Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sony PXW-Z750 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sony Anleitungen
  4. Camcorder
  5. PXW-Z750
  6. Bedienungsanleitung

Sony PXW-Z750 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PXW-Z750:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
5-011-799-34 (1)
DE
Solid-State Memory Camcorder
Bedienungsanleitung
PXW-Z750
Softwareversion 3.1
© 2019 Sony Corporation
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sony PXW-Z750

Inhaltszusammenfassung für Sony PXW-Z750

  • Seite 1 5-011-799-34 (1) Solid-State Memory Camcorder Bedienungsanleitung PXW-Z750 Softwareversion 3.1 © 2019 Sony Corporation...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Planungsmetadaten ........57 Zuweisung der Funktionen belegbarer Aufzeichnung im Bildpuffermodus ....180 1. Überblick Schalter ...........135 Abrufen von Ortsinformationen (GPS) ....60 Medienaufnahme- und Wiedergabezeit ..181 Name und Funktion der Teile ......3 Wichtige Hinweise zur Verwendung ....182 8. Speichern und Laden von Bildschirmanzeige ...........13 5.

  • Seite 3: Überblick

    AC-Adapter AC-DN10A über das Stromnetz versorgen. „Vorbereitung der Stromversorgung“ (Seite 21) [Hinweis] Aus Sicherheitsgründen und zur Sicherstellung eines korrekten Betriebs des Camcorders empfiehlt Sony die Verwendung des Akkusatzes BP-GL95B. Anschluss für Kameraadapter (nur japanisches Modell) Zum Anschluss eines HD-Kameraadapters CA-TX70/FB70.

  • Seite 4: Weiteres Zubehör

    1. Überblick: Name und Funktion der Teile Objektivsicherungsgummi Wenn kein Objektiv angebracht ist, dient diese Weiteres Zubehör Ziehen Sie nach dem Verschluss des Objektivs montierte Kappe als Staubschutz. mit dem Objektivfeststellhebel diesen Gummi über den unteren der beiden Vorsprünge. Dadurch wird die Fassung des Objektivs Bedienelemente in die Nähe des gesichert, so dass sich dieses nicht lockern kann.
  • Seite 5 1. Überblick: Name und Funktion der Teile die Einstellung der Belichtungszeit oder Schalter AUTO W/B BAL (automatische LCD-Monitor-Seite (1) des Blendenmodus zu ändern. Wenn dieser Einstellung des Schwarz-/Weißwertes) Schalter bedient wird, erscheint die neue Aktiviert die Funktion für den automatischen Einstellung etwa drei Sekunden lang auf der Schwarz-/Weißabgleich.
  • Seite 6 1. Überblick: Name und Funktion der Teile Belegbare Schalter ASSIGN. 1/2/3 eingebauten Lautsprechers oder Kopfhörers Schalter GAIN WHITE, um den Weißabgleich automatisch Sie können im Konfigurationsmenü mit eingestellt. Wird der Regler auf die niedrigste Wahl einer den Lichtverhältnissen einzustellen, und speichern Sie die „Operation >Assignable Switch“...
  • Seite 7 1. Überblick: Name und Funktion der Teile Herunterdrücken des Schalters wird der LCD-Monitor-Seite (2) Menübildschirm ein- und ausgeschaltet. Verwenden Sie den Schalter auf die folgende Dieser Schalter hat dieselbe Funktion wie Weise, falls das Menü nicht angezeigt wird. die Taste MENU auf dem Bedienfeld der CANCEL/PRST: Mit jedem Hochdrücken Skizzenbilderanzeige.
  • Seite 8 1. Überblick: Name und Funktion der Teile Eingebauter Lautsprecher Taste und Anzeige F REV (schneller Taste STOP PRESET/REGEN/CLOCK (Seite 10) und des Mit dem Lautsprecher können Sie während Rücklauf) Drücken Sie diese Taste, um die Wiedergabe Schalters F-RUN/SET/R-RUN (Seite 9) wird der Aufzeichnung den E-E  1) -Ton und während...

  • Seite 9: Skizzenbilderanzeige- Und Audiosteuerfeld

    1. Überblick: Name und Funktion der Teile TC: Anzeige des Zeitcodes. Skizzenbilderanzeige- und Audiosteuerfeld Regler LEVEL CH1/CH2/CH3/CH4 U-BIT: Anzeige der Benutzerbitdaten. (Aufzeichnungspegel Audiokanäle 1/2/3/4) Taste BRIGHT (Helligkeit) Wenn die Schalter AUDIO SELECT CH1/CH2 und Einstellung der Hintergrundhelligkeit des LCD- AUDIO SELECT CH 3-4 auf MANUAL gestellt Monitors.
  • Seite 10 1. Überblick: Name und Funktion der Teile werden die Auswahloptionen in der Liste GPS-Modul Griff- und Speicherkartenseite anhand der definierten Namen angezeigt. Enthält das integrierte GPS-Modul. Taste SHIFT „Abrufen von Ortsinformationen (GPS)“ (Seite 60) Karteneinschübe für SxS-Speicherkarten (Seite 29) Zur Verwendung in Verbindung mit anderen [Hinweis] Tasten.

  • Seite 11: Tally-Anzeige Und Anschlussbereich

    1. Überblick: Name und Funktion der Teile Markierung (NFC) Systemfrequenz Unterstützte Referenzsignale Tally-Anzeige und Anschlussbereich Eine integrierbare NFC-Antenne ist 59.94i 1080/59.94i, 480/59.94i vorgesehen. 59.94P 1080/59.94i, 480/59.94i Taste SLOT SELECT (Auswahl SxS- 1080/50i, 576/50i Speicherkarte) 1080/50i, 576/50i Wenn sich sowohl im Einschub A als auch im 29.97P 1080/59.94i, 480/59.94i Einschub B eine SxS-Speicherkarte befindet,...
  • Seite 12 1. Überblick: Name und Funktion der Teile Anzeige TALLY (hintere Kontrollanzeige) Schalter +48V/OFF (externe Größe und der Form der Mikrofon- oder (rot) +48V-Stromquelle ein/aus) Audiokabelstecker anpassen. Nachdem Sie Leuchtet während der Aufzeichnung. Leuchtet Zum Umschalten zwischen den folgenden die Position angepasst haben, ziehen Sie nicht, wenn der Schalter TALLY auf OFF steht.

  • Seite 13: Bildschirmanzeige

    1. Überblick Bildschirmanzeige Anzeige der verbleibenden Anzeige der Auflösung LCD Monitor-Informationsbildschirm (Statusanzeige) Medienkapazität Zeigt die Auflösung des ausgegebenen Videos Zeigt die verbleibende Kapazität der Aufnahmemedien in den Steckplätzen als Der LCD Monitor-Informationsbildschirm wird Aufzeichnungsformatanzeige Balkenabschnitte an. durch Drücken der Taste DISP SEL/EXPAND Zeigt das aktuelle Aufzeichnungsformat (Anzeigeauswahl/Erweitern) angezeigt Bereich der Warnanzeige...
  • Seite 14 1. Überblick: Bildschirmanzeige Bildschirm „Assignable Button Status“ Statusbildschirm Display-Anzeige Anzeigeelement Beschreibung Anzeigeelement Beschreibung Bildschirm Statusinformationen zu Zoom Speed Für die Objektivtaste ZOOM Simul Rec Funktion „2-Slot Simul Rec“ „Media Status“ Aufnahmemedien konfigurierte aktiviert oder deaktiviert Zoomgeschwindigkeit Bildschirm Einstellungen und Rec Function Aktiviertes spezielles „Network Statusinformationen für das...
  • Seite 15 1. Überblick: Bildschirmanzeige Bildschirm „Network Status 1“ Bildschirm „Network Status 2“ Status des Netzwerkclientmodus Anzeigeelement Beschreibung SxSA Verbleibende Kapazität Statusanzeige Status Beschreibung (Balkendiagramm und Anzeige CCM nicht der verbleibenden Zeit) sowie verbunden Netzwerkclientmodus Lebensdauer des Mediums in ist ausgeschaltet. Einschub A (0% bis 100%. Connected CCM verbunden Ersatz wird bei 0% empfohlen.
  • Seite 16 1. Überblick: Bildschirmanzeige Anzeige für elektrischen Statusanzeige Status Beschreibung Sucheranzeige Farbtemperaturfilter Address CCM- Der Hostname Wird eingeblendet, wenn die CC5600K- Error Adressfehler oder die IP- Funktion aktiviert ist. Die Sucheranzeige zeigt während Die anzuzeigenden Informationen sind mit Adresse des CCM der Aufnahme (Aufzeichnung oder den Einstellungen in „Operation >Super zum Verbinden...
  • Seite 17 1. Überblick: Bildschirmanzeige Empfängerbatterie schwach: Die Nummer des Die folgenden Anzeigen werden Anzeige Bedeutung Menüeinstellungen Anzeige entsprechenden Kanals und die Anzeigen eingeblendet, wenn Operation >Base Setting Sml Rec Operation Paint >Gamma-Einstellung Aufzeichnung läuft im „Simul blinken. >Shooting Mode im Konfigurationsmenü auf >Display Rec“-Modus Gamma...
  • Seite 18 1. Überblick: Bildschirmanzeige Anzeige des Verbindungsstatus vom Die folgenden Symbole werden bei Streaming- Menüeinstellungen Anzeige Status Netzwerkverbindungsstatus/ verkabelten LAN/Modem Übertragungen von einem CCM angezeigt. Symbol Operation >HDR Paint >Gamma Operation Maintenance Maintenance Zeigt Symbole für die Einstellungen/den Setting >Display >Network >Network Status Streaming-...
  • Seite 19 1. Überblick: Bildschirmanzeige RX Station oder des C3 Portals mithilfe von Anzeige für Speichermedienstatus/ Audiopegelanzeigen Status Netzwerkverbindungsstatus/ Symbolen an, wenn der Netzwerkclientmodus verbleibende Kapazität für jeden Wenn die Schalter MONITOR (Audiomonitor- Operation Maintenance Maintenance Symbol >Display >Network >Network aktiviert ist. Medieneinschub Auswahl) (Seite 6) auf CH-1/2 eingestellt On/Off...
  • Seite 20 1. Überblick: Bildschirmanzeige REC-Triggeranzeige für SDI-Ausgang ND-Filteranzeige Zeigt den Einblendungsstatus des Zeigt die Positionsnummer des aktuell Aufzeichnungsbefehls an, der an den SDI- ausgewählten ND-Filters an (Seite 5). Ausgang gesendet wird. Wenn „Electrical CC“ einem belegbaren Wird angezeigt, wenn „Maintenance Schalter zugewiesen wurde, wird die Position >Camera Config >HD SDI Remote I/F“...

  • Seite 21: Vorbereitung

    Vorbereitung der Stromversorgung Verwenden Sie zur Sicherheit nur Akkus und [Hinweis] Die Betriebszeit des Akkusatzes hängt von Netzteile von Sony, die unten aufgelistet sind. der Häufigkeit des Gebrauchs und von der ˎ Lithium-Ionen Akkusatz BP-GL95B ˎ Umgebungstemperatur während der Benutzung ab.

  • Seite 22: Einsetzen Eines Suchers

    2. Vorbereitung Einsetzen eines Suchers [VORSICHT] Schiebeanschlag Einstellen des Dioptrien- Anbringen des Sucherdreharms Richten Sie die Okularlinse des Camcorders nicht auf die Sonne, wenn der Sucher angebracht ist. Einstellrings BKW-401 Durch die Linse kann direktes Sonnenlicht einfallen, im Sucher fokussiert werden und einen Brand verursachen. Drehen Sie am Dioptrien-Einstellring, bis das Wenn Sie den optionalen Sucherdreharm Ein Sucher ist separat erhältlich.
  • Seite 23 2. Vorbereitung: Einsetzen eines Suchers Stellen Sie die Längsrichtung so ein, dass der Arm des BKW-401 den Griff nicht berührt, wenn er hochgedreht wird. Innensechskantschrauben So einstellen, dass der Arm den Griff nicht berührt Sucherschiebeplatte Bringen Sie den BKW-401 mit den mitgelieferten Schrauben an.

