Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Service And Parts Manual
Service- Und Ersatzteilhandbuch
Models:
544844D
JR. SODCUTTER, BRIGGS & STRATTON 12"
544845D
JR. SODCUTTER, BRIGGS & STRATTON 18"
544944A
JR. SODCUTTER, HONDA 12"
544945A
JR. SODCUTTER, HONDA 18"
ACHTUNG: Wenn diese Maschine nicht ordnungsgemäß
verwendet wird, können ernsthafte Verletzungen verursacht
werden. Personen, die diese Maschine verwenden und
warten, müssen in ihrer richtigen Verwendung ausgebildet
sein, auf die Gefahren aufmerksam gemacht worden sein
und die Anleitung ganz gelesen haben, bevor sie versuchen,
die Maschine aufzustellen, zu bedienen, einzustellen oder
zu warten.
WARNING: If incorrectly used this machine can cause severe
injury. Those who use and maintain this machine should be
trained in its proper use, warned of its dangers and should
read the entire manual before attempting to set up, operate,
adjust or service the machine.
RJ 100 / 032003
JR Sodcutter
Bedienungs- und Sicherheitshandbuch: 524780
Operation & Safety Manual: 524780
524781-DE (rev.3)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ryan 544844D

  • Seite 1 524781-DE (rev.3) Service And Parts Manual Service- Und Ersatzteilhandbuch JR Sodcutter Models: 544844D JR. SODCUTTER, BRIGGS & STRATTON 12" 544845D JR. SODCUTTER, BRIGGS & STRATTON 18" 544944A JR. SODCUTTER, HONDA 12" 544945A JR. SODCUTTER, HONDA 18" ACHTUNG: Wenn diese Maschine nicht ordnungsgemäß...
  • Seite 2 © 2003, Ransomes Jacobsen Limited. All Rights Reserved...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Your safe use of this Ryan product is one of our prime design objectives. Many safety features are built in, but we also rely on your good sense and care to achieve accident-free operation. For best protection, study the manual thoroughly.
  • Seite 4: Safety

    SAFETY Sodcutter NOTICE !!! This symbol means: ATTENTION! Unauthorized modifications may present extreme BECOME ALERT! safety hazards to operators and bystanders and could also result in product damage. Your safety and the safety of others is involved. Textron Golf, Turf & Specialty Products strongly warns against, rejects and disclaims any Signal word definitions modifications, add-on accessories or product...
  • Seite 5: Labels

    LABELS Sodcutter 009034910 524541 This decal instructs the operator to read and The top symbol shows fingers or hands being cut or understand the Operation & Safety manual. To severed. DO NOT place hands or fingers under Jr. prevent injury, they must be familiar with the Sodcutter while operating the unit.
  • Seite 6 LABELS Sodcutter 524486 This decal shows the direction of lever movement used to engage the drive wheels of the Jr. Sodcutter. Movement in the opposite direction will stop the drive wheels. 524480 This decal shows the direction of lever movement used to engage the drive belt of the Jr.
  • Seite 7: Controls

    CONTROLS Sodcutter JR SODCUTTER CONTROLS Clutch Control Lever - A : Engages or releases drive belt and applies brake action to drive belt when pulled FIRMLY to rear. Throttle Control - B : Speeds up or slows down engine. Engine Switch: Turn to "ON" position to start engine.
  • Seite 8 CONTROLS Sodcutter JR SODCUTTER CONTROLS Blade (H) and Wheel (J) Shifter Handles : Engage or disengage blade for cutting and gears for driving Sodcutter. GEAR GEAR CASE CASE "DISENGAGED" "ENGAGED" SHIFTER SHIFTER HANDLE MOVING THE JR SODCUTTER To move unit without running blade : To move unit without running engine : 1.
  • Seite 9: Pre-Operation Check

