Sundstrom SR 520 Gebrauchsanleitung Seite 26

FR
1. Informations générales
2. Éléments
3. Utilisation
4. Entretien
5. Caractéristiques techniques
6. Signification des symboles
7. Homologation
1. Informations générales
L'utilisation d'un respirateur doit faire partie d'un programme
de protection respiratoire. Pour en savoir plus, consulter la
norme EN 529:2005. Les recommandations formulées dans
ces normes mettent en avant les aspects fondamentaux
d'un programme de protection respiratoire sans toutefois se
substituer aux réglementations nationales ou locales.
En cas de doutes quant au choix et à l'entretien de l'équipement
de protection respiratoire, demander conseil à votre superv-
iseur ou contacter le point de vente de cet équipement. Il est
également possible de s'adresser directement au service
technique de Sundström Safety AB.
1.1 Description du système
• Les cagoules SR 520 et SR 530 peuvent être utilisées avec
les ventilateurs SR 500 et SR 700.
• Les cagoules SR 520(M/L) et SR 530 peuvent être utilisés
avec le dispositif à air comprimé SR 507. Fig. 1.
• Les cagoules SR 520 et SR 530 peuvent être utilisés avec le
ventilateur SR 500 EX dans des environnements potentiel-
lement explosifs. Fig. 2.
Avant utilisation, ce mode d'emploi et ceux des ventilateurs,
filtres et pièces à air comprimé doivent être lus attentivement.
Le flexible d'alimentation en air doit être raccordé au ventilateur
équipé de filtres. La pression supérieure à la pression atmo-
sphérique générée dans le casque empêche les particules et
autres polluants de pénétrer dans la zone respiratoire.
1.2 Domaines d'applications
Les équipements peuvent être utilisés à la place d'un filtre
de protection dans toutes les situations où un tel filtre est
recommandé et plus particulièrement pour les travaux difficiles
physiquement, dans la chaleur ou de longue durée. Lors
du choix du casque, voici quelques facteurs à prendre en
considération :
• Types de polluants
• Concentrations
• Pénibilité du travail
• Les exigences en matière de protection en plus du dispositif
de protection respiratoire.
L'analyse des risques doit être confiée à un spécialiste ayant
la formation et l'expérience requises.
1.3 Mises en garde/limitations
Notez que les règles d'utilisation de l'équipement de protection
respiratoire peuvent varier d'un pays à l'autre pour l'utilisation
d'équipements de protection respiratoire.
Mises en garde
L'équipement ne doit pas être utilisé
26
Cagoules SR 520 et SR 530
• Si le ventilateur est éteint. Dans cette situation, qui constitue
une anomalie, l'équipement n'apporte aucune protection
à l'utilisateur. En outre, le dioxyde de carbone risque de
s'accumuler rapidement dans le casque, entraînant une
raréfaction conséquente de l'oxygène.
• Si la nature des polluants est inconnue.
• Si l'environnement concerné présente un danger direct pour
la vie ou la santé (IDLH).
• Dans des environnements où l'air ambiant est enrichi en
oxygène ou ne présente pas une teneur en oxygène normale.
• Si l'utilisateur éprouve des difficultés à respirer.
• Si l'utilisateur décèle une saveur ou une odeur anormale.
• Si l'utilisateur est pris de vertiges, de nausées ou autres
désagréments.
Limitations
• Les casques ne peuvent pas être utilisés avec des pellicules
protectrices ni des couvre-têtes dans une atmosphère
potentiellement explosive.
• Si la mentonnière d'étanchéité n'est pas fermement en
contact avec le visage, la pression nécessaire pour garantir
le facteur de protection approprié ne sera pas établie.
• Si le travail est particulièrement pénible, il est possible qu'une
dépression se crée à l'intérieur du casque, ce qui risque alors
de provoquer des entrées d'air pollué.
• Si l'équipement est utilisé dans un endroit particulièrement
venteux, le facteur de protection peut se trouver réduit.
• L'étanchéité du casque sur le visage doit être garantie, ce
qui peut s'avérer compliqué si l'utilisateur porte la barbe ou
des favoris.
• Attention au flexible d'alimentation en air. Il ne peut en aucun
cas former de boucles susceptibles de s'accrocher à divers
obstacles.
• Ne jamais utiliser ce flexible pour soulever ou transporter
l'équipement.
2. Éléments
2.1 Vérification du contenu de la livraison
Contrôlez qu'il ne manque rien par rapport à la liste du contenu
de l'emballage et que tout est en bon état.
Liste du contenu de l'emballage
• Cagoule avec tuyau respiratoire
• Mode d'emploi
• Lingette nettoyante
2.2 Accessoires/Pièces de rechange
Pièce
Joint torique pour tuyau respiratoire Fig. 1b
Jeu de valves
Bandeau anti-transpiration
Jeu de pellicules protectrices *
Lingettes nettoyantes SR 5226, boîte de 50
* Ne doit pas être utilisé en milieu potentiellement explosif.
3. Utilisation
3.1 Montage
Reportez-vous également à la notice d'utilisation des ventila-
teurs SR 500/SR 500 EX/SR 700 ou du module d'air comprimé
SR 507, selon le cas.
No de commande
R06-0202
R06-0201
R06-0203
T06-0201
H09-0401