  • Seite 24: Erstmalige Verwendung Des Camcorders

    2. Vorbereitung Erstmalige Verwendung des Camcorders Konfigurieren Sie bei der ersten Verwendung Drehen Sie am Regler MENU, um das Jahr, des Camcorders die folgenden Einstellungen den Monat oder Tag auszuwählen, und im Menü. drücken Sie dann den Regler. Das ausgewählte Jahr, der Monat oder Tag Einzelheiten zu Menüfunktionen siehe „Grundlegende können bearbeitet werden.

  • Seite 25: Montage Und Einstellung Des Objektivs

    Stellen Sie ca. 3 m vor der Kamera die im Wenden Sie sich für weitere Auskünfte über um das Objektiv sicher zu befestigen. Lieferumfang enthaltene Auflagemaß- Objektive mit Bildfehlerkorrektur an einen Einstellkarte auf. Sony Handelsvertreter. 1) Die Bildfehlerkorrekturfunktion ist nicht verfügbar,...

  • Seite 26: Vorbereitung Des Audioeingabesystems

    Sie mit diesem Mikrofon aufnehmen Buchse angelegte Signal automatisch zur möchten, auf FRONT ein. Aufzeichnung von Audio verwendet. Um ein drahtloses Sony Mikrofonsystem zu ˎ Wenn der Wahlschalter AUDIO IN auf LINE ˎ verwenden, schalten Sie den Camcorder aus oder MIC gestellt ist, hängt die Art des auf...
  • Seite 27 2. Vorbereitung: Vorbereitung des Audioeingabesystems Schalter AUDIO IN CH1/CH2/CH3/CH4 Zum Anschluss AUDIO IN CH-1 oder CH-2 Monomikrofon Wahlschalter AUDIO IN...

  • Seite 28: Anbringen Und Einstellen Von Peripheriegeräten

    2. Vorbereitung Anbringen und Einstellen von Peripheriegeräten [Hinweis] [Hinweis] Befestigung auf einem Stativ Einstellung der Der Stativaufsatzstift steckt eventuell noch nach dem Der Zubehörschuh des Camcorders weist ein Abnehmen des Camcorders fest. Sollte dies der Fall sein, 1/4-Zoll-Gewindeloch auf. Falls Sie dies durch eine Schulterpolsterposition drücken Sie die rote Taste und bewegen Sie den Hebel Zubehörschiene ersetzen möchten, verwenden Sie den...

  • Seite 29: Verwendung Von Sxs-Speicherkarten

    Speicherkarteneinschübe International Association (PCMCIA) und Schließen Sie die Abdeckung. geladen sind. werden von der Sony Corporation in Lizenz Zusätzlich zu SxS-Speicherkarten kann verwendet. Alle anderen Marken und Status der Anzeige ACCESS Öffnen Sie die Abdeckung, drücken Sie...

  • Seite 30: Wenn Die Formatierung Fehlschlägt

    2. Vorbereitung: Verwendung von SxS-Speicherkarten [Hinweis] den Regler MENU, um die Meldung zu Formatieren (Initialisieren) der Überprüfen der verbleibenden Die Integrität der Daten kann nicht garantiert werden, verwerfen. wenn während des Zugriffs auf die Speicherkarte der SxS-Speicherkarten Aufzeichnungszeit Camcorder ausgeschaltet oder die Karte entnommen Wenn die Formatierung fehlschlägt wird.

  • Seite 31: Wenn Die Wiederherstellung Fehlschlägt

    2. Vorbereitung: Verwendung von SxS-Speicherkarten ˎ Falls auch nach wiederholten ˎ Wiederherstellen von SxS- Wiederherstellungsversuchen die Meldung Speicherkarten „Could not Restore Some Clips“ erscheint, kann die SxS-Speicherkarte eventuell mit dem folgenden Verfahren wiederhergestellt Sollte aus jeglichem Grund ein Fehler in einer werden.

  • Seite 32: Konfigurationsdaten

    2. Vorbereitung Umgang mit SD-Karten zum Speichern von Konfigurationsdaten Die folgenden SD-Karten können zum [Hinweis] Beim Formatieren einer SD-Karte werden alle Daten auf Speichern von Konfigurationsdaten verwendet der Karte gelöscht. Die Daten auf der Karte können nicht werden. wiederhergestellt werden. SDHC-Speicherkarten (Geschwindigkeitsklasse: 4 oder höher, Nicht- UHS, Kapazität: 4 GB bis 32 GB)

  • Seite 33: Verwenden Eines Medienadapters

    Formatierungsfunktion des und einem Computer kompatiblen Speicherkarten erhalten Sie von Ihrem Camcorders formatiert werden. Wenn beim Sony-Händler. Einsetzen einer SD-Karte eine entsprechende Setzen Sie die SD-Karte mit der Aufnahme Meldung angezeigt wird, formatieren Sie die in den Steckplatz im Camcorder ein und SD-Karte.

  • Seite 34: Einstellungen

    3. Einstellungen Formateinstellungen Mit der Befehlsfolge „Operation >Format“ ˎ Wenn Sie zwischen 29.97 und 59.94 oder zwischen 25 ˎ Videoformate und 50 gewechselt haben, wird der Camcorder nicht im Konfigurationsmenü können Sie das automatisch neu gestartet. Dateisystem, die Systemfrequenz und das ˎ...

  • Seite 35: Ausgabeformate Des Anschlusses Sdi Out Und Des Hdmi-Ausgangs

    3. Einstellungen: Formateinstellungen Ausgabeformate des Anschlusses SDI OUT und des HDMI-Ausgangs Die Signale, die an den Anschlüssen SDI OUT und an der HDMI-Ausgangsbuchse ausgegeben werden können, sind in der folgenden Tabelle in Abhängigkeit von der Einstellung „Operation >Format“ im Konfigurationsmenü aufgeführt. Standardwerte sind unterstrichen und fett formatiert.
  • Seite 36 3. Einstellungen: Formateinstellungen „Operation >Format“ (ohne SDI-Ausgabeformat wählbar Operation >Input/Output >Output Format im Konfigurationsmenü Codec) im Wenn Proxy-Aufzeichnung und Wenn Proxy-Aufzeichnung oder SDI Out1 Output SDI Out2 Output HDMI Output Konfigurationsmenü Netzwerkfunktionen deaktiviert Netzwerkfunktion aktiviert ist sind 3840×2160P Nein 3840×2160P 12G 3840×2160P 12G 3840×2160P Nein...

  • Seite 37: Erweiterung Des Bildwandler-Dynamikbereichs

    3. Einstellungen Erweiterung des Bildwandler-Dynamikbereichs Im Aufzeichnungsformat 4K QFHD oder HD HDR(HLG) „HDR(HLG)“ oder „HLG(S-Log3)“ eingestellt ist. können Sie den Bildwandler-Dynamikbereich Sie können die Assist-Funktion für die in den HDR-Modus (High Dynamic Range) HDR(HLG) kann sowohl für 4K (QFHD) als auch Gammaanzeige auch einem belegbaren stellen, um Bilder mit einem BT.2020- Schalter zuweisen und die Funktion dann nach...

  • Seite 38: Einstellung Des Schwarz- Und Weißabgleichs

    3. Einstellungen Einstellung des Schwarz- und Weißabgleichs Damit bei der Aufzeichnung mit dem Sollte die Fehlermeldung erneut vorkommen, Rechteck in der Mitte der Sucheranzeige Stellen Sie den Schalter OUTPUT/DCC auf Camcorder eine optimale Bildqualität ist eine interne Überprüfung notwendig. Die Seitenlängen müssen mindestens 70% CAM.

  • Seite 39: Wenn Die Einstellung Des Automatischen Weißabgleichs Nicht Möglich Ist

    3. Einstellungen: Einstellung des Schwarz- und Weißabgleichs Einzelheiten dazu finden Sie in der Weißwertspeicher Fehlermeldung Bedeutung Wiederholen Sie Schritte so oft Bedienungsanleitung des Objektivs. NG: Poor White Die weiße Oberfläche des wie notwendig. Die Werte bleiben auch dann bis zum Area Motivs ist zu klein und Wenn die Einstellung des...

  • Seite 40: Einstellung Der Elektronischen Blende

    3. Einstellungen Einstellung der elektronischen Blende ECS-Modus (erweiterte klare Abtastung) Wenn alle Modi und Belichtungszeiten Blendenmodi Auswählen des Blendenmodus angezeigt werden, ändert sich die und der Belichtungszeit Wählen Sie diesen Modus für Bilder ohne Anzeige in folgender Reihenfolge. horizontale Störstreifen bei der Aufnahme von Speed-Modus (bei Systemfrequenz 59.94i) Im Folgenden werden die Blendenmodi der Motiven wie z.

  • Seite 41: Einstellen Der Blendenautomatik

    3. Einstellungen Einstellen der Blendenautomatik Der Bezugswert der automatischen ˎ –0.25 bis –1 (Schrittweite 0.25): Ca. 0.25 bis 1 ˎ Einstellungen für das Drehen Sie am Regler MENU, um einen Blendeneinstellung kann geändert werden, Stufe weiter geschlossen Wert zwischen –99 und +99 auszuwählen, Erkennungsfenster für die um Gegenlichtaufnahmen von guter Qualität Man kann auch den Bereich zur Lichtmessung...

  • Seite 42: Verringern Des Effekts Großer

    3. Einstellungen: Einstellen der Blendenautomatik Wenn Sie das Menü verlassen, erscheint das automatische Blendenfenster, das in Schritt gewählt wurde. Solange Sie dieses Fenster nicht benötigen, stellen Sie „Operation >Auto Iris >Detect Window Indication“ im Konfigurationsmenü auf „Off“. Verringern des Effekts großer Überbelichtung Falls das Motiv zu hell ist, könnte sich die Blende zu sehr schließen und das gesamte...

  • Seite 43: Einstellen Des Audiopegels

    3. Einstellungen Einstellen des Audiopegels Wenn Sie den Schalter AUDIO SELECT Rear1/WRR Level: Aufzeichnungspegel Kanal 1 Auswählen des zum Einstellen des Manuelle Einstellung der auf AUTO stellen, die Eingangspegel der Aufzeichnungspegels verwendeten Einstellungen Regler Eingangspegel der Audiosignale analogen Audiosignale, die auf jedem Kanal Side1 Regler LEVEL (CH1) Reglers...
  • Seite 44 3. Einstellungen: Einstellen des Audiopegels Aufzeichnung auf den Einstellungen Regler Front+Side3 Regler LEVEL (CH3) und Audiokanälen 3 und 4 Regler MIC LEVEL (abgestimmter Betrieb) Sie können die auf den Audiokanälen 3 Audio CH4 Level: Aufzeichnungspegel und 4 aufgezeichneten Audiosignale Kanal 4 manuell über die Schalter AUDIO IN CH3/ CH4 wählen.

  • Seite 45: Einstellung Der Zeitdaten

    3. Einstellungen Einstellung der Zeitdaten Umschalten zwischen DF und NDF Einstellung des Zeitcodes Drücken Sie die Taste DISP SEL/EXPAND, Schließen Sie das Referenz-Videosignal um den LCD-Monitor auf Statusanzeige zu und den externen Zeitcode wie unten Sie können den Drop-Frame-Modus (DF) stellen.

