Inhaltszusammenfassung für Roger Technology R70 2AC
Seite 1
CENTRALE DI COMANDO R70 2AC • ISTRUZIONI E AVVERTENZE PER L’ INSTALLATORE • INSTRUCTIONS AND RECOMMENDATIONS FOR THE INSTALLER • ANWEISUNGEN UND HINWEISE FÜR DEN INSTALLATEUR • INSTRUCTIONS ET AVERTISSEMENTS POUR L’INSTALLATEUR • INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS PARA EL INSTALADOR • INSTRUÇÕES E AVISOS PARA O INSTALADOR IS05 Rev.00...
TECHNISCHE DATEN R70 2AC 230 Vac +/- 10% 50 Hz LEISTuNgSAufNAHmE 2 asynchron einphasig ANZAHL DER BETÄTIgTEN mOTOREN 400 W 230 Vac mAX. LEISTuNg PRO mOTOR 40 W 230 Vac mAX. LEISTuNg PRO BLINKLEuCHTE 100 W 230 Vac mAX. LEISTuNg PRO INTEgRIERTEm LICHT 2 W 24 Vac mAX.
Seite 7
KLEmmBRETTANSCHLuSS uND STANDARDBETRIEB R70 2AC 1 -2-3 F-N-Terra NETZEINGANG Der Platine 230 Vac 50 Hz 4-5 COR-CLU AUSGANG Integriertes Licht (230 Vac 100 Wmax). Gleichbleibende Spannung von 230 Vac während der Betriebszeit der Motoren 6-5 LAM-CLU AUSGANG Blinkleuchte (230 Vac 100 Wmax). Gleichbleibende Spannung von 230 Vac während der Betriebszeit der Motoren. Fixed voltage 230 Vac for motor operating time 7-8-9 AP1-CM-CH1 AUSGANG motor 1: m1 (einphasig 230Vac 40Wmax).
Seite 14
DECLARES that the equipment described below: Descrizione: Centrale di comando Description: Radio control units Modello: R70 2AC Model: R70 2AC È conforme alle disposizioni legislative che traspongono le seguenti direttive: Is in conformity with the legislative provisions that transpose the following •Direttiva 89/336/CEE (Direttiva EMC) e successivi emendamenti...