite 14 Das Dell-Gerät wird auch nach erfolgreicher Installation nicht im Netzwerk gefunden . . . . . . . . . . . . . . .
  • Seite 15 Verpacken und Versenden des Dell-Geräts . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Seite 16 Einstellungstabellen (Dell E515dn/Dell E515dw) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Seite 17 Dell-Richtlinie für den technischen Support . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Seite 18 Drucken mit Mopria ™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387 Fachbegriffe .
  • Seite 19 Avant d’utiliser votre appareil Dell Zutreffende Modelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Definitionen der Hinweise .

  • Seite 21: Vor Der Verwendung Des Dell-Geräts

    • Definitionen der Hinweise • Wichtiger Hinweis Zutreffende Modelle Dieses Benutzerhandbuch gilt für die folgenden Modelle: Dell Multifunction Printer | E515dw Dell Multifunction Printer | E515dn Dell Multifunction Printer | E514dw Definitionen der Hinweise Wir verwenden die folgenden Symbole und Konventionen in dieser Bedienungsanleitung: WARNUNG verweist auf eine potenziell gefährliche Situation, die bei Nichtbeachtung...

  • Seite 22: Wichtiger Hinweis

    2008 R2. ® ® ® • In dieser Bedienungsanleitung werden die Displaymeldungen des Dell E515dw verwendet, wenn nicht anders angegeben. • In dieser Bedienungsanleitung werden die Abbildungen des Dell E515dw verwendet, wenn nicht anders angegeben. • Wenn nicht anders angegeben, stammen die Bildschirmabbildungen in diesem Handbuch von Windows 7 und ®...
  • Seite 23 Überblick Funktionstastenfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Dell Printer Hub (nur Windows ) .

  • Seite 25: Einführung In Ihr Dell-Gerät

    Einführung in Ihr Dell-Gerät • Überblick Funktionstastenfeld • Dell Printer Hub (nur Windows ® Überblick Funktionstastenfeld Das Funktionstastenfeld ist von Ihrem Modell abhängig. Dell E515dn/Dell E515dw Dell E514dw Dell E515dn/Dell E515dw 1. Zielwahltasten Speichern und rufen Sie bis zu acht Fax- und Telefonnummern ab.

  • Seite 26: Flüssigkristalldisplay (Lcd)

    Wenn die Wi-Fi-Anzeige leuchtet, ist das Dell-Gerät mit einem Wireless-Access Point verbunden. Wenn die Anzeige Wi-Fi blinkt, besteht keine Wireless-Verbindung oder das Gerät verbindet sich gerade mit einem Wireless-Access Point. Während Wi-Fi aktiviert ist, wird die Wireless-Verbindung unterbrochen, wenn Sie die Taste Wi-Fi drücken.
  • Seite 27 Das Display zeigt Beenden an und bleibt • Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie einige Sekunden eingeschaltet, bevor es sich selbst ausschaltet. Wenn Sie ein externes Telefon oder einen Anrufbeantworter angeschlossen haben, sind diese immer verfügbar. Einführung in Ihr Dell-Gerät...

  • Seite 28: Dell E514Dw

    Anweisungen auf dem Bildschirm, um eine Wireless-Verbindung zwischen dem Gerät und dem Netzwerk einzurichten. Wenn die Wi-Fi-Anzeige leuchtet, ist das Dell-Gerät mit einem Wireless-Access Point verbunden. Wenn die Anzeige Wi-Fi blinkt, besteht keine Wireless-Verbindung oder das Gerät verbindet sich gerade mit einem Wireless-Access Point.
  • Seite 29 Drücken Sie diese Taste, um in den Menüs und Optionen vorwärts und rückwärts zu blättern. (Abbrechen) • Drücken Sie diese Taste, um einen Vorgang zu stoppen. • Drücken Sie diese Taste, um ein Menü zu verlassen. Einführung in Ihr Dell-Gerät...

  • Seite 30: Dell Printer Hub

    • Drücken Sie diese Taste, um mit dem Kopieren zu beginnen. • Drücken Sie diese Taste, um mit dem Scannen von Dokumenten zu beginnen. Dell Printer Hub (nur Windows ® Mit dieser Software können Sie Dokumente mit Clouddiensten drucken. Außerdem werden Sie über Firmware-/ Softwareupdates, den Druckerstatus und Tonerpegel informiert.
  • Seite 31 Papierzufuhr Einlegen von Papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Papiereinstellungen .

  • Seite 33: Papierzufuhr

    Papierzufuhr • Einlegen von Papier • Papiereinstellungen • Nicht scanbare und bedruckbare Bereiche Die Abbildungen in der Tabelle zeigen die maximal nicht scanbaren und nicht bedruckbaren Bereiche von den Kanten der am häufigsten verwendeten Papierformate. Diese Messungen können abhängig vom Papierformat oder den Einstellungen der verwendeten Anwendung variieren.
  • Seite 34 2. Drücken Sie die Papierführungen nach unten und verschieben Sie sie so, dass sie dem Papier entsprechen. Drücken Sie die Entsperrungshebel, um die Papierführungen zu verschieben. HINWEIS: Für Papier im Format Legal oder Folio drücken Sie die Entriegelungstaste (1) unten in der Papierkassette und ziehen dann die Rückseite der Papierkassette heraus .
  • Seite 35 4. Legen Sie Papier mit der zu bedruckenden Oberfläche nach unten in die Papierkassette. HINWEIS: Legen Sie NICHT gleichzeitig verschiedene Papierarten in die Papierkassette . Andernfalls kann es zu einem Papierstau kommen oder das Papier kann fehlerhaft eingezogen werden . 5.

  • Seite 36: Einlegen Von Papier In Die Manuelle Zufuhr Sowie Ausdrucken Von Dort

    8. Senden Sie den Druckauftrag an das Gerät. HINWEIS: Ändern Sie die Druckeinstellungen im Dialogfeld Drucken, bevor Sie den Druckauftrag an den Computer senden . Einlegen von Papier in die manuelle Zufuhr sowie Ausdrucken von dort • Einlegen von Normalpapier, dünnem Papier, Recyclingpapier und Briefpapier in die manuelle Zufuhr sowie Ausdrucken von dort •...
  • Seite 37 2. Öffnen Sie die Abdeckung der manuellen Zufuhr. 3. Schieben Sie die Papierführungen der manuellen Zufuhr mit beiden Händen auf die Breite des Papiers, das Sie verwenden. 4. Schieben Sie ein Blatt Papier mit beiden Händen in die manuelle Zufuhr, bis die Oberkante die Papiereinzugsrollen berührt.
  • Seite 38 HINWEIS: Um einen kleinen Ausdruck aus der Ausgabeablage zu entnehmen, heben Sie die Scannerabdeckung mit beiden Händen an . HINWEIS: Sie können das Gerät auch verwenden, während die Scannerabdeckung geöffnet ist . Um die Scannerabdeckung zu schließen, drücken Sie sie mit beiden Händen nach unten . 5.

  • Seite 39: Einlegen Von Dickem Papier Und Etiketten In Die Manuelle Zufuhr

    Einlegen von dickem Papier und Etiketten in die manuelle Zufuhr Wenn Sie ein anderes Papierformat in die Kassette einlegen, müssen Sie gleichzeitig die Papierformat- Einstellungen beim Gerät oder beim Computer ändern. 1. Öffnen Sie die rückwärtige Abdeckung des Geräts (Papierablage mit Ausgaberichtung Bild nach oben). HINWEIS: Das Gerät aktiviert automatisch den Modus Manuelle Zufuhr, wenn Sie Papier in die manuelle Zufuhr einlegen .
  • Seite 40 3. Schieben Sie die Papierführungen der manuellen Zufuhr mit beiden Händen auf die Breite des Papiers, das Sie verwenden. 4. Schieben Sie ein Blatt Papier mit beiden Händen in die manuelle Zufuhr, bis die Oberkante die Papiereinzugsrollen berührt. Wenn Sie spüren, dass das Gerät das Papier einzieht, lassen Sie es los. HINWEIS: Legen Sie Papier mit der zu bedruckenden Seite nach oben in die manuelle Zufuhr .

  • Seite 41: Einlegen Und Bedrucken Von Umschlägen In Der Manuellen Zufuhr

    Einlegen und Bedrucken von Umschlägen in der manuellen Zufuhr Wenn Sie ein anderes Papierformat in die Kassette einlegen, müssen Sie gleichzeitig die Papierformat- Einstellungen beim Gerät oder beim Computer ändern. 1. Öffnen Sie die rückwärtige Abdeckung des Geräts (Papierablage mit Ausgaberichtung Bild nach oben). HINWEIS: Das Gerät aktiviert automatisch den Modus Manuelle Zufuhr, wenn Sie Papier in die manuelle Zufuhr einlegen .
  • Seite 42 3. Öffnen Sie an der Vorderseite des Geräts die Abdeckung der manuellen Zufuhr. 4. Schieben Sie die Papierführungen der manuellen Zufuhr mit beiden Händen auf die Breite des Papiers, das Sie verwenden. 5. Schieben Sie einen Umschlag mit beiden Händen in die manuelle Zufuhr, bis die Oberkante die Papiereinzugsrolle berührt.
  • Seite 43 HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass der Umschlag gerade ist und sich in der richtigen Position in der manuellen Zufuhr befindet . Andernfalls wird der Umschlag möglicherweise nicht korrekt eingezogen, was zu einem schiefen Ausdruck oder einem Papierstau führt . 6. Senden Sie den Druckauftrag an das Gerät. HINWEIS: Ändern Sie die Druckeinstellungen im Dialogfeld Drucken, bevor Sie den Druckauftrag an den Computer senden .

  • Seite 44: Papiereinstellungen

    • Einstellen von Format prüfen Die Einstellung zur Prüfung des Formats des Dell-Geräts führt dazu, dass das Gerät eine Meldung anzeigt, wenn Sie die Papierkassette aus dem Gerät ziehen, in der Sie gefragt werden, ob Sie das Papierformat ändern möchten.

  • Seite 45: Nicht Scanbare Und Bedruckbare Bereiche

    3. Drücken Sie auf p oder q, um die Option Papier anzuzeigen, und drücken Sie dann OK. 4. Drücken Sie auf p oder q, um die Option Größe prüfen anzuzeigen, und drücken Sie dann OK. 5. Drücken Sie auf p oder q, um die Option Ein oder Aus auszuwählen, und drücken Sie dann OK. 6.

  • Seite 46: Verwenden Von Spezialpapier

    • mit Briefköpfen, für die Kaltfarben oder Thermographie verwendet wurde • das mehrteilig oder Durchschreibepapier ist • das für Tintenstrahldrucker konzipiert ist Wenn Sie eine der oben aufgeführten Papierarten verwenden, können sie Ihr Gerät beschädigen. Diese Schäden werden nicht von der Dell-Garantie oder dem Dienstleistungsvertrag abgedeckt. Papierzufuhr...

  • Seite 47: Einlegen Von Dokumenten

    Einlegen von Dokumenten Sie können ein Fax senden, Kopien erstellen und vom automatischen Vorlageneinzug (ADF) und dem Scannerglas scannen. • Einlegen von Dokumenten in den automatischen Vorlageneinzug (ADF) Verwenden Sie den automatischen Vorlageneinzug (ADF), wenn Sie mehrseitige Dokumente in einem Standardformat kopieren oder scannen.

  • Seite 48: Auflegen Von Dokumenten Auf Das Scannerglas

    1. Klappen Sie die Dokumentstütze des automatischen Vorlageneinzugs (ADF) aus. Heben Sie die Stütze der Dokumentenausgabe des automatischen Vorlageneinzugs (ADF) an und klappen Sie sie aus. 2. Fächern Sie die Seiten gut auf. 3. Fächern Sie die Seiten Ihres Dokuments auf und legen Sie es mit der Vorderseite nach oben und der Oberkante zuerst in den automatischen Vorlageneinzug (ADF) ein, wie in der Abbildung dargestellt.
  • Seite 49 2. Legen Sie das Dokument mit der Vorderseite nach unten auf das Scannerglas. 3. Legen Sie die Ecke der Seite in die obere linke Ecke des Scannerglases. 4. Schließen Sie die Dokumentabdeckung. Ist das Dokument ein Buch oder dick, drücken Sie vorsichtig auf die Dokumentabdeckung. Papierzufuhr...
  • Seite 50 Papierzufuhr...
  • Seite 51 Drucken Vor dem Drucken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Drucken über den Computer (Windows ) .

  • Seite 53: Drucken

    über den Computer nicht unterbrochen. Wenn das Gerät jedoch ein Dokument kopiert oder ein Fax auf Papier empfängt, unterbricht es den Ausdruck und setzt ihn automatisch fort, wenn das Kopieren oder der Faxempfang abgeschlossen ist. HINWEIS: Der Dell E514dw unterstützen die Faxfunktion nicht . Firewall (Windows ®...

  • Seite 54: Drucken Eines Dokuments (Windows ® )

    Drucken eines Dokuments (Windows ® 1. Wählen Sie den Druckbefehl der Anwendung. 2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX die Bezeichnung Ihres Modells ist) und klicken Sie dann auf die Schaltfläche für die Druckeigenschaften- oder -einstellungen. Das Druckertreiberfenster wird angezeigt.

  • Seite 55: Ändern Des Papierformats

    Druckvorschau (Windows ® 1. Wählen Sie den Druckbefehl der Anwendung. 2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX die Bezeichnung Ihres Modells ist) und klicken Sie dann auf die Schaltfläche für die Druckeigenschaften- oder -einstellungen. Das Druckertreiberfenster wird angezeigt. 3. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Druckvorschau.
  • Seite 56 Klicken Sie auf Systemsteuerung im Start-Bildschirm. Klicken Sie in der Gruppe Hardware auf Geräte und Drucker anzeigen. 2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol Dell MFP EXXXX (wobei XXXX die Bezeichnung Ihres Modells ist) und wählen Sie dann Druckereigenschaften aus. Wenn die Druckertreiberoptionen angezeigt werden, wählen Sie Ihren Druckertreiber.

  • Seite 57: Ändern Der Druckausrichtung (Hochformat Oder Querformat) (Windows

    Hochformat Querformat 1. Wählen Sie den Druckbefehl der Anwendung. 2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX die Bezeichnung Ihres Modells ist) und klicken Sie dann auf die Schaltfläche für die Druckeigenschaften- oder -einstellungen. Das Druckertreiberfenster wird angezeigt. 3. Klicken Sie im Feld Ausrichtung auf die Option Hochformat oder Querformat, um die Ausrichtung des Ausdrucks festzulegen.

  • Seite 58: Ändern Des Medientyps

    Gerät ändert die Druckart abhängig von der ausgewählten Medienart. 1. Wählen Sie den Druckbefehl der Anwendung. 2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX die Bezeichnung Ihres Modells ist) und klicken Sie dann auf die Schaltfläche für die Druckeigenschaften- oder -einstellungen.

  • Seite 59: Ändern Der Druckeinstellungen (Windows ® )

    Beziehung zueinander stehen, dauert der Ausdruck des Dokuments mit zunehmender Qualität länger. 1. Wählen Sie den Druckbefehl der Anwendung. 2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX die Bezeichnung Ihres Modells ist) und klicken Sie dann auf die Schaltfläche für die Druckeigenschaften- oder -einstellungen.

  • Seite 60: Verbessern Des Graudrucks

    Sie können die Bildqualität von schraffierten Bereichen verbessern. 1. Wählen Sie den Druckbefehl der Anwendung. 2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX die Bezeichnung Ihres Modells ist) und klicken Sie dann auf die Schaltfläche für die Druckeigenschaften- oder -einstellungen.

  • Seite 61: Drucken Von Mehr Als Einer Seite Auf Ein Einzelnes Blatt Papier (N Auf 1) (Windows )

    Drucken von mehr als einer Seite auf ein einzelnes Blatt Papier (N auf 1) (Windows ® 1. Wählen Sie den Druckbefehl der Anwendung. 2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX die Bezeichnung Ihres Modells ist) und klicken Sie dann auf die Schaltfläche für die Druckeigenschaften- oder -einstellungen. Das Druckertreiberfenster wird angezeigt.

  • Seite 62: Drucken Als Poster (Windows )

    Vergrößern Sie das Druckformat und drucken Sie das Dokument im Postermodus. 1. Wählen Sie den Druckbefehl der Anwendung. 2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX die Bezeichnung Ihres Modells ist) und klicken Sie dann auf die Schaltfläche für die Druckeigenschaften- oder -einstellungen.

  • Seite 63: Drucken Auf Beide Seiten Des Papiers (Windows )

    • Dies kann bei Verwendung der manuellen Funktion für beidseitigen Druck zu Papierstaus oder verminderter Druckqualität führen. 1. Wählen Sie den Druckbefehl der Anwendung. 2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX die Bezeichnung Ihres Modells ist) und klicken Sie dann auf die Schaltfläche für die Druckeigenschaften- oder -einstellungen. Das Druckertreiberfenster wird angezeigt.
  • Seite 64 Option für Hochformat Beschreibung Lange Kante (links) Lange Kante (rechts) Kurze Kante (oben) Kurze Kante (unten) Drucken...
  • Seite 65 Option für Querformat Beschreibung Lange Kante (oben) Lange Kante (unten) Kurze Kante (rechts) Kurze Kante (links) 7. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Bindekante-/Bundverschiebung, wenn Sie den Versatz für die Bindung in Zoll oder Millimeter angeben möchten. 8. Klicken Sie auf OK. 9.

  • Seite 66: Drucken Als Broschüre (Windows ® )

    • Dies kann bei Verwendung der manuellen Funktion für beidseitigen Druck zu Papierstaus oder verminderter Druckqualität führen. 1. Wählen Sie den Druckbefehl der Anwendung. 2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX die Bezeichnung Ihres Modells ist) und klicken Sie dann auf die Schaltfläche für die Druckeigenschaften- oder -einstellungen. Das Druckertreiberfenster wird angezeigt.
  • Seite 67 5. Klicken Sie auf die Schaltfläche Duplexeinstellungen. 6. Wählen Sie eine der Optionen im Menü Duplexart. Für jede Ausrichtung stehen beim beidseitigen Druck zwei verschiedene Bindungsrichtungen zur Verfügung: Option für Hochformat Beschreibung Bindekante links Bindekante rechts Option für Querformat Beschreibung Bindekante oben Bindekante unten Drucken...

  • Seite 68: Ändern Der Papierquelle (Windows ® )

    Wählen Sie eine Papierquelleneinstellung, die den Druckbedingungen oder dem Zweck entspricht. 1. Wählen Sie den Druckbefehl der Anwendung. 2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX die Bezeichnung Ihres Modells ist) und klicken Sie dann auf die Schaltfläche für die Druckeigenschaften- oder -einstellungen.

  • Seite 69: Erweiterte Druckmethoden

    Option Beschreibung Automatische Zufuhr Das Gerät wählt automatisch die Kassette zur Verwendung aus, wenn der Papiertyp und das Papierformat, die beim Gerät konfiguriert sind, den Einstellungen des Druckertreibers entsprechen. Das Papierformat und der Papiertyp für jede Kassette müssen korrekt beim Gerät konfiguriert sein. Zufuhr 1 Das Gerät verwendet beim Drucken ausschließlich Kassette #1.

  • Seite 70: Drucken Im Tonersparmodus (Windows ® )

    HINWEIS: Es wird nicht empfohlen, diesen Modus zum Drucken von Fotos oder Graustufenbildern zu verwenden . 1. Wählen Sie den Druckbefehl der Anwendung. 2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX die Bezeichnung Ihres Modells ist) und klicken Sie dann auf die Schaltfläche für die Druckeigenschaften- oder -einstellungen.

  • Seite 71: Umkehrdruck

    Diese Einstellung dreht das gedruckte Bild um 180 Grad. 1. Wählen Sie den Druckbefehl der Anwendung. 2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX die Bezeichnung Ihres Modells ist) und klicken Sie dann auf die Schaltfläche für die Druckeigenschaften- oder -einstellungen.

  • Seite 72: Drucken Von Datum/Uhrzeit Und Pc-Anmeldename Auf Dem Dokument (Kopf-/Fußzeilendruck) (Windows )

    Drucken von Datum/Uhrzeit und PC-Anmeldename auf dem Dokument (Kopf-/Fußzeilendruck) (Windows ® 1. Wählen Sie den Druckbefehl der Anwendung. 2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX die Bezeichnung Ihres Modells ist) und klicken Sie dann auf die Schaltfläche für die Druckeigenschaften- oder -einstellungen. Das Druckertreiberfenster wird angezeigt. Drucken...

