Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

4-693-039-37 (1)
DE
Solid-State Memory Camcorder
Bedienungsanleitung
PXW-Z450 / PXW-Z450KC
Softwareversion 6.1
© 2016 Sony Corporation

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Sony PXW-Z450l PXW-Z450KC

  • Seite 1 4-693-039-37 (1) Solid-State Memory Camcorder Bedienungsanleitung PXW-Z450 / PXW-Z450KC Softwareversion 6.1 © 2016 Sony Corporation...
  • Seite 2 000 2 Inhalt ALL-Dateien ..............140 1. Überblick 5. Netzwerkkonfiguration Szenendateien..............141 Name und Funktion der Teile ..........3 Vom Camcorder unterstützte Netzwerkfunktionen ..64 Referenzdateien .............142 Bildschirmanzeige ............14 Anschluss von Geräten über WLAN ........65 Objektivdateien ..............143 Mitgeliefertes Objektiv und Sucher .........22 Herstellen der Verbindung zum Internet ......69 Gammadateien ..............144 Übertragen von Dateien...........74 2.
  • Seite 3 Adapter AC-DN10A über das Stromnetz versorgen. „Vorbereitung der Stromversorgung“ (Seite 24) [Hinweis] Aus Sicherheitsgründen und zur Sicherstellung eines korrekten Betriebs des Camcorders empfiehlt Sony die Verwendung des Akkusatzes BP-GL95B. Anschluss für Kamera-Adapter Zum Anschluss eines HD-Kameraadapters CA- TX70/FB70. Entfernen Sie zum Anschließen eines Adapters die Abdeckung.
  • Seite 4 1. Überblick: Name und Funktion der Teile [Hinweise] Objektivanschlusskappe Weiteres Zubehör ˎ Verbinden Sie nicht mehrere Sucher gleichzeitig mit ˎ Nehmen Sie diese ab, indem Sie den beiden Anschlüssen. Objektivfeststellhebel nach oben drücken. Wenn ˎ Schalten Sie den Camcorder zuerst aus, bevor Sie ein ˎ...
  • Seite 5 1. Überblick: Name und Funktion der Teile [Hinweis] Schalter AUTO W/B BAL (automatische Bedienelemente in die Nähe des Wenn die Funktion „Flash Band Reduce“ aktiviert ist und Einstellung des Schwarz-/Weißwertes) der Schalter SHUTTER auf ON gestellt wird, wird Funktion Objektivs Aktiviert die Funktion für den automatischen „Flash Band Reduce“...
  • Seite 6 1. Überblick: Name und Funktion der Teile Belegbare Schalter ASSIGN. 1/2/3 Schalter MONITOR (Audiomonitor-Auswahl) LCD-Monitor-Seite (1) Sie können im Konfigurationsmenü mit „Operation Mit der Kombination der beiden Schalter >Assignable Switch“ eine Funktion zuweisen kann man den Ton wählen, den man über den (Seite 135).
  • Seite 7 1. Überblick: Name und Funktion der Teile Wenn dieser Schalter eingestellt wird, erscheint die die neue Einstellung etwa drei Sekunden lang Verwenden Sie den Schalter auf die folgende Anzeige ACCESS neue Einstellung etwa drei Sekunden lang auf der auf der Sucheranzeige. Weise, falls das Menü...
  • Seite 8 1. Überblick: Name und Funktion der Teile Eingebauter Lautsprecher Taste und Anzeige F REV (schneller Rücklauf ) LCD-Monitor-Seite (2) Mit dem Lautsprecher können Sie während der Zur schnellen Wiedergabe in Rückwärtsrichtung. Aufzeichnung den E-E -Ton und während der Die Wiedergabegeschwindigkeit ändert sich mit jedem Tastendruck in der Reihenfolge ×4 ...
  • Seite 9 1. Überblick: Name und Funktion der Teile Taste NEXT Bei jedem Tastendruck wird die nächste Einstellung Schaltereinstellungen Funktion der Taste RESET/ Sprung zum ersten Bild des nächsten Clips. in der auf der folgenden Abbildung dargestellten RETURN Wird dies zusammen mit der Taste F FWD Reihenfolge gewählt.
  • Seite 10 1. Überblick: Name und Funktion der Teile Skizzenbilderanzeige- und Audiosteuerfeld können Sie mit diesen Reglern die Audiopegel für PRESET: Aufzeichnung eines neuen Zeitcodes auf die Aufnahme auf Kanal 1, 2, 3 und 4 einstellen. dem Medium. REGEN: Aufzeichnung eines fortlaufenden Schalter AUDIO SELECT CH 3-4 (Auswahl der Zeitcodes, der mit dem auf dem Medium Einstellungsmethode für Audiokanäle 3/4)
  • Seite 11 1. Überblick: Name und Funktion der Teile „Abrufen von Ortsinformationen (GPS)“ (Seite 63) Taste SLOT SELECT (Auswahl SxS- Griff- und Speicherkartenseite Speicherkarte) [Hinweis] Wenn sich sowohl im Einschub A als auch im Halten Sie den Camcorders nicht an dieser Stelle, wenn Sie Einschub B eine SxS-Speicherkarte befindet, die GPS-Funktion verwenden.
  • Seite 12 1. Überblick: Name und Funktion der Teile Anschluss TC IN (Zeitcodeeingang) (BNC-Typ) Anzeige TALLY (hintere Kontrollanzeige) (rot) Tally-Anzeige und Anschlussbereich Speisen Sie den Referenzzeitcode ein, um den Leuchtet während der Aufzeichnung. Leuchtet Zeitcode des Camcorders mit einer externen nicht, wenn der Schalter TALLY auf OFF steht. Quelle zu synchronisieren.
  • Seite 13 1. Überblick: Name und Funktion der Teile OFF: Mikrofon mit interner Stromversorgung oder Verwenden Sie für die Verbindung ein ohne Bedarf einer Stromversorgung handelsübliches 75-Ω-Koaxialkabel. [Hinweise] Anschluss SDI IN (SDI-Eingang, BNC-Typ) ˎ Zur QFHD Quad Link-Ausgabe ist die Installation von ˎ...
  • Seite 14 1. Überblick Bildschirmanzeige Anzeige der verbleibenden Batteriekapazität LCD Monitor-Informationsbildschirm (Statusanzeige) Zeigt das Symbol für die verbleibende Batteriekapazität und die verbleibende Die drei Punkte zeigen an, dass Zeitcode und Aufzeichnungszeit an. Der LCD Monitor-Informationsbildschirm wird Zählerfortschritt im Hold-Modus angezeigt werden. durch Drücken der Taste DISP SEL/EXPAND Anzeige der verbleibenden Medienkapazität (Anzeigeauswahl/Erweitern) angezeigt Zeigt die verbleibende Kapazität der...
  • Seite 15 1. Überblick: Bildschirmanzeige Bildschirm „Audio Status“ Bildschirm „Battery Status“ Anzeigeelement Beschreibung Statusbildschirm Display-Anzeige Gamma Verwendete Gammakategorie Bildschirm Status des am Camcorder „Battery Status“ angebrachten Akkus 4K&HD (Sub) Funktion „1-Slot Simul Rec“ Bildschirm Statusinformationen zu aktiviert oder deaktiviert „Media Status“ Aufnahmemedien XAVC Proxy Rec Funktion zur Aufzeichnung von Bildschirm Einstellungen und...
  • Seite 16 1. Überblick: Bildschirmanzeige Anzeigeelement Beschreibung Anzeigeelement Beschreibung Anzeigeelement Beschreibung Statusanzeige Status Beschreibung SxSB Verbleibende Kapazität MAC Addr. MAC-Adresse des Geräts, das mit Streaming Type Typ der ausgewählten Streaming- Awaiting CCM- (Balkendiagramm und Anzeige der (Wireless) dem Anschluss des USB-WLAN- Einstellung Verbin- Netzwerkclientmodus verbleibenden Zeit) sowie...
  • Seite 17 1. Überblick: Bildschirmanzeige Schärfentiefenanzeige (Serienobjektiv ˎ „Maintenance >Camera Config >HD SDI Remote ˎ Sucheranzeige angebracht) I/F“ im Konfigurationsmenü steht auf „Green Zeigt die Schärfentiefe anhand eines Balkens Tally“ und ein Aufnahmesteuersignal wird am an. Die Einheiten für die Anzeige werden im Anschluss SDI OUT ausgegeben.
  • Seite 18 1. Überblick: Bildschirmanzeige Die folgenden Anzeigen werden eingeblendet, Batterietyp Anzeige Menüeinstellungen Anzeige Menüeinstellungen Anzeige wenn Operation >Base Setting >Shooting Mode Operation Paint >Gamma-Einstellung Operation >HDR Setting Paint >Gamma Information über Symbol für die verbleibende im Konfigurationsmenü auf HDR und Operation >Display Gamma Gamma...
  • Seite 19 1. Überblick: Bildschirmanzeige Anzeige des Verbindungsstatus vom Die folgenden Symbole werden bei Streaming- Status Netzwerkver- Status Netzwerkver- verkabelten LAN/Modem Übertragungen von einem CCM angezeigt. Operation Maintenance Maintenance bindungssta- bindungssta- Operation Maintenance Maintenance >Display On/ >Network >Network tus/Symbol Zeigt Symbole für die Einstellungen/den tus/Symbol >Display On/ >Network...
  • Seite 20 1. Überblick: Bildschirmanzeige Anzeige für den Netzwerkclientmodus Anzeige für Speichermedienstatus/ Die verbleibende Aufzeichnungszeit wird als Wird angezeigt, wenn „Maintenance Zeigt den Status der Verbindung mit dem CCM verbleibende Kapazität für jeden Zahlenwert angezeigt. >Camera Config >HD SDI Remote I/F“ im (Connection Control Manager) einer Network RX Medieneinschub Konfigurationsmenü...
  • Seite 21 1. Überblick: Bildschirmanzeige Verstärkungsanzeige Zeigt die mit dem Schalter GAIN eingestellte Verstärkung (dB) des Videoverstärkers an. Blendenmodus-/Belichtungszeitanzeige/ Anzeige des Status der Flashband- Reduzierung Zeigt den Blendenmodus oder die Belichtungszeit „Einstellung der elektronischen Blende“ (Seite 44) Wenn Flash Band Reduce (Seite 114) im Menü...
  • Seite 22 1. Überblick Mitgeliefertes Objektiv und Sucher Makrotaste/Makroring Einstellregler für schnelle Zum PXW-Z450KC mitgeliefertes Objektiv Halten Sie die Makrotaste gedrückt und drehen Sie Zoomgeschwindigkeit den Makroring, um die Fokussierung einzustellen Informationen zur Shuttle-Aufnahme (Mindestfokussierabstand: 10 mm). Einzelheiten zur Bedienung des Objektivs siehe Bedienungsanleitung im Handbuch zum Zoomobjektiv (PDF).
  • Seite 23 1. Überblick: Mitgeliefertes Objektiv und Sucher Informationsanzeigeeinheit (digitale Treibereinheit) DISPLAY Schalter DISPLAY Schaltet die Anzeige ein bzw. aus. Anzeige Die Anzeige schaltet sich automatisch aus, wenn zwei Minuten lang keine Bedienung erfolgt. Steuertaste Bewegt den Cursor aufwärts/abwärts/nach links/nach rechts. Um die Einstellungen zu übernehmen, drücken Sie die Mittentaste.
