Gemü 601 Original Einbau- Und Montageanleitung Seite 4

3 Begriff sbestimmungen
Betriebsmedium
Medium, das durch das Ventil fl ießt.
4 Vorgesehener Einsatzbereich
Das GEMÜ-Ventil 601 / 602 ist für den

Einsatz in Rohrleitungen konzipiert. Es
steuert ein durchfl ießendes Medium
durch Handbetätigung.
Das Ventil darf nur gemäß den

technischen Daten eingesetzt werden
(siehe Kapitel 6 „Technische Daten").
Schrauben und Kunststoff teile am Ventil

nicht lackieren!
6 Technische Daten
Betriebsmedium
Aggressive, neutrale, gasförmige und flüssige Medien, die
die physikalischen und chemischen Eigenschaften des
jeweiligen Gehäuse- und Membranwerkstoffes nicht negativ
beeinflussen.
Betriebstemperatur
Flüssigkeiten
Dampf
(abhängig vom Membranwerkstoff)
Umgebungsbedingungen
Umgebungstemperatur
MG DN
4
6
8 8
10
15
Kv-Werte ermittelt gemäß Norm IEC 534, Eingangsdruck 6 bar, ∆p 1 bar, Ventilkörperwerkstoff Edelstahl und Weichelastomermembrane.
MG = Membrangröße
601, 602_us
max. 90° C
max. 150° C
max. 60° C
Kv-Werte
DIN DIN 11850
Reihe 1
Code 0 Code 16
0,5 -
1,1 -
1,3 -
- 2,1
- -
4/32
WARNUNG
Ventil nur bestimmungsgemäß
einsetzen!
Sonst erlischt Herstellerhaftung und
®
Gewährleistungsanspruch.
Das Ventil ausschließlich entsprechend
G
den in der Vertragsdokumentation
und Einbau- und Montageanleitung
festgelegten Betriebsbedingungen
verwenden.
Das Ventil darf nicht in
G
explosionsgefährdeten Zonen, die
in der Vertragsdokumentation nicht
bestätigt sind, verwendet werden.
5 Auslieferungszustand
Das GEMÜ-Ventil wird als separat verpacktes
Bauteil ausgeliefert.
max. Betriebs-
Nenn-
MG
druck [bar]
weite
EPDM
DN
4, 6, 8,
10
8
10, 15
Sämtliche Druckwerte sind in bar - Überdruck, Betriebsdruck-
angaben wurden mit statisch einseitig anstehenden Betriebsdruck
bei geschlossenem Ventil ermittelt. Für die angegebenen Werte ist
die Dichtigkeit am Ventilsitz und nach außen gewährleistet.
Angaben zu beidseitig anstehenden Betriebsdrücken und für
Reinstmedien auf Anfrage.
* Ventilgewicht ermittelt mit Ventilkörperwerkstoff Code 34 und
Anschlusscode 60. MG = Membrangröße
[m³/h]
DIN 11850 DIN 11850
Reihe 2 Reihe 3
Code 17 Code 18
- -
- -
- -
2,1 2,1
- -
Ventil-
gewicht* [g]
PTFE
GEMÜ 601 - 160
6
GEMÜ 602 - 220
ASME BPE EN ISO
1127
Code 59 Code 60
- -
- 1,2
0,6 2,2
1,3 -
2,0 -