Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Retsch TM 300 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Retsch Anleitungen
  4. Laborzubehör & Laborgeräte
  5. TM 300
  6. Bedienungsanleitung

Retsch TM 300 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
Trommelmühle TM 300
Original
© Retsch GmbH, 42781 Haan, Retsch-Allee 1-5, Deutschland | 31.05.2023 Version 0002
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Retsch TM 300

Inhaltszusammenfassung für Retsch TM 300

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Trommelmühle TM 300 Original © Retsch GmbH, 42781 Haan, Retsch-Allee 1-5, Deutschland | 31.05.2023 Version 0002...
  • Seite 2 Urheberrecht © Copyright by Retsch GmbH Retsch-Allee 1-5 42781 Haan Deutschland...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Bedienungsanleitung ..................... 6 Haftungsausschluss ........................... 6 Urheberrecht ............................6 Sicherheit ............................... 7 Erklärungen zu den Sicherheitshinweisen ..................8 Generelle Sicherheitshinweise ......................9 Reparaturen ............................. 10 Verantwortung des Betreibers ......................10 Personalqualifikation und Zielgruppe dieser Betriebsanleitung............11 Bestätigungsformular für den Betreiber ................... 12 Verpackung, Transport und Aufstellung...................
  • Seite 4 5.8.3 Vermahl-Position ......................... 39 5.8.4 Entleer-Position..........................40 5.8.5 Vollständige Entleerungs-Position ....................40 Mahlgut nach Zerkleinerung entnehmen ..................41 5.10 Zubehör ............................42 Bedienfeld – Bedienung des Gerätes ....................43 Startmenü ............................43 Einstellungen ........................... 44 Mahlvorgang starten ........................49 Hinweise ............................51 Fehlermeldungen ..........................
  • Seite 5 Hinweise zur Bedienungsanleitung...

  • Seite 6: Hinweise Zur Bedienungsanleitung

    Diese Bedienungsanleitung beinhaltet keine Reparaturanleitung. Bei Unklarheiten oder Fragen zu dieser Anleitung oder zum Gerät sowie bei eventuellen Defekten oder erforderlichen Reparaturen wenden Sie sich bitte an Ihren Lieferanten oder direkt an die Retsch GmbH. Weitere Informationen zu Ihrem Gerät finden Sie unter http://www.retsch.de auf den gerätespezifischen Seiten.

  • Seite 7: Sicherheit

    Zielgruppe Alle Personen, die das Gerät bedienen, reinigen oder mit oder am Gerät arbeiten. Dieses Gerät ist ein modernes, leistungsfähiges Produkt der Retsch GmbH und wurde nach dem neuesten Stand der Technik entwickelt. Bei bestimmungsgemäßem Umgang mit diesem Gerät und bei Befolgung der hier vorliegenden Bedienungsanleitung ist die Betriebssicherheit gegeben.

  • Seite 8: Erklärungen Zu Den Sicherheitshinweisen

    Sicherheit 2.1 Erklärungen zu den Sicherheitshinweisen In dieser Bedienungsanleitung warnen folgenden Warnhinweise vor möglichen Gefahren und Schäden: GEFAHR D1.0000 Gefahr von tödlichen Verletzungen Quelle der Gefahr − Mögliche Folgen, wenn die Gefahr nicht beachtet wird. • Anweisungen und Hinweise, wie die Gefahr zu vermeiden ist. Bei Nichtbeachtung des Warnhinweises mit „Gefahr“...

  • Seite 9: Generelle Sicherheitshinweise

    HINWEIS N2.0012 Veränderungen am Gerät Unsachgemäße Modifikation − Die von der Retsch GmbH erklärte Konformität zu den europäischen Richtlinien verliert ihre Gültigkeit. − Jegliche Garantieansprüche erlöschen. • Nehmen Sie keine Modifikation am Gerät vor. • Verwenden Sie ausschließlich von der Retsch GmbH zugelassene...