  • Seite 24 Vorbereitung der Stromversorgung Verwenden Sie zur Sicherheit nur Akkus und [Hinweis] Die Betriebszeit des Akkusatzes hängt von der Häufigkeit des Netzteile von Sony, die unten aufgelistet sind. Gebrauchs und von der Umgebungstemperatur während ˎ Lithium-Ionen Akkusatz BP-GL95B ˎ der Benutzung ab.
  • Seite 25 2. Vorbereitung Einsetzen eines Suchers [VORSICHT] Anbringen des Sucherdreharms Stecken Sie den Sucheranschluss fest in den Richten Sie die Okularlinse des Camcorders nicht auf die Anschluss VF (26-polig). Sonne, wenn der Sucher angebracht ist. BKW-401 Durch die Linse kann direktes Sonnenlicht einfallen, im Anschluss VF (26-polig) Sucher fokussiert werden und einen Brand verursachen.
  • Seite 26 2. Vorbereitung: Einsetzen eines Suchers Bringen Sie den BKW-401 mit den mitgelieferten Schrauben an. Mit dem BKW-401 mitgelieferte Schrauben Stellen Sie die Längsrichtung so ein, dass der Arm des BKW-401 den Griff nicht berührt, wenn er hochgedreht wird. So einstellen, dass der Arm den Griff nicht berührt...
  • Seite 27 2. Vorbereitung Erstmalige Verwendung des Camcorders Konfigurieren Sie bei der ersten Verwendung des Drehen Sie am Regler MENU, um das Jahr, den Camcorders die folgenden Einstellungen im Menü. Monat oder Tag einzustellen, und drücken Sie dann den Regler. Einzelheiten zu Menüfunktionen siehe „Grundlegende Konfigurationsmenü-Funktionen“...
  • Seite 28 Halten Sie das Objektiv fest und drücken Sie Wenden Sie sich für weitere Auskünfte über den Objektivfeststellhebel nach unten, um das Öffnen Sie die Blende. Objektive mit Bildfehlerkorrektur an einen Sony Objektiv sicher zu befestigen. Bei offener Blende ist die Schärfentiefe Handelsvertreter.
  • Seite 29 Lösen Sie die Schraube und öffnen Sie die den Audiokanälen 3 und 4 aufgezeichneten Mikrofonhalterschelle. Audiosignals nicht von der Funktion zur Um ein drahtloses Sony Mikrofonsystem zu Mikrofonhalterschelle automatischen XLR-Erkennung ab. Diese wird verwenden, schalten Sie den Camcorder aus und nur durch die Schalterstellung bestimmt.
  • Seite 30 2. Vorbereitung Anbringen und Einstellen von Peripheriegeräten [Hinweis] Gewicht des Camcorders während der Aufnahme Befestigung auf einem Stativ Anbringen des Schulterriemens Der Stativaufsatzstift steckt eventuell noch nach dem optimal verteilen, wenn Sie ihn auf der Schulter Abnehmen des Camcorders fest. Sollte dies der Fall sein, tragen.
  • Seite 31 Computer Memory Card International Die Karteneinschübe A und B besitzen jeweils eine Aufzeichnungen mit dem Camcorder auch XQD- Association (PCMCIA) und werden von der Sony Anzeige ACCESS, die den Einschubstatus anzeigt. Speicherkarten (nicht im Lieferumfang enthalten) Corporation in Lizenz verwendet. Alle anderen Drücken Sie die Taste...
  • Seite 32 2. Vorbereitung: Verwendung von SxS-Speicherkarten [Hinweis] [Hinweise] Austauschen von SxS-Speicherkarten Auswählen der zu verwendenden SxS-Speicherkarten müssen mit einem das exFAT- oder UDF- ˎ Beim Formatieren einer Speicherkarte werden alle Daten ˎ Dateisystem unterstützenden XDCAM-Gerät oder auf diesem gelöscht, einschließlich der aufgezeichneten Videodaten SxS-Speicherkarte ˎ...
  • Seite 33 2. Vorbereitung: Verwendung von SxS-Speicherkarten Wenn die Wiederherstellung fehlschlägt ˎ Schreibgeschützte SxS-Speicherkarten und ˎ Karten, auf denen Speicherfehler aufgetreten sind, können nicht wiederhergestellt werden. Bei solchen Karten erscheint eine Warnmeldung. Befolgen Sie die Anweisungen in der Meldung und heben Sie den Schreibschutz der Karte auf oder ersetzen Sie sie durch eine andere Karte.
  • Seite 34 2. Vorbereitung Umgang mit SD-Karten zum Speichern von Konfigurationsdaten Die folgenden SD-Karten können zum Speichern Überprüfen der verbleibenden von Konfigurationsdaten verwendet werden. Kapazität SDHC-Speicherkarten (Geschwindigkeitsklasse: 4 oder höher, Nicht-UHS, Kapazität: 4 GB bis 32 GB) * In diesem Handbuch als „SD-Karten“ bezeichnet. Sie können die verbleibende Kapazität auf einer SD-Karte auf dem Bildschirm Media Status überprüfen (Seite 15).
  • Seite 35 Meldung angezeigt, die besagt, Speicherkarten garantiert. Informationen zu kompatiblen SD02 verwenden, können Sie eine SD-Karte in auszuwählen, und drücken Sie dann den Speicherkarten erhalten Sie von Ihrem Sony-Händler. dass das Medium ein anderes Dateisystem besitzt. einen SxS-Karteneinschub einsetzen und zur Regler MENU.
  • Seite 36 2. Vorbereitung: Verwenden eines Medienadapters Um eine im Camcorder formatierte Speicherkarte im Einschub eines anderen Geräts zu verwenden Erstellen Sie zunächst eine Sicherungskopie der Karte und formatieren Sie dann die Speicherkarte in dem anderen Gerät.
  • Seite 37 000 37 3. Einstellungen Einstellungen Mit der Befehlsfolge „Operation >Format“ im ˎ Wenn Sie zwischen 29.97 und 59.94 oder zwischen 25 ˎ Videoformate und 50 gewechselt haben, wird der Camcorder nicht Konfigurationsmenü können Sie das Dateisystem, automatisch neu gestartet. die Systemfrequenz und das Videoformat ˎ...
  • Seite 38 3. Einstellungen: Einstellungen Ausgabeformate des Anschlusses SDI OUT, des HDMI-Ausgangs und des Anschlusses VIDEO OUT Die Signale, die an den Anschlüssen SDI OUT und VIDEO OUT sowie am HDMI-Ausgang ausgegeben werden können, sind in der folgenden Tabelle in Abhängigkeit von der Einstellung „Operation >Format“ im Konfigurationsmenü...
  • Seite 39 3. Einstellungen: Einstellungen „Operation >Format“ (ohne SDI-Ausgabeformat wählbar Operation >Input/Output >Output Format im Konfigurationsmenü Codec) im Konfigurationsmenü Wenn Proxy-Aufzeichnung Wenn Proxy-Aufzeichnung SDI Out 1/3 Output HDMI Output VIDEO OUT Beschreibung der Anschlüsse SDI und Netzwerkfunktionen oder Netzwerkfunktion oder OUT 1 bis 4 Proxy-Aufzeichnung oder Netzwerkfunktion deaktiviert sind aktiviert ist...
  • Seite 40 3. Einstellungen: Einstellungen „Operation >Format“ (ohne SDI-Ausgabeformat wählbar Operation >Input/Output >Output Format im Konfigurationsmenü Codec) im Konfigurationsmenü Wenn Proxy-Aufzeichnung Wenn Proxy-Aufzeichnung SDI Out 1/3 Output HDMI Output VIDEO OUT Beschreibung der Anschlüsse SDI und Netzwerkfunktionen oder Netzwerkfunktion oder OUT 1 bis 4 Proxy-Aufzeichnung oder Netzwerkfunktion deaktiviert sind aktiviert ist...
  • Seite 41 3. Einstellungen Erweiterung des Bildwandler-Dynamikbereichs Im Aufzeichnungsformat 4K QFHD oder HD HDR(HLG) Sie können die Assist-Funktion für die können Sie den Bildwandler-Dynamikbereich in Gammaanzeige auch einem belegbaren Schalter den HDR-Modus (High Dynamic Range) stellen, zuweisen und die Funktion dann nach Bedarf HDR(HLG) kann sowohl für 4K (QFHD) als auch für um Bilder mit einem BT.2020-äquivalenten mit einem einzelnen Tastendruck ein- bzw.
  • Seite 42 3. Einstellungen Einstellung des Schwarz- und Weißabgleichs Damit bei der Aufzeichnung mit dem Camcorder Einstellung des Weißabgleichs Drücken Sie den Schalter AUTO W/B BAL zu Stellen Sie die Objektivblende ein. eine optimale Bildqualität garantiert ist, BLACK hin und lassen Sie ihn wieder los. Manuell eingestellte Blende: Blende müssen auf Grund der äußeren Verhältnisse Die Meldung „Executing...
  • Seite 43 3. Einstellungen: Einstellung des Schwarz- und Weißabgleichs Ändern der Farbtemperatur bei Umschalten des aktiviert, um den Weißwert des aufgenommenen Fehlermeldung Bedeutung Wählen Sie die Position, der ein CC-Filter Bildes automatisch auf wechselhafte NG: High Light Der Videosignalpegel für Weiß ND-Filters zugewiesen werden soll, indem Sie eine Wahl Lichtverhältnisse abzustimmen.
  • Seite 44 3. Einstellungen Einstellung der elektronischen Blende ECS-Modus (erweiterte klare Abtastung) Speed-Modus (bei Systemfrequenz 59.94i) Blendenmodi Auswählen des Blendenmodus und der Belichtungszeit Wählen Sie diesen Modus für Bilder ohne horizontale Störstreifen bei der Aufnahme von Im Folgenden werden die Blendenmodi der ECS-Modus Motiven wie z.
  • Seite 45 3. Einstellungen Einstellen der Blendenautomatik Der Bezugswert der automatischen Das aktuelle automatische Blendenfenster Konvergenzwert Beschreibung Stellen Sie „Operation >Auto Iris >Iris Override“ Blendeneinstellung kann geändert werden, um erscheint auf der Sucheranzeige. –99 Stellt die Blende um im Konfigurationsmenü auf „On“. Gegenlichtaufnahmen von guter Qualität zu Sollte die Anzeige des automatischen mindestens 2 Blendenstufen...
  • Seite 46 3. Einstellungen: Einstellen der Blendenautomatik Verringern des Effekts großer Überbelichtung Falls das Motiv zu hell ist, könnte sich die Blende zu sehr schließen und das gesamte Bild zu dunkel werden. Dieser Zustand wird als „Clipped Blacks“ (Reinschwarzübergang) bezeichnet. In solchen Fällen begrenzt die Aktivierung der Clip- Überbelichtungsfunktion das Signal ab einem bestimmten Pegel und reduziert damit die Effekte der Blendenautomatik.