  • Seite 73: Verwenden Eines Makros Vom Computer (Windows )

    Makro die Daten als Überlagerung des gewünschten Druckjobs drucken. 1. Wählen Sie den Druckbefehl der Anwendung. 2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX die Bezeichnung Ihres Modells ist) und klicken Sie dann auf die Schaltfläche für die Druckeigenschaften- oder -einstellungen.

  • Seite 74: Anpassen Der Druckdichte (Windows ® )

    Sie können die Druckdichte erhöhen oder verringern. 1. Wählen Sie den Druckbefehl der Anwendung. 2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX die Bezeichnung Ihres Modells ist) und klicken Sie dann auf die Schaltfläche für die Druckeigenschaften- oder -einstellungen. Das Druckertreiberfenster wird angezeigt.

  • Seite 75: Tonerfixierung Verbessern (Windows ® )

    2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX die Bezeichnung Ihres Modells ist) und klicken Sie dann auf die Schaltfläche für die Druckeigenschaften- oder -einstellungen. Das Druckertreiberfenster wird angezeigt. 3. Klicken Sie auf die Registerkarte Erweitert. 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Andere Druckoptionen.

  • Seite 76: Überspringen Von Leeren Seite (Windows ® )

    • Duplex (manuell), Broschüre, Broschüre (manuell) und Bindekante-/Bundverschiebung. 1. Wählen Sie den Druckbefehl der Anwendung. 2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX die Bezeichnung Ihres Modells ist) und klicken Sie dann auf die Schaltfläche für die Druckeigenschaften- oder -einstellungen.

  • Seite 77: Speichern Einer Archivdatei Der Druckdaten

    Druckdaten können als PDF-Datei auf Ihrem Computer gespeichert werden. 1. Wählen Sie den Druckbefehl der Anwendung. 2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX die Bezeichnung Ihres Modells ist) und klicken Sie dann auf die Schaltfläche für die Druckeigenschaften- oder -einstellungen.

  • Seite 78: Hinzufügen Eines Druckprofils

    Sie können bis zu 20 neue Druckprofile mit benutzerdefinierten Einstellungen hinzufügen. 1. Wählen Sie den Druckbefehl der Anwendung. 2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX die Bezeichnung Ihres Modells ist) und klicken Sie dann auf die Schaltfläche für die Druckeigenschaften- oder -einstellungen.
  • Seite 79 Klicken Sie auf Systemsteuerung im Start-Bildschirm. Klicken Sie in der Gruppe Hardware auf Geräte und Drucker anzeigen. 2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol Dell MFP EXXXX (wobei XXXX die Bezeichnung Ihres Modells ist) und wählen Sie dann Druckereigenschaften aus. Wenn die Druckertreiberoptionen angezeigt werden, wählen Sie Ihren Druckertreiber.

  • Seite 80: Drucken Eines Dokuments Mit Dem Dell-Emulierten Ps-Druckertreiber

    -Daten deutlicher drucken. ® 1. Wählen Sie den Druckbefehl der Anwendung. 2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX PS emulate (wobei XXXX die Bezeichnung Ihres Modells ist) und klicken Sie dann auf die Schaltfläche für die Druckeigenschaften- oder -einstellungen. Das Druckertreiberfenster wird angezeigt.

  • Seite 81: Drucken Über Den Computer (Macintosh)

    2. Klicken Sie in einer Anwendung wie z. B. Apple TextEdit auf das Menü Ablage und wählen Sie anschließend Drucken aus. 3. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX Ihre Modellbezeichnung ist). HINWEIS: Klicken Sie auf die Schaltfläche Details einblenden, um weitere Optionen zur Seitenkonfiguration zu erhalten .

  • Seite 82: Drucken Im Tonersparmodus (Macintosh)

    • Umkehrdruck (Macintosh) Diese Einstellung dreht das gedruckte Bild um 180 Grad. • Horizontal spiegeln (Macintosh) Die Option Horizontal spiegeln wendet den Ausdruck horizontal von links nach rechts. • Skalierter Druck (Macintosh) Mit dieser Option können Sie die Seiten in Ihrem Dokument so vergrößern oder verkleinern, dass sie dem gedruckten Papierformat entsprechen.

  • Seite 83: Drucken Von Mehreren Kopien Eines Dokuments (Macintosh)

    1. Klicken Sie in einer Anwendung wie z. B. Apple TextEdit auf das Menü Ablage und wählen Sie anschließend Drucken aus. 2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX Ihre Modellbezeichnung ist). HINWEIS: Klicken Sie auf die Schaltfläche Details einblenden, um weitere Optionen zur Seitenkonfiguration zu erhalten .

  • Seite 84: Drucken Auf Beiden Seiten Des Papiers (Macintosh)

    1. Klicken Sie in einer Anwendung wie z. B. Apple TextEdit auf das Menü Ablage und wählen Sie anschließend Drucken aus. 2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX Ihre Modellbezeichnung ist). HINWEIS: Klicken Sie auf die Schaltfläche Details einblenden, um weitere Optionen zur Seitenkonfiguration zu erhalten .

  • Seite 85: Ändern Des Papierformats (Macintosh)

    1. Klicken Sie in einer Anwendung wie z. B. Apple TextEdit auf das Menü Ablage und wählen Sie anschließend Drucken aus. 2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX Ihre Modellbezeichnung ist). HINWEIS: Klicken Sie auf die Schaltfläche Details einblenden, um weitere Optionen zur Seitenkonfiguration zu erhalten .

  • Seite 86: Ändern Der Druckausrichtung (Hochformat Oder Querformat) (Macintosh)

    1. Klicken Sie in einer Anwendung wie z. B. Apple TextEdit auf das Menü Ablage und wählen Sie anschließend Drucken aus. 2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX Ihre Modellbezeichnung ist). HINWEIS: Klicken Sie auf die Schaltfläche Details einblenden, um weitere Optionen zur Seitenkonfiguration zu erhalten .

  • Seite 87: Umkehrdruck (Macintosh)

    1. Klicken Sie in einer Anwendung wie z. B. Apple TextEdit auf das Menü Ablage und wählen Sie anschließend Drucken aus. 2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX Ihre Modellbezeichnung ist). HINWEIS: Klicken Sie auf die Schaltfläche Details einblenden, um weitere Optionen zur Seitenkonfiguration zu erhalten .

  • Seite 88: Horizontal Spiegeln (Macintosh)

    1. Klicken Sie in einer Anwendung wie z. B. Apple TextEdit auf das Menü Ablage und wählen Sie anschließend Drucken aus. 2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX Ihre Modellbezeichnung ist). HINWEIS: Klicken Sie auf die Schaltfläche Details einblenden, um weitere Optionen zur Seitenkonfiguration zu erhalten .

  • Seite 89: Ändern Des Medientyps (Macintosh)

    1. Klicken Sie in einer Anwendung wie z. B. Apple TextEdit auf das Menü Ablage und wählen Sie anschließend Drucken aus. 2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX Ihre Modellbezeichnung ist). HINWEIS: Klicken Sie auf die Schaltfläche Details einblenden, um weitere Optionen zur Seitenkonfiguration zu erhalten .

  • Seite 90: Verkleinern Oder Vergrößern Des Dokumentlayouts (Macintosh)

    1. Klicken Sie in einer Anwendung wie z. B. Apple TextEdit auf das Menü Ablage und wählen Sie anschließend Papierformat aus. 2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX Ihre Modellbezeichnung ist). 3. Geben Sie den Prozentwert, um den Sie den Ausdruck verkleinern oder vergrößern möchten, in das Feld Größe ein.

  • Seite 91: Ändern Der Grafikqualität (Macintosh)

    1. Klicken Sie in einer Anwendung wie z. B. Apple TextEdit auf das Menü Ablage und wählen Sie anschließend Drucken aus. 2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX Ihre Modellbezeichnung ist). HINWEIS: Klicken Sie auf die Schaltfläche Details einblenden, um weitere Optionen zur Seitenkonfiguration zu erhalten .

  • Seite 92: Reduzieren Von Rollneigung (Macintosh)

    1. Klicken Sie in einer Anwendung wie z. B. Apple TextEdit auf das Menü Ablage und wählen Sie anschließend Drucken aus. 2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX Ihre Modellbezeichnung ist). HINWEIS: Klicken Sie auf die Schaltfläche Details einblenden, um weitere Optionen zur Seitenkonfiguration zu erhalten .

  • Seite 93: Anpassen Der Druckdichte (Macintosh)

    2. Wählen Sie Dell MFP EXXXX (wobei XXXX Ihre Modellbezeichnung ist). HINWEIS: Klicken Sie auf die Schaltfläche Details einblenden, um weitere Optionen zur Seitenkonfiguration zu erhalten . 3. Klicken Sie auf das Popup-Menü der Anwendung und wählen Sie dann Druckeinstellungen.

  • Seite 94: Drucken Eines Dokuments Mit Dem Dell-Emulierten Ps-Druckertreiber

    -Daten deutlicher drucken. ® • Stellen Sie sicher, dass Sie den Dell-emulierten PS-Druckertreiber über Drucken & Scannen oder Drucker & Scanner in der Liste Systemeinstellungen Ihres Macintosh hinzugefügt haben. 1. Stellen Sie sicher, dass Sie Papier im richtigen Format in die Papierkassette eingelegt haben.

  • Seite 95: Anpassen Der Druckereinstellungen Über Das Funktionstastenfeld Des Geräts

    klicken. Sie können einen Standard-Webbrowser verwenden, um Ihr Gerät über HTTP (Hyper Text Transfer Protocol) zu verwalten. Anpassen der Druckereinstellungen über das Funktionstastenfeld des Geräts • Abbrechen eines Druckauftrags • Ändern des Druckeremulationsmodus Wir empfehlen, den Druckeremulationsmodus mit der Anwendungssoftware oder dem Netzwerkserver einzustellen.

  • Seite 96: Ändern Der Einstellungen Für Den Beidseitigen Druck

    Modus kann das Gerät mit diesen Anwendungen optimal laufen. Dell-emulierter PS-Modus Dell-emuliertes PS ist eine original Dell-Seitenbeschreibungssprache und ein PostScript ® Sprachemulationsinterpreter. Dieses Gerät unterstützt PostScript 3™. Der Dell-emulierte PS-Interpreter dieses ® Geräts ermöglicht Ihnen die Steuerung von Text und Grafiken auf der Seite.

  • Seite 97: Wiederherstellen Der Werkseitigen Druckereinstellungen

    Drucken einer Liste mit Ihren Druckereinstellungen 1. Drücken Sie Menü. 2. Sie haben die folgenden Möglichkeiten: • Für Dell E515dn/Dell E515dw Drücken Sie auf p oder q , um die Option Ausdrucke anzuzeigen, und drücken Sie dann OK. • Für Dell E514dw Drücken Sie auf p oder q , um die Option Geräte-Info anzuzeigen, und drücken Sie dann OK.

  • Seite 98: Testdruck

    Testdruck Wenn es Probleme mit der Druckqualität gibt, befolgen Sie diese Anweisungen, um einen Testdruck durchzuführen. 1. Drücken Sie Menü. 2. Drücken Sie auf p oder q, um die Option Drucker anzuzeigen, und drücken Sie dann OK. 3. (Für Modelle, die die Druckeremulation unterstützen) Drücken Sie auf p oder q, um die Option Druckoptionen anzuzeigen, und drücken Sie dann OK.
  • Seite 99 Scannen über die Scannen-Taste des Dell-Geräts . . . . . . . . . . . . . . . . .

  • Seite 101: Scannen

    • (Windows ® Klicken Sie auf Dell Printer Hub und klicken Sie dann auf die Dropdown-Liste und wählen Sie Ihren Modellnamen aus (sofern nicht bereits ausgewählt). Klicken Sie in der linken Navigationsleiste auf SCANNEN und klicken Sie dann auf Scanner und Kameras.
  • Seite 102 • Für Benutzer mit Administratorrechten: Klicken Sie auf Fortsetzen oder Ja. • Für Benutzer ohne Administratorrechte: Geben Sie das Administratorkennwort ein und klicken Sie dann auf OK oder Ja. 3. Klicken Sie auf die Registerkarte Netzwerk-Einstellungen und wählen Sie die gewünschte Verbindungsart aus. •...

  • Seite 103: Konfigurieren Von Netzwerk-Scannen Für Macintosh

    Die Adresse können Sie im Bedienfeld des Gerätes einstellen oder ändern. • Um mit einem Gerät im Netzwerk zu scannen, wählen Sie das Gerät in der DeviceSelector-Anwendung aus. 1. Klicken Sie in der Menüleiste Finder auf Gehe zu > Programme > Dell Printers und doppelklicken Sie dann auf das Symbol (ControlCenter).

  • Seite 104: Scannen Über Die Scannen-Taste Des Dell-Geräts

    HINWEIS: Um die Scaneinstellungen zu ändern, muss die Control Center-Software (nur für Macintosh) von Dell auf einem Computer installiert sein, der mit dem Gerät verbunden ist . HINWEIS: (Für Windows) Um die Scaneinstellungen zu ändern, schlagen Sie in den FAQs in der Software Dell Printer Hub nach .

  • Seite 105: Speichern Von Gescannten Daten Als Pdf-Datei In Einem Ordner

    HINWEIS: Um die Scaneinstellungen zu ändern, muss die Control Center-Software (nur für Macintosh) von Dell auf einem Computer installiert sein, der mit dem Gerät verbunden ist . HINWEIS: (Für Windows) Um die Scaneinstellungen zu ändern, schlagen Sie in den FAQs in der Software Dell Printer Hub nach .

  • Seite 106: Webdienste Zum Scannen Im Netzwerk

    7 und Windows ® ® ® Wenn Sie den Treiber zum Scannen über Webdienste installiert haben, können Sie über das Display des Dell- Gerätes auf das Webdienste-Scanmenü zugreifen. • Konfigurieren der Scaneinstellungen für Webdienste Scannen mit Webdienste vom Dell-Gerät (Windows Vista...

  • Seite 107: Ändern Der Scan-Schaltflächeneinstellungen Über Controlcenter (Macintosh)

    -Fotogalerie aus der Liste aus. ® Ändern der Scan-Schaltflächeneinstellungen über ControlCenter (Macintosh) 1. Klicken Sie in der Menüleiste Finder auf Gehe zu > Programme > Dell Printers und doppelklicken Sie dann auf das Symbol (ControlCenter). Der Bildschirm ControlCenter wird angezeigt.
  • Seite 108 HINWEIS: Jede Registerkarte entspricht einer Scanfunktion, wie nachfolgend beschrieben . Diese Einstellungen können geändert werden . Name Entsprechende Funktion Registerkarte Bild Scan-to-Image Text (OCR) Scan-to-OCR E-Mail Scan to E-Mail Datei Scan-to-File Einstellungen Zutreffende Funktionen Bild Text E-Mail Datei (OCR) Zielanwendung/E-Mail-Anwendung Wählen Sie, welches Programm zum Öffnen von Scandaten verwendet werden soll.
  • Seite 109 Einstellungen Zutreffende Funktionen Bild Text E-Mail Datei (OCR) Dateityp Wählen Sie den Dateityp für die Scandaten. Dateigröße Ändern Sie die Dateigröße, indem Sie den Schieberegler Dateigröße nach rechts oder links schieben. OCR-Sprache Stellen Sie die OCR-Sprache ein, die der Sprache des gescannten Dokumenttextes entspricht.

  • Seite 110: Scannen Über Den Computer

    (Nur verfügbar für die Optionen Auto, Echte Graustufen und 24-Bit-Farbe) Standard Wählen Sie diese Option, um alle Einstellungen auf ihre werkseitigen Einstellungswerte zurückzusetzen. Scannen über den Computer (Windows ® Wenn Sie über den Computer scannen, beachten Sie die FAQs zur Software Dell Printer Hub. Scannen...

  • Seite 111: Scannen Mit Dem Computer (Macintosh)

    Die Anwendung Apple Image Capture verwenden den ICA-Scannertreiber. Scannen mit ControlCenter (Macintosh) Verwenden Sie die Software ControlCenter von Dell, um Fotos zu scannen und sie als JPEGs, PDFS oder in anderen Dateiformaten zu speichern. • Scannen von Dokumenten und Fotos mit ControlCenter (Macintosh) Senden Sie gescannte Fotos oder Grafiken direkt an Ihren Computer.

  • Seite 112: Gescannte Daten Mit Controlcenter Als Pdf-Datei In Einem Ordner Speichern (Macintosh)

    Gescannte Daten mit ControlCenter als PDF-Datei in einem Ordner speichern (Macintosh) 1. Legen Sie das Dokument ein. 2. Klicken Sie in der Menüleiste Finder auf Gehe zu > Programme > Dell Printers und doppelklicken Sie dann auf das Symbol (ControlCenter).

  • Seite 113: Scannen Beider Seiten Eines Ausweises Mit Controlcenter

    Das Gerät beginnt mit dem Scannen. Die Datei wird im ausgewählten Ordner gespeichert. Scannen beider Seiten eines Ausweises mit ControlCenter 1. Legen Sie einen Ausweis auf das Scannerglas. 2. Klicken Sie in der Menüleiste Finder auf Gehe zu > Programme > Dell Printers und doppelklicken Sie dann auf das Symbol (ControlCenter).

  • Seite 114: Scannen An Einen E-Mail-Anhang Mit Controlcenter (Macintosh)

    5. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen ID-Kartenscan. Das Anweisungen-Dialogfeld erscheint. 6. Lesen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm und drücken Sie dann OK. 7. Konfigurieren Sie bei Bedarf weitere Einstellungen. 8. Klicken Sie auf die Schaltfläche Scanvorgang wird gestartet. Das Gerät startet den Scan der einen Seite des Ausweises. 9.
  • Seite 115 1. Legen Sie das Dokument ein. 2. Klicken Sie in der Menüleiste Finder auf Gehe zu > Programme > Dell Printers und doppelklicken Sie dann auf das Symbol (ControlCenter). Der Bildschirm ControlCenter wird angezeigt. 3. Klicken Sie auf die Registerkarte SCANNEN.

  • Seite 116: Scannen In Eine Bearbeitbare Textdatei (Ocr) Mit Controlcenter (Macintosh)

    Spanisch, brasilianisches Portugiesisch, Dänisch, Schwedisch, Japanisch, Koreanisch, traditionelles Chinesisch und vereinfachtes Chinesisch verfügbar . 1. Legen Sie das Dokument ein. 2. Klicken Sie in der Menüleiste Finder auf Gehe zu > Programme > Dell Printers und doppelklicken Sie dann auf das Symbol (ControlCenter).

  • Seite 117: Scannen Mit Twain-Kompatiblen Anwendungen (Macintosh)

    Textverarbeitungsprogramm. Scannen mit TWAIN-kompatiblen Anwendungen (Macintosh) 1. Starten Sie Ihre Anwendung zum Scannen. Wenn Sie den Dell TWAIN-Treiber das erste Mal verwenden, muss er als Standardtreiber eingestellt werden. 2. Wählen Sie den Scanbefehl der Anwendung. Das Scanner-Setup-Dialogfeld wird angezeigt. 3. Ändern Sie die Scaneinstellungen, wie Auflösung, Scanmodus oder Bild einstellen bei Bedarf.

  • Seite 118: Twain-Treibereinstellungen (Macintosh)

    TWAIN-Treibereinstellungen (Macintosh) HINWEIS: Die Namen der Einstellungen und die möglichen Werte können je nach verwendetem Gerät variieren . HINWEIS: Die Einstellung Helligkeit ist nur dann verfügbar, wenn Sie die Option Schwarzweiß, Grau (Fehler- streuung), Echte Graustufen oder 24-Bit-Farbe aus den Scanmodus-Optionen auswählen . HINWEIS: Die Einstellung Kontrast ist nur dann verfügbar, wenn Sie die Option Grau (Fehlerstreuung), Echte Grau- stufen oder 24-Bit-Farbe aus den Scanmodus-Optionen auswählen .
  • Seite 119 Dokumentengröße Wählen Sie das genaue Format des Dokuments aus einer Auswahl vorgegebener Scanformate aus. • Wenn Sie Benutzerdefiniert wählen, können Sie die Vorlagengröße eingeben. Bild einstellen Klicken Sie auf die Schaltfläche Bild einstellen, um andere Bildqualitäten anzupassen. Helligkeit Stellen Sie den Helligkeit-Pegel ein, indem Sie den Schieberegler nach rechts oder links ziehen, um ein helleres bzw.

