Brother Stellaire2 Innov-is XJ2 Kurzanleitung Seite 4

Contents
3 Wireless Network Connection Functions
6 Wireless Network Connection
8 Winding the Bobbin
11 Setting the Bobbin
12 Upper Threading
13 Preparing to Embroider
15 Removing and Installing the Needle Plate
16 Selecting Stitch or Embroidery Patterns
21 Summary of Stitch Patterns
Table des matières
3 Fonctions de connexion au réseau sans fil
6 Connexion au réseau sans fil
8 Bobinage de la canette
11 Mise en place de la canette
12 Enfilage supérieur
13 Préparation de la broderie
15 Retrait et remise en place de la plaque à aiguille
16 Sélection des motifs de points ou des motifs de
broderie
21 Sommaire des motifs de point
Sommario
3 Funzioni di connessione alla rete wireless
6 Connessione di rete wireless
8 Avvolgimento della spolina
11 Impostazione della spolina
12 Infilatura superiore
13 Preparativi per il ricamo
15 Rimozione e installazione della placca ago
16 Selezione di punti o ricami
21 Sommario dei punti
Índice
3 Funções de conexão de rede sem fio
6 Conexão de rede sem fio
8 Enrolando a bobina
11 Regulando a bobina
12 Como passar a linha superior
13 Preparando para bordar
15 Como remover e instalar a chapa da agulha
16 Como selecionar padrões de ponto ou bordado
21 Resumo dos padrões de pontos
2
Inhalt
3 Funktionen zur Verbindung mit dem Wireless-
LAN
6 Verbindung per Wireless-LAN
8 Aufspulen des Unterfadens
11 Einsetzen der Spule
12 Einfädeln des Oberfadens
13 Vorbereitung zum Sticken
15 Entfernen und Einsetzen der Stichplatte
16 Auswählen von Stich- oder Stickmustern
21 Übersicht Nähstiche
Inhoudsopgave
3 Functies voor draadloze netwerkverbinding
6 Draadloze netwerkverbinding
8 Spoel opwinden
11 Aanbrengen van het spoeltje
12 Inrijgen van de bovendraad
13 Voorbereidingen voor borduren
15 De steekplaat verwijderen en installeren
16 Steek- of borduurpatronen selecteren
21 Overzicht van de steekpatronen
Contenido
3 Funciones de conexión de red inalámbrica
6 Conexión de red inalámbrica
8 Devanado de la bobina
11 Colocación de la bobina
12 Hilo superior
13 Preparativos para bordar
15 Retirar e instalar la placa de la aguja
16 Seleccionar patrones de bordado o de puntada
21 Resumen de tipos de puntada
Содержание
3 Функции подключения к беспроводной сети
6 Подключение к беспроводной сети
8 Намотка шпульки
11 Установка шпульки
12 Заправка верхней нити
13 Подготовка к вышиванию
15 Снятие и установка игольной пластины
16 Выбор строчки или рисунков вышивания
21 Обзор строчек и дизайнов для вышивания