  • Seite 47 3. Einstellungen Einstellen des Audiopegels Wenn Sie den Schalter AUDIO SELECT auf Rear1/WRR Level: Aufzeichnungspegel Kanal 1 Auswählen des zum Einstellen des Manuelle Einstellung der AUTO stellen, die Eingangspegel der analogen Aufzeichnungspegels verwendeten Reglers Einstellungen Regler Eingangspegel der Audiosignale von Audiosignale, die auf jedem Kanal aufgezeichnet Side1 Regler LEVEL (CH1)
  • Seite 48 3. Einstellungen: Einstellen des Audiopegels Schalter CH3 Kanal 3 Aufzeichnungsziel FRONT Frontmikrofon REAR Audiosignaleingang zum Anschluss AUDIO IN CH1 WIRELESS Drahtloses Mikrofon Audio Schalter CH4 Kanal 4 Aufzeichnungsziel FRONT Frontmikrofon REAR Audiosignaleingang zum Anschluss AUDIO IN CH2 WIRELESS Drahtloses Mikrofon Audio Für die automatische Einstellung setzen Sie den Schalter AUDIO SELECT CH 3-4 auf AUTO.
  • Seite 49 3. Einstellungen Einstellung der Zeitdaten Umschalten zwischen DF und NDF Einstellung des Zeitcodes Stellen Sie den Schalter DISPLAY auf U-BIT. Sie können den Drop-Frame-Modus (DF) oder den Stellen Sie den Schalter F-RUN/SET/R-RUN auf Non-Drop-Frame-Modus (NDF) mit „Maintenance Der Einstellungsbereich für den Zeitcode liegt SET.
  • Seite 50 3. Einstellungen: Einstellung der Zeitdaten Benutzerbiteinstellungen während der Schalten Sie den Schalter POWER ein. Synchronisierung Stellen Sie den Schalter PRESET/REGEN/CLOCK Wenn der Zeitcode mit einem externen Signal auf PRESET. synchronisiert wird, werden nur die Zeitdaten mit dem externen Zeitcodewert synchronisiert. Stellen Sie den Schalter F-RUN/SET/R-RUN auf F-RUN.
  • Seite 51 000 51 4. Aufzeichnung Grundfunktionen Dieser Abschnitt beschreibt die grundlegenden Überprüfen der Aufzeichnung innerhalb von 2 Sekunden gestartet und gestoppt wird, Wenn Sie die elektronische Blende verwenden, wird die Aufnahme für eine Dauer von 2 Sekunden Verfahren für Aufnahmen und Aufzeichnungen. (Aufzeichnungskontrolle) wählen Sie einen angebrachten fortgesetzt.
  • Seite 52 4. Aufzeichnung: Grundfunktionen Nahtlose Wiedergabe Sie während der Wiedergabe die Aufzeichnung beginnen und wenn Sie eine SxS-Speicherkarte auswerfen. Die nahtlose Wiedergabe über Clipgrenzen hinweg wird unterstützt, wenn alle auf einer SxS Umschalten zwischen Speicherkarten PRO+-, SxS PRO X- oder XQD-G-Speicherkarte aufgezeichneten Clips den folgenden Status Wenn zwei Speicherkarten eingelegt sind, drücken haben.
  • Seite 53 4. Aufzeichnung Fortgeschrittene Funktionen [Hinweis] gespeichert, deshalb wird die Aufzeichnung von Bildern der Einstellungen gestartet wird. Der Bildpuffer- Aufzeichnen von in diesem Zeitraum nicht unterstützt. Aufzeichnungsmodus wird automatisch deaktiviert. Unter Verwendung des Medienadapters MEAD-SD02 ˎ Die Bildpuffer-Aufzeichnungszeit kann nicht während (Option) in einen SxS-Kartensteckplatz eingesetzte SD-Karten ˎ...
  • Seite 54 4. Aufzeichnung: Fortgeschrittene Funktionen ˎ Im Bildpuffer-Aufzeichnungsmodus können die ˎ [Hinweise] Aufzeichnen von Zeitraffer- Wählen Sie bei Bedarf [Pre-Lighting] aus, ˎ Es kann gleichzeitig nur eine Spezial- ˎ Zeitdaten nicht durch Umschalten des Schalters drehen Sie am Regler MENU zum Auswählen Aufzeichnungsfunktion, z.
  • Seite 55 4. Aufzeichnung: Fortgeschrittene Funktionen Wenn der „Interval Rec“-Modus auf „On“ Wenn der Camcorder während der Aufzeichnung Nach der Vornahme der Einstellungen erscheinen Aufzeich- Systemfrequenz Zeitlupen-/ eingestellt ist, wird an der REC-Position in der die Systemfrequenz und die Bildfrequenz oben auf nungsformat Zeitraffer-Bildfre- ausgeschaltet wird...
  • Seite 56 4. Aufzeichnung: Fortgeschrittene Funktionen Beschränkungen während der Aufzeichnung jedem erneuten Start der Aufnahme eine Rec [Hinweis] Aufzeichnung von Video auf zwei Wenn Sie während der Aufzeichnung oder im Start-Inhaltsmarkierung aufgezeichnet wird. Aufzeichnungs-Standby-Modus (wenn die Anzeige „Cont SxS-Speicherkarten gleichzeitig Diese Funktion ist aktiviert, wenn der Camcorder ˎ...
  • Seite 57 4. Aufzeichnung: Fortgeschrittene Funktionen Festlegen von 2-Slot Simul Rec Beenden des Modus 2-Slot Simul Rec Drehen Sie den Regler MENU, um [On] Drücken Sie die Taste PLAY, um die Wiedergabe auszuwählen und drücken Sie dann den Regler zu starten. Stellen Sie im Aufzeichnungs-Standby-Modus im MENU.
  • Seite 58 4. Aufzeichnung: Fortgeschrittene Funktionen Drehen Sie am Regler MENU, um [Execute] auszuwählen, und drücken Sie dann den Regler MENU. Ein Bestätigungsbildschirm wird angezeigt. Drehen Sie am Regler MENU, um [Execute] auszuwählen, und drücken Sie dann den Regler MENU. Alle Subclips werden als Hauptclips kopiert und eine Abschlussmeldung wird angezeigt.
  • Seite 59 4. Aufzeichnung Proxy-Daten Proxy-Daten bestehen aus Videodaten mit sehen, das anzeigt, dass die Proxy-Aufzeichnung SD-Karten Drehen Sie am Regler MENU, um [Execute] niedrigerer Auflösung (H.264) und Audiodaten aktiviert ist. auszuwählen, und drücken Sie dann den (AAC-LC). Diese kleineren Proxy-Daten können auf Wenn Sie mit der Aufzeichnung beginnen, Regler MENU.
  • Seite 60 Proxy-Aufnahme nicht unabhängig gestoppt werden. gleichzeitig aufgezeichnet, wenn die GPS- Funktion aktiviert ist. Die Protokolldatei wird in Einschränkungen bei der Proxy-Aufzeichnung „Root/PRIVATE/SONY/GPS“ gespeichert. Die Proxy-Aufzeichnung wird in den folgenden Abbrechen der Aufzeichnung von Proxy-Daten Fällen nicht unterstützt. Setzen Sie „Operation >XAVC Proxy Rec Mode...
  • Seite 61 Karten geladen werden. Löschen der geladenen Speicherkarte. Planungsmetadaten-Dateien werden im Beispiel für die Zeichenfolge eines Clipnamens Planungsmetadaten Verzeichnis „General/Sony/Planning“ gespeichert. Anzeigen genauerer Informationen in Ändern Sie in einem Text-Editor die zwei Felder im Tag <Title>, welche die Zeichenfolgen des den Planning Metadata Wählen Sie im Konfigurationsmenü...
  • Seite 62 Stellen Sie „Operation >Clip >Clip Naming“ im UTF-8"?> Game" xml:lang="en"> Konfigurationsmenü auf „Plan“. Marks in Planungsmetadaten <PlanningMetadata xmlns="http:// Football Game 30/11/2016</ Bei jeder Aufzeichnung eines Clips erstellt der xmlns.sony.net/pro/metadata/ Title> Camcorder automatisch einen Namen, der aus planningmetadata" assignId=" <Meta name="_ShotMark1" dem in der Planungsmetadaten-Datei P0001" creationDate="...
  • Seite 63 4. Aufzeichnung Abrufen von Ortsinformationen (GPS) Wenn die Positionsbestimmung aktiviert ist, ˎ In Gebäuden oder in der Nähe hoher Bauwerke ˎ Status der Anzeige GPS-Empfangsstatus werden vom Camcorder Ort- und Zeitdaten kann unter Umständen kein GPS-Signal Positions- des aufgenommenen Videos aufgezeichnet. empfangen werden.
  • Seite 64 Hochwertiges Streaming mit dem Connection Control >Password“ ein Kennwort, um Netzwerkfunktionen dem Internet. Unter Verwendung eines Modems Manager (CCM) einer Sony Network RX Station (Option) verwenden zu können. oder des C3 Portals Verbinden Sie den Camcorder und den Router Bringen Sie den USB-Erweiterungsadapter des [Hinweise] ...
  • Seite 65 Wenn das mitgelieferte USB-WLAN-Modul Ausführliche Informationen über die Anwendung „Content Wenn das IFU-WLM3 nicht benutzt wird Anbringen der IFU-WLM3 Browser Mobile“ erhalten Sie von Ihrem örtlichen Sony-Vertreter IFU-WLM3 oder der optionale WLAN-Adapter oder Kundendienst. CBK-WA02 mit dem Camcorder verbunden wird, Lösen Sie die zwei Schrauben, entfernen Sie...
  • Seite 66 5. Netzwerkkonfiguration: Anschluss von Geräten über WLAN Befestigungsschraube Schutzvorrichtung (mitgeliefert) Legen Sie den WLAN-Kanal unter „Maintenance Computer >Network >Channel“ im Konfigurationsmenü Smartphone/ USB-Erweiterungsadapter Tablet-Computer fest (Seite 127). Ausführliche Informationen zur Verwendung des CBK- WA02 finden Sie in der mit dem CBK-WA02 gelieferten Bedienungsanleitung.
  • Seite 67 5. Netzwerkkonfiguration: Anschluss von Geräten über WLAN Herstellen einer Verbindung unter Verwendung Informationen zum Herstellen der Verbindung Setzen Sie „Maintenance >Network >Wi-Fi Setzen Sie „Maintenance >Network >Wi-Fi unter Verwendung des Webmenüs finden Sie von Geräten mit WPS Mode“ auf „Wi-Fi Access Point“. Mode“...
  • Seite 68 5. Netzwerkkonfiguration: Anschluss von Geräten über WLAN Schalten Sie den Access Point ein. Schalten Sie den Camcorder ein. Setzen Sie „Maintenance >Network >Setting“ auf „On“. Setzen Sie „Maintenance >Network >Wi-Fi Mode“ auf „Wi-Fi Station“. [Hinweis] Bis zur Aktivierung des Stationsmodus können 30 Sekunden bis 1 Minute vergehen.
  • Seite 69 ˎ Wenn Sie 3G/4G/LTE-Dienste nutzen wollen, müssen ˎ Setzen Sie „Maintenance >Network >Setting“ Sie einen Vertrag mit einem Mobilfunkunternehmen auf „On“. abschließen. ˎ Einzelheiten zu den kompatiblen Geräten, die für ˎ die Netzwerkverbindung benötigt werden, erhalten Sie bei Ihrem Sony-Händler oder einem Sony- Kundendienstmitarbeiter.