  • Seite 120: Scannen Mit Apple Image Capture (Ica-Treiber)

    2. Wählen Sie das Gerät aus der Liste auf der linken Seite im Bildschirm aus. Wenn Sie das Dell-Gerät mit einem USB-Kabel an den Macintosh angeschlossen haben, können Sie das Gerät im Bereich GERÄTE sehen. Bei Anschluss über ein lokales Netzwerk, sehen Sie es im Bereich FREIGABEN.
  • Seite 121 4. Sie haben die folgenden Möglichkeiten: • (Für OS X v10.8.x, 10.9.x und 10.10.x) Wenn Sie das Dokument in den automatischen Vorlageneinzug (ADF) einlegen, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Documenteinzug verwenden und wählen Sie dann das Format Ihres Dokuments aus dem Popup-Menü...

  • Seite 122: Ica-Treibereinstellungen

    ICA-Treibereinstellungen HINWEIS: Die Namen der Einstellungen und die hier aufgeführten möglichen Werte können je nach verwendetem Gerät variieren . Scan-Modus Wählen Sie Dokumenteinzug oder Flachbett aus. Wählen Sie Farbe, Schwarzweiß oder Text aus. Auflösung Wählen Sie die Auflösung für Ihr Dokument. Eigene Größe verwenden Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um das Dokumentformat anzupassen, wenn Sie über Flachbett scannen.
  • Seite 123 Kopieren Kopieren eines Dokuments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Kopieroption .

  • Seite 125: Kopieren

    Kopieren • Kopieren eines Dokuments • Kopieroption • Ändern der Kopierqualität Wählen Sie die Kopierqualität für die Dokumentart, die Sie kopieren. • Vergrößern oder verkleinern von kopierten Bildern Wählen Sie einen Vergrößerungs- oder Verkleinerungsfaktor, um die kopierten Daten zu skalieren. •...
  • Seite 126 • Legen Sie das Dokument mit der Vorderseite nach unten auf das Scannerglas. 3. Sie haben die folgenden Möglichkeiten: • Dell E515dn/Dell E515dw Drücken Sie (Kopierer). Verwenden Sie die Zifferntasten, um die Anzahl der gewünschten Kopien einzugeben. • Dell E514dw Drücken Sie p oder q , um die Anzahl der gewünschten Kopien einzugeben.

  • Seite 127: Kopieroption

    Kopieroption Um die Kopiereinstellungen zu ändern, drücken Sie die Taste Optionen. Menüauswahlmöglichkeiten Optionen Qualität Auto Text Foto Belege Normal/Sortiert Normal Sortiert Helligkeit Erhöhen Sie die Helligkeit, um den Text heller zu machen. Verringern Sie die Helligkeit, um den Text dunkler zu machen. Kontrast Erhöhen Sie den Kontrast, um das Bild deutlicher zu machen.

  • Seite 128: Ändern Der Kopierqualität

    Wählen Sie die Kopierqualität für die Dokumentart, die Sie kopieren. 1. Legen Sie das Dokument ein. 2. Sie haben die folgenden Möglichkeiten: • Dell E515dn/Dell E515dw Drücken Sie (Kopierer). Verwenden Sie die Zifferntasten, um die Anzahl der gewünschten Kopien einzugeben.

  • Seite 129: Anpassen Des Kopierkontrasts

    Wenn Ihr Dokument sehr hell oder sehr dunkel ist, ändern Sie den Kontrast, um eventuell die Kopierqualität zu verbessern. 1. Legen Sie das Dokument ein. 2. Sie haben die folgenden Möglichkeiten: • Dell E515dn/Dell E515dw Drücken Sie (Kopierer). Verwenden Sie die Zifferntasten, um die Anzahl der gewünschten Kopien einzugeben.

  • Seite 130: Erstellen Von N Auf 1-Kopien Mit Der Seitenlayoutfunktion

    4. Drücken Sie p oder q, um Helligkeit auszuwählen, und drücken Sie dann OK. 5. Drücken Sie t oder u ( p oder q bei einigen Modellen), um eine Helligkeitsstufe von Hell bis Dunkel auszuwählen, und drücken Sie dann OK. 6.
  • Seite 131 • 2-in-1 (Q) • 4-in-1 (H) • 4-in-1 (Q) 1. Legen Sie das Dokument ein. 2. Sie haben die folgenden Möglichkeiten: • Dell E515dn/Dell E515dw Drücken Sie (Kopierer). Verwenden Sie die Zifferntasten, um die Anzahl der gewünschten Kopien einzugeben. • Dell E514dw Drücken Sie p oder q , um die Anzahl der gewünschten Kopien einzugeben.

  • Seite 132: Sortieren Von Kopien

    8. Nachdem alle Seiten gescannt wurden, führen Sie einen der folgenden Schritte aus: • Dell E515dn/Dell E515dw Drücken Sie 2, um die Option Nein auszuwählen • Dell E514dw Drücken Sie q , um die Option Nein auszuwählen. Sortieren von Kopien Sortieren Sie mehrere Kopien.

  • Seite 133: Kopieren Beider Seiten Eines Ausweises Auf Eine Seite

    14,0 mm oder mehr (oben, links) 3. Drücken Sie Ausweis Kopie. 4. Sie haben die folgenden Möglichkeiten: • Dell E515dn/Dell E515dw Verwenden Sie die Zifferntasten, um die Anzahl der gewünschten Kopien einzugeben. • Dell E514dw Drücken Sie p oder q , um die Anzahl der gewünschten Kopien einzugeben.

  • Seite 134: Kopieren Beider Seiten Des Papiers (Beidseitiges Kopieren)

    5. Drücken Sie Start. Das Gerät scannt eine Seite des Ausweises. 6. Nachdem das Gerät die erste Seite gescannt hat, drehen Sie den Ausweis um. 7. Drücken Sie Start, um die andere Seite zu scannen. Kopieren beider Seiten des Papiers (beidseitiges Kopieren) Reduzieren Sie den Papierverbrauch, indem Sie auf beide Seiten des Papiers kopieren.
  • Seite 135 1-seitig > beidseitig; Drehung lange Kante beidseitig > 1-seitig; Drehung lange Kante 1-seitig > beidseitig; Drehung kurze Kante beidseitig > 1-seitig; Drehung kurze Kante Kopieren...
  • Seite 136 1-seitig > beidseitig; Drehung kurze Kante beidseitig > 1-seitig; Drehung kurze Kante 1. Legen Sie das Dokument ein. 2. Sie haben die folgenden Möglichkeiten: • Dell E515dn/Dell E515dw Drücken Sie (Kopierer). Verwenden Sie die Zifferntasten, um die Anzahl der gewünschten Kopien einzugeben.
  • Seite 137 Wenn Sie das Scannerglas verwenden, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. 6. Wiederholen Sie die folgenden Schritte für jede Seite des Layouts: • Dell E515dn/Dell E515dw a. Nachdem das Gerät die Seite gescannt hat, drücken Sie 1, um die nächste Seite zu scannen.
  • Seite 138 Kopieren...
  • Seite 139 Faxen Senden eines Faxes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141 Empfangen eines Faxes .

  • Seite 141: Faxen

    Faxen • Senden eines Faxes • Empfangen eines Faxes • Wählen und Speichern von Faxnummern • Telefondienste und externe Geräte • Faxberichte Der Sendebericht und das Faxjournal stehen zur Verfügung, um die Ergebnisse eines Sendevorgangs zu überprüfen. • PC-FAX Senden eines Faxes •...

  • Seite 142: Senden Eines Faxes

    Sie können einen Faxauftrag abbrechen, bevor er gesendet wird. Sie können den Faxauftrag, der im Speicher gespeichert ist und wartet, abbrechen. Senden eines Faxes Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw 1. Drücken Sie (Fax). 2. Sie haben die folgenden Möglichkeiten: •...
  • Seite 143 • Legen Sie das Dokument mit der Vorderseite nach unten auf das Scannerglas. 3. Geben Sie die Faxnummer ein. • Über die Zifferntasten Geben Sie die Faxnummer über die Zifferntasten ein. Faxen...

  • Seite 144: Wählen Oder Ändern Der Einstellungen Zum Senden Eines Faxes

    • Zum Stoppen des Faxvorgangs drücken Sie Abbrechen. Wählen oder Ändern der Einstellungen zum Senden eines Faxes Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Bevor Sie ein Fax senden, können Sie jede Kombination der Einstellungen ändern. Die meisten Einstellungen sind temporär. Das Gerät wird auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt, nachdem Sie das Fax gesendet haben.

  • Seite 145: Ändern Der Faxauflösung

    Faxnummer fortzufahren. 9. Geben Sie die Faxnummer ein. 10. Drücken Sie Start. Ändern der Faxauflösung Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Die Faxqualität kann häufig durch die Änderung der Faxauflösung verbessert werden. 1. Drücken Sie (Fax). 2. Legen Sie das Dokument ein.

  • Seite 146: Ändern Des Faxkontrasts

    Ändern des Faxkontrasts Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Wenn Ihr Dokument sehr hell oder sehr dunkel ist, ändern Sie den Kontrast, um eventuell die Faxqualität zu verbessern. 1. Drücken Sie (Fax). 2. Legen Sie das Dokument ein.

  • Seite 147: Senden Eines Faxes Am Ende Einer Unterhaltung

    5. Drücken Sie Abbrechen. Senden eines Faxes am Ende einer Unterhaltung Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Am Ende einer Unterhaltung können Sie ein Fax an die andere Partei senden, bevor Sie beide auflegen. 1. Bitten Sie die andere Partei, auf Faxtöne (Pieptöne) zu warten und vor dem Auflegen die Start- oder Senden- Schaltfläche zu drücken.

  • Seite 148: Abbrechen Eines Laufenden Rundsendenvorgangs

    Wiederholen Sie diesen Schritt, um alle Nummern einzugeben, die in den Rundsendeauftrag aufgenommen werden sollen. 4. Drücken Sie Start. Abbrechen eines laufenden Rundsendenvorgangs Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Sie können das gerade gesendete Fax oder den gesamten Rundsendenauftrag während des Rundsendenvorgangs abbrechen. 1. Drücken Sie Menü.

  • Seite 149: Senden Eines Faxes In Echtzeit

    Senden eines Faxes in Echtzeit Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Wenn Sie ein Fax senden, scannt das Gerät das Dokument in den Speicher, bevor es gesendet wird. Sobald die Telefonleitung frei ist, beginnt das Gerät mit dem Wählen und Senden. Wenn Sie ein wichtiges Dokument sofort senden möchten, ohne darauf zu warten, dass das Gerät den Scan aus dem Speicher abruft, übertragen Sie das Fax...

  • Seite 150: Senden Eines Faxe Zu Einer Festgelegten Zeit (Zeitversetztes Fax)

    11. Drücken Sie Start. Senden eines Faxe zu einer festgelegten Zeit (zeitversetztes Fax) Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Sie können bis zu 50 Faxe im Speicher des Geräts ablegen, um diese innerhalb der nächsten 24 Stunden zu senden.

  • Seite 151: Erstellen Eigener Kommentare

    11. Wenn Sie den Vorgang beendet haben, drücken Sie 2. 12. Geben Sie die Faxnummer ein. 13. Drücken Sie Start. Erstellen eigener Kommentare Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Sie können bis zu zwei eigene Kommentare einstellen. 1. Drücken Sie (Fax).

  • Seite 152: Abbrechen Eines Laufenden Faxvorgangs

    7. Drücken Sie Abbrechen. Abbrechen eines laufenden Faxvorgangs Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw 1. Drücken Sie Stopp, während das Gerät wählt oder ein Fax sendet. 2. Drücken Sie eine Option in der Tabelle, um abzubrechen oder den laufenden Faxauftrag fortzuführen.

  • Seite 153: Empfangen Eines Faxes

    Sie, dass ein Anrufer Sie sprechen möchte. • Einstellen der Faxerkennung Empfangsmodi Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Einige Empfangsmodi nehmen den Anruf automatisch an (Modus Nur Fax und Modus Fax/Tel). Vor der Verwendung dieser Modi sollten Sie die Ruftonverzögerung ändern.

  • Seite 154: Auswählen Des Richtigen Empfangsmodus

    • Faxe werden automatisch empfangen. • Sprachanrufer können eine Nachricht auf dem externen Anrufbeantworter hinterlassen. Auswählen des richtigen Empfangsmodus Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Wählen Sie den geeigneten Empfangsmodus je nachdem, welche externen Geräte und Telefondienste Sie verwenden möchten.

  • Seite 155: Einstellen Der Ruftöne, Bevor Das Gerät Annimmt (Ruftonverzögerung)

    7. Drücken Sie Abbrechen. Einstellen der Ruftöne, bevor das Gerät annimmt (Ruftonverzögerung) Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Wenn jemand Ihr Gerät anruft, hören Sie das normale Telefonklingeln. Die Anzahl der Ruftöne ist in der Option Ruftonverzögerung eingestellt.

  • Seite 156: Einstellen Der Faxerkennung

    Dauer weiterklingeln . Einstellen der Faxerkennung Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Faxerkennung ist aktiviert: Das Gerät empfängt Faxanrufe automatisch, auch wenn Sie den Anruf beantworten. Wenn auf dem Display Empfangen angezeigt wird, oder Sie über den Hörer in der Telefonleitung das Faxgeräusch hören, legen Sie den Hörer einfach wieder auf.

  • Seite 157: Weitere Empfangsvorgänge

    • Empfangen eines Faxes am Ende einer Telefonunterhaltung Wenn Sie über das Telefon sprechen, das mit dem Dell-Gerät verbunden ist, und die andere Partei ebenfalls über ein Telefon spricht, das mit einem Faxgerät verbunden ist, kann die andere Seite Ihnen am Ende der Unterhaltung ein Fax senden, bevor Sie beide auflegen.

  • Seite 158: Einrichten Des Faxempfang-Stempels

    Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Wenn Sie über das Telefon sprechen, das mit dem Dell-Gerät verbunden ist, und die andere Partei ebenfalls über ein Telefon spricht, das mit einem Faxgerät verbunden ist, kann die andere Seite Ihnen am Ende der Unterhaltung ein Fax senden, bevor Sie beide auflegen.

  • Seite 159: Ablehnen Eingehender Faxe Von Bestimmten Nummern

    • Drucken der Blockiert-Liste Registrieren einer Nummer in der Blockiert-Liste Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Wenn Sie von bestimmten Nummern keine Faxe oder Anrufe erhalten möchten, registrieren Sie die Nummern in der Blockiert-Liste. Das Gerät kann bis zu 100 Fax- oder Telefonnummern aus dem Anrufererkennungsspeicher registrieren.

  • Seite 160: Drucken Der Blockiert-Liste

    7. Drücken Sie 1, um die Nummer zu löschen. HINWEIS: Um zurückzukehren, ohne die Nummer zu löschen, drücken Sie 2 . 8. Drücken Sie Abbrechen. Drucken der Blockiert-Liste Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw 1. Drücken Sie (Fax). 2. Drücken Sie Menü.

  • Seite 161: Speichern Eingehender Faxe Im Gerätespeicher

    8. Drücken Sie Abbrechen. Speichern eingehender Faxe im Gerätespeicher Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Mit der Faxspeicherfunktion können Sie empfangene Faxe im Gerätespeicher speichern. Sie können gespeicherte Faxnachrichten von einem Faxgerät an einem anderen Standort über die Fernabrufbefehle abrufen. Das Gerät druckt eine Sicherungskopie jeder gespeicherten Faxnachricht.

  • Seite 162: Deaktivieren Der Speicherempfangsoptionen (Remote-Fax)

    Verwenden Sie den Fernabruf, um Ihr Gerät von einem Tonwahl-Telefon oder Faxgerät aus anzurufen und Faxnachrichten mithilfe eines Fernzugriffscodes und Fernbefehlen abzurufen. • Einstellen eines Fernzugriffcodes Legen Sie einen Fernzugangscode fest, um auf das Dell-Gerät zuzugreifen und es zu steuern, auch wenn Sie sich nicht beim Gerät befinden. • Verwenden des Fernzugriffcodes •...

  • Seite 163: Einstellen Eines Fernzugriffcodes

    Einstellen eines Fernzugriffcodes Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Legen Sie einen Fernzugangscode fest, um auf das Dell-Gerät zuzugreifen und es zu steuern, auch wenn Sie sich nicht beim Gerät befinden. Bevor Sie die Funktionen für den Fernzugang und -abruf verwenden können, müssen Sie Ihren eigenen Code einrichten.

  • Seite 164: Fernabrufbefehle

    Verwenden Sie die Fernbefehle in dieser Tabelle, um auf Faxbefehle und -optionen zuzugreifen, wenn Sie sich nicht an Ihrem Dell-Gerät befinden. Wenn Sie das Gerät anrufen und Ihren Fernzugriffscode (drei Ziffern, gefolgt von *) eingeben, gibt das System zwei kurze Töne ab. Sie müssen dann einen Fernbefehl (Spalte 1) eingeben, gefolgt von einer der Optionen (Spalte 2) für diesen Befehl.

  • Seite 165: Ändern Der Faxweiterleitungsnummer

    5. Legen Sie auf, nachdem Sie gehört haben, dass Ihr Gerät einen Piepton ausgibt. Ihr Gerät ruft das andere Faxgerät an, das dann Ihre Faxnachrichten druckt. Ändern der Faxweiterleitungsnummer Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Sie können die Faxweiterleitungsnummer über ein anderes Tonwahl-Telefon oder ein Faxgerät ändern. 1. Wählen Sie Ihre Faxnummer.

  • Seite 166: Wählen Und Speichern Von Faxnummern

    Wenn Sie ein Fax automatisch versenden und die Leitung besetzt ist, führt das Gerät bis zu drei Mal in Fünf- Minuten-Intervallen eine Wahlwiederholung durch. Manuell wählen Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw 1. Drücken Sie (Fax). 2. Legen Sie das Dokument ein.

  • Seite 167: Wählen Einer Nummer Über Kurzwahl

    8 zu wählen, halten Sie Shift gedrückt, während Sie die Zielwahltaste drücken . 4. Drücken Sie Start. Wählen einer Nummer über Kurzwahl Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw 1. Drücken Sie (Fax). 2. Legen Sie das Dokument ein.

  • Seite 168: Zusätzliche Wählfunktionen

    Adressbuchnummern speichern. Kombinieren von Adressbuchnummern Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Manchmal möchten Sie möglicherweise unter verschiedenen Anbietern für Ferngespräche wählen, wenn Sie ein Fax versenden. Die Tarife können abhängig von der Uhrzeit und dem Ziel variieren. Um günstige Tarife zu nutzen, können Sie den Zugangscode des Ferngesprächanbieters und Kreditkartennummern als Adressbuchnummern...

  • Seite 169: So Speichern Sie Nummern

    • Einrichten von Gruppen für das Rundsenden Mithilfe von Gruppen, die in Adressbuch, Zielwahl oder Kurzwahl gespeichert werden, können Sie dieselbe Faxnachricht an mehrere Faxnummern senden. • So geben Sie Text über das Dell-Gerät ein Speichern von Nummern Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Speichern Sie Fax- und Telefonnummern zum schnellen Wählen und Versenden von Faxen an Gruppen im Gerät.

  • Seite 170: Speichern Von Kurzwahlnummern

    • Um den Vorgang ohne Änderungen abzubrechen, drücken Sie Abbrechen. 7. Drücken Sie Abbrechen. Speichern von Kurzwahlnummern Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Verwenden Sie die Kurzwahlnummern, um bis zu 200 Nummern mit einem Namen zu speichern. 1. Drücken Sie (Fax).

  • Seite 171: Einrichten Von Gruppen Für Das Rundsenden

    Einrichten von Gruppen für das Rundsenden Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Mithilfe von Gruppen, die in Adressbuch, Zielwahl oder Kurzwahl gespeichert werden, können Sie dieselbe Faxnachricht an mehrere Faxnummern senden. Speichern Sie zunächst alle Faxnummern in das Adressbuch. Nehmen Sie die Nummern dann in eine Gruppe auf.

