Verwandte Anleitungen für PROCOPI OCTO
Inhaltszusammenfassung für PROCOPI OCTO
- Seite 1 OCTO / OCTO + / HEXA Montageanleitung Bitte lesen Sie sich diese Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf Procopi Deutschland GmbH Sonnenstraße 12-14 91058 Erlangen DE - Indice de révision : I - Code : 97150001...
- Seite 2 » MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA HOLZ, Holz ist ein Naturprodukt und als solches nicht ohne Makel. Dies jedoch trägt zu seinem einzigartigen Charakter bei und hat keinerlei Auswirkungen aus die EIN NATURPRODUKT. Lebensdauer des Produktes. Einige Makel sind oberflächlicher Natur und von der Garantie nicht abgedeckt.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Hydraulische Anschlüsse ............24 Befüllen des Beckens .............. 24 Inbetriebnahme und Betrieb der Filteranlage ....25-26 Montage des Handlaufs an Octo & Octo+ Pools ..... 27-28 Zusammenbau und Installation der Leitern ....28-29 Instandhaltung und Betrieb ..........30-31 Sicherheit ................32 Garantien ................ -
Seite 4: Vorwort
Für das Einpassen der Folie ist es wichtig, dass die Umgebungstemperatur wärmer als 20°C ist. ERFORDERLICHE WERKZEUGE UND ZU VERANSCHLAGENDE MONTAGEZEIT BEI EINEM OCTO POOL - Zur Vorbereitung des Untergrundes (ohne Gießen einer Betonplatte): Schaufel, Rechen, Hacke, Schnur, Meterstab und Wasserwaage. -
Seite 5: Standortwahl & Vorbereitung Des Untergrundes Für Hexa, Octo & Octo+ Pools
» MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA STANDORTWAHL & VORBEREITUNG DES UNTERGRUNDES > > FÜR HEXA, OCTO & OCTO+ POOLS Dieser erste Schritt ist zugleich auch der wichtigste, denn Standort und Untergrund haben einen entscheidenden Einfluss auf die Leben- sdauer Ihres Schwimmbeckens. - Seite 6 » MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA OCTO + POOLS > > (ANLEITUNG NUR FÜR AUFSTELLBECKEN. HINWEISE UND ANLEITUNGEN FÜR GANZ ODER TEILWEISE EINGELASSENE BECKEN FINDEN SIE AM SCHLUSS DIESES DOKUMENTS.) Markieren Sie die Fläche, auf der der Pool stehen soll und entfernen Sie Gras, Pflanzen und andere Ge- genstände.
-
Seite 7: Montage Der Octo & Hexa Pool Holzwand
» MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA MONTAGE DER OCTO & HEXA POOL HOLZWAND > > - Bevor Sie beginnen, machen Sie sich bitte mit der im Zubehör-Set enthaltenen Terminologie vertraut und werfen Modell Sie einen Blick auf das Ihrem Pool entsprechende Schema (am Ende dieses Dokumentes). -
Seite 8: Montage Der Hexa 410 Poolwand
» MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA 75 cm Für jede Seite ist 1 Holzkeil vorgesehen (mit Ausnahme der Montieren Sie 2 Holzkeile auf der Wand, die den Skimmer Seite, die den Skimmer beherbergt). Positionieren Sie den beherbergt; die Holzkeile sollten mit einem Abstand von Holzkeil in der Mitte der Bohle. - Seite 9 » MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA Ø5 x 80mm Passen Sie an dieser Stelle den Skimmer in die untere Die Holzkeile dienen der Abstützung des Handlaufs, der Skimmer-Bohle (Typ D) ein und montieren Sie dann eine nach Befüllen des Beckens montiert wird. Bohren Sie die Bohle des Typs E.