  • Seite 46: Benutzerbiteinstellungen Während Der Synchronisierung

    3. Einstellungen: Einstellung der Zeitdaten Anschluss GENLOCK IN Camcorder nicht korrekt taktsynchronisiert werden. In diesem Fall wird der Zeitcode nicht erfolgreich mit Anschluss TC IN dem externen Zeitcode synchronisiert. Anschluss SYNC OUT Anschluss TC OUT Benutzerbiteinstellungen während der Synchronisierung Schalten Sie den Schalter POWER ein. Wenn der Zeitcode mit einem externen Signal Stellen Sie den Schalter PRESET/REGEN/ synchronisiert wird, werden nur die Zeitdaten...

  • Seite 47: Aufzeichnung

    4. Aufzeichnung Grundfunktionen Dieser Abschnitt beschreibt die Es wird ein Video von den Audio- und [Hinweise] Richten Sie den Camcorder auf das Motiv ˎ Sie können die Aufzeichnung nach dem Stoppen der ˎ grundlegenden Verfahren für Aufnahmen und Videodaten erstellt und die Metadaten und stellen Sie Schärfe und Zoom ein.

  • Seite 48: Nahtlose Wiedergabe

    4. Aufzeichnung: Grundfunktionen Hochgeschwindigkeitswiedergabe Abspielen der aufgezeichneten Clips Drücken Sie die Taste F FWD (Seite 8) oder die Taste F REV (Seite 8). Zur Rückkehr zur Wiedergabe in Normalgeschwindigkeit drücken Sie die PLAY/ Setzen Sie die SxS-Speicherkarte für die PAUSE-Taste. Wiedergabe ein (Seite 29).

  • Seite 49: Fortgeschrittene Funktionen

    4. Aufzeichnung Fortgeschrittene Funktionen [Hinweis] Auswählen des Bildpuffer-Aufzeichnungsmodus ˎ Wenn während der Verwendung der ˎ Aufzeichnen von aufgenommen wurden, nicht aufgezeichnet. Bildpuffer-Aufzeichnung eine andere Spezial- Unter Verwendung des Medienadapters MEAD-SD02 ˎ Während einer Wiedergabe, Aufnahmekontrolle oder Aufzeichnungsmodus aktiviert wird, wird mit (Option) in einen SxS-Kartensteckplatz eingesetzte ˎ...
  • Seite 50 4. Aufzeichnung: Fortgeschrittene Funktionen ˎ Wenn die Aufzeichnung gestartet wird, ˎ Wenn der Camcorder während der Aufzeichnungsintervall (Interval Time) Drehen Sie den Regler MENU, um [On] während auf einen Datenträger zugegriffen Aufzeichnung ausgeschaltet wird auszuwählen und drücken Sie dann den wird, wird der tatsächliche Startpunkt Regler MENU.

  • Seite 51: Einstellungen Für Zeitlupen- Und Zeitrafferaufnahmen

    4. Aufzeichnung: Fortgeschrittene Funktionen aus, wenn sie nur maximal fünf Sekunden Abbrechen des „Interval Rec“-Modus Einstellungen für Zeitlupen- und Zeitlupen- und ausgeschaltet wäre. Zeitrafferaufnahmen ˎ Wenn Sie den Schalter LIGHT auf MANUAL ˎ Zeitrafferaufnahme Gehen Sie folgendermaßen vor. stellen und den Schalter der Videoleuchte ˎ...

  • Seite 52: Abbrechen Des Zeitlupen-/Zeitraffer-Modus

    4. Aufzeichnung: Fortgeschrittene Funktionen ˎ Wenn eine andere Spezial-Aufzeichnungsfunktion Beschränkungen während der Dabei kann man dennoch bequem die Starten der Aufzeichnung im „Clip ˎ aktiviert wird, während Zeitlupe und Zeitraffer Aufzeichnungs-Startpunkte auffinden, da bei Aufzeichnung Continuous Rec“-Modus verwendet werden, werden Zeitlupe und Zeitraffer jedem erneuten Start der Aufnahme eine Rec automatisch deaktiviert.

  • Seite 53: Festlegen Von 2-Slot Simul Rec

    4. Aufzeichnung: Fortgeschrittene Funktionen nächsten Start einer Aufzeichnung ein neuer „Operation >Format „Operation >Format Aufzeichnungsformat Systemfrequenz Aufzeichnungsformat Führen Sie die Aufnahme wie unter Clip erstellt.) >Rec Format“ im >Frequency“ im des Hauptclips des Subclips „Grundfunktionen“ (Seite 47) ˎ Arbeit mit einem Clip (Sperren, Löschen ˎ...
  • Seite 54 4. Aufzeichnung: Fortgeschrittene Funktionen Starten der Aufnahme mit 1-Slot Simul für einen Subclip auszuführen, kopieren Sie Drücken Sie den Regler MENU, um die diesen wie im folgenden Abschnitt “Kopieren Meldung zu verwerfen. und Speichern eines Subclips als Hauptclip” beschrieben als Hauptclip und führen Sie dann die entsprechenden Clipfunktionen aus.

  • Seite 55: Proxy-Daten

    4. Aufzeichnung Proxy-Daten Proxy-Daten bestehen aus Videodaten mit zu sehen, das anzeigt, dass die Proxy- SD-Karten Drehen Sie am Regler MENU, um [Execute] niedrigerer Auflösung (H.264) und Audiodaten Aufzeichnung aktiviert ist. auszuwählen, und drücken Sie dann den (AAC-LC). Diese kleineren Proxy-Daten können Wenn Sie mit der Aufzeichnung beginnen, Regler MENU.

  • Seite 56: Aufzeichnung Von Proxy-Daten

    Sie dann den werden gleichzeitig aufgezeichnet, Regler MENU. Aufzeichnung wenn die GPS-Funktion aktiviert ist. Die Protokolldatei wird in „Root/PRIVATE/SONY/ Legen Sie eine SD-Karte zur Aufzeichnung Die Proxy-Aufzeichnung wird in den folgenden GPS“ gespeichert. von Proxy-Daten in den SD- Fällen nicht unterstützt.

  • Seite 57: Planungsmetadaten

    Mark9 Shot Mark 9 als Name des Clips registriert wird Planungsmetadaten-Dateien werden im Karten geladen werden. Daten können jedoch nicht von Verzeichnis „General/Sony/Planning“ SDHC-/SD-Karten geladen werden. a) Materialgruppe: Eine Gruppe der mit denselben Unter „Operation >Planning Metadata >Clip gespeichert. Planungsmetadaten aufgezeichneten Clips.
  • Seite 58 Format beschrieben (bis zu 44 Bytes). UTF-8"?> Der Clipname wird zu „Taifun_trifft_Tokio_ „sp“ stellt ein Leerzeichen und  eine Einstellungen für Clipnamen <PlanningMetadata xmlns="http:// Seriennummer“, und derselbe Name Zeilenumschaltung dar. xmlns.sony.net/pro/metadata/ erscheint auf der Anzeige. planningmetadata" assignId=" Laden Sie eine Planungsmetadaten-Datei <?xml version="1.0" encoding="...
  • Seite 59 4. Aufzeichnung: Planungsmetadaten <Meta name="_ShotMark6" content="Foul"/> <Meta name="_ShotMark7" content="PK"/> <Meta name="_ShotMark8" content="1st Half"/> <Meta name="_ShotMark9" content="2nd Half"/> <Meta name="_ShotMark0" content="Kick Off"/> </Properties> </PlanningMetadata> [Hinweis] Geben Sie beim Erstellen einer Definitionsdatei jede Anweisung als einzelne Zeile ein mit einem CRLF erst nach dem letzten Zeichen in der Anweisungszeile, und geben Sie Leerzeichen nur an den dafür vorgesehenen Stellen ein, außer innerhalb von Zeichenfolgen des...

  • Seite 60: Abrufen Von Ortsinformationen (Gps)

    4. Aufzeichnung Abrufen von Ortsinformationen (GPS) Wenn die Positionsbestimmung aktiviert ist, wird, werden bei der Aufnahme keine Status der Anzeige GPS-Empfangsstatus werden vom Camcorder Ort- und Zeitdaten Ortsinformationen aufgezeichnet. Positionsbestimmung des aufgenommenen Videos aufgezeichnet. ˎ In Gebäuden oder in der Nähe hoher ˎ...

  • Seite 61: Netzwerkkonfiguration

    Router unter Verwendung des Netzwerk- >Password“ ein Kennwort, um Anschlusses mit dem Internet. Unter Verwendung eines Modems Control Manager (CCM) einer Sony Network RX Netzwerkfunktionen verwenden zu können. Station (Option) oder des C3 Portals Verbinden Sie den Camcorder und den...

  • Seite 62: Anschluss Von Geräten Über Wlan

    Android 11/12 Chrome Mobile“ können Sie einen Stream (H.264) Halterung (Zubehörteilenummer A-2092- des Kamerabilds oder Wiedergabebilds des iOS 15.x Safari 367-) an eine Sony- Camcorders zur Überwachung von einem Gerät Kundendienstvertretung. Tablet- Android 10/11 Chrome aus über WLAN erstellen. Computer Halterung iPadOS 15.x...

  • Seite 63: Schutzvorrichtung (Mitgeliefert)

    5. Netzwerkkonfiguration: Anschluss von Geräten über WLAN Herstellen von Verbindungen Befestigen Sie den USB- Stecken Sie den CBK-WA02 in den USB- Erweiterungsadapter, der mit dem Anschluss des USB-Erweiterungsadapters. unter Verwendung eines WLAN- optionalen CBK-WA02 geliefert wurde, an der Halterung. Access-Points (Wi-Fi-Access-Point- Modus) Drehen Sie die Befestigungsschraube im Uhrzeigersinn, um den USB-...

  • Seite 64: One-Touch-Verbindung Mit Nfc-Geräten

    5. Netzwerkkonfiguration: Anschluss von Geräten über WLAN One-Touch-Verbindung mit NFC-Geräten Halten Sie das Gerät an den Camcorder. Wählen Sie im Konfigurationsmenü Wählen Sie in der Liste der Wi-Fi- Das Gerät stellt eine Verbindung mit dem „Maintenance >Network >WPS“. Netzwerk-SSIDs die SSID des Camcorders NFC-fähige Geräte können mithilfe der Camcorder her und „Content Browser und geben Sie dann das Kennwort für die...
  • Seite 65 5. Netzwerkkonfiguration: Anschluss von Geräten über WLAN [Hinweis] Bis zur Aktivierung des Stationsmodus können Computer Smartphone/ 30 Sekunden bis 1 Minute vergehen. Warten Tablet-Computer Sie, bis das Symbol für die Anzeige der Netzwerksignalstärke (Seite 18) auf dem LCD- Monitor oder im Sucher aufhört zu blinken. Wählen Sie im Konfigurationsmenü...

  • Seite 66: Herstellen Der Verbindung Zum Internet

    Dem Camcorder wird automatisch eine Bei einem kabelbasierten LAN schließen die Netzwerkverbindung benötigt werden, erhalten IP-Adresse zugewiesen. Sie ein LAN-Kabel (nicht im Lieferumfang Sie bei Ihrem Sony-Händler oder einem Sony- Kundendienstmitarbeiter. [Hinweise] enthalten) an den Netzwerkanschluss am ˎ Bis zur Aktivierung der kabelbasierten LAN- ˎ...

  • Seite 67: Anschluss

    USB-Anschluss des USB- folgenden Diagramm dargestellten Erweiterungsadapters CBK-NA1E. Position am Griff. Wenden Sie sich zum Anbringen der Halterung (Zubehörteilenummer A-2092- 367-) an eine Sony- Kundendienstvertretung. Halterung Setzen Sie die mitgelieferte Schutzkappe auf den USB-Stecker des USB- Erweiterungsadapters. Ausführliche Informationen zum Anschließen eines Modems finden Sie in der Bedienungsanleitung des Modems.

