Seite 1 Desbrozadora de hilo Revolution de 60 V 66210T Débroussailleuse à fil Revolution de 60 V 66210T Decespugliatore Revolution da 60 V 66210T Revolution 60V draadtrimmer 66210T Revolution 60 V gresstrimmer 66210T Kosa żyłkowa Revolution 60 V 66210T Revolution 60 V strängtrimmer 66210T *3445-476* www.Toro.com.
Seite 21 Form No. 3445-458 Rev A Revolution 60V Freischneider Modellnr. 66210T—Seriennr. 323000001 und höher *3445-458* Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.Toro.com. Originaldokuments (DE)
Seite 22: Einführung
Konzipiert für das Trimmen von Gras im Außenbereich. Sie ist für die Verwendung mit Toro 60V Lithium-Ionen-Akkus ausgelegt. Diese Akkus sind nur für das Aufladen durch Toro 60V Lithium-Ionen-Ladegeräte vorgesehen. Der zweckfremde Einsatz dieser Maschine kann für Sie und Unbeteiligte gefährlich sein.
Seite 23: Wichtige Sicherheits
Gartenwerkzeugen sind die grundlegenden Vertragshändler in Kontakt. Sicherheitshinweise und Anweisungen immer zu lesen und einzuhalten, um die Gefahr eines Brands, Laden Sie den Akku nur mit einem von Toro eines Stromschlags und von Verletzungen zu angegebenen Akkuladegerät. Ein Ladegerät, verringern, u. a.: das für den einen Akkupacktyp geeignet ist,...
Seite 24: Bewahren Sie Diese
Brandrisiko darstellen, eine Explosion oder Bewahren Sie das unbenutzte Werkzeug an Verätzungen verursachen. einem trockenen, sicheren und für Kinder • Demontieren Sie den Akku nicht. unzugänglichen Ort auf. • Ersetzen Sie den Akku nur durch einen BEWAHREN SIE DIESE Original-Akku von Toro. Die Verwendung...
Seite 25: Sicherheits- Und Bedienungsschilder
Sicherheits- und Bedienungsschilder Die Sicherheits- und Bedienungsaufkleber sind gut sichtbar; sie befinden sich in der Nähe der möglichen Gefahrenbereiche. Tauschen Sie beschädigte oder verloren gegangene Aufkleber aus. decal145-2332 145-2332 1. Bitte nur sachgerecht entsorgen. decal139-8263 139-8263 1. Warnung: Halten Sie 2.
Seite 26: Einrichtung
Einrichtung Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Verfahren Beschreibung Menge Verwendung Hilfsgriff- baugruppe Montieren Sie den Hilfsgriff. Hintere Schutzvorrichtung Vordere Schutzvorrichtung Montieren der Schutzvorrichtung. Sechskantschraube Halbrundkopfschraube – Keine Teile werden benötigt Legen Sie den Tragegurt an.
Seite 27: Montieren Des Hilfsgriffs
Montieren des Hilfsgriffs Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Hilfsgriff- baugruppe Verfahren Trennen Sie den Hilfsgriff von der unteren Griffhalterung, indem Sie den Griffverriegelungsknopf abschrauben und die Innensechskantschraube (A in Bild 3) entfernen. Wichtig: Die Schraube kann im Kunststoff des Griffs verkeilt sein; klopfen Sie leicht auf die Unterseite der Schreibe, bis er sich vom Griff lösen lässt.
Seite 28: Montieren Der Schutzvorrichtung
Montieren der Schutzvorrichtung Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Hintere Schutzvorrichtung Vordere Schutzvorrichtung Sechskantschraube Halbrundkopfschraube Verfahren Richten Sie die Schutzvorrichtung so aus, dass die Lasche der Halterung in den Schlitz gleitet (A in Bild Bringen Sie die Innensechskantschraube an und ziehen Sie diese fest, um die Schutzvorrichtung an der Halterung zu befestigen (B in Bild g379323...
Seite 29 g399659 Bild 5 1. Vordere Schutzvorrichtung 3. Halbrundschraube 2. Hintere Schutzvorrichtung...
Seite 30 Die Gurtlänge ist einstellbar; schieben Sie die Gurt-Einstellvorrichtung nach oben, um die Länge des Gurts zu verringern, oder nach unten, um die Länge des Gurts zu vergrößern (Bild Anlegen des Tragegurts Wenn Sie den Gurt einmal schnell entfernen müssen, lösen Sie den Schnellverschluss wie folgt: Beiden Seiten der Schnellverschlussschnalle Keine Teile werden benötigt eindrücken (A in...