  • Seite 70 Diagramm dargestellten Position USB-Anschluss des USB-Erweiterungsadapters am Griff. CBK-NA1E. Wenden Sie sich zum Anbringen der Halterung (Zubehörteilenummer A-2092-367-) an eine Sony- Kundendienstvertretung. Halterung Setzen Sie die mitgelieferte Schutzkappe auf den USB-Stecker des USB- Erweiterungsadapters. Ausführliche Informationen zum Anschließen eines Modems finden Sie in der Bedienungsanleitung des Modems.
  • Seite 71 Smartphone/ Computer Website des C3 Portals. Entfernen des CBK-NA1 und des Modems stets aus. Tablet-Computer https://www.c3p.sony.net ˎ Bis zur Aktivierung des Modem-Modus können 30 ˎ Sekunden bis 1 Minute vergehen. Warten Sie, bis die Einstellungs-/Verbindungsstatusanzeige für das 3G/4G- Modem (Seite 19) auf dem LCD-Bildschirm oder im Herstellen einer Verbindung im Sucher aufhört zu blinken.
  • Seite 72 5. Netzwerkkonfiguration: Herstellen der Verbindung zum Internet Verbindung mithilfe des Verfahrens in „Herstellen Menüpunkt Beschreibung Menüpunkt Beschreibung Drehen Sie den Regler MENU, um ein einer Verbindung mit einem Access Point im DNS Auto DNS-Adresse wird SSID Geben Sie die SSID für das Verbindungsziel auszuwählen, und drücken Sie Stationsmodus ohne WPS“...
  • Seite 73 5. Netzwerkkonfiguration: Herstellen der Verbindung zum Internet Menüpunkt Beschreibung Secondary DNS Geben Sie den sekundären Server DNS-Server für den Access Point ein. Nur aktiviert, wenn „DNS Auto“ auf [Off ] gesetzt ist. Wählen Sie zum Abschluss „Set >Execute“, um die Einstellungen anzuwenden. [Hinweise] ˎ...
  • Seite 74 Wählen Sie ein zuvor im Webmenü Website des C3 Portals. die Auswahl aufzuheben. Sie können doppelt registriertes Übertragungsziel aus. https://www.c3p.sony.net auf eine Datei tippen, um diese Sie können ein Übertragungsziel im Webmenü wiederzugeben und ihren Inhalt zu Konfigurieren des Übertragungsziels oder unter „Maintenance >File Transfer...
  • Seite 75 ˎ Bei der Übertragung wird auf der SD-Karte automatisch ˎ überprüfen, indem Sie mit „Maintenance >File aufzuheben. der Ordner „General/Sony/tmp“ erstellt. Die Datei wird Tippen Sie auf und wählen Sie [Media Info], in diesem Ordner zwischengespeichert und nach dem Transfer >View Job List“ im Abschluss der Übertragung automatisch gelöscht.
  • Seite 76 5. Netzwerkkonfiguration: Übertragen von Dateien Die Dateiübertragung beginnt die Dateien in [Hinweis] Setzen Sie den Cursor durch Drehen des Um einen Teil einer Originaldatei mit „Content Browser der Reihenfolge zu übertragen, in der die Reglers MENU auf eine Datei (einen Clip) und Mobile“...
  • Seite 77 5. Netzwerkkonfiguration: Übertragen von Dateien Menüpunkt Beschreibung Löschen von zu übertragenden Src. Quellmedienanzeige für zu Dateien im Bildschirm „Job List“ des übertragenden Clip A: Medium in Einschub A Camcorders B: Medium in Einschub B P: Medium im SD-Karteneinschub PROXY Sie können im Bildschirm „Job List“ zur Clip Name Name des zu übertragenden Clips Übertragung registrierte Dateien auswählen und...
  • Seite 78 5. Netzwerkkonfiguration Übertragen von Streaming-Video- und Audiodaten Sie können die mit dem Camcorder Wenn die Streaming-Funktion aktiviert ist, kann Starten des Streaming-Vorgangs aufgenommenen/wiedergegebenen Video- und ein Streaming-Vorgang auch durch Drücken des Audiodaten über das Internet oder ein lokales belegbaren Schalters, dem die Streaming-Funktion Netzwerk übertragen.
  • Seite 79 Die eingegebenen ˎ Der Netzwerkclientmodus kann nicht auf „On“ gesetzt ˎ Setzen Sie „Maintenance >Network Client ˎ C3 Portal ist ein von Sony bereitgestellter Cloud-Dienst. ˎ werden, wenn „Maintenance >Network >Modem Remote Zeichen werden sichtbar, Wenn Sie diesen Dienst nutzen wollen, ist eine Mode >Setting“...
  • Seite 80 5. Netzwerkkonfiguration: Streaming von Video in hoher Qualität Tippen Sie auf [Transfer]. Die Übertragung der ausgewählten Dateien auf den im CCM angegebenen Server wird gestartet. [Hinweis] Als Ziel kann auch „NCM: RX Server“ eingestellt werden, wenn sich der Camcorder nicht im Netzwerkclientmodus befindet. In diesem Fall wird die Dateiübertragung angehalten.
  • Seite 81 5. Netzwerkkonfiguration Verwenden der Wi-Fi-Fernbedienung Sie können von einem Smartphone, Tablet- Sie verwenden den Bildschirm Wi-Fi Remote, Cursor-Bildschirm Bildschirm Wi-Fi Remote Computer oder einem anderen Gerät über eine um den Camcorder zu bedienen. (Smartphone) WLAN-Verbindung auf die in den Camcorder Sie können die Funktion der Taste REC ˎ...
  • Seite 82 5. Netzwerkkonfiguration: Verwenden der Wi-Fi-Fernbedienung Cursor-Bildschirm Bildschirm Wi-Fi Remote (Tablet- Computer) Main-Bildschirm ˎ Statusanzeige ˎ ˎ Navigationstasten, Menü/Statusanzeige ˎ Nach oben, Nach links, Set, Nach rechts, Nach unten, Cancel/Back, Menu, Status, Thumbnail, Option (SHIFT + SET) Assign-Bildschirm ˎ Statusanzeige ˎ ˎ...
  • Seite 83 5. Netzwerkkonfiguration Durchführen der Konfiguration mit dem Webmenü Das Webmenü des Camcorders wird angezeigt, Konfigurationsmenü), um den Bildschirm „Media OSS Information Menüpunkt Beschreibung Siehe wenn mit einem Browser auf einem über eine Info >SD Card“ des Camcorders anzuzeigen. Wired LAN Einstellungen Einstellungen für WLAN-Verbindung verbundenen Gerät auf den...
  • Seite 84 5. Netzwerkkonfiguration: Durchführen der Konfiguration mit dem Webmenü [Hinweise] ˎ Das Format wird in den folgenden Einstellungen ˎ Menüpunkt Beschreibung Einstellung Menüpunkt Beschreibung Einstellung ˎ Wenn „Streaming“ auf „On“ gesetzt ist, kann die ˎ ausgewählt. Monitoring Zum Einstellen des 480×270(1Mbps)/ Size Zum Festlegen des HD Auto/...
  • Seite 85 CCM-Zertifikaten erhalten Sie von Ihrem des Camcorders ein. gesetzt wurde, können möglicherweise nicht in einem „Maintenance >Network >Wi-Fi Mode“. Vertriebsmitarbeiter von Sony Professional. Nur aktiviert, wenn DHCP auf Browser oder in Content Browser Mobile wiedergegeben [Off ] gesetzt ist.
  • Seite 86 SD-Karte gespeichert werden. Weitere verfügbar. Access Point ein. Informationen zu Ci-Zertifikaten erhalten Sie ˎ Um den „Sony Ci“ Cloud-Dienst verwenden zu können, ˎ Aktiviert, wenn „DHCP“ auf [Off ] ist ein Abonnement erforderlich. Weitere Informationen von Ihrem Vertriebsmitarbeiter von Sony gesetzt ist.
  • Seite 87 5. Netzwerkkonfiguration: Durchführen der Konfiguration mit dem Webmenü andere Benutzerkonten zugeordnet werden Menüpunkt Beschreibung Menüpunkt Beschreibung können. Host Name Geben Sie die Adresse des Load Certification Zwischen-CA-Zertifikat laden. Servers ein. Wird angezeigt, wenn „Using Registrieren eines Zielservers Secure Protocol“ auf ON [Hinweis] gestellt ist.
  • Seite 88 5. Netzwerkkonfiguration: Durchführen der Konfiguration mit dem Webmenü Laden von Zertifikaten: Fehlerbehebung Problem Lösung „Invalid certification Das geladene Zertifikat ist file. “ wird angezeigt. ungültig. Überprüfen Sie das Zertifikat. „Certification file not Überprüfen Sie den Dateinamen der found. “ wird angezeigt.
  • Seite 89 5. Netzwerkkonfiguration Unterstützte Netzwerkfunktionen und Funktionseinschränkungen Netzwerkfunktionen und Netzwerkverbindungseinstellungen Einschränkungen der gleichzeitigen Verwendung von Netzwerkfunktionen Die unterstützten Netzwerkfunktionen und die entsprechenden Netzwerkverbindungseinstellungen Für die gleichzeitige Verwendung von Netzwerkfunktionen gelten die folgenden Einschränkungen. („Maintenance >Network >Wi-Fi Mode, Modem und Wired LAN“-Einstellungen) werden nachfolgend WLAN-Verbindung Kabelbasierte Funktion...
  • Seite 90 000 90 6. Clipfunktionen Clipfunktionen in der Skizzenbilderanzeige Skizzenbilderanzeige Cursor (gelb) OK S Symbol Bedeutung Die Skizzenbilderanzeige erscheint, Inhaltsmarkierungen (z. B. Szenenmarkierungen) Wenn zwei SxS-Speicherkarten in den Camcorder wenn Sie die Taste THUMBNAIL im E-E- hinzufügen. eingesetzt werden, können Sie mit der Taste SLOT Sub-Symbol Subclip-Aufzeichnung (1-Slot Simul Rec)
  • Seite 91 6. Clipfunktionen: Clipfunktionen in der Skizzenbilderanzeige Clipname/Titel Abspielen von Clips nacheinander Unterbrechen der Wiedergabe Wiedergabe vom Anfang des ersten Zeigt Namen oder Titel des ausgewählten Clips an. ausgehend vom gewählten Clip Clips starten Aufzeichnungs-Videoformat Drücken Sie die Taste PLAY/PAUSE. Spezielle Aufzeichnungsinformationen Die Anzeige PLAY/PAUSE blinkt, während die Zeigt den Aufzeichnungsmodus an, wenn der Drücken Sie gleichzeitig die Tasten PREV und F REV.
  • Seite 92 6. Clipfunktionen: Clipfunktionen in der Skizzenbilderanzeige Weitere Einzelheiten zum Aufbau der Hinzufügen einer Szenenmarkierung Stellen Sie den Schalter MENU ON/OFF auf ON Drehen Sie am Regler MENU, um [Execute] Skizzenbilderanzeige siehe „Menü „Thumbnail““ oder drücken Sie die Taste MENU. auszuwählen, und drücken Sie dann den während der Wiedergabe (Seite 96).