  • Seite 68: Anschließen Unter Verwendung Eines Geräts

    Einzelheiten zur speziellen App finden Sie oder Entfernen des CBK-NA1 und des Modems stets auf der Website des C3 Portals. aus. https://www.c3p.sony.net ˎ Bis zur Aktivierung des Modem-Modus können 30 ˎ Sekunden bis 1 Minute vergehen. Warten Sie, bis die Einstellungs-/Verbindungsstatusanzeige für das...

  • Seite 69: Herstellen Der Verbindung Durch Manuelle Eingabe

    5. Netzwerkkonfiguration: Herstellen der Verbindung zum Internet unterstützt wird, stellen Sie die Verbindung [Hinweis] Herstellen der Verbindung durch Menüpunkt Beschreibung Wenn Sie den Camcorder ausschalten möchten, mithilfe des Verfahrens in „Herstellen einer manuelle Eingabe Subnet mask Geben Sie die schließen Sie erst die Listenanzeige. Verbindung mit einem Access Point im Subnetzmaske des Stationsmodus ohne WPS“...
  • Seite 70 5. Netzwerkkonfiguration: Herstellen der Verbindung zum Internet Menüpunkt Beschreibung Subnet mask Geben Sie die Subnetzmaske des Camcorders ein. Nur aktiviert, wenn DHCP auf [Off] gesetzt ist. Gateway Geben Sie das Gateway für den Access Point ein. Nur aktiviert, wenn DHCP auf [Off] gesetzt ist.

  • Seite 71: Übertragen Von Dateien

    Auswahl aufzuheben. Sie können speziellen App (Smartphone- der Website des C3 Portals. doppelt auf eine Datei tippen, um diese Wählen Sie ein zuvor im Webmenü https://www.c3p.sony.net wiederzugeben und ihren Inhalt zu Verbindung) registriertes Übertragungsziel aus. überprüfen. Sie können ein Übertragungsziel im Webmenü...

  • Seite 72: Übertragen Aller Proxydateien

    Aufnahmeende Browser auf dem Gerät an. wird angezeigt. ˎ Bei der Übertragung wird auf der SD-Karte ˎ automatisch der Ordner „General/Sony/tmp“ erstellt. Übertragen aller Proxydateien Wenn „Maintenance >File Transfer >Auto Die Datei wird in diesem Ordner zwischengespeichert Tippen Sie auf und wählen Sie [Media...

  • Seite 73: Übertragen Von Originaldateien Mit Der Skizzenbilderanzeige

    5. Netzwerkkonfiguration: Übertragen von Dateien Übertragungsmodus automatisch Konfigurationsmenü die Liste der Halten Sie die Taste SHIFT gedrückt und beendet und der Kamera- Übertragungsaufgaben anzeigen. drücken Sie die Taste SET. Aufzeichnungsbildschirm wird wieder Ein Bestätigungsbildschirm wird angezeigt. Wenn zuerst „Maintenance >File Transfer angezeigt.

  • Seite 74: Überwachung Über Das Webmenü

    5. Netzwerkkonfiguration: Übertragen von Dateien [Hinweis] Menüpunkt Beschreibung Menüpunkt Beschreibung Löschen von zu übertragenden Um einen Teil einer Originaldatei mit „Content Browser Src. Quellmedienanzeige für zu Status Übertragungsstatus Mobile“ zu übertragen, wird eine Proxydatei benötigt, Dateien im Bildschirm „Job List“ übertragenden Clip Completed: Übertragung die den gleichen Namen wie die Originaldatei hat.

  • Seite 75: Übertragen Von Streaming-Video- Und Audiodaten

    5. Netzwerkkonfiguration Übertragen von Streaming-Video- und Audiodaten Sie können die mit dem Camcorder Starten des Streaming-Vorgangs Beenden eines Streaming- aufgenommenen/wiedergegebenen Video- Vorgangs und Audiodaten über das Internet oder ein lokales Netzwerk übertragen. Setzen Sie „Maintenance >Streaming >Setting“ im Konfigurationsmenü auf Setzen Sie „Maintenance >Streaming >Setting“...

  • Seite 76: Streaming Von Video In Hoher Qualität

    CCM Port Geben Sie die Überwachung nicht verfügbar. fortgesetzt wird, setzen Sie beide Optionen ˎ C3 Portal ist ein von Sony bereitgestellter Cloud- ˎ Portnummer des zu ˎ Wenn Sie beim Überwachen in den auf „Off“, um die Proxy-Aufzeichnung neu zu ˎ...
  • Seite 77 5. Netzwerkkonfiguration: Streaming von Video in hoher Qualität Übertragen von Dateien im Netzwerkclientmodus Sie können Dateien auf einen von einem CCM eingerichteten Server übertragen, indem Sie den Camcorder im Netzwerkclientmodus mit dem CCM einer Network RX Station oder C3 Portal verbinden. Wählen Sie die Dateien aus, die Sie übertragen möchten.

  • Seite 78: Verwenden Der Wi-Fi-Fernbedienung

    5. Netzwerkkonfiguration Verwenden der Wi-Fi-Fernbedienung Sie können von einem Smartphone, Tablet- Cursor-Bildschirm Bildschirm Wi-Fi Remote Geben Sie auf dem Browser-Bildschirm Computer oder einem anderen Gerät über den Benutzernamen und das Kennwort (Smartphone) eine WLAN-Verbindung auf die in den ˎ Statusanzeigen ˎ...
  • Seite 79 5. Netzwerkkonfiguration: Verwenden der Wi-Fi-Fernbedienung Cursor-Bildschirm Bildschirm Wi-Fi Remote (Tablet- Computer) Main-Bildschirm ˎ Statusanzeige ˎ ˎ Navigationstasten, Menü/Statusanzeige ˎ Nach oben, Nach links, Set, Nach rechts, Nach unten, Cancel/Back, Menu, Status, Thumbnail, Option (SHIFT + SET) Assign-Bildschirm ˎ Statusanzeige ˎ ˎ...

  • Seite 80: Durchführen Der Konfiguration Mit Dem Webmenü

    5. Netzwerkkonfiguration Durchführen der Konfiguration mit dem Webmenü Das Webmenü des Camcorders wird ist („Maintenance >Network >IP Address“ im Cam Remote Control Menüpunkt Beschreibung Siehe angezeigt, wenn mit einem Browser auf einem Konfigurationsmenü), um den Bildschirm Wired Einstellungen für Einstellungen für über eine WLAN-Verbindung verbundenen „Media Info >SD Card“...

  • Seite 81: Überwachungseinstellungen

    5. Netzwerkkonfiguration: Durchführen der Konfiguration mit dem Webmenü In diesem Fall wird Video auf eine Bildrate von 10 fps Überwachungseinstellungen Menüpunkt Beschreibung Einstellung Menüpunkt Beschreibung Einstellung und Audio auf eine Sampling-Frequenz von 48 kHz Preset Zur Auswahl der Preset1/ Destination Geben Sie hier die Hostname oder und eine Bitrate von 56 Kbit/s eingestellt.

  • Seite 82: Systemeinstellungen

    Mobile wiedergegeben werden. Legen Sie SD-Karten zu CCM-Zertifikaten erhalten Sie von Ihrem Konfigurieren Sie die Einstellungen mit aufgezeichneten Proxydateien zur Wiedergabe Camcorders ein. Nur aktiviert, Vertriebsmitarbeiter von Sony Professional. entsprechend den Einstellungen der der Dateien in einen Computer ein. wenn DHCP auf [Off] gesetzt Access-Point-Verbindung.

  • Seite 83: Überprüfen Der Wlan-Einstellungen

    5. Netzwerkkonfiguration: Durchführen der Konfiguration mit dem Webmenü Stationsmodus Überprüfen der Einstellungen für Menüpunkt Beschreibung Tippen Sie auf [Submit]. kabelbasiertes LAN Die angegebenen Einstellungen werden Subnet mask Geben Sie die Subnetzmaske des Camcorders ein. Aktiviert, angewendet. wenn „DHCP“ auf [Off] Verwenden Sie die Registerkarte „Wired LAN gesetzt ist.

  • Seite 84: Registrieren Eines Zielservers

    ˎ User Geben Sie den verfügbar. Geben Sie im Feld „User“ einen Benutzernamen ein. ˎ Um den „Sony Ci“ Cloud-Dienst verwenden zu ˎ Benutzernamen und in „Password“ ein können, ist ein Abonnement erforderlich. Weitere Password Geben Sie das Kennwort Informationen finden Sie auf www.SonyMCS.com/ Kennwort ein.

  • Seite 85: Andern Der Einstellungen Registrierter Server

    5. Netzwerkkonfiguration: Durchführen der Konfiguration mit dem Webmenü stoppen. Menüpunkt Beschreibung Überwachen von Laden von Zertifikaten: ˎ Delete from list: Datei in der ˎ Load Certification Zwischen-CA-Zertifikat Dateiübertragungen (Job List) Fehlerbehebung Übertragungsliste löschen. laden. ˎ Start selected: Dateiübertragung ˎ Wird angezeigt, wenn starten.

  • Seite 86: Unterstützte Netzwerkfunktionen Und Funktionseinschränkungen

    5. Netzwerkkonfiguration Unterstützte Netzwerkfunktionen und Funktionseinschränkungen Netzwerkfunktionen und Netzwerkverbindungseinstellungen Einschränkungen der gleichzeitigen Verwendung von Netzwerkfunktionen Die unterstützten Netzwerkfunktionen und die entsprechenden Für die gleichzeitige Verwendung von Netzwerkfunktionen gelten die folgenden Netzwerkverbindungseinstellungen („Maintenance >Network >Wi-Fi Mode, Modem und Wired Einschränkungen. LAN“-Einstellungen) werden nachfolgend aufgeführt. WLAN-Verbindung Kabelbasierte Funktion...

  • Seite 87: Clipfunktionen

    6. Clipfunktionen Clipfunktionen in der Skizzenbilderanzeige Skizzenbilderanzeige Cursor (gelb) OK S Die Skizzenbilderanzeige erscheint, wechseln und jedem beliebigen Einzelbild Symbol für ausgewählte Medien/ Clipstatus wenn Sie die Taste THUMBNAIL im E-E- in einem Clip Inhaltsmarkierungen (z. B. Medienstatus Zeigt den Status des Clips mit einem Symbol oder im Wiedergabemodus drücken.

  • Seite 88: Zum Anfang Des Aktuellen Clips Zurückkehren

    6. Clipfunktionen: Clipfunktionen in der Skizzenbilderanzeige Kontrollkästchen zur Clipauswahl angezeigt wird, werden nicht wiedergegeben. Die Auswählen des ersten Zum Anfang des aktuellen Clips entsprechenden Clips werden übersprungen, und die Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um einen Wiedergabereihenfolge wird fortgesetzt. Skizzenbildes zurückkehren Clip auszuwählen (Skizzenbild).

  • Seite 89: Wiedergabe

    6. Clipfunktionen: Clipfunktionen in der Skizzenbilderanzeige ˎ Während F REV oder Pause wird dadurch der ˎ Die Wiedergabe wird auch dann beendet, ˎ Drehen Sie den Regler MENU zur Auswahl ˎ Schützen eines bestimmten Clips Anfang des nächsten Clips aufgerufen und wenn Sie die Speicherkarte entfernen.

  • Seite 90: Den Schutz Aller Clips Aufheben

    6. Clipfunktionen: Clipfunktionen in der Skizzenbilderanzeige Kopieren von Clips Löschen von Clips Drehen Sie am Regler MENU, um [Execute] Drehen Sie am Regler MENU, um den zu auszuwählen, und drücken Sie dann den kopierenden Clip auszuwählen, und Regler MENU. drücken Sie dann den Regler. Sie können Clips auf eine andere SxS- Sie können Clips von SxS-Speicherkarten Ein Bestätigungsbildschirm wird...