Seite 31: Produktübersicht
Sie bei Ihrem offiziellen Toro-Vertragshändler oder finden Sie unter www.Toro.com. Verwenden Sie, um die optimale Leistung und Sicherheit zu gewährleisten, nur Originalersatzteile und -zubehörteile von Toro. Verwenden Sie nie Ersatzteile und Zubehör anderer Hersteller; diese könnten sich eventuell als gefährlich erweisen.
Seite 32: Betrieb
Betrieb Starten des Freischneiders Stellen Sie sicher, dass die Belüftungsöffnungen des Freischneiders frei von Staub oder Schmutz sind. Vergewissern Sie sich, dass der Stangenschutzbügel abgesenkt ist, und richten Sie die Vertiefung im Akku auf die Zunge am Griffgehäuse aus (Bild g388183 Bild 10 Schieben Sie den Akku in den Griff, bis den...
Seite 33: Entfernen Des Akkupacks Vom Freischneider
Abstellen des Vorspulen des Fadens mit Freischneiders dem Fadenvorschub Lassen Sie das Werkzeug mit Vollgas laufen. Lassen Sie beide Auslöser los, um den Freischneider abzustellen. Klopfen Sie mit dem Fadenvorschubkopf auf den Boden, um den Faden vorzuspulen. Der Faden Wenn Sie den Freischneider nicht verwenden oder ihn wird bei jedem Klopfen des Fadenvorschubkopfs zwischen Arbeitsbereichen transportieren, entfernen vorgespult.
Seite 34: Manuelles Vorspulen Des Fadens
Manuelles Vorspulen des Betriebshinweise Fadens • Halten Sie den Freischneider zum geschnittenen Bereich gekippt; dies ist der beste Schnittbereich. Nehmen Sie den Akku aus dem Freischneider und • Der Freischneider schneidet am besten, wenn Sie drücken Sie dann den Fadenvorschubkopf und ziehen ihn von links nach rechts bewegen;...
Seite 35: Wartung
Wartung Führen Sie nach jedem Einsatz des Freischneiders die folgenden Schritte aus: Nehmen Sie den Akku aus dem Freischneider heraus. Reinigen Sie den Freischneider mit einem feuchten Tuch. Spritzen Sie den Freischneider nicht mit einem Gartenschlauch ab und tauchen Sie ihn nicht in Wasser. g367291 Bild 15 ACHTUNG...
Seite 36 Auswechseln des Drehen Sie den Freischneiderkopf mit dem Metallstab, die den Freischneiderkopf arretiert, Schneidkopfes im Uhrzeigersinn, um ihn vom Gewinde des Getriebegehäuses zu entfernen (Bild 17). Nehmen Sie den Akku aus dem Freischneider. Richten Sie das Loch in der Kopfplatte auf das Loch im Getriebegehäuse des Freischneiders (Bild 16).
Seite 37: Einlagern
Einlagern Wichtig: Lagern Sie das Werkzeug, den Akku und das Ladegerät nur in Temperaturen, die im entsprechenden Bereich liegen, siehe Technische Daten (Seite 12). Wichtig: Wenn Sie den Akkupack für die Nebensaison aufbewahren, laden Sie ihn soweit auf, bis 2 oder 3 LED-Anzeigebalken auf dem Akku grün leuchten.
Seite 38: Fehlersuche Und -Behebung
Fehlersuche und -behebung Führen Sie nur die in dieser Anleitung beschriebenen Schritte aus. Alle weiteren Prüfungen, Wartungsarbeiten und Reparaturen müssen von einem offiziellen Kundendienstzentrum oder einem ähnlich qualifizierten Fachmann ausgeführt werden, wenn Sie das Problem nicht selbst beheben können. Problem Mögliche Ursache Behebungsmaßnahme Das Werkzeug läuft nicht oder läuft nicht...
Seite 39 Speicherung Ihrer persönlichen Daten Toro wird Ihre persönlichen Daten so lange aufbewahren, wie es für die oben genannten Zwecke relevant ist und in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen. Für weitere Informationen über die geltenden Aufbewahrungsfristen wenden Sie sich bitte an legal@toro.com.

Diese Anleitung auch für:

66210t

Toro Revolution 60 V Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Toro Revolution 60 V

Inhaltszusammenfassung für Toro Revolution 60 V

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis