Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Membran-Injektionssystem
MIS90S
Risque de blessure en cas de qualification insuffisante !
Une manipulation inappropriée peut entraîner des dommages corporels et
matériels considérables.
• Le montage peut uniquement être effectué par des personnes qualifiées et
formées ayant lu et compris ces instructions de montage.
Personnel spécialisé
En raison de sa formation spécialisée, de ses connaissances et de son expérience
ainsi que de sa connaissance des dispositions, normes et recommandations, le
personnel spécialisé est en mesure d'effectuer les tâches qui lui sont transmises
ainsi que de reconnaître et d'éviter seul les dangers potentiels.
Transport, emballage, contenu de livraison et stockage
Consignes de sécurité pour le transport
REMARQUE !
Dommages suite à un transport inapproprié !
Un transport inapproprié peut entraîner des dommages considérables.
• Lors du déchargement des colis à la livraison et pendant le transport au sein de
l'entreprise, veuillez procéder avec précaution et respecter les symboles sur
l'emballage.
Inspection après le transport
À la réception de la livraison, vérifier immédiatement qu'il ne manque rien et l'ab-
sence de dommages dus au transport. Si des dommages sont constatés suite au
transport, veuillez procéder comme suit :
• Ne pas accepter la livraison ou l'accepter sous réserve.
• Indiquer l'étendue des dommages dans les documents de transport ou dans le
bon de livraison du transporteur.
• Faire une réclamation au moindre défaut dès qu'il est constaté.
• Les demandes de dédommagement peuvent être uniquement soumises
dans les délais de réclamation applicables.
Éléments fournis
Dans la livraison du MIS90S 1x24-52 (MIS90S 1x24-40 + 3x7-12 bzw. 1x13-21 +
3x7-13 + 1x5-13), pour l'insertion inclinée par la dalle base, est inclus :
• 1 bride extérieure
• 1 manchette d'étanchéité universelle MS78U 1x24-52 (manchette d'étanchéité
pour eau potable et électricité MS78EW 1x24-40+3x7-13+2x5-8 ou manchette
d'étanchéité pour communications MS78K 1x13-21+3x7-13+1x5-13)
• 1 rosace de raccordement mural WAR90 SG 1x25-63+2x7
• 1 pièce de butée
• 1 flexible de remplissage de résine, 1250 mm
• 1 tube membrane, 150 mm
• 1 tuyau, 1300 mm
• 1 anneau de caoutchouc mousse
• 1 anneau de compensation AGR75 1x63
Tous les composants sont prémontés !
Livraison en version standard ! Des différences sont possibles en cas de
compositions individuelles !
Stockage
REMARQUE !
Dommage suite à un stockage non conforme !
Un stockage non conforme peut entraîner des dommages considérables.
• Système d'injection de membrane Procéder à la protection contre tout en-
dommagement, pénétration d'humidité et d'impuretés avant le montage. Mon-
ter uniquement des pièces étant en parfait état.
• Le stockage du Système d'injection de membrane doit être réalisé de manière à
ce qu'il ne soit pas exposé à des températures trop basses (<5 °C) et des
températures trop élevées (>30 °C), ni aux rayons directs du soleil.
Élimination des déchets
Si aucun contrat de reprise ou d'élimination n'a été conclu, il convient d'apporter
les composants désassemblés à un centre de collecte et de recyclage après un dé-
montage correct :
• Les restes métalliques doivent être mis au rebut dans le respect des normes en-
vironnementales en vigueur.
• les déchets élastomères doivent être éliminés dans le respect des normes
environnementales en vigueur,
• les déchets plastiques doivent être éliminés dans le respect des normes environ-
nementales en vigueur,
• Le matériel d'emballage doit être éliminé dans le respect des normes
environnementales en vigueur.
Art. Nr.: 5090032046 Rev.: 03/2023-05-03
• Les résidus de résine expansive durcis doivent être éliminés dans le respect des
normes environnementales en vigueur (déchets ménagers/industriels).
• Jetez l'emballage vide de la résine d'expansion conformément aux réglementa-
tions environnementales en vigueur (poubelle/sac poubelle jaune).
NL Veiligheidsaanwijzingen en informatie
Doelgroep
De montage mag enkel worden uitgevoerd door deskundig personeel.