  • Seite 91: Löschen Aller Clips

    6. Clipfunktionen: Clipfunktionen in der Skizzenbilderanzeige In der Skizzenbilderanzeige rücken die Clips Übertragen von Clips Anzeige der Clip-Eigenschaften nach dem gelöschten Clip um eine Position nach oben. Auf SxS-Speicherkarten aufgezeichnete Der Clip-Eigenschaftenbildschirm für den ausgewählten Clip wird angezeigt, wenn Sie im Löschen aller Clips Clips (Originaldateien) und auf SD-Karten Konfigurationsmenü...

  • Seite 92: Löschen Einer Clipmarkierung

    6. Clipfunktionen: Clipfunktionen in der Skizzenbilderanzeige filtern. Sie können diesen Vorgang in der Filtern der angezeigten Clips unter Hinzufügen/Löschen von Einstellung Funktion Skizzenbilderanzeige oder der gefilterten Clip- Add Shot Mark2 Fügt Verwendung des gefilterten Clip- Inhaltsmarkierungen in Clips Skizzenbilderanzeige ausführen (Seite 92). Szenenmarkierung 2 hinzu [Hinweis]...
  • Seite 93 6. Clipfunktionen: Clipfunktionen in der Skizzenbilderanzeige Die Inhaltsmarkierungs- Filtern von Clips (Einzelbildern) Skizzenbilderanzeige wird nach der unter Verwendung der ausgewählten Inhaltsmarkierung gefiltert angezeigt. Inhaltsmarkierungs- Wenn ein Clip mit Planungsmetadaten Skizzenbilderanzeige aufgezeichnet wird, die die Namen für die Szenenmarkierungen 0 bis 9 definieren, werden die Auswahloptionen in der Liste In der Inhaltsmarkierungs- anhand der definierten Namen angezeigt.

  • Seite 94: Menü „Thumbnail

    6. Clipfunktionen Menü „Thumbnail“ Standardwerte sind unterstrichen und fett formatiert. Menüpunkt Unterpunkteinstellung Beschreibung Delete Clip Menüpunkt Unterpunkteinstellung Beschreibung Select Clip Wahl des zu löschenden Videoclips Löscht Clips. (Seite 90). Display Clip Properties – Zeigt Clip-Eigenschaften an (Seite 91). All Clips Löscht alle Clips auf dem Medium Set Index Picture –...

  • Seite 95: Menüanzeige Und -Einstellungen

    7. Menüanzeige und -einstellungen Konfigurationsmenüstruktur Auf diesem Camcorder werden die Menüstruktur Menüpunkte Menüpunkt Beschreibung Seite Einstellungen für die Aufnahme und die Shutter Verschlusseinstellungen Wiedergabe im Konfigurationsmenü Slow Shutter Einstellungen für vorgenommen, das im Sucher erscheint. Menü „User“ langsamen Verschluss Dieses Konfigurationsmenü kann auch auf Menü...
  • Seite 96 7. Menüanzeige und -einstellungen: Konfigurationsmenüstruktur Menüpunkt Beschreibung Seite Menüpunkt Beschreibung Seite Menüpunkt Beschreibung Seite Skin Detail Einstellungen für Flicker Reduce Flimmerkorrektureinstellungen Reference File Einstellungen für Oberflächenfarbdetailkorrektur Referenzdateien Genlock Genlock-Einstellungen Matrix Matrixkorrektureinstellungen Lens File Einstellungen für Auto Shading Einstellungen für Objektivdateien Multi Matrix Multimatrixkorrektureinstellungen automatische...

  • Seite 97: Grundlegende Konfigurationsmenü-Funktionen

    7. Menüanzeige und -einstellungen Grundlegende Konfigurationsmenü-Funktionen Anzeigen des Drücken Sie den Regler MENU oder die Drehen Sie am Regler MENU oder drücken Sie die Taste  oder , um den Wert SET-Taste. Konfigurationsmenüs Der Bildschirm zur Auswahl der einzustellen. Bestätigen Sie die Auswahl Menüpunkte wird angezeigt.

  • Seite 98: Abbrechen Der Änderungen An Den Einstellungen

    7. Menüanzeige und -einstellungen: Grundlegende Konfigurationsmenü-Funktionen Verlassen des Menüs Konfigurationsmenü Funktionen, die Drehen Sie den Regler MENU, um den Typ Geben Sie eine beliebige Passcode- belegbaren des einzugebenden Zeichens Nummer ein. Schaltern auszuwählen, und drücken Sie dann den Der gültige Eingabebereich geht von zugewiesen Regler MENU oder die Taste SET.
  • Seite 99 Sperren des Menüs verwendeten übereinstimmt, wird das Menü nicht entsperrt. ˎ Es empfiehlt sich, den Passcode für den Fall zu ˎ notieren, dass er vergessen wird. Wenn Sie die Passcode-Nummer vergessen haben, wenden Sie sich an Ihren Sony Handelsvertreter.

  • Seite 100: Bearbeiten Des Menüs „User

    7. Menüanzeige und -einstellungen Bearbeiten des Menüs „User“ Mit der Funktion Edit User Menu können Sie Drehen Sie am Regler MENU, um [OK] zu das Menü „User“ bearbeiten, indem Sie zum wählen, und drücken Sie dann den Regler Beispiel Menüpunkte hinzufügen, löschen und MENU.

  • Seite 101: Verschieben Von Menüpunkten

    7. Menüanzeige und -einstellungen: Bearbeiten des Menüs „User“ Drehen Sie am Regler MENU, um [Execute] auszuwählen, und drücken Sie dann den Regler MENU. Das Menü „User“ wird auf die werkseitige Standardeinstellung zurückgesetzt. Der Menüpunkt wird gelöscht. Dreieck und Linie geben Ziel Verschieben von Menüpunkten Drehen Sie am Regler MENU, um das Dreieck und die Linie zum gewünschten...

  • Seite 102: Menü "User" (Werkseitige Standardeinstellung)

    7. Menüanzeige und -einstellungen Menü „User“ (werkseitige Standardeinstellung) Das Menü „User“ besteht in der werkseitigen Standardeinstellung aus den folgenden Punkten. ˎ Format Media (Seite 104) ˎ ˎ Rec Function (Seite 105) ˎ ˎ Input/Output (Seite 105) ˎ ˎ Clip (Seite 111) ˎ...

  • Seite 103: Menü „Operation

    7. Menüanzeige und -einstellungen Menü „Operation“ Standardwerte sind unterstrichen und fett formatiert. Operation >Format Zum Einstellen der Systemfrequenz, des Dateisystems, des Aufzeichnungsformats und des Operation >Format Seitenverhältnisses für Aufzeichnungen. Zum Einstellen der Systemfrequenz, des Dateisystems, des Aufzeichnungsformats und des Menüpunkt Einstellung Beschreibung Seitenverhältnisses für Aufzeichnungen.
  • Seite 104 4K-Ausgabe. S-Gamut3(4300K)/ S-Gamut3: Großer Farbraum, der ITU-R High Sensitivity Off/On On: Erhöht die Empfindlichkeit um ca. 4 dB S-Gamut3(5500K)/ BT.2020 von Sony abdeckt. Mode gegenüber dem normalen Modus. S-Gamut3.Cine(3200K)/ S-Gamut3.Cine: Für digitalen Kino-Farbraum Operation >HDR Setting S-Gamut3.Cine(4300K)/ (DCI-P3) anpassbarer Farbraum.
  • Seite 105 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Operation“ Operation >Input/Output Operation >Rec Function Zum Einstellen von Eingangs-/Ausgangs-Signalen. Zum Einstellen des Spezial-Aufzeichnungsmodus. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung Output Format Einstellungen variieren je nach Wahl des Ausgabeformats (ausführen durch Slow & Quick Motion On/Off Schaltet Zeitlupen und Zeitraffer ein bzw.
  • Seite 106 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Operation“ Operation >Rec Function Operation >XAVC Proxy Rec Mode Zum Einstellen des Spezial-Aufzeichnungsmodus. Zum Einstellen der Proxy-Aufzeichnung. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung Interval Rec On/Off Schaltet den Modus „Interval Rec“ ein bzw. Setting On/Off Schaltet die Proxy-Aufzeichnung ein bzw.
  • Seite 107 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Operation“ Operation >VF Setting Operation >Marker Zum Einstellen der Sucheranzeige. Zum Einstellen der Markierungsanzeige im Sucher. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung Color –99 bis ±0 bis +99 Zum Einstellen der Farbtiefe des Sucherbilds. Aspect Safety Zone On/Off Schaltet die Bildformat- Sicherheitszonenmarkierung ein bzw.
  • Seite 108 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Operation“ Operation >Auto Iris Operation >Auto Iris Zum Einstellen der Blendenautomatik. Zum Einstellen der Blendenautomatik. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung Iris Override On/Off Schaltet die Blendenkorrektur (Einstellung, bei Iris Var H Position –479 bis bis 479 Zum Einstellen der horizontalen Position des der die Blende weiter als normal geöffnet...
  • Seite 109 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Operation“ Operation >Display On/Off Operation >Display On/Off Wahl der Punkte, die im Sucher angezeigt werden. Wahl der Punkte, die im Sucher angezeigt werden. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung Battery Remain Auto/Voltage/Off Dient zum Festlegen des Modus der Anzeigen Network Condition On/Off Schaltet die Anzeige des...
  • Seite 110 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Operation“ Operation >"!"LED Operation >White Setting Zum Einstellen der Anzeige „!“ im Sucher. (Aktiviert bei Verwendung des HDVF-20A). Einstellung des Weißabgleichs. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung Gain <!> On/Off Schaltet die Funktion zum Beleuchten der ATW Mode Natural/Pure Legt den ATW-Modus (automatische...
  • Seite 111 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Operation“ Operation >Offset White Operation >Time Zone Einstellen der Weißabgleich-Abweichwerte. Zum Einstellen der Zeitzone. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung Warm Cool –99 bis ±0 bis +99 Hier stellen Sie eine präzisere Farbtemperatur Time Zone UTC +14:00 bis Wahl des Unterschieds zur UTC (Greenwich Greenwich...
  • Seite 112 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Operation“ Operation >GPS Operation >USB Schaltet Ortsinformationen (GPS) ein bzw. aus. Einstellungen zum Kopieren von Clips von dem in einen SxS-Karteneinschub des Camcorders eingesetzten Speichermedium auf USB-Medien. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung On/Off Schaltet die GPS-Funktion ein bzw. aus. Select Folder Zur Auswahl eines Ordners auf dem USB- Operation >Planning Metadata...

