Caleffi 528 Serie Bedienungsanleitung Seite 2

Componenti - Components - Komponenten
1A. Rubinetto di intercettazione di monte
1B. Rubinetto di intercettazione di valle
2. Valvola di ritegno
3. Tappo per il controllo dell'efficienza
della valvola di ritegno
4. Valvola di espansione
5. Imbuto di scarico a norma EN 1717
6. Manopola per scarico manuale
7. Tappo per eventuale sostituzione ritegno
8. Coibentazione
9. Presa di pressione
1A. Upstream shut-off cock
1B. Downstream shut-off cock
2. Check valve
3. Inspection port to check functionality of
the check valve
4. Expansion relief valve
5. Discharge tundish
6. Knob for manual discharge
7. Plug for check valve replacement
8. Insulation
9. Pressure test port
5
5
9
1B
2
1A. Absperrkugelhahn
1B. Absperrkugelhahn
2. Rückflussverhinderer
3. Prüföffnung zur Funktionskontrolle des
Rückflussverhinderers
4. Sicherheitsventil
5. Ablauftrichter
6. Handrad für manuelle Entleerung
7. Stopfen für eventuellen Austausch des
Rückflussverhinderers
8. Isolierung
9. Druckmessstutzen
6
4
8 2 3
6
4
8 2 3
9 7
1A
1A