3M Littmann 3200 Bedienungsanleitung Seite 68

13. Alleen voor de VS
LET OP: De federale wetgeving beperkt de verkoop van dit apparaat door of in opdracht van een arts
14. ONDERHOUD & GARANTIE
Reinigen
Het reinigen van de stethoscoop dient te gebeuren na elke patiënt.
Reinigen van het borststuk
Onder normale omstandigheden is het niet nodig om het membraan te verwijderen om het schoon te maken. Het membraan
kan eenvoudig worden schoongemaakt met een alcoholdoekje. Als het echter nodig is om het membraan te verwijderen,
dient u de onderstaande instructies nauwgezet te volgen:
• Verwijderen van membraan: Met de kant met het membraan omhoog tilt u met uw duimnagel de onderkant van
het membraan uit de daarvoor bestemde groef en trekt u het van het borststuk. De groef waarin het membraan
vastzit kan worden schoongemaakt door de rand van een alcoholdoekje door de groef rond te schuiven. Alle
onderdelen van het borststuk kunnen met alcohol worden schoongeveegd. BELANGRIJK: De stethoscoop mag niet
in een oplossing worden ondergedompeld. Overtollig vocht dat bij het reinigingsproces wordt gebruikt, kan in de
inwendige componenten binnendringen.
• Terugplaatsen van het membraan: Wanneer het membraan helemaal droog is, plaatst u het in de groef van de
rand. Begin op één punt en ga met uw vinger om het membraan totdat het weer in de groef vastzit.
Reinigen van andere onderdelen van de stethoscoop
De oordoppen, oorbuisjes, kunststofslangen en het borststuk kunnen met alcohol worden schoongeveegd. De oordoppen
kunnen voor een grondigere reiniging worden verwijderd.
MEDEDELING: Dompel de stethoscoop niet in een vloeistof onder en pas er geen sterilisatieproces op toe!
Onderhouds- & garantieprogramma
Littmann stethoscoop onderhouds- en garantieprogramma. De Littmann elektronische stethoscoop Model 3200 wordt
gedurende een periode van twee jaar tegen alle materiaal- en constructiefouten gegarandeerd. Als een materiaal- of
constructiefout binnen de garantieperiode wordt ontdekt, worden gratis herstellingen uitgevoerd zodra het instrument naar
3M is geretourneerd, behalve in gevallen van duidelijk verkeerd gebruik of beschadiging als gevolg van een ongeluk.
128
Voor onderhoud en reparatie
Vul alstublieft uw naam, huisadres, emailadres en telefoonnummer in en voeg deze bij uw stethoscoop.
In de Verenigde Staten kunt u uw stethoscoop rechtstreeks sturen naar:
3M Health Care Service Center
3M Bldg 502-1W-01
3350 Granada Ave N
Suite 200
Oakdale, MN 55128
1-800-292-6298
In Canada kunt u uw stethoscoop rechtstreeks sturen naar:
3M Health Care Service Centre
3M Canada, Inc.
80 Enterprise Drive South
London, Ontario
Canada, N6N1C2
1-800-563-2921
Buiten de Verenigde Staten en Canada neemt u contact op met de plaatselijke 3M vestiging voor informatie over
onderhoud en herstel.
129