    OPERATION Sodcutter PRE-OPERATION CHECK Do not fill containers in a vehicle or on a truck or 1. Visually check all moving parts and all fasteners. trailer bed with a plastic liner. Fill containers on If loose or broken, tighten or replace. Check belt the ground away from the vehicle.
  • Seite 10: Service

    SERVICE Sodcutter When replacement parts are required, use 840697 genuine RYAN parts or parts with equivalent characteristics, including type, strength and STOP engine and disconnect spark plug wire material. Failure to do so may result in product before servicing or making adjustments to unit.
  • Seite 11 SERVICE Sodcutter DRIVE BELT ADJUSTMENT DRIVE BELT PULLEY Keep belt free of oil and dirt, and adjusted to ENGINE PULLEY proper tension at all times. IDLER PULLEY Belt tension is adjusted by loosening four (4) ENGINE engine mounting bolts and shifting engine on the BOLT base.
  • Seite 12 SERVICE Sodcutter DRIVE CHAIN REMOVAL 6. Using a screwdriver, lift cover to break sealant 1. Raise unit, place on adequate supports and bond and remove cover. remove belt guard. 7. Drain oil out of front cavity on case, and turn 2.
  • Seite 13 SERVICE Sodcutter UPPER DRIVE SPROCKET & SHAFT 1. Remove drive chain according to steps 1 thru 6 in drive chain removal section. 2. Remove master link from chain. Chain does not need to be removed from lower sprocket. 3. Remove drive shifter assembly from gear case. 4.
  • Seite 14 SERVICE Sodcutter DRIVE WHEEL CHAIN SPROCKET SHAFT 1. Follow steps 1 thru 7 in drive chain removal 5. Install axle nut on end of shaft, opposite the side section. of snap ring previously removed. 2. Remove master link and remove chain from top 6.
  • Seite 15 SERVICE Sodcutter ADJUSTING DEPTH OF CUT 1. Make a trial run in turf. Set depth to cut approximately 3/4" of soil. 2. Loosen depth gauge handle. Adjust depth gauge G to contact bottom on depth control lever D. 3. Loosen depth control locking lever E and lower depth control D until it rests on depth gauge G.
  • Seite 16 SERVICE Sodcutter PULLEY SHAFT 1. Follow steps 1 thru 4 in belt replacement section and steps 2 thru 6 in drive chain removal section. 2. Remove blade from unit and remove left side arm. 3. Remove blade shifter assembly. 4. Turn pulley until master link is on top of sprocket.
  • Seite 17 SERVICE Sodcutter BLADE SPROCKET SHAFT 1. Follow steps 1 thru 6 in pulley shaft section. 2. Loosen clamp screw on left pitman arm C and remove from shaft. 3. Loosen clamp screw in eccentric assembly D and remove. 4. Remove two (2) top screws securing the other side arm assembly.
  • Seite 18 SERVICE Sodcutter IDLER GEAR SHAFT 1. Remove belt guards. 2. Follow steps 2 thru 6 in drive chain removal section. 3. Remove plug from right side of unit. 4. Remove snap ring C from groove by small gear B to left end of shaft A. 5.
  • Seite 19 SERVICE Sodcutter BRAKE BAND REPLACEMENT AND ADJUSTMENT Brake Band Lock Nut 1. Remove belt guard. 2. Remove old brake band from Jr. Sodcutter. Retain all hardware. 3. Install new brake band with the large loop and hardware at the lower mounting point (on guard support rod).
  • Seite 20: Storage

    STORAGE Sodcutter STORAGE INSTRUCTIONS 2. Start engine and run until all fuel is used from To prevent possible explosion or ignition of the carburetor float bowl. vaporized fuel, do not store equipment with fuel in tank or carburetor in enclosure with open 3.
  • Seite 21: Troubleshooting

    A. Keep the blade extra sharp and side or bottom of problem. ground back at a low angle. blade. A. Use only the special Ryan factory A. Wrong type of belt construction. belt. Belt jumps off. B. Too much slack when belt tightener is B.
  • Seite 22: Specifications

    SPECIFICATIONS Sodcutter Models: 544944A, 544945A Models: 544844D, 544845D Engine Engine Model....#GX160-K1QX2, GX160 OHV Model....#117432, Type 0530, Trim E1 4 cycle 5.5 H.P. Honda 9.9 cu. in. (163 cc) 4 cycle 6 H.P. B&S Vanguard 11.1 cu. in. (182 cc) Starter............
  • Seite 23 Sodcutter WICHTIGER HINWEIS Wir freuen uns, dass Sie dieses Ryan-Produkt gekauft haben. Mit diesem Spitzenprodukt haben Sie eine der am besten konstruierten und verarbeiteten Mähmaschinen erworben, die derzeit angeboten werden. Zum Lieferumfang dieser Maschine gehören ein Betriebs- und Sicherheitshandbuch sowie ein gesondertes Handbuch zu Bauteilen und Wartung.
  • Seite 24: Sicherheit

    SICHERHEIT Sodcutter Dieses Symbol bedeutet: ACHTUNG !!! VORSICHT! GEFAHR! Unbefugte Manipulationen können sowohl die Sicherheit des Bedieners und außenstehender Personen im höchsten Maße gefährden als auch zu Beschädigungen Es geht um Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer. an der Maschine führen. Erklärung der Signalwörter: Textron Golf, Turf &...
  • Seite 25: Aufkleber

    AUFKLEBER Sodcutter 009034910 524541 Dieser Aufkleber weist den Benutzer an, das Das obere Symbol zeigt Finger oder Hände, die Bedienungs- und Sicherheitshandbuch zu lesen. Um geschnitten oder abgeschnitten werden. Hände oder Verletzungen zu vermeiden, muss der Benutzer mit Finger während des Betriebs NICHT unter den Jr. dem Betrieb dieses Produkts vertraut sein und die Sodcutter führen.
  • Seite 26 AUFKLEBER Sodcutter 524486 Dieser Aufkleber zeigt die Richtung der Hebelbewegung, um die Antriebsräder des Jr. Sodcutters einzukuppeln. Er ist in die entgegengesetzte Richtung zu bewegen, um die Antriebsräder zu stoppen. 524480 Dieser Aufkleber zeigt die Richtung der Hebelbewegung, um den Antriebsriemen des Jr. Sodcutters einzukuppeln.
  • Seite 27: Bedienelemente

    BEDIENELEMENTE Sodcutter BEDIENELEMENTE DES JR SODCUTTER Kupplungshebel - A: rückt Antriebsriemen ein und aus und bremst den Antriebsriemen, wenn der Hebel FEST nach hinten gezogen wird. Drosselregler - B: erhöht oder senkt die Motordrehzahl. Motorschalter: Auf „EIN” stellen, um den Motor zu starten.
  • Seite 28 BEDIENELEMENTE Sodcutter BEDIENELEMENTE DES JR SODCUTTER Umstellhebel Messer (H) und Rad (J): Messer zum Schneiden und Getriebe zum Fahren des Sodcutters ein- und auskuppeln. GEAR GEAR GETRIEBE- GETRIEBE- CASE CASE GEHÄUSE GEHÄUSE "DISENGAGED" "ENGAGED" „AUSGEKUPPELT” „EINGEKUPPELT” UMSTELLER SHIFTER UMSTELLHEBEL SHIFTER HANDLE FAHREN DES JR SODCUTTERS Gerät ohne laufendes Messer bewegen: Gerät ohne laufenden Motor bewegen:...
  • Seite 29: Bedienung

    BEDIENUNG Sodcutter PRÜFUNG VOR DER INBETRIEBNAHME 1. Alle beweglichen Teile und alle Behälter nicht in einem Fahrzeug oder auf einem Befestigungselement einer Sichtprüfung Lastwagen oder Anhänger mit unterziehen. Lockere Teile festziehen, Kunststoffauskleidung füllen. Behälter auf den gebrochene Teile ersetzen. Riemen auf Boden mit Abstand zum Fahrzeug füllen.
  • Seite 30: Instandhaltung

