Herunterladen Diese Seite drucken
Dold VARIMETER IMD RL 5881 Bedienungsanleitung

Dold VARIMETER IMD RL 5881 Bedienungsanleitung

Isolationswächter
Überwachungstechnik
VARIMETER IMD
Isolationswächter
RL 5881
Produktbeschreibung
Der Isolationswächter RL 5881 der VARIMETER IMD Familie ist eine
normkonforme Lösung zur optimalen Isolationsüberwachung moderner
DC-IT-Systeme.
Die Einstellung des Ansprechwertes erfolgt einfach und bedienerfreundlich
über einen Drehschalter auf der Gerätefront. Über eine mehrfarbige
Gerätestatus-LED werden die Betriebszustände anwenderfreundlich
visualisiert. Durch eine plombierbare Klarsichtabdeckung kann das Gerät
gegen unerwünschte Manipulationen geschützt werden.
Funktionsdiagramm
U H
R E
Erdschluß
R A
Hystereseverhalten
11-14
Ruhestromprinzip
11-12
Speicherverhalten
Reset
11-14
Ruhestromprinzip
11-12
Blinkcodes der Status LED
Selbsttest
Erweiterter
Test
Interner
Gerätefehler
Alle Angaben in dieser Liste entsprechen dem technischen Stand zum Zeitpunkt der Ausgabe.
Technische Verbesserungen und Änderungen behalten wir uns jederzeit vor.
Ihre Vorteile
• Vorbeugender Brand- und Anlagenschutz
• Erkennung von symmetrischen und unsymmetrischen Isolationsfehlern
• Einsetzbar in ungeerdeten DC-IT-Netzen bis max. 300 V
• Für Netzableitkapazitäten bis max. 30 µF
• Überwachung auch bei spannungslosem Netz
• Kein zusätzliches Vorschaltgerät erforderlich
Merkmale
• Isolationsüberwachung nach IEC/EN 61557-8
• Einstellbare Ansprechschwelle, Einstellbereich: 1 kΩ ... 300 kΩ
• 1 Wechsler für Isolationsfehler-Alarm
• Ruhestromprinzip (Melderelais im Alarmzustand nicht aktiviert)
• Arbeitsstromprinzip auf Anfrage
• Mit mehrfarbiger Gerätestatus-LED zur Anzeige des Betriebszustandes
• Automatischer und manueller Geräteselbsttest
• Speicher- oder Hystereseverhalten wählbar (programmierbar über
Steuereingang)
• Manipulationsschutz durch plombierbare Klarsichtabdeckung
• Steuereingänge für externe Test- und Reset-Taste
• 2 Weitspannungsbereiche für die Hilfsspannung
• RL 5881/100 ohne Hilfsspannung
• Baubreite 35 mm
Zulassungen und Kennzeichen
t
Anwendungen
Isolationsüberwachung von:
• Ungeerdeten DC-Netzen
t
• USV-Anlagen
• Batterienetzen
M12252
t
M12235
1
Original
DC
07.07.23 de / xxxx
loading

Inhaltszusammenfassung für Dold VARIMETER IMD RL 5881

  • Seite 1 Überwachungstechnik VARIMETER IMD Isolationswächter Original RL 5881 Ihre Vorteile • Vorbeugender Brand- und Anlagenschutz • Erkennung von symmetrischen und unsymmetrischen Isolationsfehlern • Einsetzbar in ungeerdeten DC-IT-Netzen bis max. 300 V • Für Netzableitkapazitäten bis max. 30 µF • Überwachung auch bei spannungslosem Netz •...
  • Seite 2 Schaltbild Aufbau und Wirkungsweise Gerätetestfunktionen L+ L - L+ L - Grundsätzlich sind zwei verschiedene Testfunktionen implementiert: Der „Selbsttest“ und der „erweiterte Test“. Der Selbsttest des Gerätes erfolgt automatisch nach Power-On und nach jeder vollen Betriebsstunde. Er kann auch jederzeit manuell ausgelöst werden, durch Drücken der Taste „Test/Reset“...
  • Seite 3 Geräteanzeigen Fehleranzeigen Hilfs- Anschluss Anschluss Blink- spannung Messkreis Messkreis code rot Fehlerursache Fehlerbehebung Status-LED Testfunktion durch Drücken der Test-Taste erneut auslösen oder Neustart des Gerätes durch Interner Gerätefehler Abschalten der Hilfsspannung Dauer- im Testmodus versuchen. blinken erkannt. Überprüfung der Verdrahtung durchführen.
  • Seite 4 Technische Daten Technische Daten Messkreis L+ / L- nach PE Allgemeine Daten Nennbetriebsart: Dauerbetrieb RL 5881 RL 5881/100 Temperaturbereich Nennspannung U DC 0 … 240 V DC 24 … 240 V Betrieb: - 40 ... + 60 °C (Gerät angereiht) Max.
  • Seite 5 Standardtypen RL 5881.11 AC/DC 24 … 240 V Artikelnummer: 0069087 • Hilfsspannung: AC/DC 24 … 240 V • Ausgänge: 1 Wechsler für Alarm • Einstellbereich Alarm: 1 kΩ … 300 kΩ • Max. Netzableitkapazität: 30 µF • Ruhestromprinzip • Baubreite: 35 mm RL 5881.11 DC 12 …...
  • Seite 6: Anschlussbeispiele

    Anschlussbeispiele Zu überwachendes ungeerdetes Gleichspannungsnetz DC 0...300V A1(+) RL5881 Externe Externe Test-Taste Reset-Taste M12261 RL 5881.11 Zu überwachendes ungeerdetes Gleichspannungsnetz DC 16...300V RL5881/100 Externe Externe Test-Taste Reset-Taste M12264 RL 5881.11/100 *1) Hilfsspannung U (A1(+)/A2) kann auch aus dem zu überwachenden Netz entnommen werden.
  • Seite 7 Notizen 07.07.23 de / xxxx...
  • Seite 8 E. Dold & Söhne GmbH & Co. KG • D-78120 Furtwangen • Bregstraße 18 • Telefon +49 7723 654-0 • Fax +49 7723 654356 dold-relays@dold.com • www.dold.com 07.07.23 de / xxxx...