Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Gemü Anleitungen
  4. Regelungstechnik
  5. 9428
  6. Betriebsanleitung

Gemü 9428 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 9428:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
GEMÜ 9428
Elektromotorischer Schwenkantrieb
Betriebsanleitung
DE
Weitere Informationen
Webcode: GW-9428

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Gemü 9428

Inhaltszusammenfassung für Gemü 9428

  • Seite 1 GEMÜ 9428 Elektromotorischer Schwenkantrieb Betriebsanleitung Weitere Informationen Webcode: GW-9428...
  • Seite 2 Alle Rechte, wie Urheberrechte oder gewerbliche Schutzrechte, werden ausdrücklich vorbehalten. Dokument zum künftigen Nachschlagen aufbewahren. © GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG 14.08.2023 GEMÜ 9428 2 / 36 www.gemu-group.com...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    17 Rücksendung ............18 Original EU-Einbauerklärung im Sinne der EG-Ma- schinenrichtlinie 2006/42/EG, Anhang II B ... 19 Original EU-Konformitätserklärung gemäß 2014/30/EU ............20 Original EU-Konformitätserklärung gemäß 2014/35/EU (Niederspannungsrichtlinie) ..... 21 Original EU-Konformitätserklärung gemäß 2011/65/EU (RoHS-Richtlinie) ......www.gemu-group.com 3 / 36 GEMÜ 9428...

  • Seite 4: Allgemeines

    ▶ Bei Nichtbeachtung drohen mittlere bis leichte Verletzungen. HINWEIS Möglicherweise gefährliche Situation! ▶ Bei Nichtbeachtung drohen Sachschä- den. Folgende gefahrenspezifische Symbole können innerhalb ei- nes Warnhinweises verwendet werden: Symbol Bedeutung Gefahr durch elektrische Spannung Gefahr durch heiße Oberflächen GEMÜ 9428 4 / 36 www.gemu-group.com...

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    13. Das Produkt ordnungsgemäß instand halten. 14. Wartungsarbeiten bzw. Reparaturen, die nicht in dem Do- kument beschrieben sind, nicht ohne vorherige Abstim- mung mit dem Hersteller durchführen. Bei Unklarheiten: 15. Bei nächstgelegener GEMÜ Verkaufsniederlassung nach- fragen. www.gemu-group.com 5 / 36 GEMÜ 9428...

  • Seite 6: Beschreibung

    ● deten Zonen verwenden. 3.3 Funktion WARNUNG Der elektromechanische Schwenkantrieb GEMÜ 9428 ist in kompakter Bauweise ausgeführt. Motor und Getriebe befin- Nicht bestimmungsgemäße Verwendung des Produkts! den sich in einem Kunststoffgehäuse. Der Schwenkantrieb ist ▶ Gefahr von schwersten Verletzungen oder Tod für DC oder AC Betriebsspannungen konzipiert und wird über...

  • Seite 7: Bestelldaten

    GEMUE, Größe 1 Anschluss-Spannung B1, C1, B4, C4 Antrieb, elektromotorisch, Stellzeit 11s, Drehmoment 1015 15Nm, GEMUE, Größe 1 Anschluss-Spannung B1, C1 Antrieb, elektromotorisch, Stellzeit 11s, Drehmoment 2015 15Nm, GEMUE, Größe 2 Anschluss-Spannung B4, C4 www.gemu-group.com 7 / 36 GEMÜ 9428...
  • Seite 8 24 V DC 8 Regelmodul AUF/ZU Antrieb 9 Antriebsausführung 1006 Antrieb, elektromotorisch, Stellzeit 4s, Drehmoment 6Nm, GEMUE, Größe 1 Anschluss-Spannung B1, C1, B4, C4 10 Ausführungsart 6598 1 Steckverbinder Hirschmann N6R 11 CONEXO ohne GEMÜ 9428 8 / 36 www.gemu-group.com...

  • Seite 9: Technische Daten

    24 V DC 24 V AC rung Code B1 Code B4 Code C1 Code C4 1006, 3006 30,0 30,0 30,0 30,0 1015, 3015 30,0 30,0 2015 30,0 30,0 3035 30,0 3055 40,0 Leistungsaufnahme in W www.gemu-group.com 9 / 36 GEMÜ 9428...

  • Seite 10: Mechanische Daten

    Antriebsausführung 1006, 3006: ca. 4 s Antriebsausführung 1015, 2015, 3015: ca. 11 s Antriebsausführung 3035 / 3055: ca. 15 s Nenndrehbereich: 90° Max. Drehbereich: 93° Einstellbereich: 0 bis 20° (Endschalter Min.) 70 bis 93° (Endschalter Max.) GEMÜ 9428 10 / 36 www.gemu-group.com...

  • Seite 11: Abmessungen

    8.2 Antriebsausführung 3006, 3015 AUF/ZU Antrieb (Regelmodul Code A0) 154,8 61,9 99,6 76,9 S1/S2 20,6 43,2 43,2 45,0 AUF/ZU Steuerung, 2 zusätzliche potentialfreie Endlagenschalter (Regelmodul Code AE) 61,9 99,6 76,9 43,2 20,6 43,2 45,0 Maße in mm www.gemu-group.com 11 / 36 GEMÜ 9428...
  • Seite 12 8.4 Anschlussmaße Antriebsausführung (10XX, 20XX, 30XX) DIN ISO 5211 Antriebsausführung Anschlussgröße Zentrierung (Code) (Code) (Code) 1006, 1015, 2015, Ø5,5 48,0 15,0 3006, 3015 36,0 16,0 42,0 16,0 50,0 16,0 50,0 16,0 3035, 3055 50,0 22,0 Maße in mm GEMÜ 9428 12 / 36 www.gemu-group.com...

  • Seite 13: Herstellerangaben

    Ausführung (siehe Typenschild). Klemmen nicht überbrücken! ● Bei Parallelschaltung mehrerer Antrie- ● be Variante K-Nr. 6410 einsetzen. Bei Ausführung AE (zusätzliche poten- ● tialfreie Endschalter) dürfen die Ste- ckerverbindungen nicht mit der Span- nungsversorgung vertauscht werden. www.gemu-group.com 13 / 36 GEMÜ 9428...
  • Seite 14 12 V AC (Code B4) / 24 V AC (Code C4) Belegung der Klemmleisten Pos. Beschreibung L1, Versorgungsspannung N, Versorgungsspannung L1, Umschaltung (AUF/ZU) N, Umschaltung (AUF/ZU) PE, Schutzleiter Vorzugsrichtung -AUF- bei Anliegen aller Signale Anschlussplan Endschalter AUF Externe Verdrahtung Motor Endschalter ZU Antrieb Laufrichtung GEMÜ 9428 14 / 36 www.gemu-group.com...
  • Seite 15 S1/S2 Elektrischer Anschluss Steckerbelegung UV Beschreibung Uv+, Laufrichtung ZU Uv-, Laufrichtung ZU Uv+, Laufrichtung AUF Uv-, Laufrichtung AUF n.c. n.c. PE, Schutzleiter Anschlussplan Externe Verdrahtung ZU-0-AUF Anschlussbelegung X1, UV Antrieb Laufrichtung ZU Laufrichtung AUF www.gemu-group.com 15 / 36 GEMÜ 9428...
  • Seite 16 12 V DC (Code B1) / 24 V DC (Code C1) / K-Nr. 6598 Lage der Steckverbinder Elektrischer Anschluss Steckerbelegung X1 Beschreibung Uv+, Laufrichtung ZU Uv-, Laufrichtung ZU Uv+, Laufrichtung AUF Uv-, Laufrichtung AUF n.c. n.c. PE, Schutzleiter Anschlussplan Externe Verdrahtung ZU-0-AUF Antrieb Laufrichtung ZU Laufrichtung AUF GEMÜ 9428 16 / 36 www.gemu-group.com...
  • Seite 17 Lage der Steckverbinder Elektrischer Anschluss Steckerbelegung X1 Beschreibung L1, Versorgungsspannung N, Versorgungsspannung L1, Umschaltung (AUF/ZU) N, Umschaltung (AUF/ZU) n.c. n.c. PE, Schutzleiter Vorzugsrichtung -AUF- bei Anliegen aller Signale Anschlussplan Externe Verdrahtung L1 N Antrieb Laufrichtung www.gemu-group.com 17 / 36 GEMÜ 9428...
  • Seite 18 12 V DC (Code B1) / 24 V DC (Code C1) / K-Nr. 6410 Belegung der Klemmleisten Pos. Beschreibung Uv+, Laufrichtung ZU Uv-, Laufrichtung ZU Uv+, Laufrichtung AUF Uv-, Laufrichtung AUF PE, Schutzleiter Anschlussplan (Antrieb) Motor Antrieb Motor Antrieb (Antrieb) Antrieb Laufrichtung ZU Laufrichtung AUF GEMÜ 9428 18 / 36 www.gemu-group.com...
  • Seite 19 Belegung der Klemmleisten Pos. Beschreibung Uv+, Laufrichtung ZU Uv-, Laufrichtung ZU Uv+, Laufrichtung AUF Uv-, Laufrichtung AUF PE, Schutzleiter Anschlussplan Endschalter AUF Externe Verdrahtung Motor + − PE Endschalter ZU Antrieb Laufrichtung ZU Laufrichtung AUF www.gemu-group.com 19 / 36 GEMÜ 9428...
  • Seite 20 ▶ Parallelbetrieb nur mit K-Nr. 6410 möglich. Belegung der Klemmleisten Pos. Beschreibung Uv+, Laufrichtung ZU Uv-, Laufrichtung ZU Uv+, Laufrichtung AUF Uv-, Laufrichtung AUF PE, Schutzleiter Anschlussplan (Antrieb) Motor Antrieb Motor Antrieb (Antrieb) Antrieb Laufrichtung ZU Laufrichtung AUF GEMÜ 9428 20 / 36 www.gemu-group.com...