  • Seite 172: Löschen Einer Gruppe

    Wenn Sie die Bearbeitung beendet haben, drücken Sie OK. 10. Drücken Sie Abbrechen. Löschen einer Gruppe Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw 1. Drücken Sie Menü. 2. Drücken Sie auf p oder q, um die Option Fax anzuzeigen, und drücken Sie dann OK.

  • Seite 173: Telefondienste Und Externe Geräte

    • Externe Telefone und Nebenanschlüsse Verwenden von BT Call Sign Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Mit dieser Funktion des Geräts können Sie den Abonnementdienst BT Call Sign nutzen, mit dem Sie mindestens zwei separate Telefonnummern über eine Telefonleitung haben. Jede Telefonnummer hat ein eigenes charakteristisches Ruftonmuster, sodass Sie wissen, welche Telefonnummer klingelt.

  • Seite 174: Aktivieren Des Geräts Zur Nutzung Von Bt Call Sign

    Klingelmuster aufweist . Aktivieren des Geräts zur Nutzung von BT Call Sign Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw • Diese Funktion ist nur in Großbritannien verfügbar. • Diese Funktion ist nur mit dem externen Telefon möglich.

  • Seite 175: Aktivieren Der Anrufererkennung

    Ihre lokale Telefongesellschaft, um mehr über den in Ihrer Region verfügbaren Dienst zu erfahren . Aktivieren der Anrufererkennung Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Diese Funktion ist nur in Großbritannien und Irland verfügbar. Wenn Sie den Anrufererkennung-Dienst für Ihre Telefonleitung abonniert haben, aktivieren Sie die Anrufererkennung, um die Telefonnummer des Anrufers im Display anzuzeigen, wenn das Telefon klingelt.

  • Seite 176: Pbx Und Transfer

    6. Drücken Sie Abbrechen. PBX und TRANSFER Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Die Anschlussart-Standardeinstellung des Geräts ist Normal, bei der sich das Gerät mit einer Public Switched Telephone Network (PSTN)-Standardleitung verbinden kann. Manche Büros verwenden aber ein zentrales Telefonsystem oder Private Branch Exchange (PBX).

  • Seite 177: Externer Anrufbeantworter

    Externer Anrufbeantworter Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Sie können einen externen Anrufbeantworter an die gleiche Leitung wie das Gerät anschließen. Wenn der Anrufbeantworter einen Anruf annimmt, „lauscht“ das Gerät auf die Anruftöne (Faxruf), die von einem sendenden Faxgerät gesendet werden.

  • Seite 178: Anschließen Eines Externen Anrufbeantworters

    Anschließen eines externen Anrufbeantworters Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw 1. Setzen Sie Ihren externen Anrufbeantworter auf ein oder zwei Ruftöne. (Die Ruftonverzögerungseinstellung des Geräts gilt nicht.) 2. Zeichnen Sie die ausgehende Nachricht auf dem externen Anrufbeantworter auf.

  • Seite 179: Externe Telefone Und Nebenanschlüsse

    • Anschließen eines externen Telefons oder Nebenanschlusses • Betrieb von externen Telefonen oder Nebenanschlüssen aus • Verwendung von Nebenstellen • Verwenden eines nicht von Dell hergestellten schnurlosen externen Telefons • Verwenden der Fernaktivierungscodes Anschließen eines externen Telefons oder Nebenanschlusses Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Sie können ein separates Telefon an Ihr Gerät anschließen, wie in der Abbildung unten gezeigt.

  • Seite 180: Verwendung Von Nebenstellen

    . Verwendung von Nebenstellen Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Möglicherweise ist Ihr Gebäude bereits mit parallelen Nebenstellentelefonen ausgestattet oder Sie planen möglicherweise, Nebenstellen zu Ihrer Leitung sowie zu Ihrem Gerät hinzuzufügen. Zwar ist ein ganz einfacher paralleler Anschluss die einfachste Lösung, aber sie umfasst einige Probleme.

  • Seite 181: Verwenden Eines Nicht Von Dell Hergestellten Schnurlosen Externen Telefons

    Verwenden eines nicht von Dell hergestellten schnurlosen externen Telefons Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Wenn ein schnurloses Telefon, das nicht von Dell stammt, an das Telefonleitungskabel angeschlossen ist und Sie normalerweise das schnurlose Telefon an einen anderen Ort mitnehmen, ist es einfacher, Anrufe während der Ruftonverzögerung anzunehmen.

  • Seite 182: Verwenden Der Fernaktivierungscodes

    Verwenden der Fernaktivierungscodes Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Fernaktivierungscode Wenn Sie einen Faxanruf an einem Nebenanschluss oder externen Telefon entgegengenommen haben, können Sie ihn durch Eingabe des Fernaktivierungscodes *51 an Ihr Gerät weiterleiten. Warten Sie auf die Faxtöne, und legen Sie dann auf.

  • Seite 183: Faxberichte

    Übertragungsfehlers fehlgeschlagen ist. Ein Teil der ersten Seite des Faxes erscheint auf dem Bericht. Kein Bericht Das Dell-Gerät druckt nach dem Senden von Faxen keinen Bericht aus. 1. Drücken Sie Menü. 2. Drücken Sie auf p oder q, um die Option Fax anzuzeigen, und drücken Sie dann OK.

  • Seite 184: Pc-Fax

    Reduzieren Sie den Papierverbrauch und den Zeitaufwand, indem Sie die PC-FAX-Software von Dell nutzen, um Faxe direkt vom Gerät zu senden. Überblick PC-FAX (Windows ® Reduzieren Sie den Papierverbrauch und den Zeitaufwand, indem Sie die PC-FAX-Software von Dell nutzen, um Faxe direkt vom Gerät zu senden. • Konfigurieren von PC-FAX (Windows ®...

  • Seite 185: Konfigurieren Ihres Pc-Fax-Adressbuchs (Windows ® )

    Bevor Sie Faxe mit PC-FAX senden, personalisieren Sie die Sendeoptionen auf jeder Registerkarte des Dialogfeldes PC-FAX-Setup. 1. Wählen Sie den Druckbefehl der Anwendung. 2. Wählen Sie Dell PC-FAX als den Drucker und schließen Sie dann den Druckvorgang ab. Das Dialogfeld Dell PC-FAX wird angezeigt. 3. Klicken Sie auf Das Dialogfeld PC-FAX-Setup wird angezeigt.
  • Seite 186 Hinzufügen eines Mitgliedes zum Adressbuch (Windows ® Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Fügen Sie neue Personen und ihre Faxinformationen zum PC-Fax-Adressbuch hinzu, wenn Sie ein Fax über die Dell PC-Fax-Software versenden möchten. 1. Sie haben die folgenden Möglichkeiten: •...
  • Seite 187 Klicken Sie auf (Start) > Alle Programme > Dell Printers. Klicken Sie auf Ihren Modellnamen. Klicken Sie auf PC-FAX-Versand. • (Windows ® Klicken Sie auf Dell Printers und dann auf Ihren Modellnamen. Klicken Sie auf PC-FAX-Versand. Das Dialogfeld Adressbuch wird angezeigt. Faxen...
  • Seite 188 2. Klicken Sie auf Das Dialogfeld Konfiguration Adressbuch (Gruppen speichern) wird angezeigt. 3. Geben Sie den Namen der neuen Gruppe im Feld Gruppenname ein. 4. Wählen Sie im Feld Verfügbare Kontakte jeden Namen, den Sie in die Gruppe aufnehmen möchten, und klicken Sie dann auf Hinzufügen >>.
  • Seite 189 Klicken Sie auf Ihren Modellnamen. Klicken Sie auf PC-FAX-Versand. • (Windows ® Klicken Sie auf Dell Printers und dann auf Ihren Modellnamen. Klicken Sie auf PC-FAX-Versand. Das Dialogfeld Adressbuch wird angezeigt. 2. Wählen Sie den Kontakt oder die Gruppe aus, die bearbeitet werden soll.
  • Seite 190 Klicken Sie auf (Start) > Alle Programme > Dell Printers. Klicken Sie auf Ihren Modellnamen. Klicken Sie auf PC-FAX-Versand. • (Windows ® Klicken Sie auf Dell Printers und dann auf Ihren Modellnamen. Klicken Sie auf PC-FAX-Versand. Das Dialogfeld Adressbuch wird angezeigt. Faxen...
  • Seite 191 2. Klicken Sie auf das Menü Datei und wählen Sie dann Exportieren. 3. Wählen Sie eine der folgenden Möglichkeiten: • Text Das Dialogfeld Ausgewählte Einträge wird angezeigt. Wechseln Sie zu Schritt 4. • vCard Sie müssen das Mitglied im Adressbuch auswählen, das Sie exportieren möchten, bevor Sie diese Option wählen.
  • Seite 192 (Start) > Alle Programme > Dell Printers. Klicken Sie auf Klicken Sie auf Ihren Modellnamen. Klicken Sie auf PC-FAX-Versand. • (Windows ® Klicken Sie auf Dell Printers und dann auf Ihren Modellnamen. Klicken Sie auf PC-FAX-Versand. Das Dialogfeld Adressbuch wird angezeigt. Faxen...
  • Seite 193 2. Klicken Sie auf das Menü Datei und wählen Sie dann Importieren. 3. Wählen Sie eine der folgenden Möglichkeiten: • Text Das Dialogfeld Ausgewählte Einträge wird angezeigt. Wechseln Sie zu Schritt 4. • vCard Wechseln Sie zu Schritt 7. • Ferneinrichtungs-Anrufdaten Wechseln Sie zu Schritt 7.
  • Seite 194 1. Erstellen Sie auf dem Computer mit einer beliebigen Anwendung eine Datei. 2. Wählen Sie den Druckbefehl der Anwendung. 3. Wählen Sie Dell PC-FAX als den Drucker und schließen Sie dann den Druckvorgang ab. Das Dialogfeld Dell PC-FAX wird angezeigt.

  • Seite 195: Deckblatt-Einstellungen (Windows ® )

    Nummern aus und klicken Sie dann auf Start . Deckblatt-Einstellungen (Windows ® Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw HINWEIS: Wenn Sie ein Fax an verschiedene Empfänger rundsenden, werden die Empfängerinformationen nicht auf das Deckblatt gedruckt .

  • Seite 196: Pc-Fax Für Macintosh

    PC-FAX für Macintosh • Überblick PC-FAX (Macintosh) Verwenden Sie die Dell-Software PC-FAX, um Faxdokumente direkt mit dem Macintosh zu senden, ohne sie zu drucken. Diese Funktion verringert den Papierverbrauch und spart Zeit. • Versenden von Faxdokumenten mit einer Anwendung (Macintosh) Überblick PC-FAX (Macintosh)
  • Seite 197 3. Klicken Sie auf das Anwendungs-Popup-Menü und wählen Sie dann die Option Fax senden. 4. Klicken Sie auf das Popup-Menü Ausgabe und wählen Sie dann die Option Fax. Faxen...
  • Seite 198 5. Geben Sie im Feld Faxnummer eine Faxnummer ein und klicken Sie dann auf Hinzufügen. Die Faxnummer wird im Feld Empfänger-Faxnummern angezeigt. HINWEIS: Um ein Faxdokument an mehr als eine Nummer zu senden, klicken Sie auf die Schaltfläche Hinzufügen, nachdem Sie die erste Faxnummer eingegeben haben, und geben die nächste Faxnummer ein . Es werden dann die Empfänger-Faxnummern im Feld Empfänger-Faxnummern angezeigt .
  • Seite 199 Lokalisieren der Netzwerkeinstellungen des Geräts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 Weitere Methoden zum Konfigurieren des Dell-Gerätes für ein Wireless-Netzwerk . . . . . . 209 Erweiterte Netzwerkfunktionen .

  • Seite 201: Netzwerk

    • Erweiterte Netzwerkfunktionen • Technische Informationen für fortgeschrittene Benutzer • Netzwerkmenü des Dell-Funktionstastenfelds Über die Auswahloptionen des Netzwerk-Menüs des Funktionstastenfelds können Sie das Dell-Gerät für Ihr Netzwerk einrichten. Erste Schritte Wir empfehlen, die Einrichtung und Verbindung mit dem Netzwerk über die Dell-Installations-CD-ROM vorzunehmen.

  • Seite 202: Auswahl Der Netzwerkverbindungsart

    Web Based Management Status Monitor Vertikales Pairing (nur Windows 7 und Windows ® ® Dell Printer Hub (nur Windows 7 und Windows ® ® Auswahl der Netzwerkverbindungsart Sie müssen den Netzwerkverbindungstyp (verkabelte oder Wireless-Netzwerkverbindung) angeben. • Beispiel einer verkabelten Netzwerkverbindung Geben Sie den Netzwerkverbindungstyp (Peer-to-Peer oder gemeinsames Netzwerk) an.

  • Seite 203: Drucken Über Das Gemeinsame Netzwerk

    HINWEIS: Alle Computer müssen das TCP/IP-Protokoll verwenden . HINWEIS: Die IP-Adresse des Dell-Gerätes muss entsprechend konfiguriert werden . HINWEIS: Wenn Sie einen Router verwenden, muss die Gateway-Adresse der verwendeten Computer und des Dell- Gerätes konfiguriert werden . Drucken über das gemeinsame Netzwerk In einer gemeinsamen Netzwerkumgebung sendet jeder Computer Daten über einen zentral gesteuerten Computer.

  • Seite 204: Beispiele Für Wireless-Netzwerkverbindungen

    HINWEIS: In größeren Netzwerken wird das Einrichten von Netzwerkdruckern empfohlen . HINWEIS: Der „Server“ oder „PrintServer“ muss das TCP/IP-Protokoll verwenden . HINWEIS: Falls das Dell-Gerät nicht über die USB-Schnittstelle an den Server angeschlossen ist, muss dem Gerät eine entsprechende IP-Adresse zugewiesen werden .
  • Seite 205 Für folgende Modelle: Dell E514dw / Dell E515dw Bei diesem Netzwerktyp gibt es keinen zentralen Zugriffspunkt (WLAN Access Point/Router). Alle Wireless-Geräte kommunizieren direkt miteinander. Wenn das Dell-Wireless-Gerät (Ihr Gerät) Teil dieses Netzwerkes ist, erhält es alle Druckaufträge direkt von dem Computer, der die Druckdaten sendet.

  • Seite 206: Lernen Der Verwendung Der Netzwerkverwaltungs-Dienstprogramme

    PrintServer bzw . Computer hinterlegt sein . Zugriff auf die Netzwerkverwaltungssoftware und -Dienstprogramme Vor der Verwendung des Dell-Gerätes in einer Netzwerkumgebung müssen Sie die Dell-Software installieren und die entsprechenden TCP-IP-Netzwerkeinstellungen beim Gerät konfigurieren. Wenn Sie das Dell-Installationsprogramm nicht verwenden möchten oder können, Zugehörige...

  • Seite 207: Einrichten Eines Anmeldungskennworts Für Web Based Management

    3. Standardmäßig ist kein Kennwort erforderlich. Geben Sie ein Kennwort ein, wenn Sie eines eingestellt haben, und klicken Sie dann auf Jetzt können Sie die Einstellungen des PrintServers ändern. Wenn Sie die Protokolleinstellungen geändert haben, müssen Sie das Gerät neu starten, nachdem Sie auf Senden geklickt haben, um die Konfiguration zu übernehmen.

  • Seite 208: Lokalisieren Der Netzwerkeinstellungen Des Geräts

    Sie können die Netzwerkeinstellungen des Gerätes (IP-Adresse, Subnetzmaske, Gateway u. a.) über das Funktionstastenfeld oder Web Based Management ändern. • Lokalisieren der Netzwerkeinstellungen bei der Verwendung des Dell-Funktionstastenfeldes • Lokalisieren der Netzwerkeinstellungen bei der Verwendung von Web Based Management Lokalisieren der Netzwerkeinstellungen bei der Verwendung des Dell- Funktionstastenfeldes 1.

  • Seite 209: Weitere Methoden Zum Konfigurieren Des Dell-Gerätes Für Ein Wireless-Netzwerk

    Datentransfer oder eine USB-Verbindung zum Erreichen der höchsten Übertragungsgeschwindigkeit auszuwählen. • Obwohl das Dell-Gerät sowohl in einem verkabelten Netzwerk als auch in einem Wireless-Netzwerk verwendet werden kann, können nicht beide Verbindungsmethoden gleichzeitig genutzt werden. Eine Wireless- Netzwerkverbindung und eine Wi-Fi Direct-Verbindung oder eine verkabelte Netzwerkverbindung (nur unterstützte Modelle) und eine Wi-Fi Direct-Verbindung können hingegen gleichzeitig genutzt werden.

  • Seite 210: So Konfigurieren Sie Das Wireless-Netzwerk Per Tastendruck Von Wps Oder Aoss

    HINWEIS: Router oder Access Points, die AOSS™ unterstützen, werden mit folgendem Symbol gekennzeichnet: So konfigurieren Sie das Wireless-Netzwerk per Tastendruck von WPS oder AOSS™ Für folgende Modelle: Dell E514dw / Dell E515dw 1. Drücken Sie Menü. 2. Wählen Sie die Option Netzwerk mit p oder q aus. Drücken Sie dann OK.

  • Seite 211: Konfigurieren Des Geräts Für Ein Wireless-Netzwerk Über Die Pin-Methode Des Wps (Wi-Fi Protected Setup™)

    Konfigurieren des Geräts für ein Wireless-Netzwerk über die PIN-Methode des WPS (Wi-Fi Protected Setup™) Für folgende Modelle: Dell E514dw / Dell E515dw Wenn WPS vom WLAN-Access Point/Router unterstützt wird, können Sie zur Konfiguration der Einstellungen des Wireless-Netzwerks die PIN-Methode (Personal Identification Number) verwenden.

  • Seite 212: So Konfigurieren Sie Das Wireless-Netzwerk Über Die Pin-Methode Des Wps (Wi-Fi Protected Setup™)

    So konfigurieren Sie das Wireless-Netzwerk über die PIN-Methode des WPS (Wi-Fi Protected Setup™) Für folgende Modelle: Dell E514dw / Dell E515dw 1. Drücken Sie Menü. 2. Wählen Sie die Option Netzwerk mit p oder q aus. Drücken Sie dann OK.
  • Seite 213 ® ration den Druckertreiber mithilfe der Anweisungen auf dem Bildschirm installieren . Um das vollständige Treiber- und Softwarepaket zu installieren, verwenden Sie das Dell-Installationsprogramm auf der Installations-CD-ROM . 10. Wählen Sie Ihr Gerät aus und klicken Sie auf Weiter. 11. Geben Sie die angezeigte PIN ein und klicken Sie dann auf Weiter.

  • Seite 214: Konfigurieren Des Geräts Für Ein Wireless-Netzwerk Im Ad-Hoc-Modus (Für Ieee 802.11B/G/N)

    Für folgende Modelle: Dell E514dw / Dell E515dw Wenn Sie eine neue SSID verwenden, verbinden sich alle anderen Geräte über die SSID, die Sie dem Dell-Gerät in den folgenden Schritten zuweisen. Sie müssen sich über den Computer mit dieser SSID verbinden, wenn er für den Ad-hoc-Modus konfiguriert ist.

  • Seite 215: Konfigurieren Des Geräts Für Ein Wireless-Netzwerk Im Ad-Hoc-Modus Mit Einer Bestehenden Ssid

    Konfigurieren des Geräts für ein Wireless-Netzwerk im Ad-hoc-Modus mit einer bestehenden SSID Für folgende Modelle: Dell E514dw / Dell E515dw Wenn Sie versuchen, das Dell-Gerät mit einem Computer zu koppeln, der sich bereits im Ad-hoc-Modus befindet und eine SSID konfiguriert hat, verwenden Sie diese Anweisungen.

  • Seite 216: Geräts

    Um die Einstellungen zu übernehmen, drücken Sie Ja und anschließend OK. Wählen Sie Nein aus, um abzubrechen. HINWEIS: Ihr Dell-Gerät unterstützt nur die Verwendung des ersten WEP-Schlüssels . 10. Das Gerät versucht nun, eine Verbindung mit dem ausgewählten Wireless-Gerät herzustellen.
  • Seite 217 Dell-Gerät unterstützt nur die Verwendung des ersten WEP-Schlüssels . HINWEIS: Wenn Sie bei der Einrichtung Hilfe benötigen und sich an den Dell Kundenservice wenden möchten, stel- len Sie sicher, dass Sie Ihre SSID (Netzwerkname) und den Netzwerkschlüssel bereithalten . Wir können Ihnen bei der Beschaffung dieser Informationen nicht helfen .