  • Seite 113: Menü „Paint

    7. Menüanzeige und -einstellungen Menü „Paint“ Standardwerte sind unterstrichen und fett formatiert. Paint >HDR Paint Setting Legt die HDR-Einstellungen fest, wenn Shooting Mode auf HDR eingestellt ist. Paint >Switch Status Menüpunkt Einstellung Beschreibung Ein- bzw. Ausschalten verschiedener Korrekturfunktionen und des Testsignals. HDR Black On/Off Aktiviert bzw.
  • Seite 114 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Paint“ Paint >Flare Paint >Gamma Einstellungen für die Streulichtkorrektur. Einstellen der Gammakorrektur. Streulicht ist ein Phänomen, bei dem sich aufgrund der Auswirkungen der hellen Bereiche im Bild Mithilfe der Gammakorrektur können Sie den Kontrast des Bildes und damit seinen Eindruck die Videohelligkeit des gesamten Bilds erhöht, die dunkleren Regionen heller erscheinen und der erheblich ändern.
  • Seite 115 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Paint“ Paint >Black Gamma Paint >White Clip Einstellen der Schwarzgammakorrektur. Einstellung der Weiß-Amplitudenbegrenzung. Mit der Schwarzgammakorrektur können Sie Gradationen und Farben in schwarzen oder beinahe Mithilfe der Weiß-Amplitudenbegrenzung wird der Höchstpegel der Videoausgangssignale schwarzen (dunklen) Teilen des Bildes abbilden. begrenzt.
  • Seite 116 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Paint“ Paint >Detail(QFHD)/Detail(HD) Paint >Skin Detail Einstellen der Detailanpassung im 4K/HD-Modus. Einstellung der Oberflächenfarbdetail-Korrektur. Mithilfe der Detailanpassung wird die Klarheit der Bilder durch Hinzufügen von Detailsignalen zu Mithilfe der Korrektur der Oberflächenfarbdetails kann die Detailstufe eines bestimmten den Umrissen des Motivs verbessert.
  • Seite 117 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Paint“ Paint >Matrix Paint >Multi Matrix Einstellen der Matrixkorrektur. Einstellen der Multimatrixkorrektur. Passt Farbton und Lebendigkeit des Bildes mit der Matrixkorrektur an. Die Multimatrixkorrektur stellt die Sättigung in einem 16-Achsen-Farbtonbereich ein. Sie können aus einem unter „Preset Matrix“ vordefinierten Parametersatz eine Matrix auswählen, Menüpunkt Einstellung Beschreibung...
  • Seite 118 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Paint“ Paint >Saturation Mode Paint >Noise Suppression Einstellen der Sättigungskorrektur. Einstellen der Rauschunterdrückung (Rauschkompression). Hiermit können Sie Rauschkomponenten wirksam unterdrücken und gleichzeitig Komponenten Menüpunkt Einstellung Beschreibung mit feinen Rändern im Motiv bewahren. Saturation Mode Knee/Low Key Wählt aus, ob die Sättigungsfunktion mit Menüpunkt Einstellung...

  • Seite 119: Menü „Maintenance

    +99 Zum Einstellen des SAW-Korrekturwerts für Akkusatz eines Fremdherstellers verwendet die Schwarzschattierung der horizontalen wird. Richtung. Detected Battery Sony Info Battery/ Zeigt das Ergebnis der automatischen Black H Para –99 bis ±0 bis +99 Zum Einstellen des Parabel-Korrekturwerts für Sony Battery/Other Battery/...
  • Seite 120 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Maintenance“ Maintenance >DC Voltage Alarm Maintenance >Audio Zum Einstellen der Alarme im Zusammenhang mit der externen Einstellen der Audiosteuerung. Gleichstromversorgungsspannung. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung CH1&2 AGC Mode Mono/Stereo Für die automatische Anpassung des DC Low Voltage2 11.0V bis 14.0V...
  • Seite 121 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Maintenance“ Maintenance >Audio Maintenance >Audio Einstellen der Audiosteuerung. Einstellen der Audiosteuerung. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung MIC CH1 Level Side1/Front/Front+Side1 Wahl des Reglers zur Einstellung des Audio CH4 Level Side4/Front/Front+Side4 Wahl des Reglers, mit dem der auf Kanal 4 Audiopegels, wenn der Audioeingang des aufgezeichnete Audiopegel eingestellt wird.
  • Seite 122 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Maintenance“ Maintenance >WRR Setting Maintenance >Time Code Einstellen des drahtlosen Tuners. Einstellen des Zeitcodes. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung TX LCF Frequency Hier wird die Frequenz des Low-Cut-Filters TC Out Auto/Generator Wahl der Zeitcodeausgabe. des Transmitters eingestellt, dessen Signale Auto: Gibt während der Aufzeichnung den auf dem Kanal empfangen werden, der über...
  • Seite 123 Sie beim Wählen von „On“ benutzt haben. eingeblendet wird. (Wenn das Menü entsperrt wurde, wird Wenden Sie sich für weitere Auskünfte über die normale Menüliste angezeigt.) Objektive mit Bildfehlerkorrektur an einen Sony [Hinweis] Handelsvertreter. Bei der normalen Menüanzeige wird dieses Element SD HDMI...
  • Seite 124 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Maintenance“ Maintenance >Camera Config Maintenance >White Filter Einstellen verschiedener Camcorder-Funktionen. Einstellen der Filter. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung HD Modulation High/Normal Legt die Videoauflösung des vom QFHD- ND Filter C.Temp On/Off Hier schalten Sie die Funktion, die ND-Filtern Signal herunterkonvertierten HD- elektrische CC-Filter zuweist ein bzw.
  • Seite 125 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Maintenance“ Maintenance >DCC Adjust Maintenance >Auto Shading Hier stellen Sie die DCC ein (dynamische Kontraststeuerung). Ausführung der automatischen Schwarzschattierungskorrektur. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung DCC Point –99 bis ±0 bis +99 Stellt den minimalen Kniepunkt für DCC ein. Auto Black Shading Execute/Cancel Ausführung der automatischen...
  • Seite 126 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Maintenance“ Maintenance >Access Authentication Maintenance >Network Legt Einstellungen für die Zugriffsauthentifizierung fest. Dient zum Konfigurieren von Einstellungen zu Netzwerkverbindungen. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung Password ******* Legt das Kennwort für die Wi-Fi Station Remote On/Off Aktiviert/deaktiviert den Betrieb von einer Zugriffsauthentifizierung fest.
  • Seite 127 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Maintenance“ Maintenance >Network Maintenance >Network Dient zum Konfigurieren von Einstellungen zu Netzwerkverbindungen. Dient zum Konfigurieren von Einstellungen zu Netzwerkverbindungen. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung Wi-Fi Station Detail Subnet Mask (DHCP/On: Geben Sie die Subnetzmaske des Camcorders Public Key Creation Execute/Cancel Generiert einen öffentlichen und einen...
  • Seite 128 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Maintenance“ Maintenance >Network Maintenance >Network Client Mode Dient zum Konfigurieren von Einstellungen zu Netzwerkverbindungen. Zum Konfigurieren von Einstellungen des Netzwerkclientmodus für die Verbindung mit C3 Portal oder Sony Network RX Station. Menüpunkt Einstellung Beschreibung [Hinweis]...
  • Seite 129 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Maintenance“ Maintenance >Network Client Mode Maintenance >Streaming Zum Konfigurieren von Einstellungen des Netzwerkclientmodus für die Verbindung mit C3 Portal Einstellungen zur Streaming-Funktion. oder Sony Network RX Station. Menüpunkt Einstellung Beschreibung [Hinweis] Setting On/Off Schaltet die Streaming-Übertragung ein/aus.
  • Seite 130 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Maintenance“ Maintenance >Streaming Maintenance >Network Reset Einstellungen zur Streaming-Funktion. Setzt alle Netzwerkeinstellungen auf die werkseitige Standardeinstellung zurück. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung Type MPEG-2 TS/UDP/ Zum Auswählen der Art der zu streamenden Reset Execute/Cancel Setzt die Netzwerkeinstellungen zurück MPEG-2 TS/RTP Videodaten.
  • Seite 131 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „Maintenance“ Maintenance >Version Anzeige der Version des Camcorders und Aktualisierung des Camcorders. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Net-Func Version Anzeige der Firmware-Version der WLAN- Number Verbindungsfunktion des Camcorders (Vx.xx). [Hinweis] Wird nicht angezeigt, wenn im Menü „Operation“ für „XAVC Proxy Rec Mode >Setting“...

  • Seite 132: Menü „File

    7. Menüanzeige und -einstellungen Menü „File“ Standardwerte sind unterstrichen und fett formatiert. File >All File Einstellung ALL Dateifunktionen. File >User File Menüpunkt Einstellung Beschreibung Einstellungen für Benutzerdateifunktionen. All Preset Execute/Cancel Setzt alle Elemente auf ihre voreingestellten Menüpunkt Einstellung Beschreibung Werte zurück (ausführen durch Auswahl von Load SD Card Zeigt einen Bildschirm zum Laden von „Execute“).
  • Seite 133 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „File“ File >Reference File File >Lens File Einstellung von Referenzdateifunktionen. Einstellung von Objektivdateifunktionen. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Menüpunkt Einstellung Beschreibung Store Reference Execute/Cancel Speichert die aktuellen Einstellungen von Clear Lens Offset Execute/Cancel Löscht die Objektivdatei (ausführen durch bestimmten Referenzdatei-Menüpunkten als Wahl von „Execute“.) Voreinstellungswerte (ausführen durch Wahl...
  • Seite 134 7. Menüanzeige und -einstellungen: Menü „File“ File >Lens File Einstellung von Objektivdateifunktionen. Menüpunkt Einstellung Beschreibung Shading H PARA –99 bis ±0 bis +99 Zum Einstellen des Parabel-Korrekturwerts für die Weißschattierung der horizontalen Richtung in der Objektivdatei. Shading V SAW –99 bis ±0 bis +99 Zum Einstellen des SAW-Korrekturwerts für...

  • Seite 135: Zuweisung Der Funktionen Belegbarer Schalter

    7. Menüanzeige und -einstellungen Zuweisung der Funktionen belegbarer Schalter Mit dem Menüpunkt Assignable Switch im Menü „Operation“ können Sie den Schaltern ASSIGN. Zuweisbare Funktion Status beim nächsten 0 bis 3, den Schaltern ASSIGNABLE 4 und 5, der Taste ONLINE und der Taste RET auf dem Objektiv Schaltereinstellung Einschalten des benutzerdefinierte Funktionen zuweisen.
  • Seite 136 7. Menüanzeige und -einstellungen: Zuweisung der Funktionen belegbarer Schalter Funktionen, die den Schaltern ASSIGN. 1 und 3, den Schaltern ASSIGNABLE Zuweisbare Funktion Status beim nächsten Schaltereinstellung Einschalten des 4 und 5 und der Taste ONLINE zugewiesen werden können Camcorders Lens Info Schaltet die Schärfentiefenanzeige zwischen Die Einstellung bleibt Aus, Anzeige in Metern und Anzeige in Fuß...
  • Seite 137 7. Menüanzeige und -einstellungen: Zuweisung der Funktionen belegbarer Schalter Zuweisbare Funktion Status beim nächsten Zuweisbare Funktion Status beim nächsten Schaltereinstellung Einschalten des Schaltereinstellung Einschalten des Camcorders Camcorders Color Temp SW 3200K Dient zum Einstellen des Weißabgleichs mit Die Einstellung bleibt XAVC Proxy Rec Start Startet/beendet die Proxy-Aufzeichnung.
  • Seite 138 7. Menüanzeige und -einstellungen: Zuweisung der Funktionen belegbarer Schalter Zuweisbare Funktion Status beim nächsten Schaltereinstellung Einschalten des Camcorders XAVC Proxy Rec Start Startet/beendet die Proxy-Aufzeichnung. Die Einstellung bleibt nicht erhalten Gamma Display Assist Stellt die Anzeige auf dem LCD-Monitor und Die Einstellung bleibt nicht dem Sucher auf den für HLG geeigneten erhalten...

  • Seite 139: Speichern Und Laden Von

    8. Speichern und Laden von Benutzerkonfigurationsdaten Benutzerkonfigurationsdaten Sie können Konfigurationsmenüeinstellungen entnehmen. Szenendateien Objektivdateien ˎ Achten Sie darauf, dass die SD-Karte beim ˎ im internen Speicher des Camcorders und Einsetzen und Auswerfen nicht aus dem Einschub auf SD-Speicherkarten speichern. Dadurch herauskatapultiert wird. können Sie rasch die zur aktuellen Situation In Szenendateien werden die Einstellungen Sie können die folgenden Daten zur Korrektur...

  • Seite 140: Benutzerdateien

    8. Speichern und Laden von Benutzerkonfigurationsdaten Benutzerdateien Speichern einer Benutzerdatei Laden einer Benutzerdatei Wählen Sie im Konfigurationsmenü „File > Wählen Sie im Konfigurationsmenü „File User File >Save SD Card“ aus. >User File >Load SD Card“ aus. Ein Bildschirm zur Auswahl eines Ein Bildschirm mit einer Liste von Speicherorts für Benutzerdateien wird Benutzerdateien wird angezeigt.