  • Seite 21: Auf/Zu-Antrieb Mit 2 Potentialfreien Endschaltern (Code Ae)

    Öffner Endschalter ZU Uv-, Laufrichtung AUF Öffner Endschalter AUF n.c. Schließer Endschalter AUF n.c. Wechsler Endschalter AUF PE, Schutzleiter PE, Schutzleiter Anschlussplan Zusatz- endschalter Externe Verdrahtung ZU-0-AUF Anschlussbelegung UV Antrieb Laufrichtung ZU Laufrichtung AUF www.gemu-group.com 21 / 36 GEMÜ 9428...
  • Seite 22 Öffner Endschalter ZU Uv-, Laufrichtung AUF Öffner Endschalter AUF n.c. Schließer Endschalter AUF n.c. Wechsler Endschalter AUF PE, Schutzleiter PE, Schutzleiter Anschlussplan Zusatz- endschalter Externe Verdrahtung ZU-0-AUF Anschlussbelegung X1, UV Antrieb Laufrichtung ZU Laufrichtung AUF GEMÜ 9428 22 / 36 www.gemu-group.com...
  • Seite 23 N, Umschaltung (AUF/ZU) Öffner Endschalter AUF n.c. Schließer Endschalter AUF n.c. Wechsler Endschalter AUF PE, Schutzleiter PE, Schutzleiter Vorzugsrichtung -AUF- bei Anliegen aller Signale Anschlussplan Zusatz- endschalter Externe Verdrahtung L1 N Anschlussplan X1, UV Antrieb Laufrichtung www.gemu-group.com 23 / 36 GEMÜ 9428...
  • Seite 24 Öffner Endschalter ZU Uv-, Laufrichtung AUF Öffner Endschalter AUF n.c. Schließer Endschalter AUF n.c. Wechsler Endschalter AUF n.c. n.c. PE, Schutzleiter PE, Schutzleiter Anschlussplan Zusatz- endschalter Externe Verdrahtung ZU-0-AUF Anschlussplan X1 Antrieb Laufrichtung ZU Laufrichtung AUF GEMÜ 9428 24 / 36 www.gemu-group.com...
  • Seite 25 N, Umschaltung (AUF/ZU) Öffner Endschalter AUF n.c. Schließer Endschalter AUF n.c. Wechsler Endschalter AUF n.c. n.c. PE, Schutzleiter PE, Schutzleiter Vorzugsrichtung -AUF- bei Anliegen aller Signale Anschlussplan Zusatz- endschalter Externe Verdrahtung Anschlussplan X1 Antrieb Laufrichtung www.gemu-group.com 25 / 36 GEMÜ 9428...

  • Seite 26: Inbetriebnahme

    Handnotbetätigung die Stellung des Antriebs anzeigt. spannungsfrei betätigen Antriebsausführungen 1006, 1015, 2006, 2015, 3035 1 = ZU Antriebsausführungen 1006, 1015, 2006, 2015 2 = ZU emergency OPEN operation CLOSED 1 = AUF Antriebsausführung 3035 GEMÜ 9428 26 / 36 www.gemu-group.com...

  • Seite 27: Endschalter Einstellen

    12 Betrieb 12.3 Endschalter einstellen Der motorgesteuerte Antrieb GEMÜ 9428 wird in Offen-Positi- on ausgeliefert. GEFAHR Die nachfolgenden Zeichnungen weichen je nach Antriebs- ausführung ab! Gefahr durch Stromschlag! ▶ Verletzungen oder Tod (bei Betriebs- 1. Anlage spannungsfrei schalten und gegen wiedereinschal- spannung größer als Schutzkleinspan-...
  • Seite 28 12 Betrieb 8. Abdeckung Antrieb 3 aufsetzen. 9. Abdeckung 3 festschrauben. 10. Abdeckkappen 1 aufsetzen. ð Endschalter sind eingestellt. GEMÜ 9428 28 / 36 www.gemu-group.com...