  • Seite 10: Reparaturen

    Sicherheit 2.3 Reparaturen Diese Bedienungsanleitung beinhaltet keine Reparaturanleitungen. Aus Sicherheitsgründen dürfen Reparaturen nur von der Retsch GmbH oder einer autorisierten Vertretung sowie von qualifizierten Service-Technikern durchgeführt werden. Bitte benachrichtigen Sie im Falle einer Reparatur… …die Vertretung der Retsch GmbH in Ihrem Land, …Ihren Lieferanten, oder...

  • Seite 11: Personalqualifikation Und Zielgruppe Dieser Betriebsanleitung

    Sicherheit 2.5 Personalqualifikation und Zielgruppe dieser Betriebsanleitung Diese Anleitung wendet sich an ausgebildetes Montage-Personal, Instandhaltungspersonal und Benutzer. Damit alle Instruktionen verstanden werden, muss die Schulung in der Sprache des jeweiligen Personals erfolgen. Somit sind folgende Personalqualifikationen erforderlich: Technische Fachkräfte sowie externe Dienstleister, welche Montage, Deutsch sowie die Sprache des Bedienpersonals beherrschen.

  • Seite 12: Bestätigungsformular Für Den Betreiber

    Sicherheit 2.6 Bestätigungsformular für den Betreiber Diese Bedienungsanleitung enthält grundlegende und unbedingt zu beachtende Hinweise für den Betrieb und die Wartung des Gerätes. Sie ist unbedingt vor der Inbetriebnahme des Gerätes vom Bediener sowie dem für das Gerät zuständigen Fachpersonal zu lesen. Diese Bedienungsanleitung muss ständig am Einsatzort zugänglich und verfügbar sein.

  • Seite 13: Verpackung, Transport Und Aufstellung

    N5.0014 Reklamationen Unvollständige Lieferung oder Transportschaden − Bei Transportschäden müssen der Transporteur und die Retsch GmbH unverzüglich benachrichtigt werden. Spätere Reklamationen können unter Umständen nicht mehr berücksichtigt werden. • Bitte prüfen Sie die Lieferung bei Erhalt des Gerätes auf ihre Vollständigkeit und Unversehrtheit.

  • Seite 14: Bedingungen Für Den Aufstellungsort

    Verpackung, Transport und Aufstellung Zwischenlagerung: Auch bei einer Zwischenlagerung muss das Gerät trocken und innerhalb der spezifizierten Umgebungstemperatur gelagert werden. 3.4 Bedingungen für den Aufstellungsort − Aufstellungshöhe: max. 2 000 m über NN (Meeresspiegel) − Umgebungstemperatur: 5 °C – 40 °C HINWEIS N7.0021 Umgebungstemperatur...

  • Seite 15: Elektrischer Anschluss

    Verpackung, Transport und Aufstellung 3.5 Elektrischer Anschluss WARNUNG W2.0015 Lebensgefahr durch Stromschlag Anschluss an Steckdose ohne Schutzleiter − Beim Anschließen des Gerätes an Steckdosen ohne Schutzleiter kann es zu lebensgefährlichen Verletzungen durch Stromschlag kommen. • Betreiben Sie das Gerät ausschließlich an Steckdosen mit Schutzleiter (PE).

  • Seite 16: Transport

    Verpackung, Transport und Aufstellung 3.6 Transport WARNUNG W3.0005 Verletzungsgefahr durch Herabfallen des Gerätes Anheben des Gerätes über Kopfhöhe − Beim Anheben des Gerätes über Kopfhöhe kann das Gerät herabfallen und schwere Verletzungen verursachen. • Heben Sie das Gerät niemals über Kopfhöhe! HINWEIS N10.0018 Transportsicherung...

  • Seite 17: Position Des Benutzers

    Verpackung, Transport und Aufstellung Abb. 1: Transportsicherung von Transportpalette lösen 3.8 Position des Benutzers Die Position des Benutzers zur normalen Bedienung ist vor der Gehäusetür, auf Höhe des Bedienfeldes und dem Knopf zur Notabschaltung.

