Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Les synoptiques de branchement
permettent de déterminer le nombre
de fils nécessaires.
Prévoir des fils de réserve pour per-
mettre d'ajouter ultérieurement et
sans problème des modules supple-
mentaires. Diamètre de fils voyez
sous portées.
Câblage
Afin de répondre aux dispositions
genérales de sécurité pour les instal-
lations de télécommunication selon
VDE 0800 et pour prévenir les para-
sites, il faudra poser séparément les
câbles pour courant basse tension et
les câbles à haute tension. La distan-
ce de 10 cm devra être respectée. Le
câble partant du portier electrique
doit être branche sans dérivation
directement sur I'armoire de distri-
bution principale.
Portees
Installation Siedle Zentravox
La résistance de boucle (ligne aller et
retour) ne doit pas depasser 54 Ω.
Avec un diamètre de fil de 0,8 mm,
la portée est de 800 m environ.
Vous trouverez les schémas de bran-
chement et tous les détails dans la
brochure "Téléphonie de porte et
téléphonie intérieure, projection et
installation".
Pour alimenter la central, il faut pré-
voir un transformateur 12 V AC sup-
plémentaire avec une puissance suf-
fisant, par exemple TR 602-0.
Installations interphoniques du-
plex d'appel au secours pour as-
cenceurs
II faut utiliser des paires torsadées
blindées IY(ST)Y d'un diamètre de
0,8 mm, ce qui correspond à une
portée de 800 m environ.
Vous trouverez les schémas de bran-
chement et tous les détails dans le
chapitre correspondant de la bro-
chure "Téléphonie de porte et télé-
phonie intérieure, projection et
installation".
6
Téléphonie de porte et télépho-
nie intérieure
La résistance de boucle (ligne aller et
retour) ne doit pas dépasser 20 Ω.
Avec un diamètre de fil de 0,8 mm,
la portée est de 260 m environ.
Vous trouverez tour les details dans
la brochure "Téléphonie de perle et
téléphonie intérieure, projection et
installation".
Consultez le tableau comparatif res-
pectivement le schéma spécial.
Important
Pour les fonctions appel, commande
de gâche et éclairage des touches
ou modules d'information, il faut un
transformateur séparé de 12 V AV
avec une puissance correspondante.
Montage
1 Couper le courant avant d'ouvrir
le boîtier.
2 Dévisser les deux vis en haut et en
bas et enlever la partie supérieure
du boîtier.
3 Placer les deux fixations PG jointes
dans les orifices prévus à cet effet.
4 Fixer l'appareil de manière que les
câbles puissent être introduits par le
bas.
5 Introduire le câble secteur et la
câble à courant faible à travers les
fixations PG et les brancher comme
suit:
Bornes grises: N et L 1 (secteur)
Bome jaunelverte. PE (fil de protec-
tion)
Borne bleue. potentiel "-"
Borne orange: potentiel "+"
(12 V DC)
Mise en Service
L'appareil NG 404-0 est prévu pour
le montage mural dans les systèmes
de communication Siedle. En réali-
sant le branchement électronique il
faut respecter les directives VDE
0805 respectivement EN 60950.
La température ambiante maximale
(TU) ne doit pas dépasser +40° C.
La puissance de sortie ne doit pas
dépasser 48 W.
Pour séparer I'appareil du circuit
d'alimentation, il faut prévoir un
dispositif de séparation bipolaire
avec une distance de ≥ 3 mm (une
prise secteur peut aussi être utilisée).
Avant d'enlever le couvercle du
boî-tier, il faut mettre I'appareil
hors tension. II faut protéger le
point de branchement dans le bâti-
ment avec 16 A maximum.
Caractérisiques techniques du
NG 404-0
• Tension secteur 230 V AC,
50/60 Hz
• Fusible primaire 0,5 A à action
lente
• Tension secondaire 12 V DC 3 A,
résistant aux cours-circuits, réglable
entre 9 V et 13 V, brancher à cet
effet un voltmètre entre "+" et "-
• Puissance de sortie 48 W max.
• Température ambiante +40° C
max.
• Homologations VDE 0805/
EN 60950/ IEC 950
• Indice de protection IP 20
• Dimensions boîtier métallique
152 x 202 x 122 mm
6 Comparaison des alimentations
* Nécessaire pour les systemes Zen-
travox, portiers et postes intérieurs.
Avertissement!!
L'installation et le montage des
appareils électriques ne peuvent
être effectués que par un spécia-
liste. La non-observation de cette
instruction peut entrainer de
graves dommages de santé, voir
une électrocution mortelle.
Werbung