Gekwalificeerde en geschoolde personen voor de montage beschikken over
• kennis van de algemene voorschriften voor veiligheid en ongevalpreventie in de
actueel geldende versie,
• kennis over het gebruik van veiligheidsuitrusting,
• kennis over de omgang met handmatig en elektrisch gereedschap,
• kennis van de toepasselijke normen en richtlijnen voor het aanleggen van
buizen/kabels en het vullen van leidingkanalen in de actueel geldende versie,
• kennis van de voorschriften en aanleginstructies van het nutsbedrijf in de
actueel geldende versie,
• kennis van de richtlijn waterdicht beton en de structurele afdichtingsnormen
voor gebouwen in de actueel geldende versie.
Algemeen en gebruiksdoel
Onze producten zijn uitsluitend ontwikkeld voor montage in gebouwen waarvan
de bouwmaterialen overeenkomen met de huidige stand van de techniek. Wij
aanvaarden geen aansprakelijkheid voor elk andersoortig of verdergaand gebruik,
tenzij dit uitdrukkelijk schriftelijk door ons is bevestigd na overleg.
De garantievoorwaarden zijn te vinden in onze actuele Algemene Voorwaarden
(AGB). Wij wijzen er nadrukkelijk op dat wij, bij het afwijken van de aanwijzingen
in de Montagehandleiding en bij onoordeelkundig gebruik van onze producten,
alsook de combinatie ervan met andere producten, geen aansprakelijkheid
aanvaarden voor eventueel optredende gevolgschade.
MIS90S voor schuine invoer door de wand of de bodemplaat voor betrouwbare
afdichting van alle water- en telecommunicatieleidingen zonder extra krimpen
met behulp van een afdichtende manchet. Opname van 1 kabel/buis doorsnede
24 - 52 mm resp. 1 kabel/buis doorsnede 24 - 40 mm en 3 kabels met doorsnede
7 - 12 mm of 1 kabel/buis doorsnede 13 - 21 mm, 3 kabels doorsnede 7 - 13 mm
en 1 kabel 5 - 13 mm is mogelijk.
Veiligheid
Deze alinea verstrekt een overzicht van alle belangrijke veiligheidsaspecten voor
een optimale bescherming van het personeel en een veilig verloop van de
montage.
Bij het niet-naleven van de aanwijzingen en veiligheidsinstructies in deze alinea
kunnen aanzienlijke gevaren ontstaan.
Bij de installatie moeten de betreffende voorschriften van de
beroepsverenigingen, de VDE-bepalingen, de betreffende nationale veiligheids- en
ongevallenpreventievoorschriften alsmede de richtlijnen (Arbowetgeving) van uw
onderneming in acht worden genomen.
De monteur moet de bijbehorende beschermende uitrusting dragen.
Er mogen alleen onbeschadigde delen worden gemonteerd.
Bij het hanteren met expansiehars moeten de volgende punten strikt in acht
worden genomen.
Expansiehars: Tangit M 3000
Component B: bevat isocyanaten.
Aanwijzingen en veiligheidsdatasheet van de fabrikant in de specifiek geldige
versie in acht nemen.
Bevat methyleendifenyldi-isocyanaat, isomerem en homologen.
Het product valt binnen het toepassingsgebied van Verordening (EG) 1907/2006
(REACH), bijlage XVII, nr. 74, punt 1b. Vanaf 24 augustus 2023 moet vóór
industrieel of beroepsmatig gebruik in een passende opleiding worden voorzien.
Meer informatie: https://www.feica.eu/PUinfo
• Schadelijk bij inademing
• Irriterend voor de ogen, de ademhalingswegen en de huid
• Kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing
• Buiten het bereik van kinderen houden
• Bij contact met de ogen grondig met water spoelen en een arts raadplegen
• Bij contact met de huid onmiddellijk met veel water en zeep afwassen
• Geschikte beschermende handschoenen dragen
• Bij een ongeval of indien men zich onwel voelt, onmiddellijk een arts
raadplegen (indien mogelijk het etiket van het harspatroon laten zien)
• Verwerkingstemperatuur: +5°C tot +30°C; optimaal: +15°C tot +25°C
Voor de montage van de Inspuitsysteem met
membranen MIS90S moeten de volgende aanwijzingen in
acht worden genomen:
WAARSCHUWING!
9
Werbung