  • Seite 18: Beschreibung Typenschild

    Verpackung, Transport und Aufstellung 3.9 Beschreibung Typenschild Abb. 2: Typenschild 1 Gerätebezeichnung 2 Artikelnummer 3 Spannungsvariante, Netzfrequenz 4 Sicherungsausführung und Sicherungsstärke 5 Leistung, Stromstärke 6 Herstellungsjahr 7 Gewicht 8 Seriennummer 9 Barcode 10 Herstelleradresse 11 UKCA-Kennzeichnung 12 CE-Kennzeichnung 13 Sicherheitshinweis: Bedienungsanleitung lesen 14 Entsorgungskennzeichen ...

  • Seite 19: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten 4.1 Einsatz des Gerätes bei bestimmungsgemäßer Verwendung VORSICHT C4.0010 Gefahr von Brandverletzungen oder Vergiftung Veränderliche Probeneigenschaften − Die Eigenschaften und damit auch die chemische Reaktivität der Probe kann sich während des Mahlvorgangs verändern und Brandverletzungen oder Vergiftungen verursachen. •...
  • Seite 20 Dies gilt besonders dort, wo hohe Anforderungen an die Reinheit, Schnelligkeit, Feinheit und Reproduzierbarkeit gestellt werden. Da die TM 300 mit sehr großen Mahlgefäßen arbeitet, ist sie besonders dann geeignet, wenn die Materialien ein hohes Volumen aufweisen oder eine große Menge vermahlen werden soll.

  • Seite 21: Mahltrommel Nennvolumen

    Technische Daten 4.2 Mahltrommel Nennvolumen HINWEIS N13.0000 Verschleiß oder Beschädigung der Mahlgarnitur Befüllmenge zu klein − Beim Betrieb der Mahlgarnitur mit einer zu geringen Füllmenge ist ein erhöhter Verschleiß oder eine Beschädigung der Mahlgarnitur möglich. • Die Befüllung der Mahlgarnitur muss mindestens 40% des Nennvolumens betragen.

  • Seite 22: Nennleistung

    • Berücksichtigen Sie bei der Gestaltung der akustischen Signale im Arbeitsumfeld die Lautstärke der Mahlgeräusche. • Setzen Sie gegebenenfalls zusätzliche visuelle Signale ein. 4.7.1 Geräuschkennwerte Geräuschkennwerte TM 300: Geräuschmessung gemäß DIN 45635-31-01-KL3 Die Geräuschkennwerte werden im Wesentlichen durch die Maschinendrehzahl, das Zerkleinerungsgut und die Mahlgarnitur beeinflusst.

  • Seite 23: Schutzart

    Technische Daten Mahlgut: 1500 g Zementklinker, Korngröße <20 mm Schallpegelmessgerät: Brüel & Kjaer 2237 Controller Geräuschkennwerte mit Stabmodul Arbeitsplatzbezogener Emissionswert LpAeq = bis zu 94 dB(A) Schallleistungspegel LWA = 102 dB(A) Bedingungen der Messung: Mahltrommel : 43,4 Liter, Stahl 1.3541 Mahlwerkzeuge: 23,65 kg Mahlstäbe 30mm Durchmesser Mahlgut: 3000 g Zementklinker, Korngröße <20 mm Schallpegelmessgerät: Brüel &...

  • Seite 24: Aufstellzeichnung

    Technische Daten 4.12 Aufstellzeichnung Bau-Größe...

  • Seite 25: Bedienung Des Gerätes

    Bedienung des Gerätes Bedienung des Gerätes VORSICHT C8.0006 Verletzungsgefahr Gesundheitsgefährdendes Probenmaterial − Gesundheitsgefährdendes Probenmaterial kann Personen verletzen (Erkrankung, Kontamination). • Verwenden Sie bei gesundheitsgefährdendem Probenmaterial geeignete Absaugvorrichtungen. • Verwenden Sie bei gesundheitsgefährdendem Probenmaterial geeignete persönliche Schutzausrüstung. • Beachten Sie die Sicherheitsdatenblätter des Probenmaterials. VORSICHT C9.0077 Gefahr von Gehörschaden...