  • Seite 93 6. Clipfunktionen: Clipfunktionen in der Skizzenbilderanzeige Kopieren eines bestimmten Clips Drehen Sie am Regler MENU, um [Execute] Drehen Sie am Regler MENU, um [Execute] Drehen Sie am Regler MENU, um [Execute] auszuwählen, und drücken Sie dann den auszuwählen, und drücken Sie dann den auszuwählen, und drücken Sie dann den Regler MENU.
  • Seite 94 6. Clipfunktionen: Clipfunktionen in der Skizzenbilderanzeige Übertragen von Clips Anzeige der Clip-Eigenschaften Wählen Sie das Skizzenbild des Clips, dem Sie eine Clipmarkierung hinzufügen möchten, Auf SxS-Speicherkarten aufgezeichnete und wählen Sie dann im Konfigurationsmenü Clips (Originaldateien) und auf SD-Karten Der Clip-Eigenschaftenbildschirm für den ausgewählten Clip wird angezeigt, wenn Sie im „Thumbnail >Set Clip Flag“.
  • Seite 95 6. Clipfunktionen: Clipfunktionen in der Skizzenbilderanzeige Hinzufügen einer Szenenmarkierung Einstellung Beschreibung Drehen Sie am Regler MENU, um eine der Anzeige aller Einzelbilder mit folgenden Optionen auszuwählen, und Wählen Sie im Konfigurationsmenü „Thumbnail Inhaltsmarkierungen drücken Sie dann den Regler MENU. >Filter Clips“. Wählen Sie im Konfigurationsmenü...
  • Seite 96 6. Clipfunktionen Menü „Thumbnail“ Standardwerte sind unterstrichen und fett formatiert. Menüpunkt Unterpunkteinstellung Beschreibung Transfer Clip Select Clip Wählt die zu übertragende Originaldatei aus Menüpunkt Unterpunkteinstellung Beschreibung Registriert die zu (Seite 76). Display Clip Properties – Zeigt Clip-Eigenschaften an (Seite 94). übertragenden All Clips Wählt alle Originaldateien auf dem Medium zur...
  • Seite 97 000 97 97 7. Menüanzeige und -einstellungen Konfigurationsmenüstruktur Auf diesem Camcorder werden die Einstellungen Menüpunkt Beschreibung Seite Menüstruktur Menüpunkte für die Aufnahme und die Wiedergabe im Offset White Offset White- Konfigurationsmenü vorgenommen, das im Einstellungen Sucher erscheint. Menü „User“ Shutter Verschlusseinstellungen Dieses Konfigurationsmenü...
  • Seite 98 7. Menüanzeige und -einstellungen: Konfigurationsmenüstruktur Menüpunkt Beschreibung Seite Menüpunkt Beschreibung Seite Menüpunkt Beschreibung Seite Black Gamma Schwarzgammakorrek- DC Voltage Alarmeinstellungen für Network Reset Netzwerk-Rücksetzung tureinstellungen Alarm externe Fan Control Lüftersteuerungsein- Gleichspannungsquelle Knee Kniekorrektureinstellungen stellungen Audio Audioeinstellungen White Clip Einstellungen für VF Display Einstellungen für die Weiß-Amplitudenbe-...
  • Seite 99 000 99 7. Menüanzeige und -einstellungen Grundlegende Konfigurationsmenü-Funktionen Der Bildschirm zur Auswahl der Menüpunkte Anzeigen des Konfigurationsmenüs Drehen Sie am Regler MENU oder drücken Sie wird angezeigt. die Taste  oder , um den Wert einzustellen. Sie können den Bildschirm zur Auswahl der Bestätigen Sie die Auswahl durch Drücken des Menüpunkte auch durch Drücken der Taste Stellen Sie den Schalter MENU ON/OFF auf ON...
  • Seite 100 Sie den Schalter MENU ON/OFF Danach wird nur das Menü „User“ angezeigt. Passcode-Nummer vergessen haben, wenden Sie Sie können das Konfigurationsmenü sperren, herunter, um das Konfigurationsmenü sich an Ihren Sony Handelsvertreter. sodass nur das Menü „User“ angezeigt wird. anzuzeigen.
  • Seite 101 7. Menüanzeige und -einstellungen Bearbeiten des Menüs „User“ Mit der Funktion Edit User Menu können Sie Drehen Sie am Regler MENU, um [OK] zu das Menü „User“ bearbeiten, indem Sie zum wählen, und drücken Sie dann den Regler Beispiel Menüpunkte hinzufügen, löschen und MENU.
  • Seite 102 7. Menüanzeige und -einstellungen: Bearbeiten des Menüs „User“ Verschieben von Menüpunkten Zeigen Sie den Bildschirm „Edit User Menu“ an. Drehen Sie den Regler MENU zur Auswahl des zu verschiebenden Menüpunkts und drücken Sie dann den Regler. Die Liste zum Bearbeiten von Funktionen wird Wiederherstellen des Menüs „User“...
  • Seite 103 7. Menüanzeige und -einstellungen Menü „User“ (werkseitige Standardeinstellung) Das Menü „User“ besteht in der werkseitigen Standardeinstellung aus den folgenden Punkten. ˎ Format Media (Seite 105) ˎ ˎ Rec Function (Seite 106) ˎ ˎ Input/Output (Seite 105) ˎ ˎ Clip (Seite 113) ˎ...
  • Seite 104 7. Menüanzeige und -einstellungen Menü „Operation“ Standardwerte sind unterstrichen und fett formatiert. Operation >Format Zum Einstellen der Systemfrequenz, des Dateisystems, des Aufzeichnungsformats und des Operation >Format Seitenverhältnisses für Aufzeichnungen. Zum Einstellen der Systemfrequenz, des Dateisystems, des Aufzeichnungsformats und des Menüpunkt Einstellung Beschreibung Seitenverhältnisses für Aufzeichnungen.
  • Seite 105 Farbraum der HD-Ausgabe (nur Anzeige). „HDR(HLG)“ oder „HDR(S-Log3)“ eingestellt ist. S-Gamut3(3200K)/ S-Gamut3: Großer Farbraum, der ITU-R BT.2020 HDR(HLG): Stellt HLG für HD-Aufzeichnung und S-Gamut3(4300K)/ von Sony abdeckt. -Ausgabe ein. S-Gamut3(5500K)/ S-Gamut3.Cine: Für digitalen Kino-Farbraum HDR(S-Log3): Stellt HDR(S-Log3) für HD- S-Gamut3.Cine(3200K)/ (DCI-P3) anpassbarer Farbraum.
  • Seite 106 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Operation“ Operation >Input/Output Operation >Super Impose Zum Einstellen von Eingangs-/Ausgangs-Signalen. Legt die einzublendenden Textinformationen/Marker fest. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung HDMI Output On/Off Schaltet das Ausgangssignal des Anschlusses Super(VF Display) On/Off Wenn „Input/Output >SDI Out2/4/HDMI Super“ HDMI ein bzw.
  • Seite 107 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Operation“ Operation >Rec Function Operation >Rec Function Zum Einstellen des Spezial-Aufzeichnungsmodus. Zum Einstellen des Spezial-Aufzeichnungsmodus. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung Frame Rate Einstellungen variieren je nach Wenn die Einstellung Slow & Quick Motion Number of Frames Die verfügbaren Einstellungen Wenn „Interval Rec“...
  • Seite 108 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Operation“ Operation >XAVC Proxy Rec Mode Operation >VF Setting Zum Einstellen der Proxy-Aufzeichnung. Zum Einstellen der Sucheranzeige. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung Bit Rate 9Mbps/6Mbps/3Mbps/1Mbps/ Wahl der Bitrate für das Proxy- Peaking Color B&W/Red/Yellow/Blue Wahl der Konturverstärkungsfarbe, wenn Peaking 0.5Mbps Aufzeichnungsformat.
  • Seite 109 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Operation“ Operation >Marker Operation >Gain Switch Zum Einstellen der Markierungsanzeige im Sucher. Zum Einstellen des Verstärkungswertschalters. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung Aspect Mask 0% bis bis 15% Wenn für Aspect Marker Mask eingestellt ist, Shockless Gain On/Off Ein- oder Ausschalten von Shockless Gain (einer...
  • Seite 110 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Operation“ Operation >Auto Iris Operation >Display On/Off Zum Einstellen der Blendenautomatik. Wahl der Punkte, die im Sucher angezeigt werden. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung Iris Var Height 70 bis bis 999 Zum Einstellen der Höhe des Erkennungsfensters, Battery Remain Auto/Voltage/Off Dient zum Festlegen des Modus der Anzeigen der...
  • Seite 111 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Operation“ Operation >Display On/Off Operation >"!"LED Wahl der Punkte, die im Sucher angezeigt werden. Zum Einstellen der Anzeige „!“ im Sucher. (Aktiviert bei Verwendung des HDVF-20A). Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung Network Condition On/Off Schaltet die Anzeige des White Preset <!>...
  • Seite 112 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Operation“ Operation >White Setting Operation >Offset White Einstellung des Weißabgleichs. Einstellen der Weißabgleich-Abweichwerte. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung Filter White Memory On/Off Zum Einstellen des Weißabgleich- Warm Cool <B> Ungefähre Wenn „Offset White<B>“ auf On gesetzt ist, kann Speicherbereichs für jede Positionsnummer des Farbtemperaturanzeige hier der Abweichwert (als Farbtemperatur)
  • Seite 113 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Operation“ Operation >Clip Operation >Planning Metadata Einstellungen für Clipnamen und -verwaltung. Einstellungen im Zusammenhang mit Planungsmetadaten-Funktionen. Menüpunkt Einstellung Beschreibung [Hinweis] Weisen Sie keine Clipnamen zu, die mit dem Symbol „. “ (Punkt) beginnen. Clips mit Namen, bei denen das erste Zeichen Load from Media(A) Execute/Cancel Lädt Planungsmetadaten von der SxS-...
  • Seite 114 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Operation“ Operation >USB Einstellungen zum Kopieren von Clips von dem in einen SxS-Karteneinschub des Camcorders eingesetzten Speichermedium auf USB-Medien. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Select Folder Zur Auswahl eines Ordners auf dem USB-Medium. Zum Erstellen eines neuen Ordners auf dem USB-Medium.
  • Seite 115 7. Menüanzeige und -einstellungen Menü „Paint“ Standardwerte sind unterstrichen und fett formatiert. Paint >HDR Paint Setting Legt die HDR-Einstellungen fest, wenn Shooting Mode auf HDR eingestellt ist. Paint >Switch Status Menüpunkt Einstellung Beschreibung Ein- bzw. Ausschalten verschiedener Korrekturfunktionen und des Testsignals. HDR Knee Slope –99 bis ±0...
  • Seite 116 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Paint“ Paint >Flare Paint >Gamma Einstellungen für die Streulichtkorrektur. Einstellen der Gammakorrektur. Streulicht ist ein Phänomen, bei dem sich aufgrund der Auswirkungen der hellen Bereiche im Bild die Mithilfe der Gammakorrektur können Sie den Kontrast des Bildes und damit seinen Eindruck erheblich Videohelligkeit des gesamten Bilds erhöht, die dunkleren Regionen heller erscheinen und der Kontrast ändern.
