Endress+Hauser Proline Promass 80 Betriebsanleitung Seite 3

Proline Promass 80
Inhaltsverzeichnis
1 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 Montage, Inbetriebnahme, Bedienung . . . . . . . . . . . 5
1.3 Betriebssicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.4 Rücksendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.5 Sicherheitszeichen und -symbole . . . . . . . . . . . . . . . 6
2 Identifizierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1 Gerätebezeichnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1.1 Typenschild Messumformer . . . . . . . . . . . . . 8
2.1.2 Typenschild Messaufnehmer . . . . . . . . . . . . 9
2.1.3 Typenschild Anschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.2 Zertifikate und Zulassungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.3 Eingetragene Marken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.1 Warenannahme, Transport, Lagerung . . . . . . . . . . 12
3.1.1 Warenannahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.1.2 Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.1.3 Lagerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.2 Einbaubedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.2.1 Einbaumaße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.2.2 Einbauort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.2.3 Einbaulage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.2.4 Spezielle Einbauhinweise . . . . . . . . . . . . . . 17
3.2.5 Beheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.2.6 Wärmeisolation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.2.7 Ein- und Auslaufstrecken . . . . . . . . . . . . . . 20
3.2.8 Vibrationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.2.9 Durchflussgrenzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.3 Einbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3.3.1 Messumformergehäuse drehen . . . . . . . . . 21
3.3.2 Montage Wandaufbaugehäuse . . . . . . . . . 22
3.3.3 Vor-Ort-Anzeige drehen . . . . . . . . . . . . . . 24
3.4 Einbaukontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4 Verdrahtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4.1 Anschluss der Getrenntausführung . . . . . . . . . . . . 25
4.1.1 Anschluss Verbindungskabel
Messaufnehmer/-umformer . . . . . . . . . . . 25
4.1.2 Kabelspezifikation Verbindungskabel . . . . . 26
4.2 Anschluss der Messeinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.2.1 Anschluss Messumformer . . . . . . . . . . . . . 26
4.2.2 Klemmenbelegung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
4.2.3 Anschluss HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.3 Schutzart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.4 Anschlusskontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
5 Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
5.1 Anzeige- und Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . 31
5.2 Kurzanleitung zur Funktionsmatrix . . . . . . . . . . . . 32
5.2.1 Allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
5.2.2 Programmiermodus freigeben . . . . . . . . . . 33
Endress+Hauser
5.2.3 Programmiermodus sperren . . . . . . . . . . . . 33
5.3 Fehlermeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5.3.1 Fehlerart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5.3.2 Fehlermeldungstypen . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5.4 Kommunikation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
5.4.1 Bedienmöglichkeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
5.4.2 Aktuelle Gerätebeschreibungsdateien . . . . . 36
5.4.3 Gerätevariablen und Prozessgrößen . . . . . . 36
5.4.4 Universelle / Allgemeine
HART-Kommandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
5.4.5 Gerätestatus / Fehlermeldungen . . . . . . . . 42
6 Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
6.1 Installations- und Funktionskontrolle . . . . . . . . . . . 44
6.2 Einschalten des Messgerätes . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
6.3 Quick Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
6.3.1 Quick-Setup "Inbetriebnahme" . . . . . . . . . . 45
6.4 Konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
6.4.1 Ein Stromausgang: aktiv/passiv . . . . . . . . . 47
6.4.2 Zwei Stromausgänge: aktiv/passiv . . . . . . . 48
6.5 Abgleich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
6.5.1 Nullpunktabgleich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
6.5.2 Dichteabgleich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
6.6 Berstelement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
6.7 Spül- und Drucküberwachungsanschlüsse . . . . . . . 52
6.8 Datenspeicher (HistoROM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
6.8.1 HistoROM/S-DAT (Sensor-DAT) . . . . . . . . 52
7 Wartung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
7.1 Außenreinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
7.2 Reinigung mit Molchen (Promass H, I, S, P) . . . . . . 53
7.3 Austausch von Dichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
8 Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
8.1 Gerätepezifisches Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
8.2 Messprinzipspezifisches Zubehör . . . . . . . . . . . . . . 54
8.3 Kommunikationsspezifisches Zubehör: . . . . . . . . . . 55
8.4 Servicespezifisches Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
9 Störungsbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . 56
9.1 Fehlersuchanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
9.2 Systemfehlermeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
9.3 Prozessfehlermeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
9.4 Prozessfehler ohne Anzeigemeldung . . . . . . . . . . . 61
9.5 Verhalten der Ausgänge bei Störung . . . . . . . . . . . . 62
9.6 Ersatzteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
9.6.1 Ein-/Ausbau von Elektronikplatinen . . . . . 64
9.6.2 Austausch der Gerätesicherung . . . . . . . . . 68
9.7 Rücksendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
9.8 Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
9.9 Software-Historie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Inhaltsverzeichnis
3