-
Seite 10: Einpassen Des Bodenvlieses
» MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA Für jede Wand ist zum einen ein Profil von 1,18 m Länge vorgesehen sowie ein zusätzliches Stück, das entsprechend nachfolgender Tabelle gekürzt werden muss. Konsultieren Sie die Tabelle und bereiten Sie die 8 zusätzlichen Stücke (beim Hexa-Modell sind es nur 6 Stücke) vor. Be- vor Sie die Klemmprofile zuschneiden, überprüfen Sie bitte genau, ob die Gesamtlänge des Profils der Breite der Wand... -
Seite 11: Montage Der Octo+ Poolwand
» MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA MONTAGE DER OCTO+ POOLWAND > > Die Poolwand wird in zwei Schritten montiert: - Schritt 1: Aushub des Untergrunds und Installation der Träger, die der Verstärkung der Seitenwände dienen. Ein Träger setzt sich zusammen aus einem Querbalken, vertikal verlaufenden Pfosten und Befestigungsplatten, die miteinander verschraubt werden. - Seite 12 » MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA MONTAGE DER OCTO+ POOLWAND (FORTSETZUNG) > > Hinweise und Empfehlungen: - Bevor Sie mit der Montage beginnen, machen Sie sich anhand des Schemas am Ende dieses Dokuments mit den ein- zelnen Bohlen-Typen vertraut.
- Seite 13 » MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA MONTAGE DER OCTO+ POOLWAND (FORTSETZUNG) > > Stecken Sie nun den Skimmer in die dafür vorgesehene Öffnung (F). Schieben Sie die obere Skimmer-Bohle (G) über Bohle F und fügen Sie um den Pool herum 2 Bohlen des Typs H, 1 Bohle des Typs I und 4 halbe Bohlen des Typs J wie gezeigt ein.
- Seite 14 » MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA MONTAGE DER OCTO+ POOLWAND (FORTSETZUNG) > > L 450 L 540 635 mm 680 mm 539 mm 680 mm 635 mm L 510 L 640 Montieren Sie die Holzkeile an den Längsseiten wie dargestellt.
-
Seite 15: Montage Des Klemmprofils & Einpassen Des Bodenvlieses
» MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA MONTAGE DES KLEMMPROFILS & EINPASSEN DES BODENVLIESES > > WICHTIG! Vergewissern Sie sich, dass die Poolwand richtig zusammengebaut wurde, bevor Sie das Klemmprofil für die Folie installieren. - Verwenden Sie eine Wasserwaage, um zu prüfen, ob die Poolwand an allen Stellen horizontal verläuft... -
Seite 16: Einpassen Und Zurechtschneiden Der Folie
» MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA EINPASSEN UND ZURECHTSCHNEIDEN DER FOLIE > > Setzen Sie von der Poolseite aus die Wanddurchführung Bevor Sie mit dem Einpassen der Folie beginnen, für die Einlaufdüse (Einbauteile-Set) in die dafür muss einer der beiden rechteckigen selbstklebenden vorgesehene Öffnung ein. - Seite 17 » MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA EINPASSEN DER FOLIE (FORTSETZUNG) > > Sobald die Folie eingehängt und korrekt positioniert wurde, befüllen Sie das Becken mit 2 cm an Wasser. Schieben Sie etwaige Bodenfalten in Wandrichtung weg und glätten Sie dadurch die Folie so gut wie möglich.
- Seite 18 » MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA Bringen Sie die zweite Dichtung an der inneren Oberfläche des Skimmerflansches an. (Die innere Oberfläche hat scharfe Kanten; bei der äußeren Oberfläche sind sie dagegen abgerundet). Ermitteln Sie die 4 Löcher in den Ecken der Skimmer-Saugöffnung und markieren Sie sie mit einem Stift.
