Sony DAV-X1V Bedienungsanleitung Seite 95

globale de l'image s'en trouve améliorée et les
images fixes, le texte ainsi que les lignes
horizontales sont plus nets. Ce format est
compatible avec le format progressif 525 ou
625.
HDMI (High-Definition Multimedia
Interface)
Interface prenant en charge à la fois les signaux
audio et vidéo sur une même connexion
numérique. La connexion HDMI transmet des
signaux vidéo, depuis les signaux standard
jusqu'aux signaux haute définition, ainsi que des
signaux audio multi-canaux à des composants
AV tels que des téléviseurs équipés de
l'interface HDMI, et ce sous forme numérique
sans dégradation. Comme les signaux vidéo sont
compatibles avec le format DVI (Digital Visual
Interface) actuel, les prises HDMI peuvent être
connectées aux prises DVI via un cordon de
conversion HDMI-DVI. La spécification HDMI
prend en charge la technologie HDCP (High-
Bandwidth Digital Contents Protection) de
protection contre la copie qui intègre une
technologie de codage des signaux vidéo
numériques.
Logiciel basé sur des films, logiciel
basé sur des vidéos
Les DVD peuvent être classés comme logiciels
basés sur des films ou sur des vidéos. Les DVD
basés sur les films contiennent les mêmes
images (24 images par seconde) que ceux
passant dans les salles de cinéma. Les DVD
basés sur des vidéos, comme les téléfilms ou les
sitcoms, affichent les images à une vitesse de
30 images (60 champs) par seconde.
Plage
Il s'agit des sections d'une image ou d'un
morceau musical sur un CD VIDEO, CD, Super
Audio CD ou MP3. Un album se compose de
plusieurs plages (MP3 uniquement).
S-Force PRO Front Surround
L'engagement à long terme de Sony dans la
technologie surround (et les grandes quantités de
données acoustiques ainsi accumulées) a mené
au développement d'une méthode de traitement
total et de la technologie DSP évoluée
permettant de gérer cette tâche efficacement ;
c'est ce que nous appelons S-Force PRO Front
Surround. Par rapport aux technologies
surround précédentes, S-Force PRO Front
Surround restitue un sentiment de distance et
d'espace plus réaliste, permettant de bénéficier
d'une expérience audio surround réelle sans
avoir besoin d'enceintes arrière.
S-Master
S-Master est une technologie d'amplification
complètement numérique développée par Sony,
qui réduit efficacement la fragmentation du son
et le scintillement pour restituer des voix
cristallines et le son original avec une parfaite
fidélité. La section d'amplification compacte
présente une puissance élevée et des
performances thermiques améliorées.
Scène
Sur un CD VIDEO disposant de fonctions PBC
(contrôle de lecture), les écrans de menu, les
images animées et les images fixes sont divisés
en sections appelées « scènes ».
Super Audio CD
Le Super Audio CD constitue une nouvelle
norme en matière de disque audio avec laquelle
la musique est enregistrée au format DSD
(Direct Stream Digital) (les CD traditionnels
sont enregistrés au format PCM). Le format
DSD, qui utilise une fréquence
d'échantillonnage 64 fois supérieure à celle
d'un CD traditionnel ainsi que la quantification
1 bit, permet d'atteindre à la fois une large plage
de fréquences et une large gamme dynamique
sur la plage des fréquences audibles. Il assure
donc une reproduction musicale extrêmement
fidèle au son d'origine.
x Types de Super Audio CD
Il existe deux types de disques, selon la
combinaison des couches Super Audio CD et
CD.
• Couche Super Audio CD : couche de signal
haute densité pour Super Audio CD
1)
• Couche CD : couche pouvant être lue par
un lecteur de CD traditionnel
suite
95
FR