  • Seite 141: All-Dateien

    8. Speichern und Laden von Benutzerkonfigurationsdaten ALL-Dateien ˎ Rufen Sie keine Datei auf einem Gerät ab, dessen ˎ Speichern von Ändern der File ID Wählen Sie im Konfigurationsmenü „File Version älter ist als das Gerät, von dem die Datei >All File >All Preset“. gespeichert wurde.

  • Seite 142: Voreinstellungswerte Auf Die Werkseitigen Einstellungen

    8. Speichern und Laden von Benutzerkonfigurationsdaten: ALL-Dateien Zurücksetzen der aktuellen Einstellungen und Voreinstellungswerte auf die werkseitigen Einstellungen Wählen Sie im Konfigurationsmenü „File >All File >Clear All Preset“. Ein Bestätigungsbildschirm wird angezeigt. Drehen Sie am Regler MENU, um [Execute] auszuwählen, und drücken Sie dann den Regler MENU.

  • Seite 143: Szenendateien

    8. Speichern und Laden von Benutzerkonfigurationsdaten Szenendateien einer Zeile mit einer angegebenen File ID Speichern einer Szenendatei im Drehen Sie den Regler MENU, um eine zu wird die ausgewählte Datei ladende Datei auszuwählen, und drücken internen Speicher überschrieben. Sie dann den Regler. Die File ID wird automatisch erzeugt, kann Ein Bestätigungsbildschirm wird jedoch geändert werden.

  • Seite 144: Referenzdateien

    8. Speichern und Laden von Benutzerkonfigurationsdaten Referenzdateien Speichern der gegenwärtigen Ändern der File ID Zurücksetzen der aktuellen Einstellungen als Einstellungen und Voreinstellungswerte Voreinstellungswerte auf die Wählen Sie im Konfigurationsmenü „File >Reference File >File ID“. werkseitigen Einstellungen Der Bildschirm zur Bearbeiten der File ID wird angezeigt.

  • Seite 145: Objektivdateien

    8. Speichern und Laden von Benutzerkonfigurationsdaten Objektivdateien einer Zeile mit einer angegebenen File ID Recall-Funktion). Speichern einer Objektivdatei im Drehen Sie den Regler MENU, um eine zu wird die ausgewählte Datei Zum Verwenden der Lens Auto Recall- ladende Datei auszuwählen, und drücken internen Speicher überschrieben.

  • Seite 146: Gammadateien

    Gamma >Current Settings“, um eine Liste Speichern Sie erstellte Benutzer- der gegenwärtig konfigurierten Benutzer- Gammadateien, die geladen werden sollen, im Gammadateien anzuzeigen. Verzeichnis „PRIVATE/SONY/PRO/CAMERA/ HD_CAM“ der SD-Karte. Laden einer Benutzer- Gammadatei von einer SD-Karte: Zurücksetzen einer Benutzer- Gammadatei in den Anfangszustand Wählen Sie im Konfigurationsmenü...

  • Seite 147: Anschluss Von Externen Geräten

    9. Anschluss von externen Geräten Anschließen einer Fernbedienung Wenn eine Fernbedienung RM-B170, Deaktivieren des Taste Einstellung von RM Rec Start Konfigurationsmenü des Camcorders RM-B170 RCP-1001/1501 oder ein anderes Steuergerät Camera PARA Fernbedienungsmodus angeschlossen ist, können einige Die Schalter Deaktiviert Aktiviert Aktiviert Camcorderfunktionen von diesem Gerät Fernbedienungs- ASSIGN.
  • Seite 148 9. Anschluss von externen Geräten: Anschließen einer Fernbedienung mit ihren Funktionen zusammenfallen, werden als Wählen Sie Menüpunkte mit dem Absolutwertschalter bezeichnet. Einstellregler aus und nehmen Sie mit der Taste CANCEL/ENTER Einstellungen vor. Wenn „Maintenance >Camera Config >RM Common Memory“ im Konfigurationsmenü auf [On], gesetzt ist, können Sie auch dann Stellen Sie zum Abschluss die Taste MENU die Einstellungen für die Darstellungsdaten...

  • Seite 149: Tabellenerklärung

    9. Anschluss von externen Geräten: Anschließen einer Fernbedienung An RCP-1001/1501, RM-B170 unterstützte Hauptfunktionen Tabellenerklärung Die Signalunterstützung wird wie folgt angegeben. Ja: Verfügbar –: Nicht verfügbar Menüpunkt Unterpunkt Einstellungen Funktion RCP-1001 RCP-1501 RM-B170 Panel Active Panel Active On/Off Schaltet die Funktion der Bedientafel ein/aus. Bars Bars On/Off...
  • Seite 150 9. Anschluss von externen Geräten: Anschließen einer Fernbedienung Menüpunkt Unterpunkt Einstellungen Funktion RCP-1001 RCP-1501 RM-B170 Switch Status Gamma On/Off Ein- bzw. Ausschalten der Gammakorrekturfunktion. – Black Gamma On/Off Ein- bzw. Ausschalten der Schwarzgammakorrekturfunktion. Matrix On/Off Ein- oder Ausschalten der Matrixfunktion. –...

  • Seite 151: Anschließen Eines Externen Monitors

    9. Anschluss von externen Geräten Anschließen eines externen Monitors Wählen Sie das Ausgangssignal und schließen Sie den Monitor mit einem geeigneten Kabel an. BNC-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) High-Speed-HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) Unabhängig davon, ob es sich um ein 4K- oder Konfigurationsmenü...

  • Seite 152: Verwalten Und Bearbeiten Von Clips Auf

    9. Anschluss von externen Geräten Verwalten und Bearbeiten von Clips auf einem Computer ‒ Abtrennen bzw. Anschließen des USB-Kabels Die Clips, die mit diesem Camcorder auf eine [Hinweise] Obwohl die Daten des aufgezeichneten ˎ Schalten Sie den Camcorder ein, und warten Sie, ˎ...
  • Seite 153 9. Anschluss von externen Geräten: Verwalten und Bearbeiten von Clips auf einem Computer [Hinweis] Sie „Operation >USB >Error Check“ im Unter den folgenden Umständen wird die Geben Sie den Zielordner zum Kopieren Wenn im Zielordner bereits ein Clip vorhanden Konfigurationsmenü auf „On“ setzen. Stromversorgung jedoch nicht gestartet, der Clips mit „Operation >USB >Select ist, dessen Dateiname dem zu kopierenden Clip...

  • Seite 154: Konfigurieren Eines Systems Für Aufnahmen Und Aufzeichnungen

    9. Anschluss von externen Geräten Konfigurieren eines Systems für Aufnahmen und Aufzeichnungen Sie können den HD-Kameraadapter CA-FB70/TX70 anbringen und eine Kamerakontrolleinheit Kontroll- und Anrufanzeigen (CCU) anschließen. Auf diese Weise können Sie ein System für Aufnahmen und Aufzeichnungen konfigurieren, das aus mehreren Camcordern mit Kamera-Erweiterungsgeräten besteht, die an eine Fernbedienung Die Kontroll- und Anrufanzeigen für ein System sind vorhanden: angeschlossen sind.
  • Seite 155 9. Anschluss von externen Geräten: Konfigurieren eines Systems für Aufnahmen und Aufzeichnungen Unterstützte Formate und Einschränkungen bei Aufnahme-/ Menü „Operation“ Systemformat des Camcorder- Kameraadapters / Einschränkung Aufzeichnungssystemen Kamerasteuerungsgeräts Format Input/Output Rückvideo- Anzeige Frequency Rec Format Output Format Die folgende Tabelle enthält die unterstützten Formate eines Aufnahme-/Aufzeichnungssystems 23.98 XAVC-I 3840×2160P 1920×1080i...

  • Seite 156: Output Format

    9. Anschluss von externen Geräten: Konfigurieren eines Systems für Aufnahmen und Aufzeichnungen Menü „Operation“ Systemformat des Camcorder- Kameraadapters / Einschränkung Kamerasteuerungsgeräts Format Input/Output Rückvideo- Anzeige Frequency Rec Format Output Format XAVC-I 3840×2160P 1920×1080PsF 1920×1080 25PsF Nein 1920×1080 50i XAVC-L 3840×2160P XAVC-I 1920×1080P XAVC-L 50 1920×1080P XAVC-L 35 1080P...

  • Seite 157: Aufzeichnung Externer Eingangssignale

    9. Anschluss von externen Geräten Aufzeichnung externer Eingangssignale Sie können SDI-Signale von Geräten aufzeichnen, die an den SDI-IN-Anschluss des Camcorders Unterstützte externe Eingangssignalformate und Aufzeichnungsformate angeschlossen sind. des Camcorders Um Signale anstelle des Kamerabilds auszugeben und aufzuzeichnen, stellen Sie „Operation >Input/Output >Source Select“...

  • Seite 158: Wartung Und Inspektion

    Verwenden Sie keine Lösungsmittel, wie z. B. Verdünner. sie aufgrund längerer Verwendung im Freien korrodiert sind. Regelmäßige Kontrollen werden empfohlen, um richtige Funktion und lange Lebensdauer des Geräts sicherzustellen. Wenden Sie sich für weitere Auskünfte über Kontrollen am Gerät an Ihren Sony- Kundendienst oder -Händler.

  • Seite 159: Fehler-/Warnsystem

    Camcorder ausschalten und auf Fehler bei den angeschlossenen Geräten, Kabeln oder Medien überprüfen. (Falls sich der Camcorder nicht ausschalten lässt, indem der Schalter POWER auf OFF gestellt wird, Batterie entnehmen oder Wechselstromversorgung trennen.) Falls der Fehler weiterhin auftritt, wenn der Camcorder erneut eingeschaltet wird, wenden Sie sich an Ihren Sony- Kundendienstmitarbeiter. Warnmeldungen Befolgen Sie in den folgenden Fällen den entsprechenden Anweisungen.
  • Seite 160 10. Wartung und Inspektion: Fehler-/Warnsystem Warnmeldung Warntöne Anzeige Anzeige Tally/REC Ursache und Lösung WARNING Insufficient Voltage Kontinuierlich Sehr schnelles Die Spannung am Anschluss DC IN ist zu niedrig (Stufe 2). Blinken Die Aufzeichnung wird deaktiviert. Eine andere Stromquelle anschließen. (Die Batterieanzeige blinkt im Sucher.) Clips Full Kontinuierlich Sehr schnelles...

  • Seite 161: Meldungen Der Kategorie "Achtung" Und Bedienungsmeldungen

    10. Wartung und Inspektion: Fehler-/Warnsystem Meldungen der Kategorie „Achtung“ und Bedienungsmeldungen Display-Anzeige Ursache und Lösung Media(A)  1) Error Aufzeichnung wurde angehalten, da ein Speicherkarten- Fehler aufgetreten ist. Die folgenden Meldungen der Kategorie „Achtung“ und Bedienungsmeldungen können in Wenn das Problem weiterhin auftritt, Speicherkarte der Mitte des Bildschirms angezeigt werden.

