Werbung
SPump S120/S200
Inhalt / Content
1
Varianten
2
Allgemeine Hinweise
3
Einbau der Pumpen
4
Technische Daten
5
Einbaulagen
6
Einbauvorgaben
7
Elektrische Anschlüsse
8
Funktionen
9
Gegenstecker
1. Varianten / Variants
Id.No.
Bezeichnung / description
Pumpe / pump
n/a
SPump S120 ON/OFF
n/a
SPump S120 ON/OFF
n/a
SPump S120 PWM
n/a
SPump S120 PWM
n/a
SPump S120 CAN**
n/a
SPump S120 CAN**
n/a
SPump S200 ON/OFF
n/a
SPump S200 CAN**
** Kundenspezifische Varianten (CAN XX ...) mit unterschiedlicher Parametrisierung. Bei Bedarf bitte anfragen. / Customer-specific variants
(CAN XX ...) with different parameterization. If needed, please inquire.
Änderungen vorbehalten. Im Fall einer mehrsprachigen Version ist Deutsch verbindlich. Die aktuelle Fassung dieser Einbauanweisung steht unter
www.valeo-thermalbus.com zum Download bereit. / Subject to modification. In multilingual versions the German language is binding. Latest
version of these Installation Instructions is provided for download on www.valeo-thermalbus.com.
Variants
General informations
Pump installation
Technical specification
Installation positions
Installation instructions
Electrical connections
Functions
Mating plug
Durchfluss-
menge / flow
rate
Stecker / plug
(l/h)
MOLEX MX150
3500 / 0.4 bar
MOLEX MX150
3500 / 0.4 bar
MOLEX MX150
3500 / 0.4 bar
MOLEX MX150
3500 / 0.4 bar
MOLEX MX150
3500 / 0.4 bar
MOLEX MX150
3500 / 0.4 bar
MOLEX MX150
5000 / 0.65 bar
5000 /
MOLEX MX150
0.55 - 0.65 bar
Varianten / Variants
Spannung /
Spannungs-
Leistungs-
voltage
bereich /
aufnahme /
(V)
voltage
rated input
range (V)
power (W)
24
16-32
12
8-16
24
16-32
12
8-16
24
16-32
12
8-16
24
16-32
24
16-32
Kabellänge /
cable length
(mm)
120
n/a
120
n/a
120
n/a
120
n/a
120
n/a
120
n/a
200
n/a
200
n/a
2
Werbung
