ﻋﺮﺑﻲ
232 |
وﺻﻒ اﻟﻤﻨﺘ َ ﺞ واﻷداء
ﻳﺮﺟﯽ ﻓﺘﺢ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻤﺜﻨﻴﺔ اﻟﻤﺰودة ﺑﺮﺳﻮم ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس
.وﺗﺮﻛﻬﺎ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ أﺛﻨﺎء ﻗﺮاءة ﻛﺮاﺳﺔ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل
ﻟﻘﺪ ﺧﺼﺼﺖ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻻﺳﺘﻨﺘﺎج وﺗﻔﺤﺺ اﻟﺨﻄﻮط
GLL 3-50
3 601 K63 8..
10
5 – 50
± 0,3
5
± 0,6
± 4
< 4
– 10 ... + 40
– 20 ... + 70
90
2
635
< 1
1
1/1 600
1/4
5/8
ﻓﻮﻟﻂ
(AA) LR6
1,5 x 4
6
30
0,9
146 x 83 x 117
Ø 201 x 197
IP 54 *
:ﻗﺪ ﻳﻘﻞ ﻣﺠﺎل اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺷﺮوط اﻷﺟﻮاء اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻼﺋﻤﺔ )ﻣﺜﻼ
ﻳﺮﺟﯽ ﻣﺮاﻋﺎة رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ ﻋﻠﯽ ﻻﻓﺘﺔ ﻃﺮاز ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس. ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ
.اﻟﺘﺴﻤﻴﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻟﺒﻌﺾ ﻋﺪد اﻟﻘﻴﺎس اﻟﻤﻔﺮدة
ﻋﻠﯽ
ﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﺑﻮﺿﻮح، ﻳﺮﺟﻊ إﻟﯽ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺘﺴﻠﺴﻞ
13
1 618 C00 99J | (10.10.13)
gll350_ar_1618C0099J_002.indd 232
gll350_ar_1618C0099J_002.indd 232
اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺨﺼﺺ
.اﻷﻓﻘﻴﺔ واﻟﻌﺎﻣﻮدﻳﺔ
اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ
ﻟﻴﺰر اﻟﺨﻄﻮط اﻟﻤﺘﺼﺎﻟﺒﺔ
رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ
(1
ﻧﻄﺎق اﻟﻌﻤﻞ
ﻣﺘﺮ
– ﻗﻴﺎﺳﻲ
ﻣﺘﺮ
– ﻣﻊ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻠﻴﺰر
ﻣﻢ/ﻣﺘﺮ
دﻗﺔ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ
ﻧﻄﺎق ﻋﻤﻞ ﻧﻘﻄﺔ
ﻣﺘﺮ
اﻟﺘﻌﺎﻣﺪ
ﻣﻢ/ﻣﺘﺮ
دﻗﺔ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣﺪ
ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ اﻟﺬاﺗﻴﺔ
اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴﺔ
°
ﺛﺎ
ﻣﺪة اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴﺔ
درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
°C
درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
°C
اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﻨﺴﺒﻴﺔ
اﻟﻘﺼﻮی
%
درﺟﺔ اﻟﻠﻴﺰر
ﻧﺎﻧﻮﻣﺘﺮ
ﻣﻴﻠﻴﻮاط
ﻃﺮاز اﻟﻠﻴﺰر
ﺛﺎ
ﻣﺪة أﻗﺼﺮ ﻧﺒﻀﺔ
"
ﺣﺎﺿﻦ اﻟﻤﻨﺼﺐ اﻟﺜﻼﺛﻲ
"
اﻟﻘﻮاﺋﻢ
ﺑﻄﺎرﻳﺎت
ﺳﺎﻋﺔ
.ﻣﺪة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
د
آﻟﻴﺔ إﻃﻔﺎء ﺑﻌﺪ ﺣﻮاﻟﻲ
اﻟﻮزن ﺣﺴﺐ
ﻛﻎ
EPTA-Procedure 01/2003
اﻷﺑﻌﺎد
ﻣﻢ
– دون ﻣﻨﺼﺔ دوارة
ﻣﻢ
– ﻣﻊ ﻣﻨﺼﺔ دوارة
ﻧﻮع اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ
.(اﻟﺘﻌﺮض ﻷﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة
* ﻣﻘﺎوم ﻟﻠﻐﺒﺎر واﻟﺮذاذ
.ﻻﻓﺘﺔ اﻟﻄﺮاز
ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻗﺮاءة وﻣﺮاﻋﺎة ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت
ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﺑﻼ
ﻣﺨﺎﻃﺮ وﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ. ﻻ ﺗﺸﻮه اﻟﻼﻓﺘﺎت
اﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺔ ﻋﻠﯽ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس أﺑﺪا. اﺣﺘﻔﻆ
.ﺑﻬﺬه اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ
اﺣﺘﺮس – إن اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﺗﺠﻬﻴﺰات ﺗﺤﻜﻢ أو ﺿﺒﻂ ﻏﻴﺮ
اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ذﻛﺮﻫﺎ ﻫﻨﺎ أو إن ﺗﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ أﺳﺎﻟﻴﺐ ﻋﻤﻞ
.أﺧﺮی، ﻓﻘﺪ ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﻟﯽ ﺗﻌ ﺮ ّض إﺷﻌﺎﻋﻲ ﺧﻄﻴﺮ
ﻳﺘﻢ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻣﻊ ﻻﻓﺘﺔ ﺗﺤﺬﻳﺮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ
اﻻﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ )ﻳﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﺑﺼﻮرة ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻋﻠﯽ ﺻﻔﺤﺔ
اﻟﺼﻖ اﻟﻼﻓﺘﺔ اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺑﻠﻐﺔ ﺑﻠﺪك ﻋﻠﯽ اﻟﻨﺺ اﻻﻧﻜﻠﻴﺰي
.ﺑﺎﻟﻼﻓﺘﺔ اﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﯽ
ﻻ ﺗﻮﺟﻪ ﺷﻌﺎع اﻟﻠﻴﺰر ﻋﻠﯽ اﻷﺷﺨﺎص أو
اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت وﻻ ﺗﻮﺟﻪ ﻧﻈﺮك إﻟﯽ ﺷﻌﺎع
اﻟﻠﻴﺰر. ﺗ ُ ﻨﺘﺞ أداة اﻟﻘﻴﺎس ﻫﺬه إﺷﻌﺎﻋﺎت
.