  • Seite 218: Konfigurieren Des Geräts Für Ein Wireless-Netzwerk, Wenn Die Ssid Nicht Rundgesendet Wird

    HELLO Kommunikationsmodus Authentifizierungsmethode Verschlüsselungsmodus Netzwerkschlüssel Infrastruktur WPA2-PSK 12345678 HINWEIS: Wenn Ihr Router die WEP-Verschlüsselung verwendet, geben Sie den als ersten Schlüssel verwendeten WEP-Schlüssel ein . Ihr Dell-Gerät unterstützt nur die Verwendung des ersten WEP-Schlüssels . 2. Drücken Sie Menü. Netzwerk...
  • Seite 219 TKIP+AES oder AES auszuwählen, und drücken Sie anschließend OK. Geben Sie den WPA-Schlüssel ein und drücken Sie dann OK. HINWEIS: Ihr Dell-Gerät unterstützt nur die Verwendung des ersten WEP-Schlüssels . 12. Um die Einstellungen zu übernehmen, wählen Sie Ja. Wählen Sie Nein aus, um abzubrechen.

  • Seite 220: Verwenden Von Wi-Fi Direct

    1. Mobilgerät 2. Ihr Dell-Gerät HINWEIS: Obwohl das Dell-Gerät sowohl in einem verkabelten Netzwerk als auch in einem Wireless-Netzwerk verwendet werden kann, können nicht beide Verbindungsmethoden gleichzeitig genutzt werden . Eine Wireless- Netzwerkverbindung und eine Wi-Fi Direct-Verbindung oder eine verkabelte Netzwerkverbindung (nur unterstützte Modelle) und eine Wi-Fi Direct-Verbindung können hingegen gleichzeitig genutzt werden .

  • Seite 221: Mobiles Drucken

    Dell-Druckern über Wi-Fi oder das Ethernet-Netzwerk. Für Android™-Geräte Laden Sie die App Dell Document Hub kostenlos bei Google Play™ herunter. Dell Document Hub ist eine benutzerfreundliche App, die das direkte Drucken von Fotos, Dokumenten, Webinhalten und mehr auf unterstützten Dell-Druckern in einem WLAN, Wi-Fi Direct oder Ethernet-Netzwerk ermöglicht.

  • Seite 222: Konfigurieren Des Wi-Fi Direct-Netzwerks Per Tastendruck

    Schritt-für-Schritt-Anleitung für die Wi-Fi Direct-Netzwerkkonfiguration Für folgende Modelle: Dell E514dw / Dell E515dw Im Folgenden werden fünf Methoden zur Konfiguration Ihres Dell-Gerätes in einer Wireless-Netzwerkumgebung beschrieben. Wählen Sie die für Ihre Netzwerkumgebung gewünschte Methode aus. Überprüfen Sie die Konfigurationsvoraussetzungen für Ihr Mobilgerät.

  • Seite 223: Konfigurieren Des Wi-Fi Direct-Netzwerks Über Die Pin-Methode

    • Wenn Ihr Dell-Gerät der Gruppenbesitzer (G/B) ist, verbinden Sie Ihr Mobilgerät direkt mit dem Gerät. • Wenn Ihr Dell-Gerät nicht der G/B ist, werden die verfügbaren Gerätenamen angezeigt, mit denen ein Wi- Fi Direct-Netzwerk konfiguriert werden kann. Drücken Sie p oder q , um das Mobilgerät auszuwählen, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten, und drücken Sie OK.
  • Seite 224 Geräten, indem Sie Neuer Scan drücken. 8. Sie haben die folgenden Möglichkeiten: • Befolgen Sie die Anweisungen des Geräts, um die PIN am Dell-Gerät anzuzeigen, geben Sie die PIN beim Mobilgerät ein, und wechseln Sie dann zum nächsten Schritt. • Befolgen Sie die Anweisungen des Geräts, um die PIN beim Dell-Gerät einzugeben, die auf Ihrem Mobilgerät angezeigt wird.

  • Seite 225: Manuelles Konfigurieren Des Wi-Fi Direct-Netzwerks

    11. Wenn Ihr Mobilgerät erfolgreich eine Verbindung aufgebaut hat, zeigt das Display des Geräts Verbunden an. Sie haben die Wi-Fi Direct-Netzwerkeinrichtung abgeschlossen. Manuelles Konfigurieren des Wi-Fi Direct-Netzwerks Für folgende Modelle: Dell E514dw / Dell E515dw Wenn Ihr Mobilgerät Wi-Fi Direct oder WPS nicht unterstützt, müssen Sie ein Wi-Fi Direct-Netzwerk manuell konfigurieren.

  • Seite 226: Erweiterte Netzwerkfunktionen

    Im Netzwerk-Konfigurationsbericht wird die aktuelle Netzwerkkonfiguration einschließlich der Einstellungen des Netzwerk-PrintServers aufgeführt. • Konfigurieren der Mailservereinstellungen mit Web Based Management Verwenden Sie Web Based Management, um das Dell-Gerät für die Verbindung mit dem Mailserver zu konfigurieren. • Konfigurieren des Dell-Geräts für E-Mail oder I-Fax •...

  • Seite 227: Konfigurieren Der Mailservereinstellungen Mit Web Based Management

    Konfigurieren der Mailservereinstellungen mit Web Based Management Verwenden Sie Web Based Management, um das Dell-Gerät für die Verbindung mit dem Mailserver zu konfigurieren. 1. Starten Sie Ihren Webbrowser. 2. Geben Sie „http://IP-Adresse des Geräts“ in der Adresszeile des Browsers ein (wobei „IP-Adresse des Geräts“...

  • Seite 228: Konfigurieren Des Dell-Geräts Für E-Mail Oder I-Fax

    Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Konfigurieren Sie vor der Verwendung von I-Fax das Dell-Gerät so, dass es mit dem Netzwerk und dem E-Mail- Server kommunizieren kann. Sie können diese Elemente über das Bedienfeld des Geräts oder Web Based Management konfigurieren.

  • Seite 229: E-Mail-Server

    HINWEIS: I-Fax unterstützt nur das Senden und Empfangen von Dokumenten in Format Letter oder A4 und in Schwarzweiß . Wichtige Informationen zu I-Fax Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Die Kommunikation über I-Fax in einem LAN ist sehr ähnlich zur Kommunikation über E-Mail. Sie unterscheidet sich jedoch von der Faxübermittlung über konventionelle Telefonleitungen.

  • Seite 230: Senden Eines I-Fax

    Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Ein I-Fax zu senden ist wie das Senden eines normalen Fax. Stellen Sie sicher, dass die Empfängerinformationen im E-Mail-Adressbuch gespeichert sind und legen Sie das Dokument, das Sie über I-Fax senden möchten, in das Dell- Gerät ein.

  • Seite 231: So Empfängt Das Dell-Gerät Eine E-Mail Oder Ein I-Fax

    So empfängt das Dell-Gerät eine E-Mail oder ein I-Fax Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Wenn das Dell-Gerät ein eingehendes I-Fax empfängt, wird das I-Fax automatisch ausgedruckt. Zum Empfangen von I-Fax-Nachrichten sollten Sie über das Funktionstastenfeld oder Web Based Management die folgenden Optionen konfigurieren: •...

  • Seite 232: Manuelles Abrufen Des Servers

    I-Fax befindet sich im Anhang einer E-Mail-Nachricht, in deren Betreff-Zeile darauf hingewiesen wird, dass Ihr E-Mail-Server ein I-Fax empfangen hat. Sie können warten, bis das Dell-Gerät den E-Mail-Server abfragt oder können den E-Mail-Server manuell abfragen, um die eingehenden Daten zu empfangen.
  • Seite 233 1. Das Internet 2. Telefonleitung 3. E-Mail-Server Verwenden Sie das Funktionstastenfeld des Dell-Geräts oder Web Based Management, um die folgenden Elemente zu konfigurieren: • Kettenrundsenden Stellen Sie Kettenrundsenden auf Ein. • Vertraute Domänen Konfigurieren Sie den Domänennamen beim Gerät, der das Dokument an das konventionelle Faxgerät senden wird.

  • Seite 234: Kettenrundsenden Vom Dell-Gerät

    1. Das Internet In diesem Beispiel lautet die E-Mail-Adresse Ihres Gerätes FAX@dell.com. Sie möchten ein Dokument von diesem Gerät an ein Standardfaxgerät in England senden, das die E-Mail-Adresse UKFAX@dell.co.uk hat. Dabei soll Ihr Gerät das Dokument über die normale Telefonleitung senden.
  • Seite 235 Adresse im folgenden Format in das Adressbuch eingegeben werden: ® ® Name: fax#123456789 E-Mail-Adresse: UKFAX@dell.co.uk 2. Geben Sie die E-Mail-Adresse des Rundsendegerätes und die Faxnummer des zweiten Faxgerätes im Feld „AN“ ein. 3. Senden Sie die E-Mail. Netzwerk...

  • Seite 236: I-Fax-Optionen

    • Fehler-E-Mail • Konfigurieren des Dell-Geräts für E-Mail oder I-Fax Bestätigungs-E-Mails Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Bestätigungs-E-Mail unterstützt die Bestätigungs-E-Mail zum Senden oder Empfangen. • Mit einer Bestätigungs-Mail für den Sendevorgang können Sie eine Benachrichtigung von der empfangenden Station anfordern, ob Ihr I-Fax oder Ihre E-Mail empfangen und verarbeitet wurde.

  • Seite 237: Fehler-E-Mail

    • Setzen Sie Bestätigung unter Mail (Empfang) auf Ein. 7. Drücken Sie Abbrechen. Fehler-E-Mail Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Wenn beim Senden eines I-Fax ein Übermittlungsfehler auftritt, sendet der Mailserver eine Fehlermeldung an das Dell-Gerät zurück und die Fehlermeldung wird gedruckt.

  • Seite 238: Aktivieren Von Fax-An-Server

    Aktivieren von Fax-an-Server Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Speichern Sie die Präfix-/Suffixadresse für den Faxserver auf dem Dell-Gerät. 1. Drücken Sie Menü. 2. Drücken Sie auf p oder q, um die Option Netzwerk anzuzeigen, und drücken Sie dann OK.

  • Seite 239: Synchronisieren Der Uhrzeit Mit Dem Sntp-Server Mit Web Based Management

    Synchronisieren der Uhrzeit mit dem SNTP-Server mit Web Based Management Das SNTP-Protokoll (Simple Network Time Protocol) dient zur Synchronisation der Zeit, die vom Gerät zur Authentifizierung mit dem SNTP-Zeitserver verwendet wird. (Bei dieser Uhrzeit handelt es sich nicht um die auf dem Gerätedisplay angezeigte Zeit.) Sie können die Zeit, die vom Gerät verwendet wird, automatisch oder manuell mit der UTC-Zeit (Coordinated Universal Time) synchronisieren, die vom SNTP-Zeitserver zur Verfügung gestellt wird.

  • Seite 240: Konfigurieren Des Sntp-Protokolls Über Web Based Management

    HINWEIS: Wählen Sie den Zeitunterschied zwischen Ihrem Standort und der UTC aus der Dropdown-Liste Zeitzone . Beispiel: Für die Eastern Time in den USA und Kanada lautet die Zeitzone UTC-05:00 . 6. Überprüfen Sie die Einstellungen unter Zeitzone. 7. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Mit SNTP-Server synchron. 8.
  • Seite 241 Option Beschreibung Status Zeigt an, ob das SNTP-Protokoll aktiviert oder deaktiviert ist. SNTP-Server-Methode Wählen Sie AUTO oder STATISCH aus. • AUTO Wenn ein DHCP-Server in Ihrem Netzwerk vorhanden ist, erhält der SNTP- Server seine IP-Adresse von diesem Server automatisch. • STATISCH Geben Sie die gewünschte Adresse ein.

  • Seite 242: Technische Informationen Für Fortgeschrittene Benutzer

    • Zusätzliche Netzwerkeinstellungen für Windows ® • Verfügbare Dienste Wenn Ihr Computer auf dem Dell-Druckerserver drucken soll, muss eine als „Dienst“ bezeichnete Ressource verwendet werden. Der Dell-Druckerserver stellt die folgenden vordefinierten Dienste bereit: • Weitere Methoden zum Konfigurieren der IP-Adresse •...
  • Seite 243 ® Über die Webdienste können Sie Drucker im Netzwerk überwachen. • Vergewissern Sie sich, dass sich der Hostcomputer und das Dell-Gerät entweder im selben Subnetzwerk befinden oder dass der Router für die Datenübertragung zwischen den beiden Geräten richtig konfiguriert ist.
  • Seite 244 Verwenden des vertikalen Pairings zur Installation von Treibern zum Drucken und Scannen im Infrastruktur-Modus (Windows 7 und Windows ® ® Für folgende Modelle: Dell E514dw / Dell E515dw Vertikales Pairing von Windows ist eine Technologie, mit der Wireless-Geräte, die diese Funktion unterstützen, ® Netzwerk...
  • Seite 245 Infrastruktur-Modus mit dem Wireless-Netzwerk verbinden und anschließend mit dieser Funktion den Drucker- und Scannertreiber installieren. • Vergewissern Sie sich, dass sich der Hostcomputer und das Dell-Gerät entweder im selben Subnetzwerk befinden oder dass der Router für die Datenübertragung zwischen den beiden Geräten richtig konfiguriert ist.

  • Seite 246: Verfügbare Dienste

    6. Wenn Ihr Gerät im Dialogfeld Geräte und Drucker angezeigt wird, wurden die Wireless-Konfiguration und die Installation des Druckertreibers erfolgreich abgeschlossen. Verfügbare Dienste Wenn Ihr Computer auf dem Dell-Druckerserver drucken soll, muss eine als „Dienst“ bezeichnete Ressource verwendet werden. Der Dell-Druckerserver stellt die folgenden vordefinierten Dienste bereit: Service (Beispiel)

  • Seite 247: Weitere Methoden Zum Konfigurieren Der Ip-Adresse

    Weitere Methoden zum Konfigurieren der IP-Adresse • Konfigurieren der IP-Adresse mit DHCP • Konfigurieren der IP-Adresse mit BOOTP • Konfigurieren der IP-Adresse mit RARP • Konfigurieren der IP-Adresse mit APIPA • Konfigurieren der IP-Adresse mit ARP Konfigurieren der IP-Adresse mit DHCP Das Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) ist eines von mehreren Protokollen zur automatischen Zuweisung von IP-Adressen.

  • Seite 248: Konfigurieren Der Ip-Adresse Mit Rarp

    Methode des Gerätes auf RARP setzen. Um die Boot-Methode zu ändern, verwenden Sie das Funktionstastenfeld des Geräts oder Web Based Management. Die IP-Adresse des Dell-Druckerservers kann auch mit der Funktion RARP auf Ihrem Hostcomputer konfiguriert werden. Dazu wird die Datei /etc/ethers mit einem Eintrag wie dem Folgenden versehen (wenn diese Datei nicht vorhanden ist, können Sie diese erzeugen):...

  • Seite 249: Zurücksetzen Der Netzwerkeinstellungen Auf Die Werkseitigen Einstellungen

    Wenn Ihr Administrator das System für die Zuweisung von IP-Adressen über BOOTP, DHCP oder RARP konfiguriert hat, kann der Dell-Druckerserver seine IP-Adresse von jedem dieser Dienste beziehen . Auf diese Weise müssen Sie den ARP-Befehl nicht verwenden . Der ARP-Befehl funktioniert nur einmal . Aus Sicherheitsgründen können Sie den ARP-Befehl nicht verwenden, um die IP-Adresse des Dell-Druckerservers zu ändern, wenn diese mit ARP erfolgreich...

  • Seite 250: Fehlercodes Im Wlan-Bericht

    Das Gerät druckt den WLAN-Bericht. Fehlercodes im WLAN-Bericht Für folgende Modelle: Dell E514dw / Dell E515dw Wenn der WLAN-Bericht zeigt, dass die Verbindung fehlgeschlagen ist, überprüfen Sie den Fehlercode auf dem gedruckten Bericht und beachten Sie die entsprechenden Anweisungen in der Tabelle: Fehlercode Problem und empfohlene Lösung...
  • Seite 251 TS-05 Die Sicherheitsinformationen (SSID/Netzwerkschlüssel) sind falsch. Überprüfen Sie die SSID und den Netzwerkschlüssel. Wenn Ihr Router die WEP-Verschlüsselung verwendet, geben Sie den als ersten Schlüssel verwendeten WEP-Schlüssel ein. Ihr Dell-Gerät unterstützt nur die Verwendung des ersten WEP-Schlüssels. TS-06 Die Wireless-Sicherheitsinformationen (Authentifizierungsmethode/Verschlüsselungsmethode/Netzwerkschlüssel) sind falsch.

  • Seite 252: Netzwerkmenü Des Dell-Funktionstastenfelds

    Netzwerkmenü des Dell-Funktionstastenfelds Über die Auswahloptionen des Netzwerk-Menüs des Funktionstastenfelds können Sie das Dell-Gerät für Ihr Netzwerk einrichten. Beachten Sie, dass Ihr Dell-Gerät die Anwendung Web Based Management beinhaltet, die zum Konfigurieren vieler Netzwerkeinstellungen genutzt werden kann. TCP/IP Wenn Sie das Gerät mit einem Netzwerkkabel an das Netzwerk anschließen, verwenden Sie die Einstellungen im Menü...
  • Seite 253 WINS-Server (Windows Internet Name Service) im Netzwerk registriert. ® Dell empfiehlt den Namen „DELLxxxxxx“ (wobei „xxxxxx“ die ersten sechs Stellen der MAC-Adresse/Ethernet- Adresse des Geräts sind; bis zu 32 Zeichen). WINS-Konfiguration Mit dieser Funktion wird festgelegt, wie das Gerät die IP-Adresse des WINS-Servers erhält.

  • Seite 254: Ethernet (Nur Verkabeltes Netzwerk)

    HINWEIS: AOSS™ bedeutet AirStation One-Touch Secure System . WPS + PIN-Code (nur Wireless-Netzwerk) Für folgende Modelle: Dell E514dw / Dell E515dw Wenn der WLAN-Access Point/Router das WPS (PIN-Methode) unterstützt, können Sie Ihr Dell-Gerät ohne einen Computer konfigurieren. HINWEIS: WPS steht für Wi-Fi Protected Setup™ .

  • Seite 255: Wlan-Status (Nur Wireless-Netzwerk)

    WLAN-Status (nur Wireless-Netzwerk) Für folgende Modelle: Dell E514dw / Dell E515dw Status Zeigt den aktuellen Status des Wireless-Netzwerkes an. Signal Zeigt die aktuelle Signalstärke des Wireless-Netzwerkes an. SSID Zeigt die aktuelle SSID des Wireless-Netzwerkes an. Es werden bis zu 32 Zeichen des SSID-Namens dargestellt.

  • Seite 256: Mail-Adresse

    Dell-Gerät verwendet (zum Beispiel „mailhost.dellmail.net“ oder „192.0.0.1“). Diese Adresse ist erforderlich, damit die I-Faxfunktionen korrekt arbeiten. Port Zeigt die POP3- oder IMAP4-Portnummer (für eingehende E-Mails) an, die das Dell-Gerät verwendet. Postfach-Name Legen Sie einen Namen für das Postfach auf dem POP3- oder IMAP4-Server fest, von dem Internet-Druckaufträge abgerufen werden.

  • Seite 257: Einrichtung Mail (Empfang)

    Einrichtung Mail (Senden) Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Betreff Zeigt den Betreff eines I-Fax an, das vom Dell-Gerät an einen Computer übertragen wird. Max. Größe Einige E-Mail-Server lassen das Versenden von großen E-Mail-Dokumenten nicht zu. (Der Systemadministrator legt häufig eine Beschränkung für die maximale E-Mail-Größe fest.) Wenn diese Funktion aktiviert ist, zeigt das Gerät...

  • Seite 258: Scan To E-Mail

    Computer aus ein schwarzweißes oder ein farbiges Dokument einscannen und dann als Anhang versenden. Scan-to-FTP Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Wählen Sie Scan-to-FTP, um die Auflösung und den Dateityp für den Anhang zu ändern. Sie können ein Schwarzweiß- oder Farbdokument scannen und direkt an einen FTP-Server im lokalen Netzwerk oder im Internet...
  • Seite 259 Sicherheit Sperren der Geräteeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 Vor der Verwendung der Netzwerksicherheitsfunktionen .