  • Seite 117 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Paint“ Paint >Black Gamma Paint >White Clip Einstellen der Schwarzgammakorrektur. Einstellung der Weiß-Amplitudenbegrenzung. Mit der Schwarzgammakorrektur können Sie Gradationen und Farben in schwarzen oder beinahe Mithilfe der Weiß-Amplitudenbegrenzung wird der Höchstpegel der Videoausgangssignale begrenzt. Der schwarzen (dunklen) Teilen des Bildes abbilden.
  • Seite 118 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Paint“ Paint >Detail(QFHD)/Detail(HD)/Detail(SD) Paint >Skin Detail Einstellen der Detailanpassung im 4K/HD- und SD-Modus. Einstellung der Oberflächenfarbdetail-Korrektur. Mithilfe der Detailanpassung wird die Klarheit der Bilder durch Hinzufügen von Detailsignalen zu den Mithilfe der Korrektur der Oberflächenfarbdetails kann die Detailstufe eines bestimmten Farbbereichs Umrissen des Motivs verbessert.
  • Seite 119 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Paint“ Paint >Matrix Paint >Multi Matrix Einstellen der Matrixkorrektur. Einstellen der Multimatrixkorrektur. Passt Farbton und Lebendigkeit des Bildes mit der Matrixkorrektur an. Die Multimatrixkorrektur stellt die Sättigung in einem 16-Achsen-Farbtonbereich ein. Sie können aus einem unter „Preset Matrix“ vordefinierten Parametersatz eine Matrix auswählen, um einen Menüpunkt Einstellung Beschreibung...
  • Seite 120 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Paint“ Paint >Saturation Mode Einstellen der Sättigungskorrektur. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Black Gamma On/Off Ein- bzw. Ausschalten der Schwarzgammakorrekturfunktion. Low Key Saturation On/Off Ein- bzw. Ausschalten der Low Key- Sättigungsfunktion. Paint >Noise Suppression Einstellen der Rauschunterdrückung (Rauschkompression). Hiermit können Sie Rauschkomponenten wirksam unterdrücken und gleichzeitig Komponenten mit feinen Rändern im Motiv bewahren.
  • Seite 121 Fremdherstellers verwendet wird. Detected Battery Sony Info Battery/ Zeigt das Ergebnis der automatischen Erkennung Menüpunkt Einstellung Beschreibung Sony Battery/Other Battery/DC IN des Akkusatztyps an. Channel Select Red/Green/Blue Wahl des Kanals für die Korrektur der Schwarzschattierung. Maintenance >DC Voltage Alarm Zum Einstellen der Alarme im Zusammenhang mit der externen Gleichstromversorgungsspannung.
  • Seite 122 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Maintenance“ Maintenance >Audio Maintenance >Audio Einstellen der Audiosteuerung. Einstellen der Audiosteuerung. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung Front MIC CH1 Ref –70dB/–60dB/–50dB/–40dB/ Auswahl des Referenzpegels des Frontmikrofons Limiter Mode Off/–6dB/–9dB/–12dB/–15dB/ Wahl der Begrenzer-Eigenschaft (Sättigungs- –30dB für Kanal 1.
  • Seite 123 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Maintenance“ Maintenance >Audio Maintenance >WRR Setting Einstellen der Audiosteuerung. Einstellen des drahtlosen Tuners. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung Rear2/WRR Level Side2/Front/Front+Side2 Hier wählen Sie den Regler aus, mit dem der TX Audio Peak ---/Peak Zeigt an, ob der AF-Pegel des Transmitters, dessen Audiopegel eines drahtlosen Mikrofons oder eines Signale auf dem mittels WRR CH Select gewählten...
  • Seite 124 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Maintenance“ Maintenance >WRR Setting Maintenance >Camera Config Einstellen des drahtlosen Tuners. Einstellen verschiedener Camcorder-Funktionen. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung TX-Cam Power Sync Off/On Stellt ein, ob der Energiesparstatus des HD SDI Remote I/F Off/Characters/ Legt fest, ob die Aufnahmesteuerungsfunktion für Transmitters auch synchron mit dem POWER- Green Tally/Red Tally...
  • Seite 125 Wählt die Farbtemperatur, wenn die Sucherbildschirm eingeblendet wird. Umschaltfunktion für elektrische CC-Filter einem Wenden Sie sich für weitere Auskünfte über Objektive mit belegbaren Schalter zugewiesen wurde. Bildfehlerkorrektur an einen Sony Handelsvertreter. Electrical CC<C> 3200K/4300K/5600K/6300K/ Wählt die Farbtemperatur, wenn die HD Modulation High/Normal Legt die Videoauflösung des vom QFHD-Signal...
  • Seite 126 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Maintenance“ Maintenance >DCC Adjust Maintenance >Genlock Hier stellen Sie die DCC ein (dynamische Kontraststeuerung). Einstellen des Genlock. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung DCC Function Select DCC/Fix Wählt die Einstellungsmethode für den Kniepunkt, Genlock On/Off Schaltet die Genlockfunktion ein bzw.
  • Seite 127 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Maintenance“ Maintenance >Access Authentication Maintenance >Network Legt Einstellungen für die Zugriffsauthentifizierung fest. Dient zum Konfigurieren von Einstellungen zu Netzwerkverbindungen. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung User Name (Zeigt den Namen des aktuellen Legt den Benutzernamen (beliebiger Name für Wi-Fi Station Remote On/Off Aktiviert/deaktiviert den Betrieb von einer Wi-Fi-...
  • Seite 128 Der generierte öffentliche Schlüssel/private Schlüssel wird gelöscht, wenn „Maintenance >Network Reset“ Zum Konfigurieren von Einstellungen des Netzwerkclientmodus für die Verbindung mit C3 Portal oder ausgeführt wird. Sony Network RX Station. Public Key Clear Execute/Cancel Löscht einen öffentlichen bzw. privaten Schlüssel.
  • Seite 129 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Maintenance“ Maintenance >Network Client Mode Maintenance >File Transfer Zum Konfigurieren von Einstellungen des Netzwerkclientmodus für die Verbindung mit C3 Portal oder Zum Konfigurieren von Einstellungen für die Dateiübertragung im Netzwerk. Sony Network RX Station. Menüpunkt Einstellung Beschreibung [Hinweis]...
  • Seite 130 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Maintenance“ Maintenance >Streaming Maintenance >Clock Set Einstellungen zur Streaming-Funktion. Einstellen der internen Uhr. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung Preset Select Preset 1/Preset 2/Preset 3 Auswahl einer Streaming-Voreinstellung. Date Mode YYMMDD/MMDDYY/DDMMYY Wählen Sie das Anzeigeformat für das Datum. Die Einstellungen gelten für Preset 1/Preset 2/ 12H/24H 12H/24H...
  • Seite 131 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Maintenance“ Maintenance >VF Display Setting Maintenance >Version Einstellungen zur Sucheranzeige. Anzeige der Version des Camcorders und Aktualisierung des Camcorders. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung Chara/Marker 5/4/3/2/1 Einstellung der Helligkeit von im Sucherbild Net-Func Ver.Up Execute/Cancel Aktualisiert die Softwareversion der WLAN- Brightness...
  • Seite 132 7. Menüanzeige und -einstellungen Menü „File“ Standardwerte sind unterstrichen und fett formatiert. File >All File Einstellung ALL Dateifunktionen. File >User File Menüpunkt Einstellung Beschreibung Einstellungen für Benutzerdateifunktionen. Store All Preset Execute/Cancel Speichert die aktuellen Einstellungen aller Menüpunkt Einstellung Beschreibung Elemente als voreingestellte Werte (ausführen Load SD Card Zeigt einen Bildschirm zum Laden von durch Wahl von [Execute]).
  • Seite 133 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „File“ File >Reference File File >Lens File Einstellung von Referenzdateifunktionen. Einstellung von Objektivdateifunktionen. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung Clear Reference Execute/Cancel Setzt die aktuellen Einstellungen und Lens Name Zeigt die Modellbezeichnung des angebrachten Voreinstellungswerte von bestimmten Objektivs an (nur bei Objektiven, die die serielle Referenzdatei-Menüpunkten auf die werkseitigen Kommunikation unterstützen).
  • Seite 134 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „File“ File >User Gamma Einstellen der Benutzer-Gammawerte. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Current Settings Zeigt eine Liste der Gammadatei-Einstellungen des aktuellen Benutzers an (Dateinamen). Load SD Card Zeigt einen Bildschirm zum Laden der Benutzer- Gammaeinstellungen von einer SD-Karte an. Reset 1/2/3/4/5/All Zurücksetzen der Einstellungen in der...
  • Seite 135 7. Menüanzeige und -einstellungen Zuweisung der Funktionen belegbarer Schalter Mit dem Menüpunkt Assignable Switch im Menü „Operation“ können Sie den Schaltern ASSIGN. Zuweisbare Funktion Status beim nächsten 0 bis 3, den Schaltern ASSIGNABLE 4 und 5, der Taste ONLINE und der Taste RET auf dem Objektiv Schaltereinstellung Einschalten des Camcorders benutzerdefinierte Funktionen zuweisen.
  • Seite 136 7. Menüanzeige und -einstellungen: Zuweisung der Funktionen belegbarer Schalter Zuweisbare Funktion Status beim nächsten Funktionen, die den Schaltern ASSIGN. 1 und 3, den Schaltern ASSIGNABLE 4 und Schaltereinstellung Einschalten des Camcorders 5 und der Taste ONLINE zugewiesen werden können Zoom Tele/Wide Wenn ein Objektiv angebracht ist, das Serien- –...
  • Seite 137 7. Menüanzeige und -einstellungen: Zuweisung der Funktionen belegbarer Schalter Zuweisbare Funktion Status beim nächsten Zuweisbare Funktion Status beim nächsten Schaltereinstellung Einschalten des Camcorders Schaltereinstellung Einschalten des Camcorders Color Temp SW 6300K Dient zum Einstellen des Weißabgleichs mit dem Die Einstellung bleibt Gamma Display Assist Stellt die Anzeige auf dem LCD-Monitor und dem Die Einstellung bleibt nicht...
  • Seite 138 8. Speichern und Laden von Benutzerkonfigurationsdaten Benutzerkonfigurationsdaten Sie können Konfigurationsmenüeinstellungen Die folgenden Benutzerdaten werden unterstützt. ˎ Weißabgleichdaten ˎ Konfigurationsdaten Unterpunkte im internen Speicher des Camcorders und auf Die gespeicherten und geladenen Daten Weißabgleich-Korrekturwert White Offset R SD-Speicherkarten speichern. Dadurch können sind abhängig von den Einstellungen von White Offset B Sie rasch die zur aktuellen Situation passenden...
  • Seite 139 8. Speichern und Laden von Benutzerkonfigurationsdaten Benutzerdateien Speichern einer Benutzerdatei Laden einer Benutzerdatei Wählen Sie im Konfigurationsmenü „File > User Wählen Sie im Konfigurationsmenü „File >User File >Save SD Card“ aus. File >Load SD Card“ aus. Ein Bildschirm zur Auswahl eines Speicherorts Ein Bildschirm mit einer Liste von für Benutzerdateien wird angezeigt.