  • Seite 26: Ansichten Des Gerätes

    Bedienung des Gerätes 5.1 Ansichten des Gerätes Abb. 3: Vorderansicht des Gerätes...

  • Seite 27: Übersichtstabelle Der Geräteteile

    Bedienung des Gerätes 5.1.1 Übersichtstabelle der Geräteteile Element Beschreibung Funktion Gehäusetür Verschließt den Mahlraum. Verhindert das Schließen der Gehäusetür, wenn das Strebe Stabmodul nicht korrekt positioniert ist. Griff Zum Öffnen der Gehäusetür. Knopf zur Notabschaltung Durch Drücken wird die Maschine sofort abgeschaltet. Bedienfeld Steuerung des Gerätes.

  • Seite 28: Ansichten Der Bedienelemente Und Der Anzeige

    Bedienung des Gerätes 5.2 Ansichten der Bedienelemente und der Anzeige Abb. 4: Ansicht des Bedienfeldes 5.2.1 Übersichtstabelle der Bedienelemente und der Anzeige Beschreibung Funktion Element Bedienknopf Bedienung der Geräteeinstellungen. Öffnen/Verriegeln der Gehäusetür - Entriegelt/Verriegelt die Gehäusetür. Taste Display Anzeige der Steuerfunktionen und Parameter.

  • Seite 29: Öffnen Des Gerätes

    Bedienung des Gerätes 5.3 Öffnen des Gerätes Folgende Schritte sind notwendig, um die Gehäusetür zu öffnen, damit die Mahlmodule benutzt werden können: • Verbinden Sie das Gerät mit dem Stromnetz. • Schalten Sie den Hauptschalter (F) auf der Vorderseite ein. •...
  • Seite 30 Bedienung des Gerätes Bei der Auslieferung liegt dem Gerät (im Elektronikkasten) ein Schlüssel bei, mit dem das Gerät bei Stromausfall manuell geöffnet werden kann. • Entfernen Sie die Abdeckkappe (AK). • Stecken Sie den Schlüssel (SN) in die Öffnung (NR). •...

  • Seite 31: Mahltrommel Einsetzen

    Bedienung des Gerätes 5.6 Mahltrommel einsetzen HINWEIS N15.0000 Verschleiß oder Beschädigung des Gerätes Betrieb ohne Mahlmodul − Beim Betrieb des Gerätes ohne Mahlmodul kann es zu erhöhtem Verschleiß oder einer Beschädigung des Gerätes kommen. • Betreiben Sie das Gerät nur mit installiertem Mahlmodul. Abb.
  • Seite 32 Bedienung des Gerätes Abb. 9: Mahltrommel in Mahltrommelhalterung einsetzen • Mahltrommel (G) mittels Hebehilfe anheben und in der Mahltrommelhalterung (H) positionieren. Als Anschlagpunkte die Griffe am Mahltrommeldeckel nutzen. • Mahltrommel (G) mit zwei Sechskantschrauben 933/M24x65 sowie Federringen und Unterlegscheiben (J) verschrauben Abb.

  • Seite 33: Mahlmodule

    Bedienung des Gerätes Abb. 11: Spalt zwischen Mahltrommel und Mahltrommelhalterung ausgleichen • Mahltrommelhalterung (H) inklusive Mahltrommel (G) so ausrichten, dass die Arretier- Schraube nach unten zeigt. Dann die nach oben ausgerichtete M24 Schraube (J) lösen. • Den zwischen Gleitlagerbuchse und Mahltrommelhalterung entstandenen Spalt (roter Pfeil) mit den beiliegenden Scheiben ausgleichen.
  • Seite 34 Bedienung des Gerätes Abb. 13: 10 Liter Kugelmodul Abb. 14: 21,7 Liter Kugelmodul Abb. 15: 43,4 Liter Stabmodul...