  • Seite 261: Sicherheit

    Ihren Administrator oder an den Dell Kundenservice wenden. • Vor der Verwendung der Netzwerksicherheitsfunktionen Ihr Dell-Gerät verwendet einige der neuesten Netzwerksicherheits- und Verschlüsselungs-Protokolle. Integrieren Sie diese Netzwerkfunktionen in das Gesamtsicherheitskonzept für Ihr Netzwerk, um Ihre Daten zu schützen und den Zugang zum Gerät zu sperren.

  • Seite 262: Festlegen Des Kennworts Für Die Sendesperre

    Festlegen des Kennworts für die Sendesperre Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw 1. Drücken Sie Menü. 2. Drücken Sie auf p oder q, um die Option Geräteeinstell anzuzeigen, und drücken Sie dann OK. 3. Drücken Sie auf p oder q, um die Option Funktionsperre anzuzeigen, und drücken Sie dann OK.

  • Seite 263: Informationen Zur Verwendung Der Einstellungssperre

    6. Geben Sie das aktuelle vierstellige Kennwort ein. 7. Drücken Sie OK. Deaktivieren der Sendesperre Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw 1. Drücken Sie Menü. 2. Geben Sie das aktuelle vierstellige Kennwort ein. 3. Drücken Sie OK. Informationen zur Verwendung der Einstellungssperre Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw...

  • Seite 264: De-/Aktivieren Der Einstellungssperre

    8. Drücken Sie Abbrechen. Vor der Verwendung der Netzwerksicherheitsfunktionen Ihr Dell-Gerät verwendet einige der neuesten Netzwerksicherheits- und Verschlüsselungs-Protokolle. Integrieren Sie diese Netzwerkfunktionen in das Gesamtsicherheitskonzept für Ihr Netzwerk, um Ihre Daten zu schützen und den Zugang zum Gerät zu sperren.

  • Seite 265: Unterstützte Sicherheitsprotokolle Und -Funktionen

    Protokollen ist nicht sicher . Beachten Sie jedoch, dass bei einer Deaktivierung von FTP die Funktion Scan-to-FTP deaktiviert wird . Unterstützte Sicherheitsprotokolle und -funktionen • Sicherheitsprotokolle • Sicherheitsmethoden für das Senden und Empfangen von E-Mails • Sicheres Verwalten des Netzwerkgeräts mit Web Based Management (Webbrowser) Um das Netzwerkgerät sicher zu verwalten, müssen Sie die Verwaltungsdienstprogramme mit Sicherheitsprotokollen verwenden.

  • Seite 266: Sicheres Senden Oder Empfangen Von E-Mails

    • SNMP v1/v2c Lese-/Schreibzugriff In diesem Modus verwendet der Druckerserver Version 1 und Version 2c des SNMP-Protokolls. Sie können unter diesem Modus alle Dell-Anwendungen verwenden. Er ist aber nicht sicher, da er den Benutzer nicht authentifiziert und die Daten nicht verschlüsselt werden.

  • Seite 267: Senden Einer E-Mail Mit Benutzerauthentifizierung

    Senden einer E-Mail mit Benutzerauthentifizierung Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Ihr Dell-Gerät unterstützt die Methoden SMTP-AUTH zum Senden von E-Mails über einen E-Mail-Server, der eine Benutzerauthentifizierung erfordert. Diese Methode verhindert den unbefugten Zugriff auf den E-Mail-Server. Sie können SMTP-AUTH zur E-Mail-Benachrichtigung, für E-Mail-Berichte und I-Fax verwenden.
  • Seite 268 Sicherheit...

  • Seite 269: Controlcenter

    ControlCenter ControlCenter (Macintosh) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271...

  • Seite 271: Controlcenter (Macintosh)

    • Scaneinstellungen für ControlCenter (Macintosh) Scannen mit ControlCenter (Macintosh) Verwenden Sie die Software ControlCenter von Dell, um Fotos zu scannen und sie als JPEGs, PDFS oder in anderen Dateiformaten zu speichern. • Scannen von Dokumenten und Fotos mit ControlCenter (Macintosh) Senden Sie gescannte Fotos oder Grafiken direkt an Ihren Computer.

  • Seite 272: Scaneinstellungen Für Controlcenter (Macintosh)

    Scaneinstellungen für ControlCenter (Macintosh) Einstellungen Zutreffende Funktionen Bild Text (OCR) E-Mail Datei Zielanwendung/E-Mail-Anwendung Wählen Sie, welches Programm zum Öffnen von Scandaten verwendet werden soll. Es können nur Programme gewählt werden, die auf dem Computer installiert sind. • Hinzufügen Fügen Sie im Popup-Menü ein Programm hinzu. Geben Sie den Programmnamen im Feld Anwendungsname (bis zu 30 Zeichen) ein und wählen Sie das gewünschte Programm durch Klicken auf die Schaltfläche Durchsuchen.
  • Seite 273 Scanmodus Wählen Sie aus einer Reihe von Scan-Farbtiefen. • Schwarzweiß Verwenden Sie diese Option für Text oder Linienzeichnungen. • Grau (Fehlerstreuung) Wählen Sie diese Einstellung für Fotos oder Grafiken. (Die Error- Diffusion ist ein Verfahren, um simulierte Graustufenbilder zu erstellen, ohne tatsächlich graue Punkte zu verwenden. Schwarze Punkte werden in einem bestimmten Muster angeordnet, sodass sie wie grau aussehen.) •...
  • Seite 274 Erweiterte Einstellungen Konfigurieren Sie erweiterte Einstellungen, indem Sie im Dialogfeld mit den Scaneinstellungen auf die Schaltfläche Erweiterte Einstellungen klicken. • Helligkeit Stellen Sie den Helligkeit-Pegel ein, indem Sie den Schieberegler nach rechts oder links ziehen, um ein helleres bzw. ein dunkleres Bild zu erhalten. Wenn das gescannte Bild zu hell ist, sollten Sie einen niedrigeren Wert für den Helligkeitspegel wählen und das Dokument noch einmal scannen.
  • Seite 275 Problemlösung Druckprobleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278 Telefon- und Faxprobleme .

  • Seite 277: Problemlösung

    Problemlösung Verwenden Sie diesen Abschnitt, um typische Probleme zu lösen, auf die Sie bei der Verwendung des Dell-Geräts stoßen. Sie können die meisten Probleme selbst beheben. WICHTIG Um technische Hilfe zu erhalten, müssen Sie sich an den Dell Kundenservice oder Ihren Dell-Händler vor Ort wenden.

  • Seite 278: Druckprobleme

    Klicken Sie dann Klicken Sie auf (Start) > Geräte und Drucker. mit der rechten Maustaste auf Dell MFP EXXXX und dann auf Druckaufträge anzeigen. Klicken Sie in der Menüleiste auf Drucker. Stellen Sie sicher, dass Drucker offline verwenden deaktiviert ist.
  • Seite 279 Kopf- und Fußzeilen werden auf dem Es gibt einen Bereich am oberen und unteren Rand des Papiers, der nicht Bildschirm angezeigt, erscheinen aber nicht auf bedruckt werden kann. Stellen Sie den oberen und unteren Rand Ihres der gedruckten Seite. Dokumentes entsprechend ein. Das Gerät druckt unerwartet oder druckt Drücken Sie Abbrechen.

  • Seite 280: Telefon- Und Faxprobleme

    Telefon- und Faxprobleme Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Telefonleitung oder -verbindungen Schwierigkeiten Vorschläge Wählen funktioniert nicht. (Kein Wählton) Überprüfen Sie alle Kabelverbindungen. Stellen Sie sicher, dass das Telefonkabel in die Telefonwandbuchse und in die Buchse LINE des Geräts eingesteckt ist.
  • Seite 281 Faxe; Sprachanrufer können eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen. • Wenn sich das Dell-Gerät eine Leitung mit anderen Telefonen teilt und es automatisch alle eingehenden Faxe beantworten soll, sollten Sie den Modus Fax/Tel wählen. Im Modus Fax/Tel empfängt das Dell-Gerät automatisch die Faxe und erzeugt einen schnellen Doppelklingelton, um Sie auf Anrufe aufmerksam zu machen, die Sie annehmen müssen.
  • Seite 282 Problem mit der Faxleitung vorliegen. Wenn Sie einen Anrufbeantworter (Modus Externer AB) über die gleiche Leitung wie das Dell-Gerät verwenden, stellen Sie sicher, dass der Anrufbeantworter richtig eingerichtet ist. 1. Stellen Sie den Anrufbeantworter so ein, dass er den Anruf nach einem oder zwei Ruftönen annimmt.
  • Seite 283 Schlechte Übertragungsqualität. Stellen Sie die Auflösung Fein oder Superfein ein. Fertigen Sie eine Kopie an, um zu überprüfen, ob der Scanner richtig arbeitet. Ist die Qualität der Kopie nicht gut, sollten Sie den Scanner reinigen. Der Sendebericht zeigt RESULT:ERROR. Wahrscheinlich traten Leitungsstörungen auf. Senden Sie das Dokument noch einmal.

  • Seite 284: Einstellen Der Wählton-Erkennung

    Probleme beim Senden und Empfangen von Faxen durch mögliche Interferenzen der Telefonleitung können möglicherweise dadurch behoben werden, das die Modemgeschwindigkeit reduziert wird, um Fehler bei der Faxübermittlung zu minimieren. Wenn Sie einen Voice over IP (VoIP)-Dienst verwenden, empfiehlt Dell, die Kompatibilität in Einfach (für VoIP) zu ändern.

  • Seite 285: Netzwerkprobleme

    • Ich möchte prüfen, ob meine im Netzwerk angeschlossenen Geräte richtig funktionieren. Fehlermeldungen Für folgende Modelle: Dell E514dw / Dell E515dw Wenn ein Fehler beim Dell-Gerät auftritt, wird eine Fehlermeldung angezeigt. Im Folgenden sind die wichtigsten Fehlermeldungen aufgelistet. Fehlermeldungen Ursache...

  • Seite 286: Wo Finde Ich Die Netzwerkeinstellungen Meines Dell-Gerätes

    Wo finde ich die Netzwerkeinstellungen meines Dell-Gerätes? Suchen Sie mithilfe einer der folgenden Methoden die Netzwerkeinstellungen Ihres Dell-Gerätes, wie z. B. die IP- Adresse, das Standardgateway und weitere Einstellungen: • Netzwerk-Konfigurationsbericht drucken • Verwenden des Funktionstastenfeld des Dell-Geräts Ich kann die Konfiguration des Wireless-Netzwerkes nicht abschließen.

  • Seite 287: Das Dell-Gerät Kann Nicht Über Das Netzwerk Drucken Oder Scannen

    Zwischen dem Gerät und Stellen Sie das Dell-Gerät in einem Bereich auf, der frei von Wi-Fi Direct dem Mobilgerät befinden sich Hindernissen ist. Hindernisse (zum Beispiel Wände oder Möbel). Es gibt einen drahtlosen Stellen Sie andere Geräte weiter entfernt vom Dell-Gerät oder dem...
  • Seite 288 Verkabelt/Wireless verfügbare IP-Adresse Vergewissern Sie sich, dass sowohl die IP-Adresse und die zugewiesen. Subnetzmaske des Computers als auch des Dell-Gerätes korrekt zugewiesen wurden und dass sie sich im selben Netzwerk befinden. Weitere Informationen zur Verifizierung der IP-Adresse und Subnetzmaske erhalten Sie bei Ihrem Netzwerkadministrator.

  • Seite 289: Das Dell-Gerät Wird Auch Nach Erfolgreicher Installation Nicht Im Netzwerk Gefunden

    Das Dell-Gerät wird auch nach erfolgreicher Installation nicht im Netzwerk gefunden. Ursache Abhilfe Schnittstelle Ihre Sicherheitssoftware sperrt Möglicherweise blockieren einige Sicherheitsprogramme selbst nach Verkabelt/Wireless den Netzwerkzugriff des einer erfolgreichen Installation den Zugriff, ohne ein Dialogfeld zur Gerätes. Sicherheitswarnung anzuzeigen. Lesen Sie in der Anleitung der Sicherheitssoftware nach, wie Sie den Zugriff zulassen können, oder fragen Sie den Hersteller.

  • Seite 290: Ich Möchte Prüfen, Ob Meine Im Netzwerk Angeschlossenen Geräte Richtig Funktionieren

    Prüfen Sie, ob Ihr Dell-Gerät, Prüfen Sie Folgendes: Verkabelt/Wireless Ihr Access Point/Router bzw. Ihr • Das Netzkabel ist richtig angeschlossen und das Dell-Gerät ist Netzwerk-Hub eingeschaltet ist. eingeschaltet. • Der Access Point/Router oder Hub ist eingeschaltet und die Verbindungsanzeige blinkt.

  • Seite 291: Sonstige Probleme

    ® Klicken Sie auf Systemsteuerung im Start-Bildschirm. Klicken Sie in der Gruppe Hardware auf Geräte und Drucker anzeigen. Rechtsklicken Sie auf das Symbol Dell MFP EXXXX PS emulate und wählen Sie Druckereigenschaften. Wählen Sie auf der Registerkarte Geräteeinstellungen die Option TBCP (Tagged binary communication protocol) unter Output-Protokoll.

  • Seite 292: Fehler- Und Wartungsmeldungen

    Stellen Sie sicher, dass Sie das Dokument richtig eingelegt haben. Scanschwierigkeiten Schwierigkeiten Vorschläge Beim Start des Scanvorgangs erscheinen Stellen Sie sicher, dass die TWAIN- oder WIA-Treiber von Dell als primäre TWAIN- oder WIA-Fehler. (Windows Quelle in Ihrer Scananwendung ausgewählt sind. ® Beim Start des Scanvorgangs erscheinen Vergewissern Sie sich, dass der Dell TWAIN-Treiber als primäre Quelle...

  • Seite 293: Falsche Größe

    Das Gerät weist ein • Halten Sie gedrückt, um das Gerät auszuschalten, warten mechanisches Problem auf. Sie einige Minuten, und schalten Sie es dann wieder ein. • Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Dell Kundenservice. Problemlösung...

  • Seite 294: Kein Papier

    Problem auf. schalten Sie es dann wieder ein. • Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Dell Kundenservice. Kein Papier Das Gerät hat kein Papier • Füllen Sie Papier in der Papierkassette nach. Stellen Sie sicher, mehr oder das Papier dass die Papierführungen auf das richtige Format eingestellt...

  • Seite 295: Speicher Voll

    Speicher voll Wenn ein Faxsende- oder Kopiervorgang läuft Der Speicher des Geräts ist voll. Sie haben die folgenden Möglichkeiten: • Drücken Sie Start, um die gescannten Seiten zu senden oder zu kopieren. • Drücken Sie Abbrechen, warten Sie, bis die anderen laufenden Vorgänge beendet sind, und versuchen Sie es dann erneut.

  • Seite 296: Unterbrechung

    Trommeleinheit ein. Setzen Sie die Trommeleinheit- und die Tonerkassettengruppe wieder in das Gerät ein. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Dell Kundenservice oder einen Dell-Händler vor Ort. Trommel ! Der Koronadraht der Reinigen Sie den Koronadraht der Trommeleinheit.

  • Seite 297: Übertragen Der Faxe Oder Des Faxjournalberichts

    Übertragen der Faxe oder des Faxjournalberichts Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Wenn Folgendes auf dem Display angezeigt wird: • Fehler:Druck XX • Fehler:Scan XX Wir empfehlen Ihnen, Ihre Faxe auf ein anderes Faxgerät oder auf Ihren Computer zu übertragen.

  • Seite 298: Dokumentenstau

    Dokumentenstau • Gestautes Dokument im Deckel des automatischen Vorlageneinzugs (ADF) • Dokumentenstau unter der Dokumentenabdeckung • Entfernen kleiner im automatischen Vorlageneinzug (ADF) gestauter Papierstücke Gestautes Dokument im Deckel des automatischen Vorlageneinzugs (ADF) 1. Entfernen Sie alles Papier aus dem automatischen Vorlageneinzug (ADF), das nicht gestaut ist. 2.

  • Seite 299: Entfernen Kleiner Im Automatischen Vorlageneinzug (Adf) Gestauter Papierstücke

    4. Schließen Sie die Dokumentabdeckung. 5. Drücken Sie Abbrechen. Entfernen kleiner im automatischen Vorlageneinzug (ADF) gestauter Papierstücke 1. Heben Sie die Dokumentabdeckung an. 2. Schieben Sie ein Stück steifes Papier, beispielsweise Fotokarton, in den automatischen Vorlageneinzug (ADF), um kleine Papierstückchen durchzuschieben. 3.

  • Seite 300: Papierstaus

    Papierstaus Entfernen Sie immer das verbleibende Papier aus der Papierkassette und richten Sie den Stapel aus, wenn Sie neues Papier ergänzen. Das hilft zu verhindern, dass mehrere Blätter Papier gleichzeitig eingezogen werden und verhindert so Papierstaus. • Das Papier hat sich in der Papierkassette gestaut •...

  • Seite 301: Das Papier Hat Sich In Der Papierausgabe Gestaut

    Papierführungen so, dass sie dem Papierformat entsprechen. 4. Stellen Sie sicher, dass das Papier unter der Markierung „MAX“ ist. 5. Schieben Sie die Papierkassette wieder fest zurück in das Gerät. Das Papier hat sich in der Papierausgabe gestaut Wenn sich Papier im Papierausgabefach gestaut hat, führen Sie die folgenden Schritte aus: 1.
  • Seite 302 2. Entfernen Sie das Papier. 3. Drücken Sie den Scanner mit beiden Händen nach unten, um ihn zu schließen. Problemlösung...

  • Seite 303: Das Papier Hat Sich An Der Rückseite Des Geräts Gestaut

    Das Papier hat sich an der Rückseite des Geräts gestaut Wenn das Funktionstastenfeld des Geräts oder Status Monitor (nur für Macintosh) anzeigen, dass ein Papierstau an der Rückseite des Geräts vorliegt, führen Sie die folgenden Schritte aus: 1. Lassen Sie das Gerät 10 Minuten lang eingeschaltet. So kann der interne Lüfter die extrem heißen Teile im Inneren des Geräts kühlen.
  • Seite 304 4. Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig mit beiden Händen aus der Fixiereinheit. 5. Schließen Sie die Abdeckung der Fixiereinheit. Stellen Sie sicher, dass die schwarzen Laschen links und rechts fest einrasten. 6. Schließen Sie die hintere Abdeckung, bis sie in der geschlossenen Position einrastet. Problemlösung...

  • Seite 305: Das Papier Hat Sich Im Inneren Des Geräts Gestaut

    Rauchentwicklung kommen, wenn Sie das Produkt mit gestautem Papier bedienen. Schalten Sie das Produkt sofort aus und wenden Sie sich an Ihren Dell-Vertreter vor Ort, um weitere Informationen einzuholen. 1. Lassen Sie das Gerät 10 Minuten lang eingeschaltet. So kann der interne Lüfter die extrem heißen Teile im Inneren des Geräts kühlen.
  • Seite 306 3. Entfernen Sie die Tonerkassette und die Trommeleinheitgruppe. WARNUNG HEISSE OBERFLÄCHE Die internen Teile des Geräts sind extrem heiß. Warten Sie, bis sich das Gerät abgekühlt hat, bevor Sie sie berühren. 4. Ziehen Sie das gestaute Papier langsam heraus. Problemlösung...

  • Seite 307: Papierstau In Der Kassette Für Beidseitigen Druck

    5. Setzen Sie die Tonerkassette und die Trommeleinheitgruppe in das Gerät ein. 6. Schließen Sie die vordere Abdeckung. Papierstau in der Kassette für beidseitigen Druck Wenn das Funktionstastenfeld des Geräts oder Status Monitor (nur für Macintosh) anzeigen, dass ein Papierstau in der Papierkassette für den beidseitigen Druck vorliegt, führen Sie die folgenden Schritte aus: 1.
  • Seite 308 4. Ziehen Sie das gestaute Papier aus dem Gerät oder aus der Kassette für den beidseitigen Druck heraus. 5. Entfernen Sie das Papier, das sich möglicherweise aufgrund der statischen Elektrizität unter dem Gerät gestaut hat. Problemlösung...
  • Seite 309 6. Wenn das Papier nicht innerhalb der Kassette für beidseitigen Druck gestaut ist, öffnen Sie die hintere Abdeckung. WARNUNG HEISSE OBERFLÄCHE Die internen Teile des Geräts sind extrem heiß. Warten Sie, bis sich das Gerät abgekühlt hat, bevor Sie sie berühren. 7.

