Werbung
150
000
9. Anschluss von externen Geräten
Verwalten und Bearbeiten von Clips auf einem Computer
Die Clips, die mit diesem Camcorder auf eine
SxS-Speicherkarte aufgezeichnet wurden,
können mithilfe der optionalen nonlinearen
Bearbeitungssoftware auf einem Computer editiert
werden.
Sie können Clips auf SxS-Speicherkarten auf ein
mobiles Speichergerät oder auf andere USB-
Medien kopieren, wenn mobile Speichergeräte/
USB-Medien an den Anschluss für externe Geräte
angeschlossen sind.
USB-Verbindung mit einem
Computer
Wenn Sie den Camcorder über ein USB-Kabel
(nicht im Lieferumfang enthalten) mit einem
Computer verbinden, erkennt der Computer
die Speicherkarte im Einschub als erweiterten
Datenträger.
Wenn zwei Speicherkarten in den Camcorder
eingesetzt sind, werden sie als zwei unabhängige
Laufwerke vom Computer erkannt.
USB-Kabel
(nicht im Lieferumfang enthalten)
[Hinweise]
ˎ Schalten Sie den Camcorder ein, und warten Sie, bis auf
ˎ
dem Bildschirm das Bild und Informationen angezeigt
werden. Schließen Sie dann das USB-Kabel an den
Camcorder an.
ˎ Achten Sie beim Anschließen eines USB-Kabels am
ˎ
Computer auf die Form und Richtung des USB-
Anschlusses.
ˎ Der Camcorder arbeitet nicht über die Bus-
ˎ
Stromversorgung des Computers.
Starten einer USB-Verbindung
Wenn Sie einen Computer über den USB-
Anschluss mit einem USB-Kabel (nicht im
Lieferumfang enthalten) verbinden, wird die
Meldung „Connect USB Now?" angezeigt, um
Sie dazu aufzufordern, die Aktivierung der USB-
Verbindung zu bestätigen.
Wenn Sie „Cancel" wählen oder den Schalter MENU
CANCEL/PRST/ESCAPE nach unten in Richtung
ESCAPE drücken, oder wenn Sie das USB-Kabel
trennen, wird die Meldung „Connect USB Now?"
ausgeblendet.
Wenn Sie „Execute" wählen und den Regler MENU
drücken, wird Sie USB-Verbindung aktiviert und
der Camcorder wird als Erweiterungslaufwerk
erkannt.
Wenn die USB-Verbindung während des
Aufzeichnungs-/Wiedergabebetriebs aktiviert wird,
wird der Betrieb angehalten und die Meldung „USB
Connecting" erscheint auf der Sucheranzeige.
Dabei wird das Ausgabesignal der Anschlüsse
VIDEO OUT und SDI OUT 1/2/3/4 zu einem
Schwarzsignal.
[Hinweise]
ˎ Der Camcorder steht nicht für Aufzeichnung, Wiedergabe
ˎ
etc. zur Verfügung, während die Meldung „USB
Connecting" angezeigt wird.
ˎ Versuchen Sie nicht, die folgenden Funktionen
ˎ
auszuführen, während der Computer auf die in den
Camcorder eingesetzten Medien zugreift.
– Betreiben des Camcorders (Ein- und Ausschalten der
Stromversorgung, Umschalten des Betriebsmodus
usw.)
– Entfernen bzw. Einlegen eines Mediums aus bzw. in
einen aktiven Einschub (auf den der Computer zugreift)
– Abtrennen bzw. Anschließen des USB-Kabels
Deaktivieren der USB-Verbindung
Zum Deaktivieren der USB-Verbindung gehen Sie
auf die gleiche Weise vor wie beim Entfernen eines
Geräts von dem Computer.
Um die USB-Verbindung erneut zu aktivieren
trennen Sie zuerst das USB-Kabel und schließen
Sie es dann erneut an. Die Meldung „Connect USB
Now?" erscheint erneut.
Herausnehmen einer SxS-Speicherkarte
Unter Windows
1
Klicken Sie in der Taskleiste des Computers auf
das Symbol „Hardware sicher entfernen".
2
Wählen Sie „Sichere Entfernung der SxS-
Speicherkarte - Laufwerk(X:)" aus dem Menü.
3
Wenn die Meldung „Hardware kann jetzt
entfernt werden" erscheint, können Sie die
Speicherkarte entnehmen.
Auf Macintosh
Ziehen Sie das Symbol der SxS-Speicherkarte auf
dem Desktop in den Papierkorb.
Wenn die SxS-Speicherkarte im Finder angezeigt
wird, klicken Sie auf das Symbol für Auswerfen.
Verwendung der Anwendersoftware
Um Clips auf die lokale Festplatte des
Computers zu kopieren, muss die dedizierte
Anwendungssoftware heruntergeladen und auf
dem Computer installiert werden. Einzelheiten
zum Herunterladen von Software siehe „Software-
Downloads" (Seite 185).
Obwohl die Daten des aufgezeichneten
Materials in mehreren Dateien und Ordnern
gespeichert werden, können Sie die Clips
mithilfe der dedizierten Anwendungssoftware
problemlos handhaben, ohne die Daten- und
Verzeichnisstruktur zu berücksichtigen.
[Hinweis]
Wenn Sie über den Explorer (Windows) oder Finder
(Macintosh) Dateioperationen mit Clips ausführen,
beispielsweise die Clips auf der SxS-Speicherkarte kopieren,
bleiben die Nebendaten der Clips u. U. nicht erhalten.
Verwenden eines nonlinearen
Bearbeitungssystems
Ein nonlineares Bearbeitungssystem erfordert
ein Bearbeitungsprogramm (Option), das
die Aufzeichnungsformate des Camcorders
unterstützt.
Speichern Sie zuerst die Clips, die bearbeitet
werden sollen, mithilfe der mitgelieferten
Anwendersoftware auf der Festplatte Ihres
Computers.
Bei einigen Bearbeitungsprogrammen können
Funktionsprobleme auftreten. Stellen Sie vor
Verwendung eines Programms sicher, dass es mit
den Aufzeichnungsformaten des Camcorders
kompatibel ist.
Anschließen eines mobilen
Speichergeräts/USB-Mediums
Wenn ein mobiles Speichergerät, eine USB-
Festplatte o. ä. Medien an den Anschluss für
externe Geräte angeschlossen sind, können Sie
Clips von dem in einen SxS-Karteneinschub des
Camcorders eingesetzten Speichermedium auf
USB-Medien kopieren.
1
Geben Sie den Zielordner zum Kopieren der
Clips mit „Operation >USB >Select Folder" im
Konfigurationsmenü an.
Sie können zum Erstellen eines neuen Ordners
auch die Option [New] auf dem Bildschirm
wählen.
Werbung