ﺣﺴﺐ
IEC 60825-1
.ﻳﻤﻜﻦ إﻋﻤﺎء ﺑﺼﺮ اﻷﺷﺨﺎص ﺑﺬﻟﻚ
ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻧﻈﺎرات رؤﻳﺔ اﻟﻠﻴﺰر ﻛﻨﻈﺎرات واﻗﻴﺔ. ﻏﺮض
ﻧﻈﺎرات رؤﻳﺔ اﻟﻠﻴﺰر ﻫﻮ ﺗﺤﺴﻴﻦ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ رؤﻳﺔ ﺷﻌﺎع اﻟﻠﻴﺰر
.وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻ ﺗﺤﻤﻲ ﻣﻦ إﺷﻌﺎﻋﺎت اﻟﻠﻴﺰر
ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻧﻈﺎرات رؤﻳﺔ اﻟﻠﻴﺰر ﻛﻨﻈﺎرات ﺷﻤﺴﻴﺔ أو
ﻓﻲ ﻧﻈﺎم اﻟﻤﺮور. ﻻ ﺗﺆﻣﻦ ﻧﻈﺎرات رؤﻳﺔ اﻟﻠﻴﺰر وﻗﺎﻳﺔ
ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻷﺷﻌﺔ اﻟﻔﻮق ﺑﻨﻔﺴﺠﻴﺔ وﻫﻲ ﺗﺨﻔﺾ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ
C
6
اﺳﻤﺢ ﺑﺘﺼﻠﻴﺢ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺆﻫﻠﻴﻦ
.واﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ وﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎل ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻓﻘﻂ
.ﻳﺆﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﯽ أﻣﺎن ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس
ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻸﻃﻔﺎل ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻋﺪة ﻗﻴﺎس اﻟﻠﻴﺰر دون
ﻣﺮاﻗﺒﺔ. ﻗﺪ ﻳﻘﻮﻣﻮا ﺑﺈﻋﻤﺎء ﺑﺼﺮ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ
ﻻ ﺗﺸﺘﻐﻞ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻓﻲ ﻣﺤﻴﻂ ﻣﻌﺮض
ﻟﺨﻄﺮ اﻻﻧﻔﺠﺎر اﻟﺬي ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺑﻪ اﻟﺴﻮاﺋﻞ أو اﻟﻐﺎزات
أو اﻷﻏﺒﺮة اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺣﺘﺮاق. ﻗﺪ ﻳ ُ ﻨﺘﺞ اﻟﺸﺮر ﻓﻲ ﻋﺪة
.اﻟﻘﻴﺎس، ﻓﻴﺸﻌﻞ ﻫﺬه اﻷﻏﺒﺮة أو اﻷﺑﺨﺮة
ﻣﻦ
ﻻ ﺗﻘﺘﺮب ﺑﻠﻮﺣﺔ ﺗﻨﺸﻴﻦ اﻟﻠﻴﺰر
21
اﻟﻨﺎﻇﻤﺎت اﻟﻘﻠﺒﻴﺔ اﻟﺼﻨﻌﻴﺔ. ﻳﺘﺸﻜﻞ
ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺲ ﺑﻠﻮﺣﺔ ﺗﻨﺸﻴﻦ اﻟﻠﻴﺰر
ﻣﺠﺎل ﻗﺪ ﻳﺨﻞ ﺑﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﻨﺎﻇﻤﺎت اﻟﻘﻠﺒﻴﺔ
(1
ﻋﻦ وﺳﺎﺋﻂ
ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ إﺑﻌﺎد ﻟﻮﺣﺔ ﺗﻨﺸﻴﻦ اﻟﻠﻴﺰر
21
ﺣﻔﻆ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ وﻋﻦ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ
ﺑﺎﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺲ. ﻗﺪ ﻳﺆدي ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ ﺑﻠﻮﺣﺔ ﺗﻨﺸﻴﻦ
.اﻟﻠﻴﺰر إﻟﯽ ﻓﻘﺪان اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺘﻌﺎدة
ﻋﺮﺑﻲ
ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻷﻣﺎن
.(
اﻟﺮﺳﻮم اﻟﺘﺨﻄﻴﻄﻴﺔ ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ
12
اﻟﻠﻴﺰر ﺑﺪرﺟﺔ اﻟﻠﻴﺰر
2
.اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﯽ اﻷﻟﻮان
.ﻣﻘﺼﻮد
ﻟﻮﺣﺔ ﺗﻨﺸﻴﻦ اﻟﻠﻴﺰر
.اﻟﺼﻨﻌﻴﺔ
Bosch Power Tools
10.10.2013 14:37:42
10.10.2013 14:37:42
◀
◀
◀
◀
◀
◀
◀
◀
◀