  • Seite 310: Verbessern Der Druckqualität

    Druckqualität in der Tabelle und befolgen Sie die Empfehlungen. WICHTIG Die Verwendung von Verbrauchsmaterialien, die nicht von Dell stammen, kann sich auf die Druckqualität, die Hardwareleistung und die Zuverlässigkeit des Geräts auswirken. 1. Um die beste Druckqualität zu erzielen, empfehlen wir die Verwendung der empfohlenen Druckmedien.
  • Seite 311 • Tauschen Sie die Trommeleinheit gegen eine neue Trommeleinheit aus. • Tauschen Sie die Tonerkassette gegen eine neue Tonerkassette aus. • Die Fixiereinheit ist möglicherweise verschmutzt. Wenden Sie sich an den Dell Kundenservice. • Reinigen Sie den Koronadraht der Trommeleinheit. • Die Trommeleinheit ist möglicherweise beschädigt.
  • Seite 312 • Reinigen Sie den Koronadraht im Inneren der Trommeleinheit, indem Sie den Reiter hin und her schieben. Stellen Sie sicher, dass Sie den Reiter in die Ausgangsposition zurückführen (p). • Die Trommeleinheit ist möglicherweise beschädigt. Tauschen Sie die Trommeleinheit gegen eine neue Trommeleinheit aus. Vollständig schwarz •...
  • Seite 313 Tauschen Sie die Tonerkassette gegen eine neue Tonerkassette aus. • Die Trommeleinheit ist möglicherweise beschädigt. Tauschen Sie die Trommeleinheit gegen eine neue Trommeleinheit aus. • Die Fixiereinheit ist möglicherweise verschmutzt. Wenden Sie sich an den Dell Kundenservice. Schwarze senkrechte Linien auf der Seite Gedruckte Seiten haben...
  • Seite 314 • Stellen Sie sicher, dass sich keine Fremdkörper wie gerissene Papierstückchen, Klebezettel oder Staub im Gerät und rund um die Tonerkassette und die Trommeleinheit befinden. • Die Tonerkassette ist möglicherweise beschädigt. Tauschen Sie die Tonerkassette gegen eine neue Tonerkassette aus. •...
  • Seite 315 • Stellen Sie sicher, dass sich die beiden Hebel im Inneren der rückwärtigen Abdeckung in der oberen Position befinden. Ziehen Sie die beiden Hebel so weit wie möglich nach oben. Schlechte Fixierung • Stellen Sie sicher, dass die Einstellung für den Medientyp im Treiber mit dem verwendeten Papiertyp übereinstimmt.
  • Seite 316 • Stellen Sie sicher, dass die zwei Hebel im Inneren der hintere Abdeckung nach unten in die Umschlagposition gezogen sind, wenn Sie Umschläge bedrucken. Nachdem Sie den Druckvorgang beendet haben, bringen Sie die Hebel wieder in ihre Ausgangspositionen. Ziehen Sie die Hebel so weit wie möglich nach oben. Umschlag knittert •...

  • Seite 317: Geräteinformationen

    HINWEIS: Untergliederte Reset-Funktionen sind bei einigen Modellen nicht verfügbar . 1. Reset des Geräts Mit dieser Funktion werden die folgenden Einstellungen zurückgesetzt: • Programmierte Faxaufträge im Speicher (für Dell E515dn/Dell E515dw) (Zeitversetztes Fax, Stapelübertragung) • Deckblatt-Meldung (für Dell E515dn/Dell E515dw) •...

  • Seite 318: So Setzen Sie Das Gerät Zurück

    3. Adressbuch und Zurücksetzen der Faxeinstellungen (für Dell E515dn/Dell E515dw) Mit dieser Funktion werden die folgenden Einstellungen zurückgesetzt: • Adressbuch (Zielwahl / Kurzwahl / Setup-Gruppen) • Programmierte Faxjobs im Speicher (Zeitversetztes Fax, Stapelübertragung) • Stations-ID (Name und Nummer) • Deckblattnachricht •...
  • Seite 319 5. Drücken Sie die Option in der Tabelle, um das Gerät zurückzusetzen oder den Vorgang zu beenden. Option Beschreibung 1 oder p Setzen Sie das Gerät zurück. 2 oder q Das Gerät schließt und beendet das Menü zum Zurücksetzen. Das Display zeigt Neustart OK? an. 6.
  • Seite 320 Problemlösung...
  • Seite 321 Verpacken und Versenden des Dell-Geräts . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  • Seite 323: Routinewartung

    Ersetzen Sie die Verbrauchsmaterialien, wenn das Gerät anzeigt, dass die Lebensdauer der Materialien abgelaufen ist. Die folgenden Verbrauchsmaterialien können Sie selbst austauschen. Die Verwendung von Verbrauchsmaterialien, die nicht von Dell stammen, kann sich auf die Druckqualität, die Hardwareleistung und die Zuverlässigkeit des Geräts auswirken.
  • Seite 324 WICHTIG • Dell-Geräte sind so konzipiert, dass sie mit Toner einer bestimmten Spezifikation arbeiten und bei der Verwendung mit Dell-Original-Tonerkassetten mit optimaler Leistung arbeiten. Dell kann diese optimale Leistung für Toner oder Tonerkassetten mit anderen Spezifikationen nicht garantieren. Das Gerät erkennt den Toner oder die Tonerkassetten mit anderen Spezifikationen möglicherweise nicht korrekt oder erkennt...

  • Seite 325: Infos Zur Tonerkassette

    . Die tatsächliche Gesamtseitenzahl hängt vom verwendeten Dokumenttyp ab. Bei niedrigem Tonerstand wird auf dem Funktionstastenfeld „Niedriger Tonerstand“ angezeigt. Die Tonerkassette im Lieferumfang des Dell-Geräts ist eine Lieferumfang-Tonerkassette. Die ungefähre Tonernutzungsdauer kann von der Standard-Tonerkassette abweichen. Ungefähre Nutzungsdauer der Lieferumfang-Tonerkassette Ungefähr 700 Seiten (Seiten im Format A4 oder Letter)

  • Seite 326: Austauschen Der Tonerkassette

    HINWEIS: Dell empfiehlt dringend, die im Lieferumgang Ihres Geräts enthaltene Tonerkassette NICHT nachzufüllen . Wir empfehlen zudem, nur Dell Original-Tonerkassetten als Ersatz zu verwenden . Der Gebrauch oder der Versuch des Gebrauchs von Fremdtonern und/oder -kassetten in Dell-Geräten kann Schäden am Gerät hervorrufen und/oder die Druckqualität beeinträchtigen .
  • Seite 327 3. Entfernen Sie die Tonerkassette und die Trommeleinheitgruppe aus dem Gerät. 4. Drücken Sie den Verriegelungshebel nach unten, und nehmen Sie die Tonerkassette aus der Trommeleinheit. 5. Packen Sie die neue Tonerkassette aus. 6. Entfernen Sie die Schutzabdeckung. Routinewartung...
  • Seite 328 7. Setzen Sie die neue Tonerkassette fest in die Trommeleinheit ein, bis sie hörbar einrastet. HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass Sie die Tonerkassette richtig einsetzen, da sie sich andernfalls von der Trommeleinheit lösen kann . 8. Reinigen Sie den Koronadraht im Inneren der Trommeleinheit, indem Sie den Reiter vorsichtig mehrmals von links nach rechts und von rechts nach links bewegen.

  • Seite 329: Infos Zur Trommeleinheit

    Mindestanzahl der Seiten garantieren, die von der Trommel gedruckt werden . HINWEIS: Verwenden Sie für die optimale Leistung nur Dell Original-Toner . Das Gerät sollte nur in einer sauberen, staubfreien Umgebung mit einer ausreichenden Belüftung verwendet werden .

  • Seite 330: Austauschen Der Trommeleinheit

    Austauschen der Trommeleinheit 1. Stellen Sie sicher, dass das Gerät eingeschaltet ist. 2. Öffnen Sie die vordere Abdeckung. 3. Entfernen Sie die Tonerkassette und die Trommeleinheitgruppe aus dem Gerät. Routinewartung...
  • Seite 331 4. Drücken Sie den Verriegelungshebel nach unten, und nehmen Sie die Tonerkassette aus der Trommeleinheit. 5. Packen Sie die neue Trommeleinheit aus. 6. Setzen Sie die Tonerkassette fest in die neue Trommeleinheit ein, bis sie hörbar einrastet. HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass Sie die Tonerkassette richtig einsetzen, da sie sich andernfalls von der Trommeleinheit lösen kann .
  • Seite 332 HINWEIS: Achten Sie darauf, den Reiter in die Ausgangsposition zurückzuführen (p) . Der Pfeil am Reiter muss am Pfeil an der Trommeleinheit ausgerichtet sein . Andernfalls können auf den gedruckten Seiten vertikale Streifen erscheinen . 8. Setzen Sie die Tonerkassette und die Trommeleinheitgruppe dann wieder in das Gerät ein. 9.

  • Seite 333: Reinigen Des Geräts

    Reinigen des Geräts Reinigen Sie das Gerät außen und innen regelmäßig mit einem trockenen, fusselfreien Tuch. Wenn Sie die Tonerkassette oder die Trommeleinheit austauschen, stellen Sie sicher, dass Sie das Innere des Geräts reinigen. Wenn bedruckte Seiten mit Toner verschmutzt sind, reinigen Sie das Innere des Geräts mit einem trockenen, fusselfreien Tuch.
  • Seite 334 <Tonerkassette> <Trommeleinheit> Routinewartung...

  • Seite 335: Reinigen Des Scanners

    Reinigen des Scanners 1. Halten Sie gedrückt, um das Gerät auszuschalten. 2. Heben Sie die Dokumentabdeckung (1) an. Reinigen Sie die weiße Kunststoffoberfläche (2) und das Scannerglas (3) darunter mit einem weichen, fusselfreien Tuch, das mit Wasser angefeuchtet ist. 3. Reinigen Sie im automatischen Vorlageneinzug (ADF) den weißen Streifen (1) und den Scannerglasstreifen (2) darunter mit einem weichen, fusselfreien Tuch, das mit Wasser angefeuchtet ist.

  • Seite 336: Reinigen Des Koronadrahts

    Reinigen des Koronadrahts Wenn Sie Probleme mit der Druckqualität haben oder das Funktionstastenfeld den Status Trommel ! anzeigt, reinigen Sie den Koronadraht. 1. Öffnen Sie die vordere Abdeckung. 2. Entfernen Sie die Tonerkassette und die Trommeleinheitgruppe aus dem Gerät. Routinewartung...

  • Seite 337: Reinigen Der Trommeleinheit

    3. Reinigen Sie den Koronadraht im Inneren der Trommeleinheit, indem Sie den Reiter vorsichtig mehrmals von links nach rechts und von rechts nach links bewegen. HINWEIS: Achten Sie darauf, den Reiter in die Ausgangsposition zurückzuführen (p) . Der Pfeil am Reiter muss am Pfeil an der Trommeleinheit ausgerichtet sein .
  • Seite 338 2. Öffnen Sie die vordere Abdeckung. 3. Entfernen Sie die Tonerkassette und die Trommeleinheitgruppe aus dem Gerät. Routinewartung...
  • Seite 339 4. Drücken Sie den Verriegelungshebel nach unten, und nehmen Sie die Tonerkassette aus der Trommeleinheit. 5. Drehen Sie die Trommeleinheit wie in der Abbildung gezeigt. Stellen Sie sicher, dass sich das Zahnrad der Trommeleinheit auf der linken Seite befindet. 6. Drehen Sie die Kante der Trommeleinheit mit der Hand zu sich, während Sie sich die Oberfläche des verdächtigen Bereichs ansehen.
  • Seite 340 HINWEIS: Um Druckqualitätsprobleme zu vermeiden, berühren Sie mit Ausnahme der Kante NICHT die Oberfläche der Trommeleinheit . 7. Wischen Sie die Oberfläche der Trommel vorsichtig mit einem trockenen Wattestäbchen ab, bis sich der Fleck auf der Oberfläche auflöst. HINWEIS: Reinigen Sie die Oberfläche der lichtempfindlichen Trommel NICHT mit einem scharfen Objekt oder Flüssigkeiten .

  • Seite 341: Reinigen Der Papieraufnahmerollen

    9. Setzen Sie die Tonerkassette und die Trommeleinheitgruppe dann wieder in das Gerät ein. 10. Schließen Sie die vordere Abdeckung des Geräts. 11. Drücken Sie , um das Gerät einzuschalten. Reinigen der Papieraufnahmerollen Reinigen Sie die Papieraufnahmerollen regelmäßig, um Papierstaus zu verhindern, indem Sie den richtigen Einzug des Papiers sicherstellen.

  • Seite 342: Überprüfen Der Verbleibenden Nutzungsdauer Der Teile

    5. Wischen Sie die beiden Aufnahmerollen im Inneren des Geräts ab, um Staub zu entfernen. 6. Legen Sie das Papier wieder ein und schieben Sie die Papierkassette wieder fest in das Gerät. 7. Drücken Sie , um das Gerät einzuschalten. Überprüfen der verbleibenden Nutzungsdauer der Teile 1.

  • Seite 343: Verpacken Und Versenden Des Dell-Geräts

    Verpacken und Versenden des Dell-Geräts WARNUNG Wenn Sie das Gerät bewegen, fassen Sie es an den seitlichen Handgriffen unten am Scanner an. Tragen Sie das Gerät NICHT, indem Sie es an der Unterseite halten. HINWEIS: Wenn Sie das Gerät aus irgendeinem Grund versenden müssen, verpacken Sie das Gerät sorgfältig wieder in der Originalverpackung, um Schäden beim Transport zu verhindern .
  • Seite 344 4. Drücken Sie den Verriegelungshebel nach unten, und nehmen Sie die Tonerkassette aus der Trommeleinheit. 5. Legen Sie das Schutzmaterial auf die Tonerkassette. Legen Sie sie in einen Plastikbeutel ein. 6. Setzen Sie das Schutzmaterial (1) links in das Gerät ein, wie in der Abbildung dargestellt. Routinewartung...
  • Seite 345 7. Setzen Sie nur die Trommeleinheit wieder in das Gerät ein. 8. Schließen Sie die vordere Abdeckung. 9. Legen Sie das Gerät wieder in dem Beutel ein, in dem es ursprünglich geliefert wurde. Routinewartung...
  • Seite 346 10. Verpacken Sie das Gerät und die gedruckten Unterlagen mit dem Originalverpackungsmaterial wieder im Originalkarton wie unten gezeigt. HINWEIS: Legen Sie das Netzkabel und die gedruckten Unterlagen in den Originalkarton wie in der Abbildung dargestellt . 11. Schließen Sie den Karton und kleben Sie ihn zu. Routinewartung...

  • Seite 347: Réglages De L'appareil

    Réglages de l’appareil Allgemeine Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 Druckberichte .

  • Seite 349: Geräteeinstellungen

    Geräteeinstellungen Passen Sie die Einstellungen und Funktionen an, erstellen Sie Favoriten, und nutzen Sie die Optionen auf dem Gerätedisplay, um die Effizienz Ihres Dell-Geräts zu steigern. • Allgemeine Einstellungen • Druckberichte • Einstellungs- und Funktionstabellen Die Einstellungstabellen helfen Ihnen dabei, die Menüs und Optionen zu verstehen, die in den Geräteprogrammen zu finden sind.

  • Seite 350: Ändern Des Standardmodus

    Wenn sich das Gerät im Leerlauf befindet oder Sie Abbrechen drücken, kehrt das Gerät zu dem von Ihnen eingestellten Modus zurück. • Beim Dell E515dn/Dell E515dw hat das Gerät die Modi FAX, SCANNEN und KOPIEREN. Die werkseitige Einstellung ist FAX-Modus.

  • Seite 351: Einstellen Des Modus-Timer

    • Beim Dell E515dn/Dell E515dw verfügt das Gerät über drei Modus-Tasten auf dem Funktionstastenfeld: FAXEN, SCANNEN und KOPIEREN. • Beim Dell E514dw hat das Gerät die Modi Scannen und Kopieren. Die Standardeinstellung ist Kopieren und der Mode-Timer ist auf eine Minute eingestellt.

  • Seite 352: Anpassen Der Signalton-Lautstärke

    5. Drücken Sie p oder q, um die Option Laut, Normal, Leise oder Aus anzuzeigen, und drücken Sie dann OK. 6. Drücken Sie Abbrechen. Anpassen der Lautsprecherlautstärke Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw 1. Drücken Sie Menü. 2. Drücken Sie auf p oder q, um die Option Geräteeinstell anzuzeigen, und drücken Sie dann OK.

  • Seite 353: Informationen Zum Ruhezustandsmodus

    Funktionstastenfeld. Einstellen des Modus Automatische Abschaltung Für folgende Modelle: Dell E514dw Wenn sich das Gerät eine bestimmte Zeit lang im Ruhezustandsmodus befindet, wechselt das Gerät basierend auf dem Modell und den Einstellungen automatisch zum Ausschaltmodus. Das Gerät wechselt nicht zum Ausschaltmodus, wenn das Gerät mit einem kabelgebundenen oder Wireless-Netzwerk.

  • Seite 354: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit

    Sie dann OK. 6. Drücken Sie Abbrechen. Einstellen von Datum und Uhrzeit Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw 1. Drücken Sie Menü. 2. Drücken Sie auf p oder q, um die Option Inbetriebnahme anzuzeigen, und drücken Sie dann OK.

  • Seite 355: Senken Des Tonerverbrauchs

    5. Drücken Sie Abbrechen. Informationen zum Faxempfang im Modus Fortsetzen Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Das Gerät kann empfangene Faxe im Speicher ablegen, wenn Sie den Modus Fortsetzen wählen, wenn im Display die Meldung zum Austausch des Toners angezeigt wird.

  • Seite 356: Festlegen Der Stations-Id

    Festlegen des Ton- oder Impuls-Wählmodus Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Bei Ihrem Dell-Gerät ist der Ton-Wahldienst eingestellt. Wenn Sie über einen Impuls-Wähldienst verfügen, müssen Sie den Wählmodus ändern. Diese Funktion steht nicht in allen Ländern zur Verfügung.

  • Seite 357: Hinzufügen Einer Vorwahl Zu Jeder Faxnummer

    5. Drücken Sie Abbrechen. Hinzufügen einer Vorwahl zu jeder Faxnummer Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Die Einstellung Vorwahl wählt automatisch eine vordefinierte Nummer vor jeder Faxnummer, die Sie wählen. Beispiel: Wenn Sie bei Ihrem Telefonsystem eine 9 wählen müssen, um Gespräche nach außen zu führen, verwenden Sie diese Einstellung, um automatisch vor jedem gesendeten Fax die 9 zu wählen.

  • Seite 358: Einstellen Des Ruhemodus

    Die Menüeinstellungen werden dauerhaft gespeichert und gehen im Fall eines Stromausfalls nicht verloren. Vorübergehende Einstellungen (zum Beispiel: Kontrast, Modus für das Ausland) gehen verloren. • (Dell E515dn/Dell E515dw) Bei einem Stromausfall speichert das Gerät das Datum und die Uhrzeit sowie programmierte Faxtimeraufträge (zum Beispiel: Zeitversetztes Fax) für ungefähr 60 Stunden.

  • Seite 359: Dell E514Dw

    Der Netzwerkkonfigurationsbericht druckt eine Liste der aktuellen Netzwerkeinstellungen. WLAN-Bericht (Dell E514dw/Dell E515dw) Der WLAN-Bericht druckt das Ergebnis der WLAN-Verbindungsdiagnose aus. Verlauf Anrufererkennung (Dell E515dn/Dell E515dw) Mit der Anruferliste wird eine Liste der verfügbaren Anrufer-Kennungen der letzten 30 empfangenen Faxe und Anrufe ausgedruckt.

  • Seite 360: Einen Bericht Drucken

    5. Drücken Sie Abbrechen. Einstellungs- und Funktionstabellen Die Einstellungstabellen helfen Ihnen dabei, die Menüs und Optionen zu verstehen, die in den Geräteprogrammen zu finden sind. • Einstellungstabellen (Dell E515dn/Dell E515dw) • Einstellungstabellen (Dell E514dw) Einstellungstabellen (Dell E515dn/Dell E515dw) • Geräteeinstell •...