  • Seite 35: Vorbereitung Des Mahlvorganges

    Bedienung des Gerätes 5.7 Vorbereitung des Mahlvorganges 5.7.1 Einfüllen der Mahlkugeln Bestücken Sie die Mahltrommel mit Mahlkugeln • Füllen Sie zuerst die Kugeln in die Mahltrommel und anschließend das Material. Abb. 16: Platzierung der Mahlkugeln 5.7.2 Einfüllen der Stäbe Bestücken Sie die Mahltrommel mit Mahlstäben •...

  • Seite 36: Verschließen Der Mahltrommel

    Bedienung des Gerätes 5.7.3 Verschließen der Mahltrommel VORSICHT C11.0024 Gefahr von Verbrennungen und Verbrühungen Erhitzte Mahltrommel und/oder Mahlgut − Bei der Vermahlung können sich das Mahlgut und die Mahltrommel stark erhitzen. • Fassen Sie die Mahltrommel nach der Vermahlung nur mit Schutzhandschuhen an.

  • Seite 37: Mahltrommel-Positionen Ändern

    Bedienung des Gerätes 5.7.4 Mahltrommel-Positionen ändern Abb. 19: Darstellung Einfüll-Position • Lösen Sie die Arretier-Schraube (I) und ändern Sie die Position der Mahltrommel in die Vermahl-Position.

  • Seite 38: Mahltrommel-Positionen

    Bedienung des Gerätes 5.8 Mahltrommel-Positionen VORSICHT C12.0032 Quetschgefahr Bewegen der Mahltrommel − Beim Drehen und Durchschwingen der Mahltrommel besteht Quetschgefahr. • Drehen Sie die Mahltrommel vorsichtig und achten Sie darauf, dass beim Drehen Ihre Finger nicht in die Halterungen geraten. Die Mahltrommeln können in fünf verschiedene Positionen gebracht werden.

  • Seite 39: Misch-Position

    Bedienung des Gerätes 5.8.2 Misch-Position Abb. 21: Mahltrommel in Misch-Position • Mischen nur mit Mahltrommelgrößen bis 21,7 Liter möglich 5.8.3 Vermahl-Position Abb. 22: Mahltrommel in Vermahl-Position...

  • Seite 40: Entleer-Position

    Bedienung des Gerätes 5.8.4 Entleer-Position Abb. 23: Mahltrommel in Entleer-Position 5.8.5 Vollständige Entleerungs-Position Abb. 24: Mahltrommel in vollständiger Entleerungs-Position...

  • Seite 41: Mahlgut Nach Zerkleinerung Entnehmen

    Bedienung des Gerätes 5.9 Mahlgut nach Zerkleinerung entnehmen VORSICHT C13.0024 Gefahr von Verbrennungen und Verbrühungen Erhitzte Mahltrommel und/oder Mahlgut − Bei der Vermahlung können sich das Mahlgut und die Mahltrommel stark erhitzen. • Fassen Sie die Mahltrommel nach der Vermahlung nur mit Schutzhandschuhen an.

  • Seite 42: Zubehör

    Bedienung des Gerätes 5.10 Zubehör Beim Gerät TM 300 wird ein passender Auffangbehälter inkl. Separationsgitter mitgeliefert. Enthalten sind Siebe passend für alle Kugelgrößen, zum Trennen der Mahlkugeln vom Material.  Verwenden Sie ein Sieb mit etwas kleinerem Löchern als dem Durchmesser der verwendeten Kugeln, Sie sieben ansonsten die Kugeln mit aus.

  • Seite 43: Bedienfeld - Bedienung Des Gerätes

    Bedienfeld – Bedienung des Gerätes Bedienfeld – Bedienung des Gerätes 6.1 Startmenü Betätigen Sie eine beliebige Funktionstaste. Abb. 27: Startmenü – Gehäusetür nicht verriegelt Abb. 28: Startmenü – Gehäusetür verriegelt F1: Start/Stop Startet bzw. stoppt die Maschine. Ohne Funktion im Startmenü. F3: Lock / Unlock Verriegelt bzw.