-
Seite 19: Filteranlage: Bestandteile Und Inbetriebnahme
» MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA FILTERANLAGE: BESTANDTEILE UND INBETRIEBNAHME > > Bevor Sie mit dem Befüllen des Beckens fortfahren, installieren Sie die Filteranlage. Lesen Sie dazu die Montageanleitung des Sandfilters sowie die Bedienungsanleitung der Pumpe. Konsultieren Sie auch das Diagramm des Filtersystems und nachstehende Tabelle mit den Hauptbestandteilen sowie der Zusammensetzung der einzelnen Sets. - Seite 20 » MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA proswell.de...
-
Seite 21: Montage Des Filters
» MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA MONTAGE DES FILTERS > > Vergewissern Sie sich, dass das Entleerungsventil und Legen Sie den Filterboden unten in den Filtertank. dessen O-Ring an Ort und Stelle sind. Achten Sie darauf, dass er eben aufliegt. -
Seite 22: Anschluss Des Skimmers Und Der Einlaufdüse
» MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA MONTAGE DES FILTERS (FORTSETZUNG) > > Um den Deckel an Ort und Stelle zu halten, schrauben Versichern Sie sich, dass der obere, innere Teil des Sie nun den Haltering fest. Filtertanks sauber ist. -
Seite 23: Pumpe- Und Filter-Modul
» MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA PUMPE- UND FILTER-MODUL > > Pumpe Rücklauf Kanal Skimmer Montieren Sie die Pumpe auf ihren Sockel und verbinden Sie ihn mit dem Filtersockel. Richten Sie die Filteranlage so aus, dass Sie später die halbstarren Rohre, die zum Pool führen, problemlos anschließen können. -
Seite 24: Hydraulische Anschlüsse
» MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA VERROHRUNG > > 3,5 m Minimum! Saugleitung Rücklaufleitung 1 = Skimmer 2 = Rücklauf Schließen Sie die Filteranlage der Abbildung entsprechend an Ihren Pool an. Der im Filtrations-Set enthaltene Schlauch ist seiner Länge nach für eine Standard-Installation vorgesehen, nämlich für eine Filteranlage, die 3,5 m vom Pool entfernt ist... -
Seite 25: Inbetriebnahme Und Betrieb Der Filteranlage
» MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA INBETRIEBNAHME & BETRIEB DER FILTERANLAGE > > EMPFEHLUNGEN ZU INBETRIEBNAHME UND BETRIEB DER FILTERANLAGE Achtung: Führen Sie vor der ersten Benutzung des Filters eine Rückspülung durch, um den Filter zu reinigen, von Sandüberschuss zu befreien, und um die im Sand enthaltenen Schmutzpartikel wegzuspülen (siehe Abschnitt Betrieb des... - Seite 26 » MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA INBETRIEBNAHME & BETRIEB DER FILTERANLAGE > > (FORTSETZUNG) LÄNGE DES FILTRATIONSZYKLUS: Die Filtrationsdauer ist abhängig vom virtuellen Durchlfluss des gesamten Wasservolumens durch den Filter. Bei einem Familienschwimmbad beträgt die maximale Filtrationsdauer 8 Stunden.
-
Seite 27: Montage Des Handlaufs An Octo & Octo+ Pools
» MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA MONTAGE DES HANDLAUFS: OCTO POOLS > > In der Abbildung sind die einzelnen Bestandteile des Handlaufs und deren Position dargestellt. Arrangieren Sie die Teile der Abbildung entsprechend auf den Holzkeilen. Achten Sie darauf, dass die Teile um den gesamten Pool herum korrekt und geradlinig positioniert sind. -
Seite 28: Zusammenbau Und Montage Der Edelstahlleiter
» MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA Beachten Sie nebenstehende Abbildung. Befestigen Sie die Platten (identisch mit den Verbindungsplatten) mit Hilfe der Schrauben (Beutel M) wie dargestellt. Montieren Sie sodann die Riegel (verwenden Sie die Teile aus Beutel N), um ein ef- fektives Verriegeln zu gewährleisten. - Seite 29 » MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA ZUSAMMENBAU UND POSITIONIERUNG DER HOLZLEITER > > (FORTSETZUNG) Die Holzleiter ist mit zwei Verriegelungen versehen, die die Leiter sicher an Ort und Stelle halten. Die Verriegelungen werden an den Leiterabstützungen angebracht und die Haken werden unter dem Handlauf montiert (diese Teile sind in Pack K enthalten).