  • Seite 361: Geräteeinstell

    Geräteeinstell Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Beschreibung Standardmodus Legt den Standardmodus fest. Umschaltzeit Legen Sie die Zeit für die Rückkehr in den Standardmodus fest. Papier Druckmedium Legt den Papiertyp in der Papierkassette fest.

  • Seite 362: Fax

    Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Beschreibung Empfangseinst. Empfangsmodus Wählen Sie den Empfangsmodus aus, der Ihren Ansprüchen am besten entspricht. Klingelanzahl Legt fest, wie oft das Klingeln zu hören ist, bevor das Gerät den Anruf im Fax- oder Fax/Tel-Modus beantwortet.

  • Seite 363: Kompatibilität

    Adressbuch Zielwahl Speichern Sie bis zu 8 Zielwahlnummern, damit Sie einfach durch Drücken einer Taste (und Start) wählen können. Kurzwahl Speichern Sie bis zu 200 Kurzwahlnummern, damit Sie einfach durch Drücken weniger Tasten (und Start) wählen können. Rundsende-Grup Legen Sie bis zu 20 Gruppennummern für das Rundsenden fest.

  • Seite 364: Kopie

    Kopie Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Ebene 1 Ebene 2 Beschreibung Qualität Wählen Sie die Kopierauflösung für Ihren Dokumenttyp aus. Helligkeit Passen Sie die Helligkeit für Kopien an. Kontrast Passen Sie den Kontrast für Kopien an. Ausweis Qualität...

  • Seite 365: Netzwerk

    Netzwerk Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Für Dell E515dw Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Beschreibung LAN (Kabel) TCP/IP BOOT- Legt die für Ihre Anforderungen geeignete BOOT-Methode fest. Methode IP-Adresse Legt die IP-Adresse fest. Subnet-Mask Trägt die Subnetzmaske ein.
  • Seite 366 APIPA Stellt das Gerät so ein, dass IP-Adressen aus dem IP- Adressbereich automatisch zugewiesen werden. IPv6 Aktiviert oder deaktiviert das IPv6-Protokoll. WLAN-Assistent Konfiguriert Ihre Wireless-Netzwerk-Einstellungen mit der Dell- CD-ROM. Setup-Assist. Konfiguriert manuell den internen Druckserver. WPS/AOSS Konfiguriert Ihre WLAN-Netzwerkeinstellungen per Tastendruck.

  • Seite 367: Geräte-Info

    MAC-Adresse - Zeigt die MAC-Adresse des Geräts an. Netzwerk- Setzt alle Netzwerkeinstellungen auf die werkseitigen Reset Einstellungen zurück. Geräte-Info Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Beschreibung Serien-Nr. Überprüft die Seriennummer Ihres Geräts.

  • Seite 368: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Ebene 1 Ebene 2 Beschreibung Datum/Uhrzeit Datum/Uhrzeit Fügt auf dem Bildschirm und in den Betreffzeilen der zu versendenden Faxe das Datum und die Uhrzeit hinzu. Zeitumstellung Stellt das Gerät so ein, dass es automatisch zur Sommerzeit wechselt.

  • Seite 369: Displaysprache

    Setzt alle Geräteeinstellungen auf die werkseitigen Einstellungen zurück. Displaysprache Ändert die Spracheinstellung des Displays. (verfügbar nur für bestimmte Modelle) Kopie Für folgende Modelle: Dell E514dw Ebene 1 Ebene 2 Beschreibung Qualität Wählen Sie die Kopierauflösung für Ihren Dokumenttyp aus. Helligkeit Passen Sie die Helligkeit für Kopien an.

  • Seite 370: Druckerreset

    Wählen Sie diese Einstellung aus, wenn das Gerät Papierformatfehler beheben und Papier aus der Papierkassette verwenden soll. Druckerreset Setzt die Druckereinstellungen auf die werkseitigen Einstellungen zurück. Netzwerk Für folgende Modelle: Dell E514dw Für kabelgebundene und Wireless-Netzwerk-Modelle Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Ebene 4 Beschreibung...
  • Seite 371 Stellt das Gerät so ein, dass IP-Adressen aus dem IP-Adressbereich automatisch zugewiesen werden. IPv6 Aktiviert oder deaktiviert das IPv6-Protokoll. WLAN-Assistent - Konfiguriert Ihre Wireless-Netzwerk- Einstellungen mit der Dell-CD-ROM. Setup-Assist. Konfigurieren Sie die Einstellungen für das Wireless-Netzwerk manuell. WPS/AOSS Konfiguriert Ihre WLAN- Netzwerkeinstellungen per Tastendruck.

  • Seite 372: Netzwerk-Reset

    I/F aktiviert Aktiviert oder deaktiviert die Wi-Fi Direct™- Verbindung. Netzwerk-Reset - Setzt alle Netzwerkeinstellungen auf die werkseitigen Einstellungen zurück. Geräte-Info Für folgende Modelle: Dell E514dw Ebene 1 Ebene 2 Beschreibung Serien-Nr. Überprüft die Seriennummer Ihres Geräts. Version Überprüft die Firmware-Version Ihres Geräts.
  • Seite 373 Dell-Richtlinie für den technischen Support . . . . . . . . . . . . . . . . . .

  • Seite 375: Anhang

    Anhang • Technische Daten • So geben Sie Text über das Dell-Gerät ein. • Hinweise zu Umweltaspekten • Dell-Richtlinie für den technischen Support • Garantie und Rückgaberecht • Kontakt mit Dell Technische Daten • Allgemeine Spezifikationen • Spezifikation Dokumentformat • Spezifikationen Druckmedien •...
  • Seite 376 Abmessungen Gewicht (mit Verbrauchsmaterialien) (Dell E514dw) 11,3 kg (Dell E515dn/Dell E515dw) 12,4 kg Geräuschpegel Schalldruck Drucken LpAm = 50 dB (A) Bereitschaft LpAm = 33 dB (A) Schallleistung Kopieren LWAd = 6,5 B (A) *5 *6 Bereitschaft LWAd = 4,6 B (A)

  • Seite 377: Spezifikation Dokumentformat

    Spezifikation Dokumentformat Breite Automatischer Vorlageneinzug (ADF) 147,3 bis 215,9 mm Länge Automatischer Vorlageneinzug (ADF) 147,3 bis 355,6 mm Dokumentformat Breite Scannerglas Max. 215,9 mm Länge Scannerglas Max. 300 mm Spezifikationen Druckmedien Papiereinzug Papierkassette Papiertyp Normalpapier, dünnes Papier, Recyclingpapier (Standard) Papierformat A4, Letter, A5, A5 (lange Kante), A6, Executive, Legal, Folio Papiergewicht 60 bis 105 g/m...

  • Seite 378: Spezifikationen Fax

    Spezifikationen Fax Für folgende Modelle: Dell E515dn / Dell E515dw Kompatibilität ITU-T Super Group 3 Codiersystem MH / MR / MMR / JBIG Modemgeschwindigkeit 33.600 bps (mit automatischem Sicherungssystem) Beidseitiger Druck Empfang Scanbreite Max. 208 mm Druckbreite Max. 208 mm...

  • Seite 379: Spezifikationen Scanner

    Max. 210 mm Die aktuellen Treiber-Updates für die Version von OS X, die Sie verwenden, finden Sie auf der Seite des Modells auf der Dell-Website unter http://www.dell.com/. Scannen maximal 1200 × 1200 dpi mit dem WIA-Treiber unter Windows Vista , Windows...

  • Seite 380: Spezifikationen Der Schnittstellen

    Spezifikationen der Schnittstellen High-Speed USB 2.0 *1 *2 Verwenden Sie ein USB 2.0-Schnittstellenkabel, das nicht länger als 2,0 m ist. 10BASE-T / 100BASE-TX (Für Modelle Verwenden Sie ein gerade verdrahtetes Doppelleistungskabel der Kategorie 5 (oder höher). mit verkabelter Netzwerkfunktion) WLAN IEEE 802.11b/g/n (Infrastruktur-/Ad-hoc-Modus) (Für Modelle mit IEEE 802.11g/n (Wi-Fi Direct™)

  • Seite 381: Spezifikationen Computeranforderungen

    PC-Fax (Senden) Prozessor OS X v10.10.x Scannen Aktuelle Treiberaktualisierungen finden Sie auf der Seite Ihres Modells auf der Dell-Website unter http://www.dell. com/. Alle Warenzeichen, Marken- und Produktnamen sind Eigentum der entsprechenden Unternehmen. USB-Anschlüsse von Drittanbietern werden nicht unterstützt. Für WIA, Auflösung 1200 x 1200.

  • Seite 382: So Geben Sie Text Über Das Dell-Gerät Ein

    So geben Sie Text über das Dell-Gerät ein. Dell E514dw Dell E515dn/Dell E515dw Dell E514dw Wenn Sie bestimmte Optionen einrichten, wie den Netzwerkschlüssel, müssen Sie Zeichen beim Gerät eingeben: • Halten Sie p oder q gedrückt oder drücken Sie sie wiederholt, um ein Zeichen aus dieser Liste auszuwählen: 0123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ(Leerzeich en)!"#$%&'()*+,-./:;<=>?@[]^_...

  • Seite 383: Hinweise Zu Umweltaspekten

    Wir bei Dell möchten, dass es für unsere Kunden einfacher, effizienter und kostengünstiger ist, umweltbewusst zu leben. Vielen Dank, dass Sie sich für einen Drucker von Dell entschieden haben. Lesen Sie bitte die folgenden Umweltinformationen zu diesem Drucker, bevor Sie beginnen: 1.

  • Seite 384: Dell-Richtlinie Für Den Technischen Support

    Problemlösungsprozess und setzt das Zurücksetzen des Betriebssystems, der Software und der Hardwaretreiber auf die ursprüngliche Standardkonfiguration beim Versand durch Dell voraus, ebenso wie die Verifizierung der entsprechenden Funktionalität des Druckers und der gesamten von Dell installierten Hardware. Neben diesem durch Techniker unterstützten technischen Support steht beim Dell-Support ein technischer Online-Support zur...

  • Seite 385: Garantie Und Rückgaberecht

    Garantie und Rückgaberecht Dell Inc. („Dell“) stellt seine Hardwareprodukte aus Teilen und Komponenten her, die neu sind oder gemäß den branchenweiten Standardpraktiken als neu einzustufen sind. Informationen zur Dell-Garantie für Ihren Drucker finden Sie unter www.dell.com/support. Recyclinginformationen Es wird empfohlen, dass Kunden ihre verwendete Computerhardware, Monitore, Drucker und andere Peripheriegeräte auf umweltfreundliche Art entsorgen.

  • Seite 386: Zusätzliche Dokumente Mit Wichtigen Informationen

    Zusätzliche Dokumente mit wichtigen Informationen SICHERHEIT: Laserdrucker Interne Laserstrahlung Max. Strahlungsleistung: 25 mW Wellenlänge: 770 - 800 nm Laserklasse: Klasse 3B SICHERHEIT: Allgemeine Sicherheit • Bei längerem Betrieb oder Massenkopieren ist eine ausreichende Belüftung wichtig. An einem schlecht belüfteten Ort kann die Umgebungsluft im Büro durch einen Ozongeruch beeinträchtigt werden. Achten Sie auf gute Belüftung, um für eine angenehme und sichere Arbeitsumgebung zu sorgen.

  • Seite 387: Zusätzliche Information Zur Installation

    Zusätzliche Information zur Installation Falls Page Manager nicht ordnungsgemäß installiert ist, wird die nachstehende Meldung angezeigt. „Die OCR-Software muss zur Nutzung dieser Funktion installiert sein. Vergewissern Sie sich vor der Installation davon, dass Ihr Computer mit dem Internet verbunden ist. Zum Installieren klicken Sie auf die Schaltfläche PageManager (OCR).“...
  • Seite 388 Anhang...
  • Seite 389 Fachbegriffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391 A .
  • Seite 391 Fachbegriffe Hier finden Sie eine Beschreibung von Funktionen und Fachbegriffen, die in Dell-Handbüchern vorkommen. Welche Funktionen zur Verfügung stehen, ist je nach Modell verschieden. Abbrechen eines Auftrags Bricht den programmierten Druckauftrag ab und löscht ihn aus dem Speicher des Geräts.
  • Seite 392 (wie die Daten zum Versenden im Netzwerk verschlüsselt werden) fest. Wenn Sie diese Einstellungen bei der Konfiguration Ihres Dell-Wireless-Gerätes nicht richtig vornehmen, kann sich das Gerät nicht mit dem Wireless- Netzwerk verbinden. Gehen Sie deshalb besonders sorgfältig vor, wenn Sie diese Einstellungen konfigurieren.
  • Seite 393 BT Call Sign Ein Abonnementservice des Telefonunternehmens in GB, mit dem Sie für eine vorhandene Telefonleitung eine weitere Telefonnummer erhalten. Das Dell-Gerät verwendet die neue Nummer, um eine dedizierte Faxleitung zu simulieren. Charakteristisches Klingeln Diese Funktion ist nur in den USA und Kanada verfügbar.

  • Seite 394: Faxweiterleitung

    Externes Telefon Ein Anrufbeantworter oder Telefon, das an das Gerät angeschlossen ist. F/T-Klingeldauer Die Länge der Zeit, für die das Dell-Gerät mit Pseudo-/Doppelklingelton klingelt (wenn die Empfangsmoduseinstellung Fax/Tel ist), um Sie auf einen zu beantwortenden Telefonanruf hinzuweisen. Fax-Erkennung Faxe werden auch automatisch empfangen, wenn der Faxanruf manuell mit einem Telefon angenommen wurde.

  • Seite 395: Infrastruktur-Modus

    Fotoauflösung (nur Schwarzweiß) Eine Auflösungseinstellung, die verschiedene Grau-Stufen für die bestmögliche Darstellung von Fotos verwendet. Mit FTP (File Transfer Protocol) kann das Dell-Gerät Schwarzweiß- oder Farbdokumente direkt auf einem FTP- Server scannen, der sich lokal im Netzwerk oder im Internet befindet.
  • Seite 396 Internet-Fax (als Download verfügbar) Internet Fax (I-Fax) ermöglicht das Senden und Empfangen von Faxdokumenten über das Internet. Um diese Funktion zu verwenden, besuchen Sie die Download-Seite auf der Dell-Website unter http://www.dell. com/. Bevor Sie diese Funktion verwenden, konfigurieren Sie die notwendigen Einstellungen des Geräts über das Funktionstastenfeld des Geräts.
  • Seite 397 HINWEIS: Die MDN-Funktion muss vom Empfänger unterstützt werden, damit eine Bestätigung gesendet werden kann . Andernfalls wird die Anforderung ignoriert . mDNS Durch Multicase DNS (mDNS) kann der Dell-Druckserver sich selbst automatisch so konfigurieren, dass er in einem OS X Simple Network Configuration-System funktioniert. Fachbegriffe...

  • Seite 398: Netzwerkschlüssel

    Verwendet einen Pre-Shared-Schlüssel (PSK) von mindestens acht und höchstens 63 Zeichen Länge. OCR (Optical Character Recognition) Die Dell-Softwareanwendung wandelt ein Bild von Text in Text um, der bearbeitet werden kann. Open System Open System ist eine der Netzwerkauthentifizierungsmethoden. Bei einer Open System-Authentifizierung können alle Wireless-Geräte ohne WEP-Schlüssel auf das Netzwerk zugreifen.
  • Seite 399 Geräte werden nicht über einen zentralen Server gesteuert. Protokolle Protokolle sind standardisierte Regeln zur Datenübertragung in einem Netzwerk. Durch Protokolle erhalten Benutzer Zugang zu den Netzwerk-Ressourcen. Der mit diesem Dell-Gerät verwendete Druckerserver unterstützt das TCP/IP-Protokoll (Transmission Control Protocol/Internet Protocol). RARP RARP (Reverse Address Resolution Protocol) findet die logische Adresse eines Gerätes, dem nur seine physische...
  • Seite 400 SNMP Das SNMP-Protokoll (Simple Network Management Protocol) wird für die Verwaltung von Netzwerkgeräten verwendet, wie z. B. Computer, Router und netzwerkfähige Dell-Geräte. Der Dell-Druckerserver unterstützt SNMPv1, SNMPv2c und SNMPv3. SNMPv3 SNMPv3 (Simple Network Management Protocol, Version 3) stellt Benutzerauthentifizierung und Datenverschlüsselung für eine sichere Verwaltung von Netzwerkgeräten zur Verfügung.
  • Seite 401 Subnetzmaske Mit einer Subnetzmaske kann ermittelt werden, bei welchen Teilen einer IP-Adresse es sich jeweils um die Netzwerk- und Hostadresse handelt. Im folgenden Beispiel handelt es sich beim letzten Segment der IP-Adresse um die Host- und bei den ersten drei Segmenten um die Netzwerkadresse.
  • Seite 402 (wie die Daten zum Versenden im Netzwerk verschlüsselt werden) fest. Wenn Sie diese Einstellungen bei der Konfiguration Ihres Dell-Wireless-Gerätes nicht richtig vornehmen, kann sich das Gerät nicht mit dem Wireless- Netzwerk verbinden. Gehen Sie deshalb besonders sorgfältig vor, wenn Sie diese Einstellungen konfigurieren.
  • Seite 403 Mit der WPA-PSK/WPA2-PSK-Authentifizierungsmethode wird ein Wi-Fi Protected Access Pre-Shared Key ® (WPA-PSK/WPA2-PSK), ein gemeinsamer vordefinierter Schlüssel, aktiviert, der dem Dell-Wireless-Gerät den Zugriff auf Access Points mit TKIP für WPA-PSK oder AES für WPA-PSK und WPA2-PSK (WPA-Personal) ermöglicht. Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) ist ein Standard, mit dem gesicherte Wireless-Netzwerke eingerichtet werden können.
  • Seite 404 Fachbegriffe...
  • Seite 405 ControlCenter 271 Definitionen der Hinweise 21 Dell E514dw 28 Dell E515dn/Dell E515dw 25 Dell Printer Hub 30 Dell-Richtlinie für den technischen Support 384 Dokumentenstau 298 Druckberichte 359 Drucken 53 Drucken der internen Schriftartenliste 97 Drucken einer Liste mit Ihren Druckereinstellungen 97...
  • Seite 406 Drucken mit Mopria ™ 387 Druckprobleme 278 Einführung in Ihr Dell-Gerät 25 Einlegen von Dokumenten 47 Einlegen von Papier 33 Einstellen auf den Standard 255 Einstellen der Druckoptionen 81 Einstellen der Telefonleitungsart 175 Einstellungs- und Funktionstabellen 360 E-Mail-I-Fax 255 Empfangen eines Faxes 153...
  • Seite 407 Informationen zur Verwendung der Sendesperre 261 Konfigurieren von Netzwerk-Scannen für Macintosh 103 Konfigurieren von Netzwerk-Scannen für Windows ® Kontakt mit Dell 385 Kopieren 125 Kopieren beider Seiten des Papiers (beidseitiges Kopieren) 134 Kopieren beider Seiten eines Ausweises auf eine Seite 133...
  • Seite 408 Scannen mit ControlCenter 111 Scannen mit dem Computer (Macintosh) 111 Scannen über den Computer (Windows ) 110 ® Scannen über die Scannen-Taste des Dell-Geräts 104 Scan to E-Mail 258 Scan-to-FTP 258 Senden eines Faxes 141 Senden eines I-Fax 230 Setup-Assistent (nur Wireless-Netzwerk) 254...
  • Seite 409 Verwenden von BT Call Sign 173 Verwenden von Spezialpapier 46 Vor dem Drucken 53 Vor dem Scannen 101 Vor der Verwendung des Dell-Geräts 21 Wählen und Speichern von Faxnummern 166 Weitere Empfangsvorgänge 157 Wichtige Informationen zu I-Fax 229 Wichtiger Hinweis 22...
  • Seite 410 Zurücksetzen der Netzwerkeinstellungen 258 Zusätzliche Dokumente mit wichtigen Informationen 386 Zusätzliche Wählfunktionen 168 Zutreffende Modelle 21 Index...

Diese Anleitung auch für:

E515dnE514dw

Inhaltsverzeichnis