  • Seite 44: Einstellungen

    Bedienfeld – Bedienung des Gerätes 6.2 Einstellungen Wählen Sie die Taste F4, um zu den Einstellungen des Menüs zu gelangen. Über dieses Menü kann die Mahlung konfiguriert werden. Das Display zeigt nun die folgenden Funktionen an: Abb. 29: Auswahlmenü Einstellungen 1/5 Runtime (Dauer des Mahlvorgangs) F1: +1 Erhöht die Dauer des Mahlvorgangs.
  • Seite 45 Bedienfeld – Bedienung des Gerätes Abb. 30: Auswahlmenü Einstellungen 2/5 Abb. 31: Auswahlmenü Einstellungen 2/5 In diesem Menü können Sie die gewünschte Anzahl der Umdrehungen festlegen, die die Mahltrommel pro Minute ausführen soll. Speed (Anzahl der Umdrehungen der Mahltrommel) F1: +1 Erhöht die Geschwindigkeit.
  • Seite 46 Bedienfeld – Bedienung des Gerätes Nach einem Druck auf die Taste F4 zeigt das Display folgende Einstellung: Abb. 32: Auswahlmenü Einstellungen 3/5 In diesem Menü können Sie die gewünschte Intervalldauer für den Mahlvorgang festlegen. Intervall duration (Intervalldauer) F1: +1 Erhöht die Intervalldauer. F2: -1 Verringert die Intervalldauer.
  • Seite 47 Bedienfeld – Bedienung des Gerätes Nach einem Druck auf die Taste F4 zeigt das Display folgende Einstellung: Abb. 33: Auswahlmenü Einstellungen 4/5 In diesem Menü können Sie die gewünschte Pausendauer zwischen den Intervallen festlegen. Dies ist nur möglich, wenn zuvor der Intervallbetrieb festgelegt wurde. Break duration (Pausendauer zwischen den Intervallen) F1: +1 Erhöht die Pausendauer.
  • Seite 48 Bedienfeld – Bedienung des Gerätes Nach einem Druck auf die Taste F4 zeigt das Display folgende Einstellung: Abb. 34: Auswahlmenü Einstellungen 5/5 In diesem Menü können Sie die gewünschte Zeit für einem verzögerten Start des Mahlvorgangs festlegen. Start delay (Startverzögerung) F1: +1 Erhöht die Zeit bis zum Start der Mahlung.

  • Seite 49: Mahlvorgang Starten

    Bedienfeld – Bedienung des Gerätes 6.3 Mahlvorgang starten Nachdem die Mahlung mit der Taste F1 gestartet wird, zeigt das Display zuerst die folgende Ansicht. Abb. 36: Display nach dem Start der Mahlung mit Startverzögerung Bestätigen Sie diese Sicherheitsabfrage mit der Taste F1, wenn sich die Mahltrommel in horizontaler Position befindet.
  • Seite 50 Bedienfeld – Bedienung des Gerätes Abb. 38: Display während des Mahlvorgangs 1 Das Display zeigt Informationen zum aktuelle Mahlvorgang an: Speed Geschwindigkeit Informiert über die aktuelle Geschwindigkeit des (in Umdrehungen pro Mahlmoduls. Minute) Torque Drehmoment Informiert über den aktuellen Drehmoment des (in Prozent) Mahlmoduls.

  • Seite 51: Hinweise

    Bedienfeld – Bedienung des Gerätes 6.4 Hinweise Das Display zeigt diesen Hinweis nachdem ein Mahlvorgang gestoppt wurde oder beendet ist. Abb. 39: Hinweis - Positionierung Die Anzeige informiert darüber, dass die Mahltrommel in die korrekte Position gebracht wird. Warten Sie die korrekte Positionierung der Mahltrommel ab, bevor Sie die Gehäusetür öffnen und das Mahlgut entnehmen.

