Tubos De Refrigerante - Toshiba RAV-GM561ATJP-E Bedienungsanleitung

5

Tubos de refrigerante

Componentes de instalación
opcionales (no suministrado)
Nombre de los componentes
Tubos de refrigerante
A Lado del líquido: Ø6,4, Ø9,5 mm Uno de cada
Lado del gas: Ø12,7, 15,9 mm
Material aislante para tubos
B (espuma de polietileno, de 6 mm de
grosor)
C Masilla, cinta de PVC Uno de cada
Conexión de los tubos de
refrigerante
PRECAUCIÓN
4 PUNTOS IMPORTANTES SOBRE LOS
CONDUCTOS
1. Los conectores mecánicos reutilizables y las
juntas acampanadas no están permitidas en
interiores. Cuando los conectores mecánicos
se reutilizan en interiores, se deben renovar las
partes de sellado.
Cuando las juntas acampanadas se reutilizan
en interiores, la parte acampanada tiene que ser
refabricada.
2. La conexión entre los conductos y la unidad debe
quedar bien apretada.
3. Purgue el aire de los conductos de conexión con
una BOMBA DE VACÍO.
4. Compruebe que no haya fugas de gas. (Puntos
de conexión)
Conexión de los tubos
(Unidad: mm)
Lado de líquido Lado de gas
RAV-
Diámetro Diámetro
Grosor
exterior exterior
GM56 Ø6,4 0,8 Ø12,7
GM80 Ø9,5 0,8 Ø15,9
25-ES
Abocinamiento
1. Corte el tubo con un cortatubos.
Retire todas las rebabas que puedan ocasionar una
fuga de gas.
2. Introduzca una tuerca abocinada en el tubo y
Cant.
abocínelo.
Utilice las tuercas abocinadas incluidas con el
aparato de aire acondicionado o las diseñadas para
el refrigerante R32.
Introduzca una tuerca abocinada en el tubo y
1
abocínelo.
Utilice las tuercas abocinadas incluidas con el
aparato de aire acondicionado o las diseñadas para
el refrigerante R32 o R410A.
No obstante, puede utilizar también las
herramientas convencionales si ajusta el margen de
saliente del tubo de cobre.
Margen de proyección en el abocinamiento: B
(Unidad: mm)
Rígido (tipo embrague)
Diámetro Herramienta
exterior del para R32/R410A
tubo de cobre utilizada
6,4
9,5
0 a 0,5
12,7
15,9
Tamaño del diámetro del abocinamiento: A
(Unidad: mm)
A
Grosor
Diámetro exterior del
tubo de cobre
0,8
6,4
1,0
9,5
12,7
15,9
* En caso de realizar el abocinamiento para el
refrigerante R32/R410A con una herramienta
convencional, sáquela unos 0,5 mm más que para
el refrigerante R22 para ajustarla al tamaño de
abocinamiento especificado.
Puede utilizar el calibrador de tubos de cobre para
ajustar el margen de saliente.
– 13 –
PRECAUCIÓN
No rasque la superficie interior de la parte
acampanada al quitar rebabas.
El procesamiento acampanado bajo la condición
de arañazos en la superficie interior del
procesamiento acampanado provocará fugas de
gas.
Compruebe que la parte abocinada no está
arañada, deformada, escalonada o aplanada, y
que no hay chips adheridos u otros problemas,
después del procesamiento abocinado.
No aplique aceite refrigerante para máquinas en la
superficie abocinada.
Apriete de la parte de conexión
1
Alinee los centros de los tubos de conexión
y apriete manualmente la tuerca abocinada
lo más fuerte que pueda. A continuación,
B
apriete la tuerca con una llave inglesa y
ajústela con una llave de apriete, como se
muestra en la fi gura.
Válvula con media unión
o compacta
Herramienta
convencional
Lado roscado
utilizada
externamente
Fijar con llave inglesa.
1,0 a 1,5
2
Como se muestra en la ilustración, utilice
las dos llaves para afl ojar o ajustar la tuerca
abocinada de la válvula del lateral del gas.
Si utiliza una sola llave, no podrá ajustar
la tuerca abocinada con el par de apriete
necesario.
En cambio, deberá utilizar una sola llave para
afl ojar o ajustar la tuerca abocinada de la
válvula del lado del líquido.
+0
A
–0,4
Diámetro exterior del
9,9
tubo de cobre
13,2
6,4 mm (diám.)
16,6
9,5 mm (diám.)
19,7
12,7 mm (diám.)
15,9 mm (diám.)
Tapa
Apretar
Llave de fijación
Válvula del lado del gas
PRECAUCIÓN
No coloque la llave inglesa sobre el tapón.
La válvula podría romperse.
Si se aplica un par de apriete excesivo, la tuerca
podría romperse en ciertas condiciones de
instalación.
Incorrecto
Tuerca abocinada
Lado roscado
internamente
Apriete con una
llave dinamométrica.
• Una vez realizado el trabajo de instalación,
compruebe si hay alguna fuga de gas en las
conexiones de los tubos con nitrógeno.
• Por lo tanto, con una llave de apriete dinamométrica,
apriete las secciones de conexión del tubo
abocinado que conecta las unidades interior y
(Unidad: N•m)
exterior, aplicando el par de apriete especificado.
Unas conexiones incorrectas pueden ocasionar no
Par de apriete
solo una fuga de gas, sino también problemas en el
ciclo de refrigeración.
14 a 18 (1,4 a 1,8 kgf•m)
34 a 42 (3,4 a 4,2 kgf•m)
No aplique aceite de máquina refrigerante a la
49 a 61 (4,9 a 6,1 kgf•m)
superficie acampanada.
63 a 77 (6,3 a 7,7 kgf•m)
Tuerca abocinada
Llave inglesa de
trabajo
Aflojar
26-ES