Denzel DS-4516 Benutzeranleitung Seite 134

БЕНЗИНОВ ВЕРИЖЕН ТРИОН
134
– Винаги използвайте одобрена защита на слуха.
Редовните потребители трябва редовно да проверяват слуха, тъй като шумът от верижния трион може
да увреди слуха. Дългосрочен излагането на шум може да доведе до трайно увреждане на слуха.
– Дръжте всички части на тялото си далеч от веригата, когато двигателят работи.
– Дръжте деца, странични наблюдатели и животни на минимум 10 метра от работната зона. Не позво-
лявайте други хора или животни да са близо до верижния трион, когато стартирате или работите
с верижния трион.
– Не боравете и не работете с верижен трион, когато сте уморени, болни или разстроени или ако сте
приемали алкохол, наркотици, или лекарства. Трябва да сте в добро физическо състояние и психиче-
ски нащрек. Работата с верижни триони е напрегната. Ако ти имате някакво състояние, което може
да се влоши от напрегната работа, консултирайте се с Вашия лекар, преди да оперирате моторна
резачка.
– Внимателно планирайте вашата операция по рязане предварително. Не започвайте да режете, докато
нямате свободно работно място, сигурно стъпало и, ако валите дървета, планиран път за отстъпление.
Дръжте всички части на тялото далеч от веригата на триона, когато верижният трион работи. Преди
да започнете веригата трион, уверете се, че веригата на триона не контактува с нищо. Момент
на невнимание при работа с верижни триони може да причини заплитане на вашето облекло или тяло
с трионната верига.
Винаги дръжте верижния трион с дясната ръка на задната дръжка, а лявата на предната дръжка.
Задържането на верижния трион с обърната ръчна конфигурация увеличава риска от нараняване
и трябваникога да не се прави. ЗАБЕЛЕЖКА: За верижни триони, проектирани с направляваща лента
от лявата страна, препратката към "дясна позицията „ръка" и „лява ръка" е запазена.
Не работете с триона с една ръка! Сериозни наранявания на оператора, асистенти и други могат
да бъдат резултат от работа с една ръка. Верижният трион е предназначен за работа с две ръце. Започ-
нете работа само след като освободите работната зона от ненужни предмети.
Преди да стартирате устройството, уверете се, че веригата не е в контакт с нищо.
По време на транспортирането на триона двигателят трябва да бъде изключен с бара и веригата назад.
Когато носите верижния трион, винаги поставяйте капака върху лентата.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Винаги изключвайте проводника на запалителната свещ и поставяйте проводника
там, където той не може да се докосне до запалителната свещ, за да предотвратите случайно старти-
ране. Това е задължително при настройки, транспортиране, настройка или извършване на ремонти
с изключение на настройките на карбуратора. Този трион е предназначен за работа в гора и е предна-
значен само за рязане на дърва. Верижният трион е високоскоростна машина и трябва да се спазват
специални предпазни мерки за намаляване на риска от злополуки. Небрежността или неправилната
употреба на този инструмент може да причини сериозни наранявания.
Работете с гориво внимателно
– Не пушете, докато боравите с гориво или докато работите с триона.
– Елиминирайте всички източници на искри или пламък в зоните, където горивото се смесва или
излива.
Не трябва да има пушене, открит огън или работа, която може да причини искри. Оставете двигателя
да се охлади преди зареждане с гориво.
– Смесете и изсипете гориво на открито върху гола земя; съхранявайте горивото на хладно, сухо
и добре проветриво място; и използвайте одобрен, маркиран контейнер за всички горивни цели.
Избършете всички разливи на гориво, преди да стартирате триона.
– Преместете поне 10 фута (3 метра) от мястото за зареждане преди стартиране на двигателя.
– Изключете двигателя и оставете триона да се охлади в незапалимо място, а не върху сухи листа,
слама, хартия и др. Бавно извадете капачка за гориво и блок за зареждане с гориво.
– Съхранявайте устройството и горивото в зона, където парите на гориво не могат да достигнат искри
или открит пламък от бойлери, електрически двигатели или ключове, пещи и др.
Бъдете особено внимателни при подрязване на храсти и разсад, тъй като техните еластични клони
могат да попаднат във верига, да ви ударят или да ви балансират.