  • Seite 52: Fehlermeldungen

    Bedienfeld – Bedienung des Gerätes 6.5 Fehlermeldungen Auf dem Display erscheint eine Fehlermeldung, wenn ein Start des Mahlvorgangs nicht möglich ist. Wenn die Notabschaltung betätigt oder die Gehäusetür nicht verriegelt werden kann, zeigt das Display die folgende Fehlermeldung: Abb. 40: Sicherheit prüfen Deaktivieren Sie bei dieser Fehlermeldung die Notabschaltung bzw.

  • Seite 53: Wartung

    Wartung Wartung WARNUNG W4.0003 Lebensgefahr durch Stromschlag Reinigung mit Wasser an stromführenden Teilen − Reinigungsarbeiten mit Wasser am Gerät können zu lebensgefährlichen Verletzungen durch Stromschlag führen, wenn das Gerät nicht vom Stromnetz getrennt ist. • Führen Sie Reinigungsarbeiten mit Wasser nur am Gerät durch, wenn das Gerät vom Stromnetz getrennt ist.

  • Seite 54: Seitenabdeckung Entfernen

    Wartung 7.1 Seitenabdeckung entfernen Abb. 41: Seitenabdeckung Abb. 42: Schlüssel • Lösen Sie die auf dem Bild markierten Verriegelungen mit beiliegendem Schlüssel. • Lösen Sie das Erdungskabel auf der Innenseite der Abdeckung. • Entfernen Sie die Abdeckung. • Führen Sie die genannten Wartungsarbeiten durch. •...

  • Seite 55: Schmierung

    7.2 Schmierung Abb. 43: Schmierpunkte Antriebswelle Der Antrieb des Gerätes TM 300 hat 2 Schmierpunkte (SP), hinter der Seitenabdeckung, die regelmäßig nach einem Betrieb von 150 Stunden geschmiert werden müssen. Verwenden Sie ein lithiumverseiftes Schmierfett (graphitfrei) wie Shell Gadus S2 V220 2 oder...

  • Seite 56: Rücksendung Zur Reparatur Und Wartung

     Bringen Sie im Falle einer Geräterücksendung den Rückwarenbegleitschein außen an der Verpackung an. Um eine gesundheitliche Gefährdung der Service-Techniker auszuschließen, behält sich die Retsch GmbH das Recht vor, die Annahme zu verweigern und die entsprechende Lieferung zu Lasten des Absenders zurückzuschicken.

  • Seite 57: Entsorgung

    Entsorgung Entsorgung Im Falle einer Entsorgung sind die jeweiligen gesetzlichen Vorschriften zu beachten. Im Folgenden sind Informationen zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten in der Europäischen Gemeinschaft aufgeführt. Innerhalb der Europäischen Gemeinschaft wird für elektrisch betriebene Geräte die Entsorgung durch nationale Regelungen vorgegeben, die auf der EU-Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) basieren.

  • Seite 58: Index

    Index Index Emissionen ............22 EMV-Richtlinie ........... 15 Ablauf Notentriegelung ........30 Entleer-Position ..........40 Abmessungen ............. 23 Entsorgung ............57 allstromsensitiv ........... 15 Kennzeichen ........... 57 Anschluss Staubabsaugung ....... 42 Vorschriften ............ 57 Ansicht des Bedienfeldes ........28 Entsorgungskennzeichen ......18, 57 Ansichten der Bedienelemente und der Anzeige28 Erforderliche Standfläche ........
  • Seite 59 Index Mahlgut Seriennummer ........... 18 entnehmen ............41 Service-Adresse ..........10 Sicherheit ............. 7 Mahlmodule ............33 Sicherheit prüfen ..........52 Mahltrommel ........22, 23, 27, 31 Sicherheitsverantwortlicher ........7 Mahltrommel einsetzen........31 Sicherungsausführung ........18 Mahltrommel Nennvolumen ........ 21 Sicherungsstärke ..........
  • Seite 60 Index...
  • Seite 63 Urheberrecht © Copyright by Retsch GmbH Retsch-Allee 1-5 42781 Haan Deutschland...

Inhaltsverzeichnis