    INSTANDHALTUNG Sodcutter ACHTUNG Wenn Ersatzteile erforderlich sind, sind echte RYAN-Ersatzteile oder Teile mit entsprechenden 840697 Merkmalen, einschließlich Typ, Stärke und Motor ABSCHALTEN und Zündkerzendraht Werkstoff, zu verwenden. Andernfalls kann dies abklemmen, ehe Instandhaltungs- oder zu einer Fehlfunktion des Produkts und möglichen Einrichtungsarbeiten vorgenommen werden.
  • Seite 31: Justierung Des Antriebsriemens

    INSTANDHALTUNG Sodcutter JUSTIERUNG DES ANTRIEBSRIEMENS DRIVE RIEMEN BELT ANTRIEBSSCHEIBE PULLEY Riemen frei von Öl und Schmutz halten und zu ENGINE MOTORSCHEIBE PULLEY jeder Zeit korrekt gespannt halten. IDLER ZWISCHENRAD PULLEY Die Riemenspannung wird durch Lösen der vier MOTOR- (4) Motorbefestigungsschrauben und Verschieben ENGINE BOLZEN BOLT...
  • Seite 32: Ausbau Der Antriebskette

    INSTANDHALTUNG Sodcutter AUSBAU DER ANTRIEBSKETTE 1. Einheit anheben, auf ausreichende Abstützungen 7. Öl aus dem vorderen Hohlraum im Gehäuse setzen und Riemenschutz abnehmen. ablassen, und Antriebsräder drehen, bis das Hauptglied oben auf dem Kettenrad sitzt. 2. Die vier (4) Schrauben abnehmen, die die Abdeckung sichern.
  • Seite 33: Oberes Antriebsrad Und Welle

    INSTANDHALTUNG Sodcutter OBERES ANTRIEBSRAD UND WELLE 1. Antriebskette entsprechend Schritte 1 bis einschließlich 6 im Abschnitt ‚Ausbau der Antriebskette‘ ausbauen. 2. Hauptglied der Kette abnehmen. Die Kette braucht nicht vom unteren Kettenrad abgenommen werden. 3. Antriebsumschaltung vom Getriebegehäuse abnehmen. 4. Für bessere Zugänglichkeit Messer und Seitenarme von den Drehgelenken abnehmen.
  • Seite 34: Justieren Des Messerwinkels

    INSTANDHALTUNG Sodcutter KETTENRADWELLE DES ANTRIEBSRADS 1. Schritt 1 bis einschließlich 7 des Ausbaus der 5. Achsmutter am Ende der Welle gegenüber der Antriebskette ausführen. Seite, auf der der Sprengring vorher herausgenommen wurde, einbauen. 2. Hauptglied abnehmen und Kette von oberem Rad abnehmen.
  • Seite 35: Justierung Der Schnitttiefe

    INSTANDHALTUNG Sodcutter JUSTIERUNG DER SCHNITTTIEFE 1. Einen Probeschnitt im Rasen machen. Die Schnitttiefe auf ca. 1,87 cm in der Erde einstellen. 2. Griff der Tiefenlehre lösen. Tiefenlehre G so einstellen, dass sie das untere Ende des Tiefenregulierhebels D berührt. 3. Verriegelungshebel E der Tiefenregulierung lösen und Tiefenregulierung D senken, bis sie auf Tiefenlehre G sitzt.
  • Seite 36 INSTANDHALTUNG Sodcutter SCHEIBENWELLE 1. Schritt 1 bis einschließlich 4 im Abschnitt über den Riemenaustausch und Schritt 2 bis einschließlich 6 im Abschnitt über den Kettenausbau ausführen. 2. Messer von der Einheit abnehmen und linken Seitenarm abnehmen. 3. Messerumschalter herausnehmen. 4. Scheibe drehen, bis das Hauptglied oben auf dem oberen Kettenrad sitzt.
  • Seite 37 INSTANDHALTUNG Sodcutter MESSERRADWELLE 1. Schritt 1 bis einschließlich 6 des Scheibenwellenabschnitts ausführen. 2. Klemmschraube am linken Lenkhebel C lösen und von der Welle abnehmen. 3. Klemmschraube des Exzenters D lösen und abnehmen. 4. Die beiden (2) oberen Schrauben abnehmen, die den anderen Seitenarm sichern.
  • Seite 38: Schmierung