-
Seite 30: Instandhaltung Und Betrieb
Ihnen nahe, die Sicherheitshinweise auf Seite 32 zu lesen und zu berücksichtigen. Die Sicherheitshinweise der Wartungs- und Bedienungsanleitung sind unbedingt einzuhalten. Octo 414, +460 und Hexa 410: Maximal 4 Personen dürfen sich gleichzeitig im Pool aufhalten. Ocot 505 Modelle: Maximal 5 Personen dürfen sich gleichzeitig im Pool aufhalten. - Seite 31 » MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA INSTANDHALTUNG & BETRIEB (FORTSETZUNG) >> ZUBEHÖR Unterwasserscheinwerfer und anderes Zubehör, das mit Strom versorgt werden muss, ist gemäß einschlägiger Bestimmungen zu installieren und zu verkabeln. Lassen Sie hier größte Vorsicht walten und ziehen Sie qualifizierte Fachkräfte zu Rate.
-
Seite 32: Sicherheit
» MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA SICHERHEIT > > FÜR DIE SICHERHEIT IHRER KINDER!!! Denken Sie in Ihrem neugeschaffenen Schwimm-Paradies aber auch stets an Ihre Kinder. Für deren Sicherheit sind allein Sie verantwortlich! Badende Kinder dürfen niemals ohne Aufsicht eines Erwachsenen sein; sie müssen permanent beobachtet werden. -
Seite 33: Garantien
Hersteller des Wasserpflegemittels empfohlenen Rahmen bewegen. - Sollten trotz genauem Befolgen unserer Anweisungen zum Einpassen der Folie noch Falten in der Folie verblieben sein, so wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren Procopi-Händler. - Das Bilden von gelben Flecken oder Verfärbungen entlang der Wasserlinie. - Seite 34 » MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA GARANTIEN (FORTSETZUNG) >> ARTIKEL Gegenstand und Umfang der Garantiedauer ab Kaufdatum Voraussetzung für die Inanspruchnahme einer Garantie Garantieleistung EINBAUTEILE Dichtheit und Lebensdauer 10 Jahre der Einbauteile ARTIKEL Gegenstand und Umfang der Garantiedauer ab Kaufdatum Voraussetzung für die Inanspruchnahme einer...
-
Seite 35: Schema Der Octo Poolwand
» MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA SCHEMA DER OCTO POOLWAND > > PVC-Klemmprofil Montageplatte Skimmer Außen/ Innenprofil Innenprofil Außenprofil HALBES AUSSEN/ INNENPROFIL AUSSENPROFIL INNENPROFIL INNENPROFIL proswell.de... - Seite 36 » MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA SCHEMA DER OCTO+ POOLWAND >> PROFIL DEMI -FEMELLE proswell.de...
-
Seite 37: Schema Der Hexa 410 Poolwand
» MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA >> SCHEMA DER HEXA 410 POOLWAND PCV-Klemmprofil HALBES AUSSEN/ INNENPROFIL AUSSENPROFIL INNENPROFIL INNENPROFIL proswell.de... -
Seite 38: Pefc-Zertifikat
» MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA NOTIZEN >> proswell.de... - Seite 39 » MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA NOTIZEN >> proswell.de...
- Seite 40 » MONTAGEANLEITUNG / OCTO / OCTO + / HEXA QUALITY CERTIFICATE CHAIN OF CUSTODY Company PROCOPI 35650 LE RHEU FRANCE Chain of Custody no. FCBA/12-01382 The chain of custody of the company designated hereinover complies with the PEFC* stipulations in effect.