Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für FISCHER FT80
Inhaltszusammenfassung für FISCHER FT80
- Seite 1 Modbus Betriebsanleitung FT80 Feuchte- und Temperatur-Messgerät ECO-LINE ®...
- Seite 2 Alle Rechte, auch die der Übersetzung, vorbehalten. Kein Teil dieses Doku- ments darf in irgendeiner Form (Druck, Fotokopie, Mikrofilm oder einem ande- ren Verfahren) ohne schriftliche Genehmigung der Fa. FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH, Bad Salzuflen, reproduziert oder unter Verwendung elek- tronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden.
- Seite 3 FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheitshinweise......................4 1.1 Allgemeines..........................1.2 Personalqualifikation ......................1.3 Gefahren bei Missachtung der Sicherheitshinweise .............. 1.4 Sicherheitshinweise für Betreiber und Bediener ..............1.5 Unzulässiger Umbau ......................1.6 Unzulässige Betriebsweisen ....................1.7 Sicherheitsbewusstes Arbeiten bei Wartung und Montage............
- Seite 4 1 | Sicherheitshinweise FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH 1 Sicherheitshinweise 1.1 Allgemeines Diese Betriebsanleitung enthält grundlegende und unbedingt zu beachtende Hinweise für Installation, Betrieb und Wartung des Gerätes. Sie ist unbedingt vor der Montage und Inbetriebnahme des Gerätes vom Monteur, dem Betreiber sowie dem zuständigen Fachpersonal zu lesen.
- Seite 5 FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Sicherheitshinweise | 1 1.6 Unzulässige Betriebsweisen Die Betriebssicherheit des Gerätes ist nur bei bestimmungsgemäßer Verwen- dung gewährleistet. Die Geräteausführung muss dem in der Anlage verwende- ten Medium angepasst sein. Die in den technischen Daten angegebenen Grenzwerte dürfen nicht überschritten werden.
- Seite 6 • Befestigungsmaterial nicht enthalten • Betriebsanleitung 2.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der FT80 eignet sich zur Messung von Feuchte und Temperatur in nicht kon- densierender Luft. Das Gerät ist ausschließlich für den vom Hersteller bezeichneten Verwen- dungszweck einzusetzen. Für Schäden aus unsachgemäßem oder nicht be- stimmungsgemäßem Gebrauch haftet der Hersteller nicht.
- Seite 7 FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Produkt und Funktionsbeschreibung | 2 2.5 Geräteausführungen Ausführung mit Anzeige Ausführung ohne Anzeige Abb. 2: Geräteausführungen 2.5.1 Prozessanschluss HINWEIS! Der Fühler kann mit einem M12 Kabel auch abgesetzt montiert werden. Feuchte und Temperatur Messgerät Feuchte und Temperatur Messgerät Standard Kanalfühler...
- Seite 8 2 | Produkt und Funktionsbeschreibung FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH 2.5.2 Elektrischer Anschluss Option A: Option B: Kabelverschraubung M12 Steckanschluss Kabelverschraubung M16 x 1,5 5 polig Abb. 4: Elektrische Anschlüsse 2.5.3 Typenschild D-32107 Bad Salzuflen Type Channel 2 (rH) Channel 1 (T) -20 °C ≤...
- Seite 9 FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Montage | 3 3 Montage 3.1 Allgemeines Das Gerät ist für den Aufbau auf Montageplatten oder ebenen Wandflächen vorgesehen. Zu diesem Zweck besitzt das Gerät zwei seitlich integrierte Befes- tigungslaschen. Die Befestigungsschrauben sind nicht im Lieferumfang enthal- ten.
- Seite 10 3 | Montage FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH (c) Montage der Verschluss-Schraube Durch die Montage der Verschluss-Schraube wird erreicht, dass die Entriege- lung blockiert und der Deckel in Position gehalten wird. Es handelt sich um eine selbstschneidende Schraube für Polycabonat.
- Seite 11 3.2.1 Montage des Fühlers Es besteht die Möglichkeit den Feuchte und Temperaturfühler (FF80) mit einem M12 Kabel am FT80 anzuschließen und vom Gerät abgesetzt zu montieren. Dazu gibt es im Zubehör entsprechende Anschlusskabel und einen Befesti- gungsclip zur Montage auf ebenen Flächen und Rohren.
- Seite 12 3 | Montage FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH 3.3 Elektrischer Anschluss • Nur durch autorisiertes und qualifiziertes Fachpersonal. • Beim Anschluss des Gerätes sind die nationalen und internationalen elek- trotechnischen Regeln zu beachten. • Schalten Sie die Anlage frei bevor Sie das Gerät elektrisch anschließen.
- Seite 13 Danach erscheinen die aktuellen Messwerte auf dem Display. 21.3 °C 53.7 %rH Abb. 14: Messwertanzeige 4.3 Konfiguration Bei der Konfiguration der FT80 Geräte wird zwischen den Geräten mit Analog- ausgang und den Geräten mit Modbus unterschieden. 4.3.1 Geräte mit Analogausgang DIP-Schalter DIP-Schalter...
- Seite 14 4 | Inbetriebnahme FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH 4.3.1.1 Messbereich 4.3.1.1.1 Temperatur (Kanal 1) °F °C 5 6 7 Abb. 16: Einheit der Temperatur -20 ... +80 °C 0 ... +200 °F 5 6 7 0 ... +50 °C +40 ... +140 °F -40 ...
- Seite 15 FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Inbetriebnahme | 4 4.3.1.2 Ausgangssignal Die Schalterstellung wirkt sich stets auf beide Analogausgänge aus. 0 ... 20 mA 4 ... 20 mA 0 ... 10 V 2 ... 10 V Abb. 20: Analogausgang 4.3.1.3 Funktionsbeschreibung Mit dem DIP-Schalter werden die beiden Messkanäle und das Ausgangssignal konfiguriert.