  • Seite 162: Anhang

    11. Anhang Während des Betriebs angezeigte Meldungen Dieser Abschnitt beschreibt die Bedeutung der Meldungen, die als Reaktion auf die Bedienung von Tasten, Schaltern oder Reglern Betrieb angezeigt werden können. [Hinweise] ˎ Es werden nur Meldungen behandelt, die im Zusammenhang mit möglichen Ursachen als Reaktion auf Bedienvorgänge angezeigt werden. ˎ...
  • Seite 163 11. Anhang: Während des Betriebs angezeigte Meldungen Bedienvorgang Meldung Bedeutung und mögliche Ursache Tasten NEXT und F FWD wurden gedrückt Last Clip End! Der Befehl kann nicht ausgeführt werden, weil die Wiedergabeposition sich am letzten Einzelbild des letzten Clips befindet. Medieneinschub wurde geändert Cannot Switch Slots Einschübe können während der Wiedergabe nicht ändern werden.
  • Seite 164 11. Anhang: Während des Betriebs angezeigte Meldungen Bedienvorgang Meldung Bedeutung und mögliche Ursache Schalter „Auto White“ wurde betätigt Color Bars Funktion kann nicht ausgeführt werden, weil ein Farbbalkensignal ausgegeben wird. Cannot Proceed Not Available Funktion kann nicht ausgeführt werden, weil eine Wiedergabe im Gange ist. Playing back Not Available Funktion kann nicht ausgeführt werden, weil die Skizzenanzeige angezeigt wird.
  • Seite 165 11. Anhang: Während des Betriebs angezeigte Meldungen Bedienvorgang Meldung Bedeutung und mögliche Ursache Der belegbare Schalter mit der Funktion Cannot Proceed Die Konfiguration kann nicht ausgeführt werden, weil eine Streaming-Übertragung im Gange ist. „Streaming“ wurde bei aktiviertem Streaming Setting is “On” Netzwerkclientmodus betätigt Cannot Connect to CCM Die Verbindung zum Connection Control Manager kann nicht hergestellt werden, weil keine Netzwerkverbindung...
  • Seite 166 11. Anhang: Während des Betriebs angezeigte Meldungen Bedienvorgang Meldung Bedeutung und mögliche Ursache ND-Filter wurde geändert 2: 1/4ND xxxxK ND-Filter wurde geändert. (wobei „2: 1/4ND“ der ND-Filtertyp und „xxxx“ der Farbtemperaturwert ist) ND:3 CC: x xxxxK Der ND-Filter wurde geändert, während „ND Filter C.Temp“ auf „Off“ gesetzt und einem belegbaren Schalter die (wobei „ND:3“...
  • Seite 167 11. Anhang: Während des Betriebs angezeigte Meldungen Bedienvorgang Meldung Bedeutung und mögliche Ursache Der belegbare Schalter mit der Funktion Shot Mark1 Szenenmarkierung 1 wurde hinzugefügt. „Shot Mark1“ wurde betätigt (willkürliche Zeichenfolge bei der Definition der Planungsmetadaten) Cannot Record Essence Mark Inhaltsmarkierung kann nicht hinzugefügt werden, da die maximale Anzahl von Inhaltsmarkierungen erreicht Reached Essence Mark Limit wurde.
  • Seite 168 11. Anhang: Während des Betriebs angezeigte Meldungen Bedienvorgang Meldung Bedeutung und mögliche Ursache Eine mit Slow & Quick Motion belegte Cannot Proceed Slow & Quick Motion kann aufgrund des nicht unterstützten Formats nicht verwendet werden. belegbare Taste wurde in einem S&Q Unsupported Rec Format Aufnahmeformat betätigt, das Slow &...

  • Seite 169: In Benutzerdaten Gespeicherte Einstellungen

    11. Anhang In Benutzerdaten gespeicherte Einstellungen Tabellenerklärung Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Ja: Gespeichert Scene Reference Lens Ja*: Gespeichert (nicht mit „Clear All Preset“ gelöscht) Super Impose Super(VF Display) Nein Nein Nein Nein: Nicht gespeichert Super(Menu) Nein Nein Nein —: Nicht gespeichert (temporäre Einstellung) Super(Marker) Nein Nein...
  • Seite 170 11. Anhang: In Benutzerdaten gespeicherte Einstellungen Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Scene Reference Lens Scene Reference Lens Marker Setting Nein Nein Nein Display On/Off Video Level Warning Nein Nein Nein Color Nein Nein Nein Shutter Setting Nein Nein Nein Center Marker Nein Nein...
  • Seite 171 11. Anhang: In Benutzerdaten gespeicherte Einstellungen Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Scene Reference Lens Scene Reference Lens “!” LED Gain <!> Nein Nein Nein Select Folder – – – – Shutter <!> Nein Nein Nein View Clip List – –...
  • Seite 172 11. Anhang: In Benutzerdaten gespeicherte Einstellungen Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Scene Reference Lens Scene Reference Lens White Color Temp <A> Nein Detail(QFHD) Setting Standardwert Nein Color Temp Balance <A> Nein Level Nein R Gain <A> Nein H/V Ratio Nein B Gain <A>...
  • Seite 173 11. Anhang: In Benutzerdaten gespeicherte Einstellungen Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Scene Reference Lens Scene Reference Lens Matrix Setting Nein Noise Setting Nein Suppression Adaptive Matrix Nein Level Nein Preset Matrix Nein Gain Link Nein Preset Select Nein –3dB Nein User Matrix Nein...
  • Seite 174 All Clips – – – – End:Info Battery Nein Nein Nein Copy Sub Clip All Clips – – – – Near End:Sony Battery Nein Nein Nein Delete Clip Select Clip – – – – End:Sony Battery Nein Nein Nein All Clips –...
  • Seite 175 11. Anhang: In Benutzerdaten gespeicherte Einstellungen Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Scene Reference Lens Scene Reference Lens Audio Rear1/WRR Level Nein Nein Nein Preset White Color Temp <P> Nein Nein Nein Rear2/WRR Level Nein Nein Nein Color Temp Balance <P> Nein Nein Nein...
  • Seite 176 11. Anhang: In Benutzerdaten gespeicherte Einstellungen Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Scene Reference Lens Scene Reference Lens Network Setting Nein Nein Nein Network Wired DHCP Nein Nein Nein Wi-Fi Mode Nein Nein Nein IP Address Nein Nein Nein Detail –...
  • Seite 177 11. Anhang: In Benutzerdaten gespeicherte Einstellungen Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Menü „File“ Scene Reference Lens Streaming Setting Nein Nein Nein Nein Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Preset Select Nein Nein Nein Scene Reference Lens Preset1 Size Nein Nein Nein User File Load SD Card –...
  • Seite 178 11. Anhang: In Benutzerdaten gespeicherte Einstellungen Menüpunkt Unterpunkt Dateityp Scene Reference Lens Lens File Display Mode Nein Nein Nein Nein Recall Internal Memory – – – – Store Internal Memory – – – – Load SD Card – – – –...

  • Seite 179: Spezialaufnahmenunterstützung Der Aufzeichnungsformate

    11. Anhang Spezialaufnahmenunterstützung der Aufzeichnungsformate Spezialaufnahme Normale 1-Slot Simul Rec + Format Picture Cache Slow & Quick Clip Continuous Aufnahme Interval Rec 2-Slot Simul Rec 1-Slot Simul Rec Picture Cache Motion QFHD XAVC-I QFHD exFAT – – XAVC-L QFHD – –...

  • Seite 180: Aufzeichnung Im Bildpuffermodus

    11. Anhang Aufzeichnung im Bildpuffermodus Operation >Format im Konfigurationsmenü Cache Rec Time Frequency Rec Format 0–2 sec 2–4 sec 4–6 sec 6–8 sec 8–10 sec 10–12 sec 12–14 sec 13–15 sec 59.94 XAVC-I 3840×2160P – – – XAVC-I 1920×1080P XAVC-I 1920×1080i XAVC-L 200 2160P XAVC-L 3840×2160P XAVC-L 50/35/25...

  • Seite 181: Medienaufnahme- Und Wiedergabezeit

    11. Anhang Medienaufnahme- und Wiedergabezeit [Hinweis] Die Angaben zu Aufnahme- und Wiedergabezeiten gelten für eine kontinuierliche Aufzeichnung als einzelner Clip. Je nach der Anzahl der gespeicherten Clips können die tatsächlichen Zeiten unter Umständen kürzer sein. Format Anzahl der Pixel/Bildrate Maximale Bitrate Aufnahme-/Wiedergabezeit SBP-240F SBS-128G1C...

  • Seite 182: Wichtige Hinweise Zur Verwendung

    So verhindern Sie elektromagnetische einem solchen Fall nicht mehr und wenden Verhindern Sie, dass die Okularlinse des Sie sich an Ihren Fachhändler oder eine Sony Interferenzen durch tragbare Im Fall von Betriebsproblemen Camcorders direkt in die Sonne zeigt.

  • Seite 183: Cmos-Bildsensorphänomene Der Kamera

    Camcorder keine Funksignale von den GPS-Satelliten empfangen kann. Weiße Flecken Informationen zu GPS ‒ In Tunnels, in Gebäuden oder im Schatten ˎ SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN ˎ Obwohl Bildsensoren mit JEDER ART DURCH UNTERLASSENE von Gebäuden. Präzisionstechnologie gefertigt werden, ‒...
  • Seite 184 11. Anhang: Wichtige Hinweise zur Verwendung Abweichungen bei der Triangulation ˎ Wenn Sie sich unmittelbar, nachdem Sie ˎ „GPS“ im Menü auf „On“ gesetzt haben, an einen anderen Ort begeben, braucht der Camcorder unter Umständen mehr Zeit, die Triangulation zu starten, als wenn Sie am gleichen Ort bleiben.

  • Seite 185: Technische Daten

    11. Anhang Technische Daten [Hinweise] XAVC Proxy XAVC-L 25 Allgemeines ˎ Schließen Sie keine Videoleuchte mit einer ˎ AVC/H.264 Hauptprofil 4:2:0 Long 1920×1080/59.94i, 50i Leistungsaufnahme von 50 W oder mehr an. MPEG-2 Long GOP Wenn eine 50-W-Videoleuchte angeschlossen ist: 1920×1080: 9 Mbit/s, 6 Mbit/s MPEG HD422 Gewicht Ca.

  • Seite 186: Medienbereich

    11. Anhang: Technische Daten WRR: D-sub 15-polig Dynamikbereich Kamera Medienbereich Analog CH1: –40 dBu 600% (SDR-Modus) Digital CH1/CH2: –40 dBFS 1300% (HDR-Modus) SDI IN: Kompatibel mit SMPTE ST292- Bildwandler Karteneinschübe für SxS-Karten 1/259-Standard 2/3-Zoll-Typ, CMOS-Bildsensor Formfaktor: Express Card/34 4-Kanal-Audio „Exmor“ Anzahl der Einschübe: 2 Audiobereich ND-Filter 1: Clear...
  • Seite 187 Region und Sprache aus.) [Hinweis] ˎ Bestätigen Sie vor dem Gebrauch immer, ˎ CBK-WA02 Netzwerksteuereinheit (CNU) wird nicht unterstützt. dass das Gerät richtig arbeitet. SONY KANN Netzwerkadaptersatz KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN JEDER ART, HD-Kameraadapter CBK-NA1 Sony Creative Software, Software-...
  • Seite 188 “applets” incorporated into Netzteil the SOFTWARE) is owned by SONY or one or more of the AC-DN10A THIRD-PARTY SUPPLIERS. a) Der Anschluss eines Kameraadapters wird nur vom japanischen Modell unterstützt.
  • Seite 189 Open Source Components EXPORT AND OTHER REGULATIONS to derive source code, modify, reverse engineer, require SONY to make an offer to provide source code NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN decompile, or disassemble any of the SOFTWARE,...
  • Seite 190 SONY and its affiliates, partners and agents may use your use of the SOFTWARE, if SONY believes in its sole Auf der Grundlage von Lizenzverträgen and disclose Information subject to applicable laws in...
  • Seite 191 11. Anhang: Technische Daten Marken ˎ XDCAM ist eine Marke der Sony Corporation. ˎ ˎ XAVC und ˎ sind eingetragene Marken der Sony Corporation. ˎ Android und Google Chrome sind ˎ Handelsmarken oder eingetragene Handelsmarken von Google, Inc. ˎ Microsoft und Windows sind in den USA ˎ...

Inhaltsverzeichnis