  • Seite 29: Fehlerbehebung

    Antrieb ist ohne zusätzliche Stellungsrü- GEMÜ Service kontaktieren ckmeldung Keine Stellungsrückmeldung Stellungsrückmeldung defekt oder keine GEMÜ Service kontaktieren 4-20 mA Signal-Ausführung Keine optische Sichtanzeige sichtbar Sichtanzeige ist aus Sichtfenster gefah- Antrieb neu einstellen www.gemu-group.com 29 / 36 GEMÜ 9428...

  • Seite 30: Inspektion Und Wartung

    14.1 Ersatzteile Für dieses Produkt sind keine Ersatzteile verfügbar. Bei Defekt bitte zur Reparatur an GEMÜ zurücksenden. 14.2 Reinigung des Produktes - Das Produkt mit feuchtem Tuch reinigen. - Das Produkt nicht mit Hochdruckreiniger reinigen. GEMÜ 9428 30 / 36 www.gemu-group.com...

  • Seite 31: Rücksendung

    Produkt keine Rücksendeerklärung bei, erfolgt keine Gut- schrift bzw. keine Erledigung der Reparatur, sondern eine kos- tenpflichtige Entsorgung. 1. Das Produkt reinigen. 2. Rücksendeerklärung bei GEMÜ anfordern. 3. Rücksendeerklärung vollständig ausfüllen. 4. Das Produkt mit ausgefüllter Rücksendeerklärung an GEMÜ schicken. www.gemu-group.com 31 / 36 GEMÜ 9428...

  • Seite 32: Original Eu-Einbauerklärung Im Sinne Der Eg-Maschinenrichtlinie 2006/42/Eg

    Verantwortung, dass das nachfolgend bezeichnete Produkt den einschlägigen grundlegenden Si- cherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen nach Anhang I der oben genannten Richtlinie entspricht. Texte MRL Produkt: GEMÜ 9428 Produktname: Elektromotorischer Schwenkantrieb Folgende grundlegenden Sicherheits- 1.1.2.; 1.1.3.; 1.1.5.; 1.2.1.; 1.2.6.; 1.3.3.; 1.3.4.; 1.3.7.; 1.3.8.; 1.3.8.1.; 1.3.9.; 1.5.1.;...

  • Seite 33: Original Eu-Konformitätserklärung Gemäß 2014/30/Eu

    Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach erklären hiermit in alleiniger Verantwortung, dass das nachfolgend bezeichnete Produkt den Vorschriften der oben genannten Richtlinie entspricht. Texte EMV Produkt: GEMÜ 9428 Produktname: Elektromotorischer Schwenkantrieb Folgende harmonisierte Normen (oder EN 61000-6-4:2007/A1:2011 Teile hieraus) wurden angewandt: ______________________________________________ i.V.

  • Seite 34: Original Eu-Konformitätserklärung Gemäß 2014/35/Eu (Niederspannungsrichtlinie)

    Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach erklären hiermit in alleiniger Verantwortung, dass das nachfolgend bezeichnete Produkt den Vorschriften der oben genannten Richtlinie entspricht. Texte NSP Produkt: GEMÜ 9428 Produktname: Elektromotorischer Schwenkantrieb Produktvariante: Regelmodul Code AE (230V) Folgende harmonisierte Normen (oder EN IEC 61010-2-201:2018; EN 61010-1:2010/A1:2019/AC:2019-04...

  • Seite 35: Original Eu-Konformitätserklärung Gemäß 2011/65/Eu (Rohs-Richtlinie)

    Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach erklären hiermit in alleiniger Verantwortung, dass das nachfolgend bezeichnete Produkt den Vorschriften der oben genannten Richtlinie entspricht. Texte EMV Produkt: GEMÜ 9428 Produktname: Elektromotorischer Schwenkantrieb Folgende harmonisierte Normen (oder EN IEC 63000:2018 Teile hieraus) wurden angewandt: ______________________________________________ i.V.
  • Seite 36 GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach Änderungen vorbehalten Tel. +49 (0)7940 123-0 · info@gemue.de www.gemu-group.com 08.2023 | 88594527...

Inhaltsverzeichnis