    INSTANDHALTUNG Sodcutter ZWISCHENRADWELLE 1. Riemenschutzabdeckungen abnehmen. 2. Schritt 2 bis einschließlich 6 des Kettenausbaus ausführen. 3. Stopfen auf der rechten Seite abnehmen. 4. Sprengring C aus der Nut neben dem kleinen Rad B neben dem linken Ende von Welle A abnehmen.
  • Seite 39: Austausch Und Einstellung Des Bremsbandes

    INSTANDHALTUNG Sodcutter AUSTAUSCH UND EINSTELLUNG DES BREMSBANDES Brake Band Bremsband Sicherungsmutter Lock Nut 1. Riemenschutzabdeckung abnehmen. 2. Altes Bremsband aus dem Jr. Sodcutter herausnehmen. Alle Befestigungsteile aufbewahren. 3. Neues Bremsband mit der großen Schlaufe und den Befestigungsteilen am unteren Justierschraube Adjusting Screw Haltestange der Schutzabdeckung Guard Support Rod...
  • Seite 40 LAGERUNG Sodcutter HINWEISE ZUR LAGERUNG ACHTUNG Um eine Explosion oder das Entzünden von 2. Motor starten und laufen lassen, bis aller Kraftstoff verdunstendem Kraftstoff zu verhindern, ist das aus der Vergaserschwimmerkammer verbraucht Gerät nicht in einem geschlossenen Raum mit ist. einer offenen Flamme (z.B.
  • Seite 41 W inkel seitlich oder unter dem anschleifen. M esser. A. Falsche Riemenart. A. Nur die speziellen Ryan-Riemen verw enden. Riemen springt ab. B. Zu viel Durchhang, w enn Riemenspanner B. M otor nach vorn schieben und abgenommen w ird.
  • Seite 42: Technische Daten

    Höhe ..............838 mm Höhe ..............838 mm Radstand ............483 mm Radstand ............483 mm Gewicht (544844D) ........... 122,1 kg Gewicht (544944A) ..........122,1 kg Gewicht (544845D) ........... 148,5 kg Gewicht (544945A) ..........148,5 kg Standards: ... Entspricht dem Standard 89/392 der Standards: ...
  • Seite 43: Parts Section

    ERSATZTEILE Sodcutter PARTS SECTION ERSATZTEILE DE-21...
  • Seite 44: Drive Assembly And Side Cover

    DRIVE ASSEMBLY AND SIDE COVER Sodcutter FIGURE 1 Parts-22...
  • Seite 45 WSHR,.31.69.06 YS FLT 1-47 547398 CHAIN AY,#50 RLR 64006-05 LOCKWSHR-HELICAL 1/2 1-48 547408.7 WHEEL AY 12" 130728 NUT,.25-20 YS HX JAM (USED ON 544844D & 544944A) 64123-67 BLT-HEX 3/8-16X2 64139-01 BLT-WLF 5/16-24X3/4 1-49 547424.7 WHEEL AY 18" 64123-50 BOLT-HEX 3/8-16X1 (USED ON 544845D &...
  • Seite 46: Gear Case

