Werbung
AT | CH - Mögliche Probleme
●
Der Helikopter reagiert nicht.
1.
Keinen Strom
-
Überprüfen Sie die Verbindung zwischen Akku und Heli.
2.
Der Empfänger erhält kein Signal.
-
Überprüfen Sie ob Sender und Empfänger gebunden sind
3.
Der Akku im Heli oder die Batterien im Sender sind leer.
-
Laden Sie den Akku. Tauschen Sie die Batterien aus.
●
Der Motor funktioniert nicht
1.
Der Motor ist zu heiß..
-
Lassen Sie den Motor abkühlen.
2.
Die Verbindung zwischen Motor und Heli ist unterbrochen.
-
Überprüfen Sie die Verbindungen und löten Sie diese gegebenenfalls nach
3.
Der Motor ist defekt.
-
Tauschen Sie den Motor aus.
●
Der Helikopter ist unkontrollierbar.
1.
Der Helikopter ist beschädigt.
-
Auf Beschädigungen überprüfen
2.
Sie fliegen bei zu starkem Wind.
-
Fliegen Sie nicht bei zu starkem Wind, das Modell ist dafür nicht geeignet.
●
Der Helikopter steigt nicht.
1.
Die Rotorblätter haben nicht genügend Geschwindigkeit.
-
Drücken Sie den Gashebel ganz nach vorne.
●
Der Helikopter landet zu hart.
1.
Der Akku ist nicht fertig geladen.
-
Laden Sie den Akku
2.
Sie haben den Steuerhebel zu schnell und zu fest herunter gedrückt.
-
Ziehen Sie den Gashebel langsam nach unten und der Helikopter wird langsam
und sanft landen.
●
Die Fernsteuerung funktioniert nicht.
1.
Die Fernsteuerung ist nicht eingeschaltet.
-
Schalten Sie die Fernsteuerung ein.
2.
Die Batterien sind falsch eingelegt.
-
Legen Sie die Batterien wie im Batteriefach eingezeichnet ein.
Problèmes possibles
●
Hélicoptère ne réagit pas.
1.
Pas de courant
-
Vérifiez la liaison entre l'accu et l'hélicoptère.
2.
Le récepteur ne reçoit pas de signal.
-
Vérifiez si vous êtes lié émetteur et le récepteur.
3.
L'accu de l'hélicoptère ou de l'émetteur est vide.
-
Chargez l'accu. Changez les piles.
●
Le moteur ne fonctionne pas.
1.
Le moteur est trop chaud.
-
Laissez- le refroidir.
2.
La liaison entre le moteur et l'hélicoptère est interrompu.
-
Vérifiez la liaison et si nécessaire ressoudez les liaisons.
3.
Le moteur est défectueux.
-
Changez de moteur.
●
L'hélicoptère est incontrôlable.
1.
L'hélicoptère est endommagé.
-
Vérifier les dommages
2.
Vous volez par vent trop fort.
-
Ne volez pas par vent trop fort, votre Modèle n'est pas adapté pour cela.
●
L'hélicoptère ne prend pas d'altitude.
1.
Les pales du rotor ne tournent pas assez vites l'accu n'est pas assez chargé.
-
Poussez votre manche encore plus en avant chargez complètement l'accu
●
L'hélicoptère atterrit trop durement.
1.
Vous avez tiré trop vite le manche.
-
Trez doucement le manche vers vous.
2.
Des gaz vers vous.
-
Et l'hélicoptère descendra doucement.
●
La radiocommande ne fonctionne pas.
1.
Celle-ci n'est pas allumée les piles sont mal mises.
-
Tournez sur la télécommande.
2.
Les piles sont insérées incorrectement. Piles de l'émetteur sont vides.
-
Insérez les piles dans le compartiment à piles situé à un. Remplacez les piles.
Problemi possibili
●
L'elicottero non reagisce.
1.
Mancanza di corrente.
-
Verificare collegamenti batteria.
2.
Mancanza di segniale.
-
Verificare se si sono tenuti trasmettitore e ricevitore.
3.
Batteria Rx o Tx scarica.
-
Cambiare batteria Rx o pile Tx
●
Motore non funziona.
1.
Motore surriscaldato.
-
Raffreddarlo.
2.
Collegamento motore-ricevente interrotto.
-
Verificale ed eventualmente saldare
3.