- Seite 16 4 | Inbetriebnahme FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH 4.3.2 Geräte mit Modbus HINWEIS! In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie ein Modbus-Gerät konfi- guriert wird. Weiterführende Informationen finden Sie im Modbus-Hand- buch. Status-LED Buskonfiguration DIP-Schalter DIP-Schalter 1 2 3 4 5 6 7...
- Seite 17 FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Inbetriebnahme | 4 4.3.2.1 Modbus Adresse HINWEIS! Die Adresse 0 ist für den Broadcast reserviert. Aus diesem Grund wird zu jeder eingestellten Adresse dezimal 1 addiert. S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 Σ Adresse binär...
- Seite 18 4 | Inbetriebnahme FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH 4.3.2.3 Funktionsbeschreibung DIP-Schalter Mit dem DIP-Schalter wird der Modbus konfiguriert. Es gibt zwei Einstellungsbereiche. Sie unterteilen sich in Schnittstellen-Konfigu- ration und Adress-Konfiguration. Der Schalter S8 ermöglicht ein Wechseln zwi- schen den beiden Einstellungsbereichen.
- Seite 19 FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Instandhaltung | 5 5 Instandhaltung 5.1 Wartung Das Gerät ist wartungsfrei. Um einen zuverlässigen Betrieb und eine lange Le- bensdauer des Gerätes sicherzustellen, empfehlen wir dennoch eine regelmä- ßige Prüfung des Gerätes in folgenden Punkten: •...
- Seite 20 6 | Technische Daten FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH 6 Technische Daten 6.1 Allgemeines Typbezeichnung FT80 Messgröße Feuchte Temperatur Messprinzip Feuchte Kapazitiv Temperatur Bandgap Abgesetzter Fühler 5 m max. Leitungslänge (zwischen Fühler und Gerät) Einbaulage Fühler mit Filterseite im Bereich senk-...
- Seite 21 FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Technische Daten | 6 6.4 Messgenauigkeit 6.4.1 Feuchte ΔrF [% rH] ±6 max. Messabweichung ±5 typ. Messabweichung ±4 ±3 ±2 ±1 ±0 [% rH] Abb. 25: Messabweichung bei 25 °C Messabweichung ± 3 %rH Hysterese ± 1,0 %rH Typische Wiederholgenauigkeit ±...
- Seite 22 IP54 IP65 mit beiliegender Verschluss-Schraube EN IEC 61326-1:2021 EN IEC 61326-2-3:2021 RoHS EN IEC 63000:2018 REACH In dem Erzeugnis FT80 sind keine SVHC- Stoffe enthalten. Andere angewandte Normen DIN EN 60730-1:2021-06 (EN 60730-1:2016 + A1:2019) 6.8 Anzeige Display Vollgrafische LC-Anzeige Auflösung...
- Seite 23 FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Technische Daten | 6 6.9 Konstruktiver Aufbau Elektrischer 3-Leiter Modbus RTU Anschluss Kabelverschraubung Leiterplattenklemme Leiterplattenklemme M16 x 1,5 Polzahl 5 Polzahl 5 M12 Steckanschluss 5-pol 5-pol männlich männlich Temperatur-/ 4-pol weiblich 4-pol weiblich Feuchtesensor Einbaulage...
- Seite 24 6 | Technische Daten FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Ausführung mit M12 Steckanschluss M12x1 M12 Stecker Abgesetzter Fühler Durchführung Kabelbinder Abb. 27: Montageclip Kanalfühler Montageflansch (Edelstahl) Abb. 28: Kanalfühler (Standard) 24/32 BA_DE_FT80...
- Seite 25 FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Technische Daten | 6 Abb. 29: Montageflansch Edelstahl (12,2 mm) Fühlerverlängerung Montageflansch (Kunststoff) Abb. 30: Fühlerverlängerung BA_DE_FT80 25/32...
- Seite 26 6 | Technische Daten FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Abb. 31: Montageflansch Kunststoff (16mm) 26/32 BA_DE_FT80...
- Seite 27 FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Bestellkennzeichen | 7 7 Bestellkennzeichen Kennzeichen Nr. 13 14 Messbereich: [3,4] Messbereich Fühler Feuchte 0…100 % rH Kunststoff mit Edelstahlfilter Temperatur -20 … +70 °C abgesetzter Fühler -40 … +95 °C Feuchte 0…100 % rH Kunststoff mit PTFE-Filter Temperatur -20 …...
- Seite 28 7 | Bestellkennzeichen FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH 7.1 Zubehör Anschlusskabel M12 Bezeichnung Polzahl Länge Best. Nr. PUR Anschlusskabel mit M12 Kupplung, 5-polig 06401995 A-codiert (Modbus) 06401996 10 m 06401573 Anschlusskabel für FF80 Feuchte- und Temperaturfühler Bezeichnung Polzahl Länge Best. Nr.
- Seite 29 FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Anhang | 8 8 Anhang Abb. 32: CE_DE_FT80 BA_DE_FT80 29/32...
- Seite 30 8 | Anhang FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Abb. 33: UKCA_DE_FT80 30/32 BA_DE_FT80...
- Seite 31 FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Notizen BA_DE_FT80 31/32...
- Seite 32 Mess- und Regeltechnik GmbH Bielefelder Str. 37a D-32107 Bad Salzuflen Tel. +49 5222 974-0 Fax +49 5222 7170 www.fischermesstechnik.de info@fischermesstechnik.de Technische Änderungen vorbehalten. Subject to technical changes. Sous réserve de modifications techniques.