  • Seite 140 8. Speichern und Laden von Benutzerkonfigurationsdaten ALL-Dateien Falls eine Fehlermeldung erscheint Speichern von Konfigurationsdaten Ändern der File ID Speichern sämtlicher Einstellungen als ALL-Datei als Voreinstellungswerte Möglicherweise erscheint während des Ladevorgangs oder sobald Sie [Execute] wählen Wählen Sie im Konfigurationsmenü „File >All eine der folgenden Fehlermeldungen.
  • Seite 141 8. Speichern und Laden von Benutzerkonfigurationsdaten Szenendateien einer angegebenen File ID wird die Ein Bestätigungsbildschirm wird angezeigt. Speichern einer Szenendatei im ausgewählte Datei überschrieben. internen Speicher Die File ID wird automatisch erzeugt, kann Drehen Sie am Regler MENU, um [Execute] jedoch geändert werden.
  • Seite 142 8. Speichern und Laden von Benutzerkonfigurationsdaten Referenzdateien Speichern der gegenwärtigen Wählen Sie Zeichen aus, und geben Sie die File ID ein. Einstellungen als Voreinstellungswerte Drehen Sie den Regler MENU, um [Done] auszuwählen, und drücken Sie dann den Regler. Die File ID wird aktualisiert. Wählen Sie im Konfigurationsmenü...
  • Seite 143 8. Speichern und Laden von Benutzerkonfigurationsdaten Objektivdateien einer angegebenen File ID wird die Ein Bestätigungsbildschirm wird angezeigt. Off: Keine Verwendung der Lens Auto Recall- Speichern einer Objektivdatei im ausgewählte Datei überschrieben. Funktion. internen Speicher Die File ID wird automatisch erzeugt, kann On (Lens Name): Laden der dem Drehen Sie am Regler MENU, um [Execute] jedoch geändert werden.
  • Seite 144 Wählen Sie im Konfigurationsmenü „File >User Speichern Sie erstellte Benutzer-Gammadateien, Gamma >Current Settings“, um eine Liste die geladen werden sollen, im Verzeichnis der gegenwärtig konfigurierten Benutzer- „PRIVATE/SONY/PRO/CAMERA/HD_CAM“ der SD- Gammadateien anzuzeigen. Karte. Laden einer Benutzer-Gammadatei Zurücksetzen einer Benutzer- von einer SD-Karte: Gammadatei in den Anfangszustand Wählen Sie im Konfigurationsmenü...
  • Seite 145 9. Anschluss von externen Geräten Anschließen einer Fernbedienung Wenn eine Fernbedienung RM-B170, angeschlossen ist, und einem „Fernbedienungs- Deaktivieren des Funktion der Aufzeichnungsstart-/ RCP-1001/1501 oder ein anderes Steuergerät Datenblock“, der verwendet wird, wenn eine Fernbedienungsmodus Aufzeichnungsstopp-Tasten bei angeschlossen ist, können einige Fernbedienung angeschlossen ist.
  • Seite 146 9. Anschluss von externen Geräten: Anschließen einer Fernbedienung Daten entsprechend der Gesamtdrehung ausgegeben Wählen Sie Menüpunkte mit dem Einstellregler werden, werden als Relativwertsteuerungen bezeichnet. aus und nehmen Sie mit der Taste CANCEL/ 2) Absolutwertschalter: Schalter (oder Regler) wie z. B. ENTER Einstellungen vor. Positionsschalter oder Schieberegler (außer den meisten Tastern), deren Positionen notwendigerweise mit ihren Funktionen zusammenfallen, werden als...
  • Seite 147 9. Anschluss von externen Geräten: Anschließen einer Fernbedienung An RCP-1001/1501, RM-B170 unterstützte Hauptfunktionen Tabellenerklärung Die Signalunterstützung wird wie folgt angegeben. Ja: Verfügbar –: Nicht verfügbar Menüpunkt Unterpunkt Einstellungen Funktion RCP-1001 RCP-1501 RM-B170 Panel Active Panel Active On/Off Schaltet die Funktion der Bedientafel ein/aus. Bars Bars On/Off...
  • Seite 148 9. Anschluss von externen Geräten: Anschließen einer Fernbedienung Menüpunkt Unterpunkt Einstellungen Funktion RCP-1001 RCP-1501 RM-B170 Switch Status Gamma On/Off Ein- bzw. Ausschalten der Gammakorrekturfunktion. – Black Gamma On/Off Ein- bzw. Ausschalten der Schwarzgammakorrekturfunktion. Matrix On/Off Ein- oder Ausschalten der Matrixfunktion. –...
  • Seite 149 9. Anschluss von externen Geräten Anschließen eines externen Monitors Wählen Sie das Ausgangssignal und schließen Sie den Monitor mit einem geeigneten Kabel an. Gerät um einen Monitor, Videorekorder oder ein sonstiges Aufnahmegerät handeln. Das Ausgabeformat ändert sich mit der Einstellung „Operation >Input/Output >Output Format“...
  • Seite 150 9. Anschluss von externen Geräten Verwalten und Bearbeiten von Clips auf einem Computer Die Clips, die mit diesem Camcorder auf eine [Hinweise] Deaktivieren der USB-Verbindung problemlos handhaben, ohne die Daten- und ˎ Schalten Sie den Camcorder ein, und warten Sie, bis auf ˎ...
  • Seite 151 9. Anschluss von externen Geräten: Verwalten und Bearbeiten von Clips auf einem Computer [Hinweis] der Clips auf dem mobilen Speichergerät bzw. Status Lösung Drehen Sie am Regler MENU, um [Execute] Wenn kein Ordner angegeben wird, wird automatisch dem USB-Medium anzeigen. Network Client Mode ist auf Network Client auszuwählen, und drücken Sie dann den...
  • Seite 152 9. Anschluss von externen Geräten Konfigurieren eines Systems für Aufnahmen und Aufzeichnungen Sie können den HD-Kamera-Adapter CA-FB70/TX70 anbringen und eine Kamerakontrolleinheit (CCU) Kontroll- und Anrufanzeigen anschließen. Auf diese Weise können Sie ein System für Aufnahmen und Aufzeichnungen konfigurieren, das aus mehreren Camcordern mit Kamera-Erweiterungsgeräten besteht, die an eine Fernbedienung Die Kontroll- und Anrufanzeigen für ein System sind vorhanden: angeschlossen sind.
  • Seite 153 9. Anschluss von externen Geräten: Konfigurieren eines Systems für Aufnahmen und Aufzeichnungen Menü „Operation“ Systemformat des Camcorder- Unterstützte Formate und Einschränkungen bei Aufnahme-/ Kameraadapters / Einschränkung Aufzeichnungssystemen Kamerasteuerungsgeräts Format Input/Output Rückvideo- Anzeige Frequency Rec Format Output Format Die folgende Tabelle enthält die unterstützten Formate eines Aufnahme-/Aufzeichnungssystems 23.98 XAVC-I 3840×2160P 1920×1080i...
  • Seite 154 9. Anschluss von externen Geräten: Konfigurieren eines Systems für Aufnahmen und Aufzeichnungen Menü „Operation“ Systemformat des Camcorder- Kameraadapters / Einschränkung Kamerasteuerungsgeräts Format Input/Output Rückvideo- Anzeige Frequency Rec Format Output Format XAVC-I 3840×2160P 1920×1080PsF 1920×1080 25PsF Nein 1920×1080 50i XAVC-L 3840×2160P XAVC-I 1920×1080P XAVC-L 50 1920×1080P XAVC-L 35 1080P...
  • Seite 155 9. Anschluss von externen Geräten Aufzeichnung externer Eingangssignale Sie können SDI-Signale von Geräten aufzeichnen, die an den SDI-IN-Anschluss des Camcorders HD/SD „Operation >Format >Rec „Operation >Format Unterstützte externe angeschlossen sind. Format“ im >Frequency“ im Eingangssignalformate Konfigurationsmenü Konfigurationsmenü Um Signale anstelle des Kamerabilds auszugeben und aufzuzeichnen, stellen Sie „Operation >Input/ XAVC-L 50 1920×1080i 59.94 HD 1920×1080 29.97PsF/59.94i...
  • Seite 156 Verwenden Sie keine Lösungsmittel, wie z. B. Verdünner. Sony Handelsvertreter. sie aufgrund längerer Verwendung im Freien korrodiert sind. Regelmäßige Kontrollen werden empfohlen, um richtige Funktion und lange Lebensdauer des Geräts sicherzustellen. Wenden Sie sich für weitere Auskünfte über Kontrollen am Gerät an Ihren Sony-Kundendienst oder -Händler.
  • Seite 157 Camcorder ausschalten und auf Fehler bei den angeschlossenen Geräten, Kabeln oder Medien überprüfen. (Falls sich der Camcorder nicht ausschalten lässt, indem der Schalter POWER auf OFF gestellt wird, Batterie entnehmen oder Wechselstromversorgung trennen.) Falls der Fehler weiterhin auftritt, wenn der Camcorder erneut eingeschaltet wird, wenden Sie sich an Ihren Sony- Kundendienstmitarbeiter. Warnmeldungen Befolgen Sie in den folgenden Fällen den entsprechenden Anweisungen.
  • Seite 158 10. Wartung und Inspektion: Fehler-/Warnsystem Warnmeldung Warntöne Anzeige WARNING Anzeige Tally/REC Ursache und Lösung Insufficient Voltage Kontinuierlich Sehr schnelles Blinken Die Spannung am Anschluss DC IN ist zu niedrig (Stufe 2). Die Aufzeichnung wird deaktiviert. Eine andere Stromquelle anschließen. (Die Batterieanzeige blinkt im Sucher.) Clips Full Kontinuierlich Sehr schnelles Blinken Die Höchstanzahl Clips, die auf einer SxS-Speicherkarte aufgezeichnet werden können, wurde erreicht.
  • Seite 159 10. Wartung und Inspektion: Fehler-/Warnsystem Display-Anzeige Ursache und Lösung Meldungen der Kategorie „Achtung“ und Bedienungsmeldungen Different Media is Inserted Es wurde ein anderes Medium eingesetzt. Entfernen Sie die Cannot Use Media(A)  1) eingesetzte Karte, und setzen Sie eine Karte desselben Typs wie bei der zuvor eingesetzten Karte ein.
  • Seite 160 11. Anhang Während des Betriebs angezeigte Meldungen Dieser Abschnitt beschreibt die Bedeutung der Meldungen, die als Reaktion auf die Bedienung von Tasten, Schaltern oder Reglern Betrieb angezeigt werden können. [Hinweise] ˎ Es werden nur Meldungen behandelt, die im Zusammenhang mit möglichen Ursachen als Reaktion auf Bedienvorgänge angezeigt werden. ˎ...
  • Seite 161 11. Anhang: Während des Betriebs angezeigte Meldungen Bedienvorgang Meldung Bedeutung und mögliche Ursache Schalter DCC wurde betätigt DCC: On DCC wurde auf „On“ gesetzt. DCC: Off DCC wurde auf „Off“ gesetzt. Fixed By Hyper Gamma ! DCC kann nicht auf „On“ gesetzt werden, da „Gamma Category“ auf „HG“ oder „User“ eingestellt ist. Weißabgleich-Schalter wurde betätigt White: Preset xxxxK Weißabgleich wurde auf den voreingestellten Wert geändert.