Motore difettoso.
-
Cambiare motore.
●
Elicottero incontrollabile
1.
L'elicottero è danneggiato.
-
Verificare la presenza di danni
2.
Vento troppo forte
-
Smettere o volare in locale chiuso.
●
Elicottero non sale.
1.
Pale con velocità scarsa Batteria con poca carica
-
Spingere GAS più decisamente ricaricare batteria
●
Atterraggio troppo duro.
1.
La batteria non è a pieno carico.
-
Caricare completamente la batteria
2.
Lo stick era tirato indietro troppo veloce.
-
Tirare lo stick indietro delicatamente dolcemente terra il modello.
●
Radiocomando non funziona
1.
Radiocomando spento.
-
Accendete il radiocomando
2.
Pile mal installate o scariche.
-
Verificate la polarità delle pile o cambiatele.
HU - Lehetséges problémák
●
A helikopter nem reagál.
1.
Áramhiány
-
Ellenőrizze a csatlakozást az akkumulátor és helikopter között.
2.
A vevőkészülék nem kep jelt.
-
Ellenőrizze a modell és a távirányító c satlakoztatását.
3.
A helikopterben az akkumulátor vagy a távirányítóban az elemek lemerültek.
-
Töltse fel az akkumulátort. Cserélje ki az elemeket.
●
A motor nem működik
1.
A motor túlmelegedett.
-
Várja meg míg a motor lehűl.
2.
A motor és helikopter között a csatlakozás megszakadt.
-
Ellenőrizze a csatlakozásokat, szükség esetén forrassza össze.
3.
A motor megsérült.
-
Cserélje ki a motort.
●
A helikopter nem irányítható.
1.
A helikopter megsérült.
-
Ellenőrizze a sérülését
2. Repülés túl erős szélben.
-
Túl erős szélben a repülés tilos. A modell erre nem alkalmas.
●
A helikopter nem emelkedik fel.
1. A rotor lapátok sebessége nem elegendő.
-
A gázkart nyomja teljesen előre.
●
A helikopter túlzottan keményen landol.
1.
Az akkumulátor nincs teljesen feltöltve.
-
Töltse fel az akkumulátort.
2. Az irányítókart túl gyorsan és túl erősen nyomta le.
-
A gázkart nyomja lassan lefele, a helikopter lassan és óvatosan fog landolni.
●
A távirányítás nem működik.
1.
A távirányítás ki van kapcsolva
-
Kapcsolja be a távirányítást.
2. Az elemeket nem megfelelően helyezte be.
-
Az elemeket helyezze be az ábrán feltüntetett módon.
SLO - Možne težave
●
Helikopter se ne odzove.
1.
Ni napajanja
-
Preverite povezavo med akumulatorjem in helikopterjem.
2.
Sprejemnik ne prejme nobenega signala.
-
Preverite, ali sta oddajnik in sprejemnik povezana.
3.
Akumulator helikopterja ali baterija v oddajniku je prazna.
-
Polnjenje baterije. Zamenjajte baterije.
●
Motor ne deluje
1.
Motor je pregret.
-
Pustite, da se motor ohladi.
2.
Povezava med motorjem in helikopterjem je prekinjena.
-
Preverite povezave in jih ponovno spojite, če je potrebno
3.
Motor je pokvarjen.
-
Zamenjajte motor.
●
Helikopterja ni mogoče nadzorovati.
1.
Helikopter je poškodovan.
-
Preverite možne poškodbe
2. Polet se izvaja ob premočnem vetru.
-
Ne leteti, ko je močan veter. Model ni primeren za to.
●
Helikopter se ne dvigne.
1.
Lopatice rotorja imajo premajhno hitrost.
-
Potisnite ročico pedala za plin do konca.
●
Helikopter pristane premočno.
1.
Baterija ni popolnoma napolnjena.
-
Polnjenje baterije.
2. Krmilna ročica je bila prehitro in premočno potisnjena navzdol.
-
Premaknite ročico za plin počasi navzdol. Helikopter bo pristal počasi in nežno.
●
Daljinski upravljalnik ne deluje.
1.
Daljinski upravljalnik ni vklopljen
-
Vklopite daljinski upravljalnik.
2. Baterije so vstavljene napačno.
-
Baterije vstavite v predalček za baterije, kot je prikazano na sliki.
7
Werbung