    GEAR CASE Sodcutter FIGURE 2 Parts-24...
  • Seite 47 GEAR CASE Sodcutter FIGURE 2 524781-02 ITEM PART NO. DESCRIPTION ITEM PART NO. DESCRIPTION 64006-03 WSHR, 3/8 HELICAL LOCK 1 2-43 546037.7 COVER AY, GEAR CASE 64123-67 BLT-HEX 3/8-16X2 2-44 519404 GEAR,DRIVE 64123-80 BLT-HEX 1/4-20X1-1/4 (INCLUDES ITEMS 45-47) 64006-02 LCKWSHER-HELICAL 5/16 12 64164-19 KEY WOODRUFF.19X.75 #9 3 2-45 548775...
  • Seite 48 SIDE ARMS, PITMAN ARMS AND HANDLES Sodcutter FIGURE 3 Parts-26...
  • Seite 49 SHAFT, LOWER 3-46 64006-02 LOCKWSHR-HELICAL 5/16 6 3-10 521469.7 CLAMP, SADDLE 3-47 015636.7 BLADE-SOD CUTTER, 12" 3-11 521470 HANDLE,LOCKING (USED ON MODELS 544844D, 544944A) 3-12 521471 GAGE,DEPTH (PLATING) 3-13 521472.7 BRACKET, PIVOT 3-48 015639.7 BLADE-SOD CUTTER, 18" 3-14 545436 ECCENTRIC AY (USED ON MODELS 544845D, 544945A) (INCLUDES ITEMS 15 &...
  • Seite 50: Handlebar Assembly

    HANDLEBAR ASSEMBLY Sodcutter FIGURE 4 Parts-28...
  • Seite 51 PART NO. DESCRIPTION 111898 CLAMP,CABLE 4-46 64163-55 WASHER .328X.75X14 GA 120052 LOCKWASHER 4-47 306464 SCRW,.31-18 2.50 YS HX 4124274 LABEL-RYAN (OPTIONAL- USED TO ATTACH ITEM 52) 64025-04 NUT-3/8-24 HEX 64006-02 LCKWSHER-HELICAL 5/16 2 4-48 64163-61 WSHR .81X.406X16GA 306391 SCRW,#10-32.31 4-49 800896 TSCRW,.190-24.75...
  • Seite 52: Mole Blade Kit

    MOLE BLADE KIT Sodcutter FIGURE 5 Parts-30...
  • Seite 53 PART NO. DESCRIPTION ITEM PART NO. DESCRIPTION 544670 MOLE BLADE KIT- 3/4" (USED ON 544844D & 544944A) (INCLUDES ITEMS 5-14 & 16-17) 544725 MOLE BLADE KIT- 3/4" (USED ON 544845D & 544945A) (INCLUDES ITEMS 5-13 & 15-17) 544673 MOLE BLADE KIT- 1-1/4"...
  • Seite 54: Trenching Blade

    TRENCHING BLADE Sodcutter FIGURE 6 Parts-32...
  • Seite 55 524781-06 ITEM PART NO. DESCRIPTION ITEM PART NO. DESCRIPTION 546199 BLADE KIT (INCLUDES ITEMS 2-6) * (FOR MODELS 544844B, 544844C, 544844D, 544944, 544944A) 64006-03 WSHR, 3/8 HELICAL LOCK 3 64025-04 NUT-3/8-24 HEX 64123-21 BLT-HEX 3/8-24X1-1/4 546089 BRACKET,12"-MOLE BLADE 1 546198...
  • Seite 58: Qualität, Leistung Und Support Von Weltklasse

    Ort ausgebildete Techniker gewährleisten in Zusammenarbeit mit Ransomes Jacobsen Parts Xpress zuver- lässige, hochqualitative Produktunterstützung. BOB-CAT BUNTON CUSHMAN JACOBSEN RANSOMES RYAN E-Z-GO Ransomes Jacobsen Limited Central Avenue, Ransomes Europark, Ipswich, England, IP3 9QG English Company Registration No. 1070731...

Diese Anleitung auch für:

544845d544945a544944a

Inhaltsverzeichnis