  • Seite 162 11. Anhang: Während des Betriebs angezeigte Meldungen Bedienvorgang Meldung Bedeutung und mögliche Ursache Der belegbare Schalter mit der Funktion „ATW ATW Hold Funktion „ATW Hold“ wurde aktiviert. Hold“ wurde betätigt ATW Hold Off Funktion „ATW Hold“ wurde deaktiviert. Der belegbare Schalter mit der Funktion „Clip Cannot Proceed Funktion kann nicht ausgeführt werden, weil eine Aufzeichnung im Gange ist.
  • Seite 163 11. Anhang: Während des Betriebs angezeigte Meldungen Bedienvorgang Meldung Bedeutung und mögliche Ursache Der belegbare Schalter mit der Funktion Cannot Proceed Die Konfiguration kann nicht ausgeführt werden, weil eine Streaming-Übertragung im Gange ist. „Streaming“ wurde bei aktiviertem Streaming Setting is “On” Netzwerkclientmodus betätigt Cannot Connect to CCM Die Verbindung zum Connection Control Manager kann nicht hergestellt werden, weil keine Netzwerkverbindung verfügbar...
  • Seite 164 11. Anhang: Während des Betriebs angezeigte Meldungen Bedienvorgang Meldung Bedeutung und mögliche Ursache ND-Filter wurde geändert 2: 1/4ND xxxxK ND-Filter wurde geändert. (wobei „2: 1/4ND“ der ND-Filtertyp und „xxxx“ der Farbtemperaturwert ist) ND:3 CC: x xxxxK Der ND-Filter wurde geändert, während „ND Filter C.Temp“ auf „Off“ gesetzt und einem belegbaren Schalter die Funktion (wobei „ND:3“...
  • Seite 165 11. Anhang: Während des Betriebs angezeigte Meldungen Bedienvorgang Meldung Bedeutung und mögliche Ursache Der belegbare Schalter mit der Funktion „Shot Shot Mark2 Szenenmarkierung 2 wurde hinzugefügt. Mark2“ wurde betätigt (willkürliche Zeichenfolge bei der Definition der Planungsmetadaten) Cannot Record Essence Mark Inhaltsmarkierung kann nicht hinzugefügt werden, da die maximale Anzahl von Inhaltsmarkierungen erreicht wurde.
  • Seite 166 11. Anhang In Benutzerdaten gespeicherte Tabellenerklärung Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Ja: Gespeichert Scene Reference Lens Ja*: Gespeichert (nicht mit „Clear All Preset“ gelöscht) Input/Output Output Format Nein Nein Nein Nein: Nicht gespeichert Source Select Nein Nein Nein –: Nicht gespeichert (temporäre Einstellung) SDI Out1/3 Output Nein Nein...
  • Seite 167 11. Anhang: In Benutzerdaten gespeicherte Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Scene Reference Lens Scene Reference Lens Assignable Switch <0> Nein Nein Nein Auto Iris Iris Override Nein Nein Nein <1> Nein Nein Nein Mode Nein Nein Nein <2> Nein Nein Nein Level...
  • Seite 168 11. Anhang: In Benutzerdaten gespeicherte Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Scene Reference Lens Scene Reference Lens Display On/Off Video Level Warning Nein Nein Nein “!” LED Gain <!> Nein Nein Nein Shutter Setting Nein Nein Nein Shutter <!> Nein Nein Nein ND Filter Position...
  • Seite 169 11. Anhang: In Benutzerdaten gespeicherte Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Scene Reference Lens Scene Reference Lens Select Folder – – – – White Color Temp <A> Nein View Clip List – – – – Color Temp Balance <A> Nein Rename Folder –...
  • Seite 170 11. Anhang: In Benutzerdaten gespeicherte Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Scene Reference Lens Scene Reference Lens Detail(QFHD) Setting Standardwert Nein Detail(SD) Setting Standardwert Nein Level Nein Level Nein H/V Ratio Nein H/V Ratio Nein Crispening Nein Crispening Nein Level Depend Nein Level Depend Nein...
  • Seite 171 11. Anhang: In Benutzerdaten gespeicherte Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Menü „Thumbnail“ Scene Reference Lens Multi Matrix Setting Nein Area Indication Nein Nein Nein Nein Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Color Detection – – – – Scene Reference Lens Reset – – – – Display Clip –...
  • Seite 172 Nein Nein Nein WRR Delay Comp Nein Nein Nein End:Info Battery Nein Nein Nein – – – – Near End:Sony Battery Nein Nein Nein TX Audio Peak – – – – End:Sony Battery Nein Nein Nein TX Input Level –...
  • Seite 173 11. Anhang: In Benutzerdaten gespeicherte Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Scene Reference Lens Scene Reference Lens Camera Config HD SDI Remote I/F Nein Nein Nein Setup for Mobile Setup – – – – Color Bars Select Nein Nein Nein Access User Name Nein...
  • Seite 174 11. Anhang: In Benutzerdaten gespeicherte Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Scene Reference Lens Scene Reference Lens Network Wired DHCP Nein Nein Nein Streaming Setting Nein Nein Nein Nein IP Address Nein Nein Nein Preset Select Nein Nein Nein Detail Subnet Mask Nein Nein...
  • Seite 175 11. Anhang: In Benutzerdaten gespeicherte Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Menü „File“ Scene Reference Lens Lens File Display Mode Nein Nein Nein Nein Recall Internal Memory – – – – Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Store Internal Memory – – – – Scene Reference Lens Load SD Card –...
  • Seite 176 11. Anhang Spezialaufnahmenunterstützung der Aufzeichnungsformate Spezialaufnahme Normale Format Slow & Quick Clip Continuous 1-Slot Simul Rec + Aufnahme Picture Cache Rec Interval Rec 2-Slot Simul Rec 1-Slot Simul Rec Motion Picture Cache Rec QFHD XAVC-I QFHD exFAT – – – XAVC-L QFHD –...
  • Seite 177 11. Anhang Aufzeichnung im Bildpuffermodus Operation >Format im Konfigurationsmenü Cache Rec Time Frequency Rec Format 0–2 sec 2–4 sec 4–6 sec 6–8 sec 8–10 sec 10–12 sec 12–14 sec 13–15 sec 59.94 XAVC-I 3840×2160P – – – – – – –...
  • Seite 178 11. Anhang Medienaufnahme- und Wiedergabezeit [Hinweis] Die Angaben zu Aufnahme- und Wiedergabezeiten gelten für eine kontinuierliche Aufzeichnung als einzelner Clip. Je nach der Anzahl der gespeicherten Clips können die tatsächlichen Zeiten unter Umständen kürzer sein. Aufzeichnungs-/Wiedergabezeit Format Anzahl der Pixel/Bildrate Maximale Bitrate SBP-240F SBS-128G1C...
  • Seite 179 Sollten Sie Probleme mit dem Camcorder haben, anderen Kommunikationsgeräten in der Nähe Informationen zu den LCD-Anzeigen wenden Sie sich an einen Sony Handelsvertreter. Den Camcorder während des Betriebs nicht abdecken des Camcorders kann zu Fehlfunktionen und Ein über den Camcorder gelegtes Kleidungsstück Interferenzen mit den Audio- und Videosignalen Die LCD-Anzeige in diesem Gerät wird mit...
  • Seite 180 Typischerweise bei CMOS-Bildsensoren Hinweise zur Sicherheit Beim GPS-System (Global Positioning System) kann auftretende Phänomene mithilfe höchst präziser US-Weltraumsatelliten ˎ SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN ˎ eine geografische Position berechnet werden. Das Folgende, evtl. auf den Bildern erscheinende JEDER ART DURCH UNTERLASSENE heißt, mit diesem System können Sie Ihre genaue...
  • Seite 181 11. Anhang: Wichtige Hinweise zur Verwendung – In Tunnels, in Gebäuden oder im Schatten USA und die Genauigkeit wird unter Umständen von Gebäuden. absichtlich reduziert. – Zwischen hohen Gebäuden oder in engen ˎ Abweichung während des ˎ Straßenschluchten. Triangulationsvorgangs Der Camcorder empfängt während der –...
  • Seite 182 11. Anhang Technische Daten Betriebstemperatur MPEG HD420 HQ: LPCM 16 Bit, 48 kHz, MPEG HD420 SP Allgemeines 0 °C bis 40 °C 4-Kanal 1440×1080/59.94i, 50i Lagertemperatur MPEG IMX MPEG IMX –20 °C bis +60 °C LPCM 16/24 Bit, 48 kHz, 4-Kanal 720×486/59.94i Masse Ca.
  • Seite 183 11. Anhang: Technische Daten Bitrate beim Schreiben: 50 Mbit/s oder Ausgänge Kamera Audiobereich höher VIDEO OUT: Bitrate beim Lesen: 50 Mbit/s oder BNC-Typ, umschaltbar zwischen SD höher analog FBAS/HD-Y Bildwandler Sampling-Frequenz SD-Karteneinschübe SDI OUT 1/2/3/4: 2/3-Zoll-Typ, CMOS-Bildsensor 48 kHz Proxy (1), Dienstprogramm (1) BNC-Typ, 0,8 Vp-p, asymmetrisch „Exmor R“...
  • Seite 184 SxS-Speicherkarten ˎ Bestätigen Sie vor dem Gebrauch immer, ˎ CBKZ-Z450QL (Upgrade-Lizenz QUAD-LINK 3G-SDI) SxS PRO X dass das Gerät richtig arbeitet. SONY KANN SxS PRO+ KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN JEDER ART, Ausstattung zur Stromversorgung SxS PRO EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BEGRENZT...
  • Seite 185 DEM STANDARD („AVC VIDEO“) UND/ODER CBK-VF02 Alle anderen Länder (ii) DEKODIEREN VON AVC-VIDEODATEN, DIE VON UHF-Synthesizer-Tuner Sucher https://pro.sony/ (Klicken Sie unten auf EINEM VERBRAUCHER ZUM PERSÖNLICHEN URX-S03D HDVF-20A/L750/EL20/EL30 Drahtloser Digitalempfänger DWR-S02DN/ der Seite auf [Change Country, Region or GEBRAUCH KODIERT UND/ODER VON DWR-S03D Language] und wählen Sie die Region und...
  • Seite 186 11. Anhang: Technische Daten SONY to make an offer to provide source code in connection of the SOFTWARE to a prohibited country or otherwise in ENDBENUTZER- with the SOFTWARE, such offer is hereby made. violation of any such restrictions or regulations.
  • Seite 187 LIABILITY OR UNDER ANY OTHER LEGAL THEORY RELATED right or provision of this EULA shall not constitute a waiver of are governed by the privacy policies of SONY or such third TO THE SOFTWARE, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY such right or provision.
  • Seite 188 11. Anhang: Technische Daten Lizenzen für freie Software Marken Auf der Grundlage von Lizenzverträgen zwischen ˎ XDCAM ist eine Marke der Sony Corporation. ˎ Sony und den Software-Rechteinhabern ˎ XAVC und ˎ sind eingetragene Marken der verwendet dieses Produkt freie Software.